Russian letters... for foreigners! (fun)

The Russian alphabet: this is what happens...
when showing Russian letters to foreigners…
... who don’t know Russian!
Иностранцы разбирают русский алфавит!
How would they pronounce РЕСТОРАН?
And who is ПАПА РИМСКИЙ?
And how about Russian cursive?
Would they be able to decipher the writing?
Even if we give them a few letters?
The answers are very funny!
Especially… if you learned Russian and know Russian letters.
At the same time: it’s not as difficult as it looks like. Everybody can learn the Russian alphabet!
If you know Russian letters, you’ll be able to understand a lot… because the Russian language has many international words as well!
You don’t know Russian yet, but you want to learn it?
For free weekly videos to learn Russian, subscribe to our channel:
/ @learnrussianorg
Check out our website: www.learnrussian.org
for free exercises that come with the videos…
And start with the alphabet:
• Russian Alphabet & Pro...
Produced by: Bart Leenhouts-de Pau, Nicolas Balbontin
Thanks to: Tomoko
Music: Guyler & Salt, license AAD - 1844961 Buma Stemra

[@mavjudarakhmanberdieva3925]

Русские: это буква "ж" Иностранцы: подобное можно увидеть в египетских стенах Также русские увидев непонятный символ: это что-то на китайском

[@mavjudarakhmanberdieva3925]

@@user-be8mz9if8p Я знаю

[@theohudson8543]

Ору

[@user-dv5rk3kx4h]

Или на ТАТАРСКОМ ахахахапх

[@communisthitler666]

Қ - это че за буква?

[@theohudson8543]

@@user-dv5rk3kx4h ооо, татары вошли в чат 😄

[@johnswanson8258]

Полячки после каждого угаданного слова: "Вспомним традиции"

[@minraisins9781]

АХВХЭАЭАЭА

[@idkwhattypehere]

Дед, который нашёл повод выпить

[@YaHussain3_1_3]

😹😹😹😹

[@user-lq8fw2pu8t]

Без 100 грамм не разберешься

[@smit7803]

Так русские и спились

[@PoLNyIDioT]

Поляки пов "не можешь прочитать-давай бухать"

[@_Kulikov_]

Я даже сама чуть не сдохла когда начали показывать русский почерк

[@user-dx2pn8yz5s]

поДчерк? ты об чОм?

[@user-ku8bm6od4b]

нада смареть ни подчерк а надчерк

[@fiona159]

@@user-ku8bm6od4b Хоть один на чистом русском объяснил)).

[@user-ku8bm6od4b]

@@fiona159 )

[@agro_ncuHa]

Та я на изи прочитал

[@borcshh_eeee]

-ы -Ухо (ear)? -ы!!!!!! -ухо (ear)?

[@kurai.3317]

Лол

[@yukorei4504]

Ахаххааххахааххахах

[@lasignora9549]

@@yukorei4504 и че ты смеешься? (Да и мне плевать что должна быть "ё":_) ) иностранцам трудно учить русский когда каких-то букв -слов нет Я сама Иностранка :_) у нас нет слово дочь/сын есть 1 слово 🗿✨ и все, для меня в детстве было ОЧЕНЬ прям ОЧЕНЬ трудно выговорить букву" ы" потому что ее нет в моем родном языке

[@yukorei4504]

Я тоже иностранка._.

[@ya_splyu]

@@lasignora9549 чел, ё вообще почти не пишут

[@valeriaprilepa]

Никто: Иностранцы: *агрессивно жужжат, произнося букву "Ж" *

[@user-jk1jv8jj9g]

Англичане: поменял букву в слове , предложение изменилось до крайности . Русские: а нма пофги кка рапсолжоены бувкы в солвах нам и тка пноятно чот нпаисано дзесь в теекст

[@K_A_R_T_O_S_H_K_A]

@@user-jk1jv8jj9g ага

[@vvvvvvvespa9536]

@@user-jk1jv8jj9g так же как и на любом языке

[@sharlotashimito344]

@@user-jk1jv8jj9g обожаю свой язык

[@user-jk1jv8jj9g]

@@sharlotashimito344 солгасне

[@LudaKot]

То ощущение, когда смотришь на свой родной язык глазами иностранцев. Ужас, как они все это учат? Ребят, вы герои👍

[@hostbanani7696]

Я учил корейский и честно говоря лучше еще раз выучить русский)

[@pipipipipipipid]

​@@hostbanani7696корейский легче

[@Viron2765]

А теперь представь как русский учил эд. И это он ещё не знает про падежи и части речи. 😂

[@Kate90107]

а большинство русских не могут элементарно выучить английский, для наших это на уровне китайского. Позорище.

