Антон Платонов - Кубады (песня на стихи Коста Хетагурова)

[@РитаБериева-ц6т]

Антон! Большое спасибо за песню, за перевод. Астыр бузныг! Крепкого здоровья Вам!

[@Jankab26]

🙏🥺❤это очень грустная но очень красивая песня

[@roxy6503]

Антон ❤❤❤❤❤❤

[@ЛКард-у7ы]

Мне очень нравится,что Вы передаёте трагизм этой баллады. Браво!🙋 Привет от старой осетинки.

[@betatekoiti245]

Великолепно! Отличные картины! Очень красивое исполнение! Низкий поклон от осетинки🙏

[@ОльгаПлатонова-о9я]

Замечательная история и познавательная...спасибо

[@kardanovaludmila709]

Моё восхищение! Большое спасибо! Бузныг.

[@ironfyrank1914]

Антон Спасибо тебе, СТЫР БУЗНЫГ !

[@dvizhenschina]

Уверена, Коста Леванович гордился бы таким переводом, мелодией и исполнением! Спасибо вам!

[@SomeDude015]

Так он ее и перевел...

[@antplat]

@@SomeDude015 перевод Павла Панченко

[@arslanmusayev4470]

Как понять фразу: Из трещин в пятках, лягушки пели?

[@dvizhenschina]

@@arslanmusayev4470 настолько бедный, что не было обуви, от ходьбы пятки потрескались. И трещины на пятках такие глубокие, что в них, образно говоря, могут завестись лягушки

[@timur_she]

Потрясная песня, и исполнение

[@ironlagironlag6920]

Отличное исполнение и глубокое понимание сути песни.Спасибо Антон.Бузныг...

[@РитаК-б5ю]

У вас очень хороший голос 👏👏

[@IvanIvanov-lh7cl]

Как тепло стало) спасибо)

[@artbazar6693]

Отлично получилось! Спасибо!

[@ТуземецТуземный]

Шикарно

[@РоманМорозов-я6ц]

Спасибо.

[@Будьпрощеилюдипотянутся]

Это песню в хорошом студийной качестве было бы бомба 👍👍👍

[@nattt3890]

Сæрдæй, зымæгæй, Гуыбыр, тызмæгæй, Йæ кæрцы мидæг, Ныхасы бады Зæронд Хъуыбады, Нæ фæндырдзæгъдæг... Кæйдæр дзæгъæлзад, Лæппуйæ баззад Йæ сау бындурыл... Кæдæм-иу бафтыд, Уым-иу фæкафыд Кæрдзыны мурыл... Бæгънæг, бæгъæввад, Ыстонг, уысмæн над Хуыцауы рæстæй! Цъыфæй ныррæсыд, - Хæфсытæ уасыд Йæ къахы скъуыдтæй... Бын бауай, иунæг, Дзыллæтæй иу лæг Кæй нæ рæвдыдта! Фæсмон фæкæна, Мæрдты дзыназа, Дæу чи ныййардта!.. Дæу урс æхсырæй, Дæу худгæ-хурæй Чи нæ бафсæста! Дæу цардуалдзæджы Йæ хъарм хъæбысы Чинæ ауызта! Фыййау куы уыди, Уæд-иу хуыссыди Тæдзгæ-ыскъæты; Мит-иу куы уарыд, Уæд-иу ныззарыд Къæдзæхлæгæты... Уæд фос куыд уарзта? - Фæсал цын ласта Иæ салд æрчъийæ!.. Йæ зард нæ уагъта, - Фæндыр ыскъахта Бæрзбызычъийæ... Бæрзонд урс хæхтæ, Æнкъард къæдзæхтæ, Æгомыг бæлас Фыййауы уарзынц Æмæ йын зарынц Сæ сусæг ныхас. Цæргæсы бæллын, Уæларвы нæрын, Дымгæйы хъарæг, Цæф сæгуыты маст, Æхсæрдзæны хъазт - Фыййауы зарæг... Фæскъæвда хур бон Уымæл ривæддон, Рæсугъд хизæнтæ, Æфсæст фосы дзуг, Сæрибары дуг - Фыййауы сæнттæ. Фæлæ нæ амонд Æнæ сæрнывонд Нæ хæссы бирæ! - Æнæ аххосæй Фыййауы фосæй Нæ хæссы бирæгъ! Æмбаргæ фыййау Иæ фосы рæгъау Нымадæй дары, Фæлæ Хъуыбады Йæ фоснымады Фынддæс нæ ары... Кæм цæ агура? Кæмæй цæ кура? - Хъæр цæ кæм уæнды! Лæгдзарм тæнæг у, Æлдар фыдлæг у, Мæлын кæй фæнды?.. Фæлидзон, загъта... Йæ фос фæуагъта Хъæу-сæр уæзæгыл, Йæхæдæг алыгъд, Дыгурмæ ахызт Адай-æфцæгыл... Ирæй, Кæсæгæй, Фæндырдзæгъдæгæй Кæм нæ фæхатти? Цытджын Калачы Иæ зарды руаджы Сæндæтты бадти. Иæ хорз зарджытæн, Иæ хорз кадджытæн Кæрон кæм уыди? Æнæ фæхудгæ, Æнæ фæкæугæ Цæм чи лæууыди?!. Йæ къах нæ фæллад, Йæ зард нæ фенад Иæ цæугæ-царды... Æрмæст нæ хъæумæ Куырмæй фæстæмæ Æрцыд Хъуыбады... Сæрдæй, зымæгæй, Гуыбыр-тызмæгæй, Йæ къæрит кæрцы Ныхасы бады Зæронд Хъуыбады, - Нæ йæ зоныс, цы?..

[@ЖаннаМаргиева-ч2л]

🙏👍🌹

[@Будьпрощеилюдипотянутся]

👍👍👍

[@ФидарБалаев]

Я вижу я не один осетин

[@Алиналиналина]

Что это?

[@dmitrinikolski5248]

Почему-то "Пикник" напоминает...