Dragon Ball Super Opening Full Hungarian Cover

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
♦SUPPORT ME!♦ / afhungary
♦FACEBOOK♦ / afhungary
♦TWITTER♦ / afhrudi
♦INSTAGRAM♦ / afhungary
♦TWITCH♦ / afhungary
♦MY ANIME LIST♦ myanimelist.ne...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
►Mp3: mega.nz/#!wa4X...
►Mp4: mega.nz/#!Aapg...
Vocal: Rudi
Lyrics: Ádám Burák
Record made in the Bayer Studio
Lyrics:
Nézd, az álmunk vár miránk
Lehet vesztettünk, de most mért váratnánk?
Lásd, hogy csillagporon lépsz,
Csak egy dobbantás s az égig már elérsz.
Mindig összetartunk, te és én,
Nincs oly gát, mit át nem törnénk!
Harcolj bátran, lehetsz hős,
csak küzdj, küzdj, légy erős,
Tudod végül a kudarc erősít!
Nincs mit szégyellj, nincsen mit megbánj,
Harcolj tovább, fel kell állnod újból!
Nem győzhet, ki nem veszít,
Csak üss, rúgj az megsegít,
Ó, a tettvágy majdhogy szétfeszít!
Így az új történet kezdetét veszi!
Lásd, ha könnyel telt szemem,
Mindig érzem mikor, itt vagy mellettem.
Tűz, mi akkor fűt itt bent,
Mikor szívem lángol, hogy megmentselek.
Megküzdök én bátran, bármi vár,
Nincs oly árny, mi meggátolná!
Gyere, szállj a ringbe, ha balgán kiállsz!
Itt veszély leshet rád, mert mi végig küzdünk!
És fokozzuk a tempót míg rád nem küldünk
még egy Kamehameha-t!
Harcolj bátran, lehetsz hős,
csak küzdj, küzdj, légy erős,
Tudod végül a kudarc erősít!
Nincs mit szégyellj, nincsen mit megbánj,
Harcolj tovább, fel kell állnod újból!
Nem győzhet, ki nem veszít,
Csak üss, rúgj az megsegít,
Ó, a tettvágy majdhogy szétfeszít!
Így az új történet kezdetét veszi!
Majdhogy szétfeszít - ez csak erősít.
Tartsál most velünk - így csak győzhetünk.
Nincs utunkban már semmi akadály!

[@rajmunddaniel4437]

Lippai lászló😭🖤🕊 szeretem volna meg hallani a hangját 😕

[@leventeszilagyi5892]

Pont énis 🥺🥺

[@Mark_est]

@@leventeszilagyi5892 én is :c.

[@Bekapodafaszomat90]

Énis

[@barbironai8232]

Örök Songoku🥺🥺😞😞

[@barbironai8232]

Ez az opening nagyon jó lett😃 A sorozatot is imádom❤ Sok mindenben segít

[@davidcsonka2075]

Spotifyra nem akarod feltölteni? Vagy fent van, csak én nem találom? 😅

[@th3s0ul34t3r]

Simán adhatnák a te openingeddel a tv-ben. Nem is értem miért nem. Szerintem vedd fel az illetékesekkel a kapcsolatot. :)

[@mviktor9591]

Annyira tehetséges vagy a Digimonos feldolgozásaidat mai napig vissza hallgatom ☺

[@punkrider8758]

Amikor meghallottam a Magyar Openinget, egy pillanatra nem is tudtam megkülönböztetni a Japántól, a ritmusa ugyan olyan jó, a hang tiszta és szép ❤❤❤

[@davidvirag93]

Az eredeti Dragon Ball (1986) főcímdala nincs véletlenül tervben? :)

[@kurvaanyad12]

Az tényleg jó lenne

[@davidkaroly2438]

Nagyon jó ez a dal és nagyon tetszik...

[@katahadhazy15]

Hello Imádom ezt a számot, annyira szeretem hogy megtanultam kívülről.

[@tutajostuti4493]

Légyszi a dragon ball gt-nek a főcímdalát is csináljátok meg magyarul lécci 😍

[@hunkinggamer477]

De jó lenne😍✌️

[@dzsunior980]

Az nagyon jó lenne

[@elizagulyas3533]

Megérkezett 😍

[@danielzborai5986]

Beragadt az ismétlés gomb...