[@enylaa]

​@@hostbanani7696 Кстати, считается, что он один из легких языков (корейский)

[@yulxwz.1]

Как мило, когда иностранцы учат русский

[@bealightinthedarkness9986]

I think im finally getting the hang of it 😶

[@orta8205]

@@bealightinthedarkness9986 Я РУСС

[@bealightinthedarkness9986]

@@orta8205 Привет. я американец

[@user-be8mz9if8p]

Жжжжжжжж это похоже на агрессию какую-то, как ПЫЛЕСОС

[@user-wz1ku5mx5v]

@@bealightinthedarkness9986 возьми меня к себе в сша😭😭

[@_diskleizer_7054]

"Папа римский" -Так называют Путина? Орнула

[@Max-fr3xv]

+

[@Fe_Republik]

Это кто то на стороне тёмных сил 😂

[@_korabliki_meow.mp3132]

Жиза 🙂

[@user-hu3kk2ed6y]

@@Fe_Republik 😂👍🏻

[@user-zu1ir2mv2p]

Смотря на то как рофлят над ним в инете можно сказать да

[@confoederataeamericae7534]

"Ректохан" звучит как новый препарат от геморроя, монгольского производства.

[@MP-ej1vh]

Ору просто

[@popa_69_]

Или как бельё из икеи

[@user-xf8ov7be6e]

Хахаххахахах

[@kirieshka357]

аххахаха зачет

[@jjlen6250]

У меня слёзы из-за смеха потекли

[@Arthur-ek7nd]

Russian is hyper flexible, in many ways like English is, but it has way more "rules" in the construction of words and sentences. This makes is hyper complex and perfect for writing deep works (which Russian writers are famous for), but it is also simple and forgiving enough that you can screw up and still get your point across.

[@user-sg3hr6iz5b]

😜😀😂👍

[@morozkatarina]

Когда это английский был гибким? У вас предложения строго фиксированы,в последовательности членов предложения. Наши же нет. Подлежащее и сказуемое не всегда рядом и могут идти в разброс всего предложения. В нашем языке можно предложение выворачивать и смысл не теряется. Больше эпитетов, склонения, спряжения, род... суффиксы и приставки могут одно слово менять очень разнообразно.

[@Hubert_G]

how english is hyper flexible language ,when u can change words order and u will get completely diffeent meaning?

[@Arthur-ek7nd]

@@Hubert_G Because English can adapt any word from another language into it's lexicon seamlessly. Our suffix's allow us to plug and play with words that aren't "real". -ed -ly -ing, etc. The same thing is true of Japanese, which has adopted a ton of English words into their lexicon seamlessly.

[@shiza2_008]

@@oleksandrlenchenko2602 а вам всё на легке подавать? Ну уж нет, мы гордимся своим интересным языком

[@chrplpe]

- "papa rimsky" женщина, старательно взглядываясь и читая: маам..ма.. ма-ма

[@hakunamatata-gv7oz]

я могу говорить по-русски минуту ранее: пектопа?

[@user-dw9my9mn9f]

PECTOPAH

[@fruto728]

ПЕКТОПАХ

[@killergd3429]

PECTOPAH

[@larsswig912]

PECTOPAH РЕСТОРАН

[@arian_9867]

РЕСТОПАН

[@user-hl9rt7sz7n]

Русский алфавит настолько суровый, что иностранцы успевают спиться, пока дойдут до последней буквы.

