[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance - A Stranger I Remain (Remastered)

[@ZardimovCabinet]

drive.google.com/file/d/1ygUpvU97UWYLTM6-dYkysmAYQJTQ3Dej/view?usp=sharing - Все русские каверы Зардимова Кабинета 2022 и 2023 годов в формате MP3 в одном архиве! Переходите по ссылке и скачивайте!

[@scp2918]

Как сказал вондерноп, слово район даёт впечатление того, что мы играем в игру про каких-то кибер гопников

[@starmor7822]

Я рад, что как на русском Ютубе, так и в целом в фандоме мгр существуют люди, которые создают настолько невероятное творчество! Ремастер удался на славу, ибо видеоряд действительно увлекает, а сам кавер может даже и потягаться с оригиналом. Спасибо вам

[@ВладимирЖмышенко]

Охуеть какие красивый видеоряд, конечно, нигде лучше не видел.И о да, конечно, он способен потягаться с оригиналом.Ты из какой больницы вылез?

[@НиколайПинигин-ь3с]

@@ВладимирЖмышенко нравится человеку, он и оценил Какие доебки?

[@mausmausovich178]

@@ВладимирЖмышенко выйди отсюда

[@ВладимирЖмышенко]

@@mausmausovich178 Гений мысли.Что блять значит выйди?

[@ВладимирЖмышенко]

@@mausmausovich178 Откуда блять выйти?

[@Defics]

Во первых, поёт женщина(как в оригинале), уже плюс. Во вторых, нормально обработан голос и звучит всё в ритме. Это действительно очень важно. Так что это хорошая работа.

[@TabooRetka701]

+woman bonus point

[@Defics]

@@TabooRetka701 ну как в оригинале

[@ефимдраконович]

Вы чо актрису оригинала похитили и русский заставили выучить

[@dinax-d3q]

Со дня выхода игры он учила и ток ща доучила

[@S-ACV]

Ну похоже на то

[@evgen.iofciu]

Похоже так и есть

[@ARBYZER_24]

Дозаев еë научил

[@evgen.iofciu]

Рил

[@onlybataalay]

Мистраль:Нашла район где не буду жить… Сэм: РАЙОН ЭТОТ МЁРТВ!!! Мистраль: … с виной….

[@GoryDarkNought]

Кибер гопники

[@onlybataalay]

@@GoryDarkNought я про текст песни тип пошyтил

[@jetstreamsam4568]

Райден, во время боя с Армстронгом: но в этом виновных не-е-е-ет!

[@FXIT111]

С бокалом вина

[@defaultchannel1376]

Wonder nope moment

[@helluvalord8169]

+ Эффекты, блять, ура, эффекты, вот так надо делать каверы! + Видеоряд пиздатый + Кавер и так хорош - 1:02 Не дотягивает...очень сильно по ушам бьет после оригинала

[@obsi3151]

Согласен, есть немного минус, но я считаю, что простительно, они молодцы

[@runner_drake]

@@obsi3151, всм, что простительного? Не надо прощать, всегда надо давать нормальную критику.

[@FlaviusAet1us]

@@runner_drake никто не отрицает, но учитывая, что никто больше такого не делает в русском сегменте мгр, плюсом чуть ли не на энтузиазме работают, то можно простить немногие огрехи.

[@среншинфагмомент-ц8е]

ну по моему там норм, хоть и в правду некоторым может быть и больно от этого

[@Ustavshiy_Skelet]

Я думаю это особенности нашего языка, многих звуков английского языка нет в русском, и наоборот

[@Pal_Upal]

БЛЯТЬ! Вот, как нужно делать каверы. Многие косяки простительны, т.к эти ребята из говна и палок начали пилить переводы, а значит нужно дать время. Этот клип показатель того, как влияет соотношения просмотров и поддержки на контент. Уверен, что подобное мы будем видеть намного чаще, т.к с большой вероятностью такой шаг в создании клипа, работы со звуком, да и в принципе, общих улучшений картинки просто не останутся незамеченными. Единственный нюанс - это качество самой видео дорожки. Очень сложно сказать, что это FHD, тянет максимум на HD. Если лень или нет возможности записать видеоряд самим, то можете использовать нейросети от Topaz. В любом случае - это звучит охуенно!

