Руслан Габидуллин / Кубик в Кубе - Кто озвучивает сериалы Амедиатека | Как стать актером озвучки

[@БЕЗтрудовой]

Понравился формат? Оставляй комментарии с впечатлениями! Присоединяйся к обществу самозанятых: s.qiwi.com/2mU_M7u-vCe Выбери свою QIWI карту: s.qiwi.com/2mV_Gpy-BeX

[@everlasting9082]

Было бы здорово увидеть выпуск с каким нибудь 2D/3D аниматором (мультипликатором)

[@FunkyAivan]

Eternal Peace ага, с Куваевым.

[@ЕвгенийГолицын-ж4у]

Ребята прекратите так часто менять ракурс съемки, смотреть невозможно, рисованные вставки зачем? Я же только что это услышал от гг.

[@БЕЗтрудовой]

@@ЕвгенийГолицын-ж4у Спасибо за обратную связь :) А вставки всего на несколько выпусков, решили потестить такой формат

[@KnyazMihail]

Внимание критика(личное мнение которое является вкусовщиной) В первый раз на вашем канале. Вот эти вот анимационные заставочки, подводящие итоги сказанного тут зачем? Выглядит как издевка над человеком, у которого брали интервью. Если это и есть ваша фишка(формат), то было бы лучше убрать. В остальном очень даже хорошо. Даже картинки на фоне.

[@Delacru]

"Если хотите разочаровать родителей, а к гомосексуализму душа не лежит - идите в искусство" лучшее, что я слышал в жизни)

[@theblasphemer1701]

Тайминг плиз!

[@_yeye2578]

...

[@madokaluminous235]

@@theblasphemer1701 , 9:27 .На заднем фоне.

[@АэнигматаРекил]

Зачастую это одно и тоже.

[@aazmatius2]

"Mistfits" открыл для меня очвучку кубик в кубе,после кубика невозможно смотреть остальные сериалы

[@GANGST1ER]

Аналогично!

[@piston5799]

@@GANGST1ER кубик топ! особенно руди

[@asirizchungachanga3066]

Я с крайнего космоса познакомился с ними Тхиииииборя

[@ywprok]

Вам не кажется что голос Кубик в кубик подходит как раз Только Сериалу Отбросы.?

[@kirieshka357]

@@ywprok это никому не кажется кроме тебя....

[@МаксимЗолотарв-х5й]

Руслан самый лучший мужик на земле,только в его озвучке любой сериал поднимает настроение👍

[@romanoff4755]

Руслан легенда) я порой ушам не верю, когда в сцене 7 мужиков и все говорят разным не наигранным голосом

[@БЕЗтрудовой]

О да! А сцена из какого сериала тебе запомнилась больше всего?

[@romanoff4755]

@@БЕЗтрудовой сложно выделить что то конкретное) но близко по памяти ОТБРОСЫ, там часто собиралось много мужских голосов в одной сцене)

[@Йогуртсогурцом]

Силиконовая долина)

[@Fnk404]

@@Йогуртсогурцом милион лайков тебе👍

[@kirieshka357]

большое спасибо кубик в кубе за подростковую жизнь и взрослую ) 90% сериалов смотрю только в вашей озвучке.

[@gass0071]

Столько лет смотрю сериалы в озвучке Кубик в Кубе и только сейчас узнал, что Руслан родом и Южного!) Успехов Вам, земляк) Ваша озвучка самый топ! ;)

[@КристинаОлексенко-ф4с]

это мой брат, в Луговом жили=)

[@BlackCabinet]

Отлично! Даёте ещё!

[@ogneniychort7766]

Я бы мог вкинуть какую-нибудь тупую шутку, но лучше пойду последний видос смотреть, а то времени чет не было )

[@AmirelRiKi]

Пацаны в твоей озвучке - просто бомба)

[@ASH-fe1pp]

Да, когда начал смотреть Пацанов, глянул разные озвучки, остановился на кубике. Он прям с первых кадров мочит

[@ДенисЛобанов-о7я]

Обожаю Руслана Габидуллина и Ольгу Кравцову.Когда приступаю к новому сериалу, всегда с надеждой ищу перевод от кубиков

[@Martelliada]

Вау, узнал много нового!

[@retranslator3155]

Ну тут соглы

[@TheSssssfa]

ой гера а тебе не предлагали озвучить рекламу.. ну там .. например герыча?))))))))

[@flamekeeper8064]

гера лучший

[@Владимир-ц3о5у]

Голубь

[@littlewiz1344]

Не растерялся! И пошёл на канал Геры пересматривать все выпуски бумаги.