[@paytlynx]

Вынесло, а обратно не занесло 😂😂😂😂

[@goradepo]

@@paytlynx кринжанул

[@HSR_HOOK..18]

Апщпдажпзаз

[@kiriyes08]

У всех по-разному

[@vamban08]

Ничего кроме лол и ахахахахахах не могу написать поэтому Лол ахаххахахахаххахаххаха

[@user-ce5xz1ey7h]

-зовут папа а детей нет -о...это Путин 😂😂вырвало с этого момента😂

[@user-mt7fb4tz8g]

Девчонки справедливо решили, что без поллитра тут не разобраться 🤣🤣🤣

[@LiMaRi-13]

опытные полиглоты))))

[@Simking]

"прочитала одно слово" - *Я МОГУ ГОВОРИТЬ ПО РУУСКИИИ)*

[@hackindastres3045]

*прочитала 3 слова* Гдье мойа водыка, йа эм русский чьеловьек!

[@user-is6yk9ct9n]

Ну она прикололась🤓

[@lilil7011]

Тоже самое говорят русские и украинцы когда сказали какое-то стояло на англиском😅

[@pirozhoksnichem05]

@@hackindastres3045 с твоего коммента ор в голосину просто😂😂

[@user-gy3jy1op5k]

Я во втором на англише.

[@manhwalover2607]

Мы : буква ж Иностранцы : какой-то символ из звёздных войн Я ору

[@lizmitchel8855]

J потомучто правильно.

[@user-ds4hi7cu9z]

немного похоже на букву ауре из ауребеша. говорю как бывалый звшник

[@yourbigfan1777]

Сатанисткий знак XDD

[@Cookie_Cocoa]

Знак какой-то секты

[@user-rg5ub2gf3s]

Не не: "символ какой-то секты? "

[@user-ho1ue4zc9v]

Я нашла то что обеденяет английский и русский! Мягкий и твёрдый знаки и the. Вроде ни то ни то не переводится,но без этого не обойтись😅

[@ethandetienne1904]

0:39 Cameraman: "UU" american guy: "ear?

[@user-sc4gh7jg7u]

Русские: "ж" Другие нации: Какой-то символ секты?

[@Alexander_Smit]

Также видимо и рэ и многие другие не шепелявые звуки... А ещё меня лично выбешивают правила писать непроизносимые или произносимые не так буквы... Примеров овердохрена в английском и французском - вотнахуя спрашивается???

[@akakiy_geniy]

Ж это ж па что не понятного

[@user-be8mz9if8p]

@@Alexander_Smit труднопроизносимый 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧 Это флаг Англии

[@user-be8mz9if8p]

Клякса

[@Alexander_Smit]

Не ну слушайте - писать Пагеот и читать пежо, ну просто верх здравого смысла! Или писать Ренаулт - читать Рено... Блеать не пежаулт и не рагеот !!! Бляяя!!!

[@user-pj5gl7yo6t]

- Я могу говорить по-русски! *Минуту назад* - Ши-бак-ти-ти?

[@user-ht1jr8ep3s]

Чибабчичи

[@user-ho9bs2gp2e]

Бамбарбия киргуду

[@user-hy3ty1nx7m]

можно вас выпить сок?

[@shadowttaffos4868]

@@user-ho9bs2gp2e Ля это из КВН группы Пятигорска?

[@user-ho9bs2gp2e]

@@shadowttaffos4868 Это выдал Балбес в попытке изобразить кавказское наречие в фильме "Кавказская пленница"

[@vika_aaa6994]

3:32 ну тут и я, русская, не сразу поняла, что тут написано🤣

[@Sarv_yes]

Я даже не поняла русский подчерк.

[@user-ef9fm7ow7o]

Поляки: Секрет? Секрет! *наливают вино* Поляки: Эт польская традиция

[@yusbech7318]

Геральт одобряет 🤣🤣🤣.

[@user-ef9fm7ow7o]

@[❄️] Чхве Бомгю [❄️] я во второй заметил

[@Goblin-vs4wc]

Традиция такая...