[@среншинфагмомент-ц8е]

согласен, и все таки я не знаю что означает топаз

[@yakostyapain]

Через топаз гигапиксель они будут эти 3-4 минуты сутки рендерить, если от HD до FullHD

[@Pal_Upal]

@@yakostyapain пф, я из качества 480 в UHD рендерил, не больше 2 суток ради 5 минут

[@yakostyapain]

@@Pal_Upal да, но между размазанным UHD и ровным Full hd разница большая. Надо ещё знать используемый метод и настройки. Но я со своими gtx 1080, i5-8k и 16 гб оперативки(делал через видеокарту, а не процессор) из 360 до 1920(цель была сделать максимально качественно, а не максимальное разрешение) и справился за 4 часа с 8 минутным видео.

[@Pal_Upal]

@@yakostyapain я говорю про полный ремастер видео в своём случае. Увеличение количества кадров для плавности (с 30 кадров до 120к/с это только 4 часа рендера), далее покадровое улучшение в топаз гигапиксель и уже последующая склейка и рендер в премьере с довольно большим битрейтом. Сам понимаешь, что это явно не 2-4 часика работы)

[@МаксимЩеглов-я2ь]

Наконец-то норм фон. Гигачад GMV, а не виргин геймплей в разрешении 600х400. А исполнение песни как всегда на высоте. Видно ,что работают профессионалы, которые любят игры

[@Ubeba]

Не профессионалы, но игры любим🙃

[@littreef]

Невероятно крутой кавер, голос почти как в оригинале. Отдельный респект видеоряду! Единственное что прикалывает, так это то, что и в теме мистраль, и в теме сэма слово "место" перевели как "район". Очень... странное решение. И вот так они стали кибергопниками😂😂

[@Terraria_player]

подписчик вондернопа обнаружен)

[@littreef]

@@Terraria_player честно говоря, не знаю, кто это😅

[@Terraria_player]

@@littreefпрости, кстати посмотри его, клевый чел!

[@littreef]

@@Terraria_player хорошо, чекну!

[@xeliozans]

Это свершилось! Кроме "непривычного звучания" Текста на русском, к которому просто нужно привыкнуть, даже доебаться недочего Вокалиста бомба, эффекты наконец, нормальный баланс минус-плюс Никто не ожидал но оно пришло

[@n1xon915]

Как всегда на уровне, звучание изменилось кардинально, эффекты вообще песня, не кавер, а чудо, я ждал ремастера, и вот ОН, я дождался, спасибо огромное за вашу работу

[@Shashlik0_0]

Наконец-то! В этом кавере чувствуются все усилия вложенные в него! Теперь вокал действительно стал единым целым с инструменталом, видеоряду тоже уделили просто кучу внимания. Вы большие молодцы, уже делаете контент на уровне профессианальных кавер-мейкеров))

[@ZardimovCabinet]

Дальше видео всё время будут такого качества, за исключением грядущей Phantom Pain (последний кавер, в котором видео будет старого образца).

[@elsy6955]

@@ZardimovCabinet а что насчёт кастинга на озвучку? Он пока приостановлен?

[@ZardimovCabinet]

@@elsy6955 скажем так, люди на озвучке сильно демотивированы крайне низким спросом на русскую версию игрофильма на фоне отличного спроса на каверы на моём канале.

[@ZardimovCabinet]

@@elsy6955 так что в настоящее время ищу возможность финансовой поддержки фандабберов, поскольку уровень голого энтузиазма полностью себя исчерпал. Короче, нужны спонсоры для игрофильма.

[@elsy6955]

@@ZardimovCabinet жаль что так, хотелось бы мне самому вступить

[@SciFoxSolum]

"Слилась со странною войной" - чёрт возьми, если подумать, эта строчка подходит даже больше оригинальной, так как она наглядно показывает, что Мистраль, как и все Desperados, зависима от войны.

[@mersses]

так строчка из песни оригинальной "I am a stranger who has found an even stranger war"

[@throwfascistsintopits3062]

@@mersses "Нашла", не "слилась" как здесь.

[@mersses]

@@throwfascistsintopits3062 строчка хоть и изменена, но смысл её в целом остался.