[@krisztiandanko6301]

ahh etöll a csávótól ki ráz a hideg, nagyon jó vagy!

[@androsan666]

Ez eszméletlenül jó! Kár, hogy nem ez lesz az opening, ha magyar lesz. Nagyon tehetséges vagy, gratula. Sajnos a Dragon Ball Z és a Digimon magyar openingje óta rettegek a magyar anime openingektől, de most megváltozott a véleményem.

[@szinido]

Ez nem jött be. Z-ből hiba kiindulni, azt a franciáktól vettük meg, ők akik teljesen opening dalt csinálták, mi is azt vettük át.

[@domeetely]

Ez rohadt jó lett :D

[@atixius3881]

Én szoktam néha még énekelni is mert atom király.!!!!!!!!!!

[@kovacsandras7402]

A dan dan kokorot nem szeretnétek megcsinálni?

[@Trs_zeno]

imadom remelem meg lesznek ilyenek egyszeruen jo hallani a gyerek kori mesém zenéjét

[@alexahr1637]

Nagyon tetszik!❤️❤️❤️

[@leventegergozsinko6890]

Elkèpszetően jó lett. Jó lenne ha a Magyar szinkronos rèszekben a te hangod lenne az intróban

[@bereskaroly]

Támogatnám. :D

[@tutajostuti4493]

Mi is punt ezt beszéljük a haverommal hogy a super igy lenne jó 😃

[@SpardaVergil666]

tehát ez van benne?!:

[@SpardaVergil666]

vagy nem?

[@AFHungary]

Nem, az eredeti japán intróval megy a tvben.

[@dynelxpro2826]

Wow, ez jó lett.

[@zsombor3276]

menjen fel spotyra minden db zeneeee

[@Gartono]

Az egyetlen negatívum ezzel a videóval kapcsolatban, hogy csak egyszer lehet like-olni. :'C HI - DEG - RÁ - ZÓS!

[@mbalazs3544]

az első magyar fodorítás amire azt mondom hosszú életem és rengeteg film ect tapasztalatom után ez meglepő módon, egész jó lett, messze jobb mint eddig bármilyen magyar szinkron

[@alkiida0094]

Amugy te hol voltál eddig? Jó lenne ha megpróbálnák végre veled és egy normális animébe belefogni és sugározni tv-ben! Bárki bármit mond a nagy Grundig tv-be a Tsubasa, Yu yu hakusho, Naruto, Dragon Ball más volt a fellingje🙁 Nagyon jó amit csinálsz nagy rajongód lettem!👊

[@viktoriatibai8081]

nagyon jó lett :) az FMA és a Digimon is :)

[@hawkthepig_2229]

A rövid verziót olyan egy hete mindennap meghalgatom és gondoltam hogy kijöhetne már és erre király lett így tovább amúgy lesz Boruto op magyarul?

[@AFHungary]

Szia! Köszönöm a kommentedet. Ennek a dalnak már tavaly október óta kint van a Full verziója. Szerintem ha még nem tetted akkor iratkozz fel és ha biztosra akarsz menni akkor a kis csengőt is nyomd meg a feliratkozó gomb mellet, hogy minden videóról kapj értesítést ami felkerül a csatornára. Borutot tervezünk csinálni ;)

[@hawkthepig_2229]

Ja oops nekem most jelzett a youtube a csengő és a feliratkozás be van és volt nyomva köszi a választ

[@Scooper1985]

Spotify re nem lehetne felrakni?

[@mrgerikee]

GUYS! kérdésem lenne felétek megy még a dragon ball a tvben?

[@davidkaroly2438]

A dragon ball Z kedvenc mesém és a Goku a kedvenc emberem 😊😊😊

[@davidkaroly2438]

😉😉

[@hitsuyasama1694]

@@sehkes3192 az anime az animation szóból ered, szóval nyugodtan lehet mesének hívni. Tájékozódj mielőtt leszólsz valakit ;)

[@yelloweye6117]

Jó lett. Le is töltöttem ☺

[@zeuszattila6153]

sziasztok már van szinkron minden nap megy a viasat6 on 16:00 kor kezdi 2 részt adnak le ugy hogy lehet nézni :)

[@robertgyorgyhorvath5709]

Mi lett a Mega letöltési Linkkel? Nem engedi letölteni

[@juhaszzoltan3463]

kösz srácok.nagyon állat!