[@Polniy-Pizdec]

На превью буква: Ж Я: ОООООПАААА

[@mithun7323]

666 ЛАЙКОВ

[@user-jf8lv2pp1z]

"Я не думаю, что язык сложный". Ну что ж, теперь перейдем к падежам и грамматике в целом

[@madkir8206]

"Итак, дети, сегодня мы будем проходить устойчивые выражения, а начнем мы, пожалуй, с "да нет, наверно" "

[@yanina1602]

Вуаахахахахааа

[@McBoccher]

xaxaxaxaxaxa

[@olesiaabramova4011]

А ты думать начни сначала, бабуля

[@anchill8894]

Jsroslav do you know any other languages besides English that you call this the most stupid COMPARE with others? for example I know some other languages besides Russian, so I don't call him stupid ;)

[@Tsvintico_s]

Мне больше всего понравилась кудрявая девушка (итальянка?), которая везде ошибается, и вторая девчонка, которая постоянно с нее угарает. Они созданы друг для друга))

[@gastonwerdo4858]

"Не сложный язык" - это до того момента пока они правила не увидят и 100000 ИСКЛЮЧЕНИЙ К НИМ!

[@Gplay335]

В английском даже нет исключений, ВЕСЬ ЯЗЫК ЭТО ГРЁБАННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ

[@Sicia_jd]

@@Gplay335 в английском исключения это и есть язык

[@Stilet-do1qf]

наивная

[@Deamon-qg1nk]

@@Sicia_jd я тебе больше скажу, в нëм столько же исключений, как звëзд на небе

[@Sicia_jd]

@@Deamon-qg1nk да

[@Di-rs1mq]

Дед: Это Папа Римский Дед:Так называют Путина? Я: определенно тяжелый случай)

[@snezhanasp9678]

😁 😁 😁

[@tradeixh]

у меня Путин в рекламе вылез пока коммент читала

[@re1oaded]

я проорался

[@toylogifts6151]

когда он это сказал, я такой: А ты шариш!)

[@podoshva_16]

5:19 не благодарите

[@user-kd2uu4fk4r]

Блин. Спасибо за позитивное видео. Не думаю, что мы на их языках сильно отличаемся. Но обалденное видео. Спасибо.

[@romualdomgn]

Коллеги рассказывали, как однажды, в прошлой жизни, когда людей еще не заставляли носить маски на подбородках, один гражданин из Европы, прибывший в Москву в командировку спросил - «Что это за огромная сеть? Всюду её бренд - ПЕКТОПАХ?» Разумеется, это если читать по-английски русское слово «Ресторан». В видео как раз так и читают - Пектопах 😅😊

[@EXE-wb5ej]

Иностранец: Папа римский.... О так называют Путина? Русские: это пиздец товарищи...

[@user-gr7uw5mo8n]

Так называют Путина?

[@user-wg4lp9yt1l]

@@user-gr7uw5mo8n Да.

[@staydaycraft]

Хех

[@an1k_623]

For real tho

[@swimmer-killer5825]

ХАХАХАХАХА

[@user-ch6fd1bi9v]

Так мы сидим на английском и читаем слова, как они русский😂

[@wildgames5175]

ты может и да,а я английский как орешки щилкаю:Р и сомалийский.....ром брабызден! (это был сомалийский...) а в русском у меня проблемки:Р

[@SlavaSavskaya]

Я только с одним «бусинес» тупила мин 20, хотела понять что это такое сама 😂😂😂 если кто не понял, я о business

[@user-cm7io6mn8w]

В точку!)

[@kristicube5008]

Лишишься?

[@oblard]

Не про меня

[@veramakoveeva725]

Про папу римского очень понравилось! Просто супер!

[@feervygjikchannel4317]

Ну, да, каждый день называю Путина папой римским

[@nosok2387]

Словосочетание: "Папа римский" Иностранцы: -Как крёстный отец... Тот, кто на стороне тёмных сил... 😂😂😂😂😂😂😂😂

[@loremskel]

Я с этого ору

[@MistTheBlettur]

Так называют Путина?

[@re1oaded]

я проорался

[@re1oaded]

@@MistTheBlettur тупо ор

[@melonlord6943]

Следовательно - Путин на стороне тёмных сил

[@Orushchiy_kot]

Деду дают слово: "Папа Римский" Дед: Так называют Путина?