[@PaleBalls]

А можно такие же преобразования с кавером на Red sun?... эта работа с эффектами - просто нереальный прыжок вперед (Хотя, там и текст тогда можно было бы немного улучшить, так что это уже больше похоже на полноценный ремастер будет ;) )

[@среншинфагмомент-ц8е]

да было бы хорошо

[@andrewrevenge5788]

Если честно то этот "ремастер" просто добавил больше шумов (чтобы не слышать как сильно она фальшивит) и добавили автотюн. Талант :)

[@PaleBalls]

@@andrewrevenge5788 Так то оно так, но, во первых, ребята не радиотапок и такого опыта у них нет пока, и при этом все равно вышло оч неплохо, а во вторых - на ру ютубе почти нет людей, которые делают каверы на МГР Да и, суметь поправить про#@бы с помощью обработки - тоже ещё суметь надо. Мне подобное помогает исправлять ошибки на артах

[@andrewrevenge5788]

@@PaleBalls ну смотри. The only thing I know for real, Stains of time, I'm my own master now и The hot wind blowing у них получились достойно, лично мне они понравились не меньше чем оригинал... но вот Red Sun и это... "творчество" уже родилось мёртвым. Women moment так сказать

[@liesofelias]

@@andrewrevenge5788 red sun изначально топорно переведено и исполнено. А ремастер этой песни вполне хорош.

[@hollowori]

Нашла, что искала я давно Район, где семечки всегда по скидке

[@sundowner3412]

Божественно! Нам нужно больше ремастеров и больше каверов по MGR!

[@Xomek909]

кавер афигеный , здесь должно быть намного больше лайков и просмотров . девушка которая это поёт очень хороший вокал , начало песни прекрасное подумал что мистраль выучила русский а середина и конец похуже маленько но всёровно топ!! вот такие каверы надо делать! PS:жду ремастер кавер на сэма и на мусона

[@lifecomes7647]

Это уже в разы круче, очень качественно, еще бы ремастер бы колективного сознания

[@A3roFlexx]

А, по-моему, он не нуждается в ремастере. Но это только лишь моё мнение

[@elsy6955]

@@A3roFlexx впринципе неплохо, но нужно переделать вокал, потому что в некоторых моментах голос уж слишком высокий

[@ZardimovCabinet]

Не надо относиться к вокалистам, как к игрушкам: взял - выбросил - поставил нового. Они не машины, чтобы взять и начать имитировать абсолютно всё, что угодно. У каждого свой диапазон. У меня не подвал с сотнями вокалистов-рабов, чтобы вот так брать и экспериментировать с ними по своему усмотрению.

[@obsi3151]

@@ZardimovCabinet вокалистка огонь, не меняйте никого (

[@KoSiK_RU-RU]

@@elsy6955 это уже будет ремейк а не ремастер, переработки эффектов будет достаточно, мне лично вокал нравится

[@DrArchipelago]

МОНАТЖ, ЗВУК...ВСЕ НА ВЫСОТЕ!!! Ждем ремастеров всех каверов

[@edgelord7yo36]

Это очень впечатляюще! Спасибо вам за такой труд

[@timel0st]

Я ЧЕЛОВЕК ПРОСТОЙ - СЛЫШУ РАЙОН - СТАВЛЮ КЛАСС

[@MrKyndays]

Кавер реально классный, особенно учитывая какого качества они были у других песен мгр. Спасибо!

[@ZardimovCabinet]

drive.google.com/file/d/1_v2sYkHRIcE5EHX_0v9g3wSI5oJc0KtY/view?usp=sharing - здесь вы можете скачать русскоязычные аудиоматериалы по Metal Gear Rising, созданные с конца января по конец августа 2022 года, в формате MP3.

[@fr4gilebpm]

*я так рад что эта игра стала популярна в России, работа со звуком просто лучшая! Давно ждал кавер на этот трек. Спасибо вам Зардимов кабинет!*

[@hoTESTchIKSA225]

У меня чуть челюсть не отвалилась, и мурашки не сползали с меня. Вот это прыжок, вот это работа, вокал, видеоряд, эффекты и как всегда прекрасный текст

[@Yafa_Shist_SS]

Я не знаю почему но "район где я не буду жить с виной" звучит так будто итальянец переехал чтобы бросить пить

[@Evgenij_S_]

Это самый лучший кавер Голос в точь точь совпадает с оригиналом!