[@trevisz182]

A letöltött részeken ez az intro van. Milyen a tv verzió? (Nem nézek tv-t.)

[@AFHungary]

Az amit a letöltött részekbe látsz/hallasz :)

[@kovacsandras7402]

De az opening japán.

[@balazs9]

Nagyon király let

[@samv5587]

Lesz magyar szinkronja a dragon ball supernek?

[@aggromango8863]

nem nagyon :( a szinkron színészek már meghaltak/felmondottak

[@samv5587]

Hát de goku hangja (Lippai László még él) és nemmuszáj h mindenki ugyanaz legyen, új sorozat lehetnek újak a szinkron színészek is. Már azis elég lenne ha az újak megpróbálnának a szerephez igazodni mint a régiek...

[@cemeron112]

Lessz és ez 1000% már 6 rész kész van ;D

[@samv5587]

DJ Dark és hol vannak ezek a részek???? 😊😊😊🙃

[@ShowcastersPodcast]

Még sehol és csak Lipinek van kész 6 részre való szövege. :) A Sony rendelte be, valószínűleg a Viasat adja majd le a Z után. :) Nézzétek meg a fb oldalunkat, ott csepegtetünk infót ahogy tudunk. :)

[@attilakiss2312]

Kemény

[@KakarottoHun]

Spotify-ra nem tervezed feltölteni a dolgaid?

[@AFHungary]

Vannak fenn számok Spotify-on. Keress rá AFH-Rudi néven. A régebbi dalok mint például ez, nem kerülnek fel, mert jogvédett zenei anyagot tartalmaznak. Viszont az utolsó pár megjelenést megtalálod. A régi dalok újrahangszerelve fognak majd a jövőben felkerülni.

[@lichdesign]

EPIC

[@evely-the-eevee8405]

Ye it's a good opening! ✨✨

[@marlhoroxxx6512]

Miért nem így megy a TV-been???

[@alkiida0094]

Nincs rá igény Magyarországon...... Németországba maguknak szinkronizálják és hétről hétre az újakat is!

[@urgaal4272]

Én már a super elején hallottam ezt a számot magyarba tőled és azt hittem benne lesz a magyar introba Sajnálom hogy nem kerültèl be de nekem ez magyarba sláger benne is van a telómba 😊

[@laszlomolnar7394]

pro vagy

[@botondaszalos5535]

amúgy a. naruto-kun csapata miért más hogy irta alá a szöveget felirattal?

[@AFHungary]

Mert ők nyersen fordítják a dalszöveget, mi pedig műfordítunk.

[@markbodor2915]

Naruto ból a GO FLOW ot nem tudnátok leszinkronizálni?

[@dmannyk3051]

A Dragon Ball jobb

[@evely-the-eevee8405]

Naruto good I like both U-U ✨

[@McGeri]

Hogy siierült leszedni a vokálját?

[@AFHungary]

Az eredeti előadó albumján van egy instrumental track. Azt használtuk fel.

[@McGeri]

AFHungary Oh.

[@mviktor9591]

Srácok szerintem a digimon adventure 2 őt ujra szinkronizàlhatnák mert az borzalmas lett ful az egész 2. évadot

[@ibolyakranicz1838]

Nagyon joooo

[@jegesmedve4555]

Amúgy amikor megy a tv-ben én mindig ezt éneklem az eredeti helyett 😅

[@anitaturzik9180]

Nagyon jó

[@Krizz_god]

Nagyon nosztalgikus ez a dragonball super 😂

[@gabordukai1188]

egyszerűen fel foghatatlan hogy nem kerül ez bele .. most

[@HellFearLuckeyTiger]

Jó lett! Narutoból a Bluebirdöt is jó lenne :DDD

[@markohorvath8430]

Köszi

[@ktznmy4932]

nem azért mondom de ez kurva jó

[@DanteHun95]