[@fikus--]

Это определённо был русский дед🗿🚬

[@KralevskiLis2000]

Тогда точнее "Папа Московский"

[@user-vg6vt1tj1w]

@@KralevskiLis2000 Питерский.

[@agentsyslik2286]

Тот кто на стороне тёмных сил

[@fikus--]

@@agentsyslik2286 это точно 😂

[@ramina12345]

3:58 мы о нем чтото не знаем

[@vatternah]

Я просто с каждой секундной смеялась😂👍

[@mathilde9313]

5:19 "папа Римский" *Вы так называете Путина?* Ахахаха

[@MrNovoross]

Орнул

[@user-ur4fy6bl8d]

Это все западная пропаганда

[@user-ur4fy6bl8d]

@Virina Bl. Путин вроде не обидился.

[@hugaremo1997]

@Virina Bl. скорее папу римского

[@accordionist04]

Чудни су ти Западњаци...

[@ekydze2005]

*ресторан* -Здесь все просто -Угу *кивок согласия* *Через секунду* -Пектопа *лицо лягушки*

[@vvvenq2365]

1:45

[@qyrjil]

@@h0mur41over это как пектопах

[@user-oe2zg5mc3e]

Да блииин . Не говарят не гдеееее так . Угу нееельзя говарииить . Я уже устал спорить .

[@human9732]

Алексей Алексеев, ахаха, лол)0)) поправляешь кого-то, хотя сам написал «говАрят», «говАрить», так ещё и с грамматическими и пунктуационными ошибками)) просто, сама грамотность)

[@user-oe2zg5mc3e]

@@human9732 а кто где гого поправлял и пытался учить ? Суть неулавила ты дамочка . Отвечай на вопросы в школе либо в институте словом Угу , вот тогда поимёшь очем шла речь .

[@ems4884]

Cyrillic really isn't a difficult writing script to learn. It has one idiosyncracy to deal with, but it's not relevant to most languages that use Cyrillic (just Russian, Ukrainian and Belarusian). For Latin alphabet users, you have two great advantages and one disadvantage. It's a phonetic alphabet and it reads left to right, just like the modern Latin alphabet you're used to. Some of the characters are identical to to Latin Alphabet characters and produce the same sounds (assuming your language uses the Latin alphabet letters in a conventional way). These are advantages, making it easier to learn. The disadvantage is that there are a few letters which look the same as Latin alphabet letters but are, in fact, not the same - producing entirely unrelated sounds. So you have to "unlearn" that a bit. If you want a difficult writing system to learn, go to a writing system that works entirely differently. Abugidas, abjads and syllaberies are options other than alphabets. Make it an intricate one with lots of variations and you might end up with ... Thai or Chinese.

[@user-wo2xq8so2p]

Хвастун - не тот кто преувеличивает , а тот кто любит рассказывать про свои способности и достижения . =D но не чего ещё научитесь )) - Можно сказать - беспочвенное хвастовство .(когда писал понял , что путь у них долгий и тернистый 🤣)

[@alfthirdhe382]

- Ы! - Ear!? - Ы!!! - Ear! Ору просто.

[@chi5510]

@Captain Sparkles +

[@WeCareLove]

@Captain Sparkles что?

[@hokumezeynalova6226]

Да орууууу

[@maximus21gg]

Просто тупое тело попалось

[@AlexEEZ]

лол

[@JoeBuffoon77]

"папа римский" - "так называют Путина? " АХАХХААЭААХАЭЭ

[@sharlotashimito344]

Го взаимно подписаться друг на друга?)))

[@iwantriharjanto4288]

Yes.

[@JovanLemon]

from my perspective (im serbian), it looks like you literally switched to greek for a moment with some of those letters, because our cyrilic doesnt have the Э thingy

[@user-mm5zo2lm3z]

imenno tak i nazuvayut pleshivogo v Evrope ! tk . ono xranit tam svoy obshhak !

[@user-tr3lf3le5n]

Типо папа русский,наверное так подумал

[@user-tg5gs8hn6p]

Смотреть на иностранцев так прикольно !Такое чувство что ты наблюдаешь за попугаями.:)

[@marinatkacheva4483]

Теперь вы знаете ,как вы выглядите изучая ин.яз.