[@comradeeighteightseven6775]

Мне всегда казалось, что Stranger там не "странник", но "чужак". И после прослушивания перевода кажется так же.

[@obsi3151]

Вот это я понимаю прогресс, на славу постарались. Молодцы, респект и спасибо за такой качественный кавер всей команде!

[@Inesen2342]

Я просто в восторге, не передать словами, огромное спасибо! Очень надеюсь, что будет ремастер на тему Sundowner-a

[@Denkenheit]

I came here from nowhere but I enjoyed the cover. Good work

[@maximilian_8734]

Обожаю Tanri, отличный исполнитель!

[@TheThirtyFourth]

Яяяяяя.... Я в ахуе. Помню мне друг скинул ру кавер на тему Сэма, и я в шоке был от того, что текст, мало того, что переведён почти слово в слово, так ещё и шикарно зарифмован и прекрасно спет, а спустя несколько месяцев я натыкаюсь на канал, и вижу каверы вообще всего ОСТа, которые с каждой песней становятся всё качественнее. Единственная придирка-на некоторых голосах(ну, в других каверах) не хватает эффектов, которые были в оригинале, но это реально мелочь. Моё глубочайшее уважение такому труду.

[@energaming9469]

Жду АБСОЛЮТНО КАЖДЫЙ КАВЕР отредактированным на таком же уровне! Вы восхитительны

[@DogooSlayer]

Вот ЭТОТ кавер в разы лучше, но все равно требует доработок. Например вот это "я-я-я-я" до сих звучит очень неприятно, во второй половине будто по нотам вокалист немного не попадает... но все равно лучше чем первая версия, гораздо

[@randomstuffprod.]

Как всегда невероятно. Очень понравился видеоряд в интро. Идеальное количество эффектов.

[@zifree6465]

Это замечатльно! Первый ковер по мгр который мне понравился и это афигенно)

[@Petronixman]

Нихрена себе!! Кавер реально достойный оригинала!!!

[@Freidrich947]

Работа со звуком на уровень выше чем в прошлый раз. Очень рад, что кавер переделали, респект!

[@РАМПАЖ]

Круто, очень круто. Надеюсь, что red sun тоже перевыпустите

[@КальмарПодводный]

Я в ахуе, на сколько это круто, Дима, Таня, Кирилл, это офигенно

[@b0mbil050]

Монтаж на высоте, очень круто получилось, эффектов море и прочего, голос в разы круче получился прям хорошо.

[@Petronixman]

Не ребят, это лучший кавер!!!

[@prosto_zmeyka]

Молодец, держишь планку. Как всегда класс.

[@ДонДонштопаныйгандон]

Это великолепно, услада для ушей. продолжайте в том же духе и вас ждёт успех

[@alexkyrylivk5102]

Вау. Просто шикарный кавер

[@egyptian_legend_official]

Огромный респект за такую качественную работу!

[@GLSRE]

Второй достойный кавер на канале! Первый - hot wind blowing по иронии Эти два я бы не задумываясь поставил бы в локализацию.

[@ejjgsxd]

ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО!!! У МЕНЯ МУРАШКИ. Я очень люблю оригинал этой песни, но услышав этот перевод, я стала любить эту песню ещё сильнее. Я каждый раз ищу каверы на свои любимые песни и найдя это... О боже. Я уже говорила про мурашки?? Это подняло моё настроение на остаток дня точно!

[@ZardimovCabinet]

@@ejjgsxd kzbin.info/www/bejne/gYC6momXi7l2orMsi=fQ1cJy9_z1RWJF5U - у нас есть версия с еще более крутой звукорежиссурой.