[@rominangoyev5374]

Руслан, спасибо вам и вашей студии за озвучку! Самая любимая озвучка, всегда жду только вас

[@ЯнинЕвгений]

Руслану огромное спасибо за Настоящий Детектив, Во Все Тяжкие и за ДЕДА!

[@Vlad71482]

6:36 39 лет, у меня диплом есть))))))

[@MrBigFlyers]

Бурунов)))

[@Кодредподномером18]

Только ларингин блять, до свидания

[@olex5874]

Хит

[@vitalpv9875]

Пришел от Асса со все работы хороши

[@ev.dubinin]

Кубики - агонь агницкий🧯️. Знаю вас из "Идеала". Это восьмой год или десятый, наверное. Очень рад, что у вас прет. Только вперед🚀. С удовольствием посмотрю "Долину" и пересмотрю "Миллиардов" от вас. Руслан, Оля 🤟. Спасибо Вам, ребят 🙋‍♂️. Миллениало-комментарии шедевральны 🖤. А "Промт" в свое время я так и не смог установить, приходилось словарить со словарем. #культуракамента #силакамента

[@BorodaTech]

Всегда стараюсь найти сериал с озвучкой Кубик в Кубе

[@SetForelkin]

Руслан отличный дублер. Настолько отличный, что слыша его дубляж не возникает мысли: "Тээк, это что за гундосило? Где то я уже его слыышал..", ты сразу втягиваешься и не обращаешь внимания на актера озвучки. И только потом, по факту уже узнаешь. Высшая форма мастерства в искустве, когда самого актера не видно и не слышно, он идеальная функция на своем месте. Молодец.

[@ТатьянаФомина-в7о]

Какой редкий тембр! Аудиокниги заждались, а уж слушатели.... Ну почему только фильмам должно везти в такой чудесной озвучке. Несправедливо! Ждем аудиокниги.

[@MrYEGOR-hc1vt]

Это единственный голос, который сохраняет суть самого кино.

[@АндрейЗвягинцев-п8п]

Даже близко нет

[@ЕленаМая-ъ7я]

Спасибо Вам. Обожаю !!!!!!! После вашего перевода больше не интересно другие смотреть 😊

[@danilkin07]

Вы просто шедевр.Обожаю Ваши переводы.Южный парк--это вообще незабываемо!!)

[@den_zarubin]

Кубик в кубе, имхо, самая ох...я студия озвучки!!! На втором месте Кураж Бомбей. Но голос и стиль Руслана - лучшее, что было в России в озвучке за последнее десятилетие!

[@NursatSt]

Эти рисованные вставки были бы "смешными" в году так 2010, а не сейчас. Руслан топ))

[@mmikaelyan1315]

А вот и нет, рисовашки ахуэны и поныне!

[@Hooliogun1000]

Наконец то увидел легендарного человека. Представлял его более серьезным и высоким. Обожаю, как он озвучил Джозефа Гилгана в Отбросах и Проповеднике. Талантище!

[@alexvsmovie1500]

Это было весьма интересное интервью! И огромный, дичайший респект Руслану за все его труды в озвучке!

[@БЕЗтрудовой]

Спасибо большое! Ждем каждую пятницу на канале :)

[@grayson9101]

Лучшие в своем деле, озвучка в кубэне это отдельный вид контента

[@azat_nuhow]

Кубик в кубике охуенный ребята, так держать!

[@БЕЗтрудовой]

Спасибо, будем ждать тебя в следующую пятницу с новым героем )

[@АленаАлина-ь4х]

наоборот, от количества матов опротивел. Да, тонкая душа филолога не вынесла. Человек искусства или должен материться столь тонко и интеллигентно, чтобы ему хотелось это простить, или понимать, сколь мерзко сие выглядит. Тут вариант номер три, от которого буэ

[@etana3334]

@@АленаАлина-ь4х аналогично, но мне конкретно этот руслик опротивел

[@РоманКирпичёв-ш9у]

Спасибо за хорошую, качественную озвучку,красавчик, Кубик в кубе, благодарю вас))

[@barri_bro]

Интересный выпуск) Занимаюсь озвучкой уже третий год и могу подтвердить, что начать - легко, просто изи. А вот зарабатывать...Например у меня это всё-еще хобби :)

[@БЕЗтрудовой]

Желаем удачи в этом деле!