[@hellekeskkula6429]

В большинстве, русские самодовольные и тупые. Смотреть на них даже не прикольно.

[@mayalalee1]

Outstanding ! Had lot of fun !!!

[@dobryninaolga1250]

Слово: Лишишься Иностранец: ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ... ц

[@user-dx3yy5dj9k]

Это было слово лишишься?

[@ivanyogu6526]

@@user-dx3yy5dj9k ДА ЛАДНО

[@ivanyogu6526]

@@user-dx3yy5dj9k НАВЕРНОЕ ДА

[@user-be8mz9if8p]

Ж и Ш трудно произносить

[@axosotll]

ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ [Помехи]

[@millka.6425]

"я не думаю, что язык сложный" Я тоже так думала, пока в школу не перешла

[@user-jf9ph3ys9q]

mandora Дружище они украинский не видали))) Наш язык имеет слова которые иностранец будет полжизни выговаривать. И да на белорусском они вообще будут фейспалмить)))))

[@Cat-wm2zs]

жизаааа

[@Judy-ly9pq]

@@user-jf9ph3ys9q Кстати, я тоже из Украины

[@kamayagi5347]

Ира Мальцева соглашусь))) (я прост украинка;-;)

[@st.artemixx3904]

@@user-jf9ph3ys9q ага блять, попробуй нахуй все правила выучить, заебали украинцы, которые говорят, что у них там лучший язык. я конечно не говорю, что у нас лучший язык, но вы заебали доёбыватся, живите как родились, как говорится. но есть же такие дауны которые доёбываются, что их язык сложнее блять

[@DarkPriest-rx7tw]

хехе, толкова е лесно да се чете:) ааа, забравих, аз съм българин и това е нашата азбука😄

[@KLENT_Ik]

При помощи таких видео с двумя субтитрами сразу на русский и английский можно довольно легко научится понимать английский, я вот смотрю это видео и прям чувствую как моë понимание об английском расширяется

[@That_otter_guy]

Слово: Папа Иностранцы: Мама

[@NUSORCA]

Ничего Ничегошное or nana

[@lilbbyri]

Ахахпх

[@Maks_K074]

Вообще латиница, латинское письмо, служащая основой большинству письменных языков германо-романского мира, восходит к греческому, собственно, как и кириллическое письмо, так что странно, что не смогли прочитать. Возможно, у "опрашиваемой" группы и с чтением на родном языке не так все хорошо? Хотя, современный Великий и Могучий, потому и велик, что развивался и развивается, уходя от изначального лингвистического базиса)).

[@cherrypop4094]

😂😂😂

[@fossnord9258]

@@Maks_K074 , просто папа похож на nana, а ты говоришь что они читать не могут нормально

[@user-dh2fv4xb6x]

я до сих пор ору с тех девушек которые постояно бухали XD

[@feihuya7109]

это польская традиция

[@Maxim-Safonov]

В русском языке без бутылки крепкого не разобраться. Поэтому все русские и пьют, да бы понимать своё же письмо.

[@kore5622]

@@Maxim-Safonov все русские пьют? Даже дети?

[@Maxim-Safonov]

@@kore5622 а зачем придумали детские аналоги алкогольных напитков?

[@kore5622]

@@Maxim-Safonov где? Аналогов алкогольных напитков для детей не может быть, так как это уже не алкоголь. Это простая газировочка, лимонадик

[@58090]

To be fair spanish (and most languages) have a lazy tongue but Russian tongue moves more to make sounds. So the lady who said language is more like dancing but Rus is more tuh tah tuh tah is actually not true but I understood what she meant. Over all Russian language is unique for me, although i feel myself frustrating learning, I still like the Russian language.

