Рет қаралды 21,585
Sinano Kriv-Gelêrî/Anonim/Traditional
Çavkanî/Kaynak: Gülistan Perwer
Vokal Ruşen Alkar
Gitar: İslam Akyol
Görüntü Kayıt: Elif Yavuz
Ses Kayıt: Özgür Murat Batu
Video ve Ses Edit: Volkan Ergen
Mekan: Tarihi Deva Hamamı/Suriçi/Diyarbakır
Sînano Krîv
Gelêrî/Rihê
Çavkanî: Denbêj Gazin, Gulîstan Perwer
Were lo Sînano lo, lo lo kirîva te me lo, lo lo kirîva te me lo, lo
Sînan dora Çipinî ya wêran bişewite lo, lo lo li ber avê ye lo, lo lo li ber avê ye lo, lo
Belê wê sibekê Sînanê kirîv lê kihêle sûwar bûye,
Kihêlê tîne lo, lo lo li ser avê ye lo, lo lo li ser avê ye lo, lo.
Ezê rabim tasa xwe li ava zelal xînim, bidim destê sînanê kirîv.
Ezê bêjîm kirîvo qurban tu yê vexwe ji destê lo, lo lo min sakîneyê lo, lo lo minsakîneyê lo, lo.
Sînan qurban dora çemê Çamê lo, lo lo pûng û şirt e lo, lo lo pûng û şirt e lo, lo.
Belê qirş û qalên di ber hatin lo, lo lo bû lêmişt e lo, lo lo bû lêmişt e lo, lo.
Erê sakînayî bêmamo bûye masîyek sipî ji masîyên gola Hêmo.
Wele bêbavên Hudêdiyan tor avêtin lo, lo loji xwe re girtin lo, lo lo ji xwe re girtin lo, lo.
De tuyê xema nekşîne Sakînayî bêmamo soz û qirarê dide,
ger ez bimrim ji axa sar re me, ger ez bimînim lo, lo lo wez ya te me lo.
Kirve Sinan
Anonim/Urfa
Kaynak: Dengbêj Gazin, Gulistan Perwer
Gel ey Sinan, ben senin kirvenim,
Sinan viran Çipini’nin etrafı yansın, suyun önündeki
Evet, bu sabah Kirve Sinan ata (küheylana) binmiş,
Atı getiriyor suyun üstüne.
Kalkıp tasımı berrak suya daldırıp kirve Sinan’ın eline vereceğim
Diyeceğim ki kirve kurban olayım elimden iç, ben Sakine’den.
Sinan Çam deresinin etrafı nane ve meyve ağacı,
Evet, çalı çırpı bir araya geldi top oldu,
Evet, amcasız (sahipsiz) Sakine beyaz bir balık oldu Hêmo’nun gölünde
Vallahi allahsız Hududi’ler ağ attılar, kendilerine aldılar.
Sen gam çekme sahipsiz Sakine söz ve kararını verir,
Eğer ölürsem soğuk toprağın, eğer kalırsam seninim.
www.instagram....