[@sintezradosti]

@Разновидение посмотрел на плеймаркете, много плохих отзывов

[@nyancat9016]

Не ожидала встретить вас тут Мистер Баритошка))) Очень даже неплохие озвучки)

[@edmensimens]

самая любимая озвучка

[@neZDanaTpawuTeJIb]

Озвучки лучше, чем у Оли с Русланом просто нет. Есть хорошие актёры озвучки, но всё равно не то.)

[@АндрюхасЮга]

Я, принципиально, не смотрел продолжение "Кремниевой долины" без Кубиков! Неужели не зря?!)))))

[@АндрейЕрохин-б9л]

Я не принципиально, просто в других невозможно)))

[@hipeople4567]

Ахах жиза

[@MrBigFlyers]

Вот и я закончил на 4 сезоне. Жду их озвучку.

[@viktorkovrigin1968]

@@MrBigFlyers Уже 5й сезон в их озвучке есть на торрентах и первые две серии 6го

[@Zenedean]

@@АндрейЕрохин-б9л В оригинале смотрю уже не один год, если нет Кубанычей в озвучке.

[@askadkwizo7814]

При переводе забугорного контента, стоит согласовать этот перевод с авторами этого материала, а то вас могу просто напросто забанить на почве авторских прав, не первый раз уже видел как русских переводчиков на ютубе банят за это, так что ребята поосторожнее с этим, Ютуб БДИТ.

[@БЕЗтрудовой]

Отличный совет! Давайте поставим кучу лайков этому комментарию!

[@LeaEvans]

только Дженне Марблс наоборот по кайфу переводы. она сама об этом заявляла в своем видео - что она знает, что камедистор переводит её видосы, и она не собирается на него жаловаться, так как ей наоборот по кайфу, что её контент могут смотреть даже те, кто не знает англ

[@askadkwizo7814]

@@LeaEvans это частный случай, да и страйк на канал может прилететь и без жалобы автора оригинального контента, Ютуб может просто проявить инициативу никого не спросив

[@LeaEvans]

@@askadkwizo7814 такое тоже бывает

[@Vottotoiono]

@@LeaEvans согласен. Джена очень позитивная, даже к фразе про то, что голос переводчика ей больше подходит, чем собственный отнеслась нормально и посмеялась по-доброму

[@bigbossjack]

приятный человек, хороший голос, позитивный настрой, чувствуется опыт жизни, информативное видео, подписался, биг лукас занёс, всегда была интересна данная тема, озвучка, и звук, жаль не всегда есть возможности, но потихоньку стремлюсь к этому, а начал с летсплеев на канале, пока что не особо выходит, но надеюсь будет лучше.

[@ruspa7915]

Клевая у Вас озвучка, если есть, смотрю только Вашу. Есть фильмы, в другой невозможно и смотреть. Очень жаль, что Вас придушили и меньше стали озвучивать. Успехов Вам!!!! Вы классные!

[@ffff-rt9sq]

Только с озвучкой кубик смотрю сериалы,голяк это шедевр.до него вообще не смотрел сериалы и не знал о этой студии.

[@ghaby7742]

Отличный видос. Кубики - вы лучшие !!!

[@vladimirgrinchenko688]

Кубик в Кубе топ 👍 Обожаю Вас, ребята! 😁

[@m.marrty201]

Все супер ребята, 10/10!) Дальше - больше

[@БЕЗтрудовой]

Спасибо, очень приятно :)

[@paulpops9797]

Куб в кубе - кайф особенно +18 вы лучшие

[@dvdcar5]

6:16 мой любимый момент😂 ждал когда он ответил на этот вопрос! Хочу стать актёром озвучки.

[@RusUktus]

Офигеть! Лучшие озвучки в РФ и так... Блин, ну вы же ЛУЧШИЕ!

[@lightbatmen]

KZbin рекомендовал с указанием, что есть реклама. Обычно такое не смотрю, но стало очень интересно. Незря. Интересное видео, порекомендую двум знакомым.

[@Atlas545]

Лучшая озвучка во вселенной, спасибо вам, "кубики"!

[@АлексейАлексеев-ф1ж]

Красавцы! Уважаю переводы студии "Кубик в кубе"!!!

[@БЕЗтрудовой]

Согласны!

[@sixsmith7079]

Кубики: за неделю сезон из 10 серий это - тяжело. Колдфильм: подержи мое пиво

[@ch2ese175]

Ну и качество и подход к роли (а озвучка в хорошем понимании - это роль) соответственный

[@nobodyfreeman1174]

Что вообще может быть хуже колтфильма?

[@Name.Surname]

колдфилм ахах) когда у человека не натренирован вкус, он не чувствует палитры вкуса и со временем он атрофируется...