Akkot ezért nem találtam a csatornán :o biztos harap érte a youtube :/

[@airlady]

Amúgy az "üsd, rúgd, az megsegít"

[@maxobiyessir]

Amikor a barátom elkezdte 3 hónapja a Z-t akkor az első reakcióm az volt, hogy megmutassam a afhungary csatonát

[@tutajostuti4493]

A Dragon Ball gt zenéjét megyarosítanák végre full openingbe 😒már fél éves könyörgök

[@AFHungary]

Szia Tutajos Tuti! Köszönöm, hogy érdeklődsz a feldolgozásaim iránt és, hogy kommentelsz a videók alá. Sajnos egyenlőre nem áll módomban megcsinálni ezt a dalt. Ennek leginkább anyagi okai vannak, de mindent megteszek, hogy ne csak a Dragon Ball rajongókat hanem az egész Animés közösségnek a kéréseinek tegyek eleget. Mint ahogy a Dragon Ball-ból úgy más animéből is kapok hasonló kéréseket, viszont azt ne felejtsétek el, hogy én nem egy zenegép vagyok. Ezek a dalok nem ingyen vannak, sajnos mindenki pénzből él és jelenleg én és a 7 Patronom finanszírozzuk ezt az egészet. A Dragon Ball GT már régóta tervbe van nálam, viszont nagyon drága az előállítása tekintve, hogy nincs hozzá megfelelő zenei anyag így azt is újra kéne hangszerelni. Ha szeretnéd, hogy gyakrabban legyen tartalom akkor az AFHungary Patreon oldalát tudom neked ajánlani ahol kis pénzösszeggel tudod támogatni a munkámat. Ha erre nincs lehetőséged akkor az ilyen jellegű kommenteket mellőzd légyszíves. Szeretem olvasni az ilyen-olyan dalkéréseket, ezzel nincs probléma, még meg is nézem őket ha nem ismerem az adott animét. Viszont mindenkinek nem tudok megfelelni. ;) Üdv: Rudi

[@tutajostuti4493]

AFHungary nem kell megfelelned mert te vagy a legnaggyobb a szemembe és segíteni fogok ahogy tudok mert te vagy a legkirájabb efelől semmi kétség bármeik énekes elbijhat mögötted mert te vagy a legtehetségessebb a szemembe és a barátaim szemében is 😊 vagyis megpróbálok segíteni de megpróbálok mindent megtenni ☺😊

[@AFHungary]

Keine Sorge! Holnap jön az új dal ;)

[@rami5804]

😱😱😱😱😱

[@almos94]

Isteni!!!

[@sandor_on_60fps2]

Dehat ez alapbol is ez az😂

[@attilakiss2312]

Pls. Legyen. Meg idén

[@kristoflul7267]

Imádlak

[@katibalogh6422]

Jo🤖🤖🤖

[@bajnokbajnok1537]

Nm rossz, nkm tetszik, de azért amúgy a super nm a legjobb részek hanem a z

[@McGeri]

MleM

[@TIMENINJAREPLIKA]

Ez azert eleg szomoru

[@ivanneszendrei4272]

Huuuuuu

[@superfox1453]

Szuper csak a olyan közepe végefele rossz

[@danielzborai5986]

A Zamasu Arc volt a legjobb.

[@Dr_Loco]

szépen átírták XD nem ilyen hosszú

[@AFHungary]

Igen, mert ez a teljes verzió. A sorozatban mindig a rövid változatot használják. Japánul is megtalálod youtube-on.

[@miltonlindberg3201]

Way Better in japanese

[@rotcsa9842]

A szöveg rendben van, de énekelni nem.tudsz !! :D A lelkesedés díjazni való!

[@AFHungary]

Taníts Mester!!!!! :D :D

[@belaandraska6877]

Szeretnél te így énekelni,veréb arcu😄😄

[@kevingaspar2864]

undoríttó...miért kell lefordítani?

[@AFHungary]

A like és a megtekintések száma választ ad a kérdésedre. ;)

[@kevingaspar2864]

ezt nem úgy értettem. amit csináltál az tényleg nagyon jó, csak én már megszoktam a japánt. elnézésedet kérem, ha sértő volt, nem úgy akartam.