[@tyrant109]

Просто каеф. Ещё бы добавить текста - I've come here to save you And I can already taste the kill Like caressing an angel Burning up in the atmosphere And with the blood of a dying star above My true aesthetic's unwinding And I'm about to come undone So don't let me become the one you love 'Cause I'll just take your blood and use you up I know it's tempting to jump off the edge and fly But this is not a dream So don't let me become the one you love

[@bombaster222]

Чё за текст

[@Аморал79]

@@bombaster222 это вроде из первой версии песни

[@stintakles2596]

Самый лучший кавер, надеюсь так будет на все

[@infavi]

это потрясающе, спасибо вам за ваш труд

[@НикитаГолубев-и7с]

Турбо охуенный кавер! Ваш вокал ничем не уступает оригиналу. Браво!😍

[@ZardimovCabinet]

drive.google.com/file/d/1jU__f8JSdSOu-inUl09NJuw3s531RPuY/view?usp=sharing - Все русские каверы от Зардимова кабинета, выпущенные в 2022 году, в одном архиве и в формате WAV.

[@God_jf_memes]

за три недели только один лайк? причем мой, странно..

[@thehexagonee]

@@God_jf_memes Потому что район мёртв

[@radicaln0]

Охриненно! Вот чего не хватало!

[@ebonimo6890]

Великолепно. И адаптации песни и голос. Просто великолепно

[@cyrax9655]

Честно я узнал об этом канале когда искал переводы треков из MGR. Посмотрел, заценил и в один день я увидел первый кавер на Collective Consciousness. Сам первый трек был неплох, и я стал наблюдать за каналом ради новых каверов. И когда они выходили, я мягко говоря разочаровывался и стал уже всерьёз считать, что вряд-ли появятся достойные каверы на русском, которые смогут отразить дух, ритм, эффекты и мысль из оригинальных треков. Потом я просто по фану решил проведать вновь канал мол: "Что они там выпустили ещё?". Все каверы что успели выйти мне тоже не понравились, однако ремастеры A Stanger i Remain и Red Sun... УХ! Это просто отличные каверы которые на полную передают дух оригинала. Это те самые треки, что могут гордо носить звание русской адаптации. Сами певцы постарались на славу, а эффекты (боже мой, наконец-то! ИХ ТАААААК НЕ ХВАТАААЛООО) грандиозны! Именно в этих ремастерах будто вся команда Зардимова Кабинета начала учитывать ошибки со своих прошлых работ и такое ощущение будто автор всей движухи наконец-то перестал гнуть свою линию и начал делать своё дело более внимательнее, давая более детальные инструкции певцам и больше кординируясь с ними. (по другому объяснить почему певцы поют в ремастерах лучше чем в оригинальных русских треках я объяснить не могу) В общем, могу сказать что ремастеры реально ПОТРЯСАЮЩИЕ РАБОТЫ, которые должны обрести популярность и внимание со стороны фандома!

[@ZardimovCabinet]

У меня для вас предложение: за донат в размере 500 рублей можем переработать сведение звука, скажем, в Stains of Time. У нас скоро открывается такая кампания: скинете 500 рублей, сделаем новое видео, скинете 1000 рублей - переделаем и видео, и звук (но без смены вокалиста).

[@infinitode67]

Явно стало лучше! Особенно удивило наличие видеоряда. Рукоплещу автору!

[@Nerron_Meyer]

Один из лучших каверов на песню в принципе (если не лучший)

[@dimidam1860]

Из всех работ эта лучшая, весь кайф оригинала передан

[@Максим-ч1ж6б]

Прям очень хорошо, один из лучших каверов на канале, спасибо!

[@soidr842]

Очень круто что есть люди которые делают хорошие каверы. Ваш перевод на уровне и может быть даже лучше оригинала.

[@Olegator777B]

Браво, вот это по-настоящему Right Version

[@ЕвдокимСвиношлёпов]

Ебейше, прекрасно, невероятно, я знаю что настоящее спасибо что это деньги, но я хотя бы поддержу ролик комментариями, ибо предыдущеми не могу

[@gospod_bog7]

Оо, вот это действительно прекрасный кавер. Голос подходит идеально и фальши почти нет. Браво. Я даже почти простил вам Red Son

[@NOWI4ok99]

Уровень повысился,монтаж стал лучше! Лайк!

[@artefat8169]

Я: Думаю почему я только сейчас наткнулся на такой шедевр Также я: Смотрю на дату выпуска

[@JackFrayn]

Теперь оно на седьмом небе от красного солнца. Красному солнцу должно быть стыдно, когда у него есть такой прекрасный конкурент.