[@ОльгаСугаченко-ш3ш]

Кубик в кубе и Кураж Бомбей - вот мои любимые озвучки. Никакой лост фильм рядом не стоял!

[@ИгорьКатамаранов-в8ы]

Очень интересный формат шоу. Как минимум старт мне нравится, ну и видеть ответы от людей которых я смотрю вдвойне приятно. Пользуясь случаем передаю привет Руслану и Гере! Спасибо за контент и творчество

[@БЕЗтрудовой]

Спасибо большое )

[@MosaicTK]

Обожаю вашу озвучку! Представьте мир, где все сериалы - Кубик в кубе, ух пиздато было бы...

[@twasproject1455]

Всем продолжать в том же духе.

[@АнтонЛавов]

Как хорошо, что нашел этот канал. Давно собираюсь сам заняться этой деятельностью ). Сейчас микрофон и пластины доставят и начну.

[@Precpeshnik]

Супер видео, огромная благодарность за ваш труд)) Вы одни из лучших!))

[@БЕЗтрудовой]

Огонь, спасибо!

[@АнастасияТихоня-з1ы]

Обожаю озвучку кубик в кубе а особенно в "Отбросах"

[@ИмяФамилия-ю1г2щ]

В детстве у меня не было интернета, и я думал что такие студии как lostfilm занимаются производством сериалов :)

[@АндрюхасЮга]

Я тоже))) Думал, они "Побег из тюрьмы сняли"))))

[@nerrofack8361]

ТЫ СУПЕР ОЗВУЧКА ПРОСТО КЛАССССССССССССССССССС!

[@sartr96]

Привет вам, Руслан, от Черного Кабинета!) P.s. обожаю ваш перевод, он прекрасен)))

[@Lenochka0409]

Я просто влюбилась в этот голос, а когда обладателя этого голоса увидела и в него влюбилась 😛😛😛

[@INHOLANE]

Интересный факт. На первые сезоны сериала "Дневники Вампиров", Кубик в Кубе всё-же собирали средства для озвучки.

[@glebkosichkin1472]

Гений, я вот музыкант и понимаю, таких профессионалов в моей сфере нет, как Габидуллин в озвучании!

[@АспидАспидов]

Только Кубики! Только Руди! Только йобушки-воробушки! Только мороженка! Привет из "Чёрного Кабинета".

[@user-harleyblack]

Всегда,качая что-то в сети,сначала ищу в твоей озвучке.Спасибо Руслан,за предоставленное удовольствие от просмотров.) Я сам кстати коренной Сахалинец,так,что Пламенный тебе с острова нашего!!!) Успехов,легкой озвучки и признания!!Обнял!!

[@flyagapsyho9226]

Классные советы, я как раз хочу стать актёром дубляжа

[@waitforlt]

Руслан - топчик!

[@ТимурТатраев]

Самый шик это их перевод "Во все тяжкие" и "Настоящий детектив"

[@SashaBleach4]

я не могу смотреть на то,как волосы Руслана прям ему в глаз тыкают. Ему норм?)

[@lekseichannel]

Мама я эмо

[@gulnaz.shafeeva]

Тоже самое, аааа

[@ИванСарсания]

Бля. Я думал, я один такой, кому от вида того, что волос лезет в глаза, самому больно Но, оказалось, что не я один 🤣

[@МаркТвен-ы8щ]

Проще надо быть

[@Homoludens-qo7ff]

Я так думаю он имел ввиду не читать подобные коммернарии

[@hardcore_mutant4107]

пришел из далекого 21го. до сих пор - лучшая озвучка!

[@wophop94]

Прикольно) С утра в понедельник зашло, молодцы) Чувак еще забыл сказать, что начинающим дикторам не плохо бы подучить язык, на предмет ударений и окончаний, типа не "пятиста-пятисот" и тд) Спасибо за видос!

[@БЕЗтрудовой]

Рады, что понравилось. Дальше - круче!

[@TheM1nsk]

Кайфую от переводов этой студии

[@georgelunar4952]

Руслан - крутой тип!

[@moonknight9982]

Кубик в кубе лучшая студия озвучки,спасибо большое Руслан 😊

[@retranslator3155]

Гера всё чоооотенько разложил. Спасибо, Руслан, классное интервью. Я бы тоже хотел, чтобы ты меня озвучивал.

[@зараэль]

Я раньше любила озвучку Куражей, но после Руслана с Олей всё не то! Спасибо вам, удачи и много денег!