[@user-hs6gx4dc3u]

обожаю такие видосы. Помню с Итальянцами было подобное, они там всю дорогу ели и бухали. Особенно смешно где бухали ))))

[@GhosteJkeee]

Срочно выезжаю в Польшу. Хорошие у них традиции. :D

[@negotive4303]

Подожди меня, щас водочки с самогоном прихвачу (хотя не пью)

[@user-qo3dq3gn6d]

Я с вами пивка тресну по дороге :)

[@serg_sel7526]

У нас похоже, только у них что-другое, а у нас водка

[@desekeht4139]

Я с вами возьму с собой соленых огурчиках и ящик каньяка

[@lowprocessor]

Приїзжайти у Башкірію здесь є вода 40 градусна

[@idontknowwhoiam9334]

"Я не думаю, что он трудный" *падежи, времена, пол, склонения, число, форма, многозначимость одного и того же слова присоединились к чату*

[@_Arny_]

Аахахахахахах

[@user-cf7if1nb2m]

Что ты имеешь в виду под многозначимостью?

[@sadness792]

@@user-cf7if1nb2m мне кажется имелось в виду, что, например, у таких слов как коса есть по несколько значений

[@user-cf7if1nb2m]

​@@sadness792 ну, в английском языке с этим вообще беда: run, mean, fine, break и так далее имеют по несколько значений.​ И, наверное, имелась в виду многозначность, значимость - это совсем другое.

[@darkkillerrus6584]

Эти поляки с бухлом быстро всё освоят :)

[@user-ho1ue4zc9v]

Иностранцы:ну не сложно! Тем временем исключения и падежи:мы.... Выйдем.... Когда войско.... Будет разбито....

[@kermit3386]

РЕСТОРАН -здесь все просто -пекто-па 😂😂😂😂

[@user-hy4ot1xs2x]

Это они ещё СССР не читали, получилось бы си-си-си-пи. И с именем Ivan были бы большие проблемы.

[@kermit3386]

@@user-hy4ot1xs2x хвхв

[@BilyatTakoyMajor]

Такие уверенные)))

[@snowspb4535]

@@user-hy4ot1xs2x с Иван проблем бы у них не было, у всех англоязычных проблема с именем Семён.

[@thadeus2016]

@@snowspb4535 типо "Semen", звучит как какая-то фраза из гачи

[@kasten2005]

- Здесь все просто 1 секунду спустя: - ПеКтОпА

[@karabiner9819]

Ха-ха-ха-ха

[@00_the_end_is_near_00]

Instructor: ы Participant: EAR ....bro please- 😭😭😭😭 at least try

[@user-yr8ik2hy5v]

Правильно. Учите великий и могучий русский язык. Всем понадобится. 👍

[@USSR-gm7wp]

После того как я видео посмотрел ещё 3 дня с этого ржал 🤣

[@NadinMadunts]

Когда они произносили букву "ы" было такое чувство, что они высрать что-то очень сильно пытались😂😂😂😂

[@JonSonMus]

по твоей логике все китайцы - просто миллиард серунов.

[@NadinMadunts]

@@JonSonMus то, что я посмеялась над тем, как они произносят букву "ы", не значит, что я считаю их "серунами"😒

[@Dolly-df7pj]

@@JonSonMus Ну блин, это реально смешно. Чувак просто посмеялся.

[@nekr3994]

нет у них такого звука. Например у французов нет буквы(звука) х.( вот представь, горло никогда в жизни таких звуков не издавало. Сложно)

[@Dolly-df7pj]

@lego tim Они не дебилы. Они никогда "Ы" не выговаривали, у них такой буквы и в помине в языке нет. К тому же очень грубая это буква, чрезмерно для них, привыкших к мягкому языку.

[@Light-xv9vh]

А теперь вспомним Как нам русским тяжело даются чужие языки

[@zerophyre]

Мне норм даются

[@vinnie-chan]

Ээ, я знаю человека который выучил японский за 7 месяцев...

[@user-wh1pe7qq2x]

мелким по территории странам Европы легче --вышел во двор прогуляться и ты вжэ заграницей......

[@user-ht3nr5sl3q]

Особенно Китайский 😣

[@user-oe2zg5mc3e]

Наши приставки это ужас . Все слова имеют разный смысл с разными приставками .

[@SemionZid]

Я понимаю Поляков, без алкоголя не разберёшься)

[@Nicolai_picolai]

Труднопроизносимый meaning unpronounceable is hilarious to me 😂 (tru-no-proiz-no-simiy would be the way to break it up….at least that’s how I have always done it 😂)

[@eliza..vetta.3]

Никто: Абсолютно никто: Американцы: ъыъ

[@Enkidudu]

это как йый да?