[@danikpro2424]

прекрасный монтаж прям ваще топ

[@maxgt3210]

Хороший кавер, спасибо, мне понравилось. Желаю дальнейших успехов в данном деле

[@ЕвдокимСвиношлёпов]

Чудесно, я готов на смотреть на это часами

[@MastGrand]

Практически везде уверенно удерживала тональность и не съезжала по октавам, так держать! 92 из 100 если оценивать, ждём ещё каверов по МГР!

[@azusabilibiliamv8818]

один в один как в оригинале голос, боже услада для ушей :3 просто бесподобное сходство вокала

[@renail]

Видео ряд шикарен

[@zraykpam4780]

Плыву я из глуши По лихим морским волнам Продвигаясь всё дальше, Я проживаю жизнь сполна К нам приближается буря! Мне не до сна Температура взлетает И голоса зовут меня Нашел то, что искала так давно: Район, где я не буду жить с виной Я странница, которая слилась со странною войной Нашла то, что искала так давно! Вот и я! (Я! Я! Я! Я! Я! Я! Я!) Вот и я! (Меня охватывает жар,) (Скрип лодки) (Прогоняет мой сон) Я Наточу нож, Прельщусь бухтой, глянув вниз Судьбой суждено Быть страницей всю жизнь! Быть страницей всю жизнь! Быть страницей всю жизнь!

[@neronriot]

Вы даже французские строки перевели😳Респект.Голос почти как в оригинале.И в целом если оригинальной песне я бы поставил 7/10,то каверу я поставлю 8/10.За старания ибо действительно голос похожий.

[@kanedemon_monster6602]

ОТЛИЧНЫЙ КАВЕР! Я ТАКОГО ЕЩЁ НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛ!! КАЙФ И НОСТАЛЬГИЯ В ОДНОМ!

[@ИванНестеренко-ы5д]

Мое почтение и укладке слова и исполнительнице!

[@konnor0808]

Ого, а кавер то свежий и весьма неплох, отличный. Не ожидал, что по МГР всё ещё делают такой великолепный контент

[@user-nw5bk6mm9f]

Знаете что? HELL YEAH!!! Вот это шикарный ремастер, куда лучше чем то что было!

[@generalicus5069]

Учли ошибки прошлой версии, и сделали конфетку. Это великолепно!

[@насрал2002]

Ну учитывая что ребята делают из гавна и палок, это прям круто) вот как реально нужно делать каверы, главное не потеряна энергетика песни. Браво! Подпишусь пожалуй.

[@CeoSamur]

Это очень качественно! Продолжайте в том же духе

[@ДенисВладимиров-о6ы]

Я когда услышал слово район Мы что играем не про боевики между самураями и так далее или играем про гипер гопников Не ну а так перевод отличный мне понравилось могло прозвучать как придирка но я так пошутил

[@Neurax-lx7ck]

ребят, вы вышли на новый уровень, это шедеврально

[@Stones-1337q]

Четко 👍

[@shubeeeert]

мечтаю услышать от вас кавер на Bury the light и другие треки из dmc 5, было бы славно

[@ostriak1218]

Небо и земля! Браво! Большое спасибо за кавер! 🎩👌

[@xxmasterxxredux]

Ремастер всё исправил)

[@Mithya_B]

Блин, видеоряд просто огонь.

[@Chech-ft2ju2zk7k]

Okay this is epic Mon gars.

[@invader4481]

Это невероятно, спасибо большое!

[@goodiny8796]

Сначало пока рыскал по мессенджерам даже не понял, что начал играть кавер. Доказывает, что ахуенное произведение искусства!

[@Va_Vil_On]

Вау, это реально хорошо, сразу подписка

[@IgorS.]

Удивительно! Голос как в оригинале. И слова очень хорошо подобраны.

[@kylxackep1445]

Круто, жду ремастер red sun

[@DJustMusic3]

С этого момента прошёл целый год... Я в шоке.

[@woody-2197]

Идельно, превый ремасторед между которым не прошло 10 лет которому я рад.

[@kirukakundes1573]

Гуд. Ждём Red Sun.