[@ЯБКУПИВ]

теперь я мечтаю озвучивать сериалы

[@SantaCluster]

Желаю Руслану успехов в "деле Амедиатеки", сотрудничество всегда лучше войны. Ну и спасибо за офигенную озвучку!

[@BiggiBoss]

ахуенное интервью, можно что-то подчерпнуть и узнать нового, спасибо ))

[@БЕЗтрудовой]

Рады, что вам понравилось! Ждите новых видео, по пятницам:)

[@lisobzor486]

Это лучший голос в сериалах, смотрю только его озвучку)

[@Haiduc_]

Нет нечего круче чем Творческое объединение 420. Успехов!

[@hi1tsme]

А мне понравились эти вставки) Спасибо за ролик, молодцы

[@БЕЗтрудовой]

Спасибо! Рады, что понравилось :)

[@kolyab9070]

интересен путь самостановления таких людей

[@EvgeniyPleskachevOp]

Озвучка в Кремневой долине это было гениально!

[@GuantorPomidor]

Прикольный формат, хоть и реклама Киви, но всё равно это годный контент который приятно смотреть

[@Autolook]

По новому посмотрел на Руслана, хороший ты мужик и делаешь все пиздато. Отличные советы, спасибо тебе.

[@retvain]

Спасибо! Было очень интересно!

[@БЕЗтрудовой]

Новые выпуски теперь по пятницам :)

[@FergaPicturesVideo]

Охренительно, спасибо) работали с Русланом по рекламе - супер профессионал. Рекомендуем)

[@cyberdj5158]

Руслан, благодарю вас за ваше творчество. Относительно недавно подсел на ваше творчество. Желаю развития каналу,вам и вашей команде)

[@Kladovhik91]

Лучший !!! Руслан красава (хоть не прочитает комент) всё равно КРАСАВЧЕГ!

[@RebelCycJkuk]

ЕЕЕЕЕ КРЕМНИЕВАЯ ДОЛИНА ОТ КВК!!!!

[@РоманУмеренков-ф6ш]

замечательный человек.отличное интервью и видео. большое вам уважение. всегда пытаюсь найти озвучку кибика,ибо тут отображение жизни от русской души! успехов,здоровья и процветания. комменты читать уже можно,вам уже негатив не грозит)). только вперед! добавлю,что еще очень нравится креатив в роли ведущего рулетки на кликклак. это вообще нечто))

[@BorodaTech]

Реально, очень часто меняется план со среднего на крупный и обратно, тяжеловато смотреть. Очень крутое интервью!

[@__grek__6562]

Кумир ёпта! С другой озвучкой многие сериалы вообще не смотрибельны, а с этой можно смотреть все что угодно!!! Спасибо тебе огромное, человечище

[@ВладимирЖуков-в7д]

Классно!) Отличное интервью Отличного человека))

[@Dyoma92]

Вот оказывается кто мой любимый голос в кубик в кубе))) круто)) спасибо)))) интересно было смотреть)))

[@niknik4350]

Олю тоже хочется увидеть!

[@Stranger99b]

Всегда кайфую когда озвучка "кубик в кубе", всегда эмоционально, в общем круто.Спасибо.

[@AzADenis]

Обожаю этого мужика😀 Успехов вам. Видос классный, вставки интересные) единственное, хотелось бы увидеть немного больше увидеть возможностей голоса Руслана, хотя вставки короткие были)

[@d4vids0n71]

обожаю Габидуллина! Голос его потрясающий. Эш в Зловещих мертвецах - пушка!

[@Kamikudza]

Отличный формат, Мартелл отлично разбавил вставками!

[@БЕЗтрудовой]

Ждите следующих выпусков, по пятницам :)

[@Ctypikys]

А меня вставки выбесили. В них то, что всего минуту назад рассказывал гость. Я, конечно, не Эйнштейн, но, блядь, запомнить, что мне говорили минуту назад я в состоянии.

[@АлександрСергеев-о8й]

Лучшие просто) всегда смотрю с озвучкой кубик в кубе, если есть выбор)

[@NicKeLas]

С одной стороны, и вправду немного странно во вставках повторять только что сказанное, с другой - Гера всё же это оборачивает в форму шутейки, да и в целом, как давний подписчик, я лично рад его лишний раз услышать. Ну, собственно, это он меня сюда и привёл упоминанием интервью у себя на стриме:) Плюс сработал интерес к деятельности Руслана, а вот кто будет в следующих выпусках - не знаю, как и то, будет ли мне интересно. Но ради вставок всё же пару выпусков точно посмотрю.