[@polosatayakoshka2189]

Я: ьуь

[@elizabethzarytska2166]

LIZIMA ъуъ

[@user-zn5bi7mr7p]

RekuRay я тоже так понимаю . Всегда их читаю так если у них нет пары

[@singheartily4553]

you know!

[@yukiizumia5528]

Сорри... Но слово "лишишься" вообще неузнаваемо, даже для русского сложно разобрать 😆🙈

[@shinoa1385]

+

[@jotaro_do_you_like_kabachki]

пфффф... изи

[@LinLin-yp7xt]

как и "шишки"

[@yukiizumia5528]

@@LinLin-yp7xt😆

[@FoxyPawOriginal]

+

[@user-xj8fh5wz1f]

слово "с подвыподвертом" вошло в чат. "сиреневенькая зубовыковыривательница" присоединилась.

[@user-vw5wj7il9v]

"Я не думаю, что он трудный" ....... Косой Косой(имя зайца) с косой косой(причёска) косо косил косой косой(инструмент).

[@user-fw7nk2in2t]

Пфф бред омонимы во всех языках есть

[@user-nr7xp1kg1x]

-Папа Римский -а так называют Путина? Ахахахз,проорала

[@singheartily4553]

it's fanny!

[@otricala3]

+)

[@k0sm0ss]

@@singheartily4553 Funny*

[@singheartily4553]

@@k0sm0ss okay

[@ellis_hatake275]

Ахвахвах, ору😂😂😂👌

[@user-tk9fr2jf4l]

Я как то в штатах пытался объяснить на ломаном английском языке что мне нужно. Продавец послушал. Улыбнулся и сказал "говорите на русском,я вас понимаю".

[@nikolaitop1763]

😂

[@DegenateYTGDxuy]

🤣🤣

[@vbhrf]

Give me fire. Fire in my hands, please. Hm.. Fire black коробка with oil in внутри. I in your buy this is fire. *купить зажигалку в магазине, где нельзя подойти к товару*

[@user-qo8wj3bv3v]

@@vbhrf Ну коробка тогда box)

[@vbhrf]

@@user-qo8wj3bv3v :0 Это ты, конечно, вовремя.

[@vibedorado]

мне нравиться что ребята все с чувством юмора

[@Lynx_Taiga835]

Теперь я поняла что английский легче учить чем русский, хоть я за лето английский уже забыла 😅

[@NikolasOkinarius]

"Ректо-Хан" - монгольский повелитель задниц.

[@olexandernesteroff6368]

бамп

[@majanamesuu]

ТЫ СДЕЛАЛ МОЙ ДЕНЬ)))

[@pauligel9117]

*так вьі зовете путина?*

[@lashagabunia6803]

Шутка про то, что меня так называет твоя мамка норм?

[@user-tl6qh8kd9t]

@@lashagabunia6803 Твой отец - Путин?)

[@Kagemorik]

Слово: лишиться Иностранец: Лишишься, Я УГАДАЛА Я: ЧТО ЭТО ЗА ИЕРОГЛИФЫ?

[@nelerta]

Αυτό είναι εγκεφαλικό σπάσιμο; Δεν το καταλαβαίνω, δεν το καταλαβαίνω. Πού είναι το ερωτηματικό;

[@Abay2804]

好像是，但不是

[@ruwrm]

안녕

[@wixfum]

Слово лишишься

[@user-om3uv4qs6s]

Пацаны тут иностранцы

[@krystynaiwanicka666]

Шла по улице - заорала как больная, все аж начали оглядываться на меня😅

[@user-wg8ec5cb8d]

Какие хорошие ребята! Удачи им!)

[@monumentalle1161]

Дед там самый талантливый, русский выучит как нефиг делать! И произношение отличное

[@Noname_404_]

😏 Da)

[@tortill_comeback3389]

Тоже отметила

[@modernvocal_spb9719]

Это правда, схватывает на лету))

[@Ubuntuy]

За Германию видимо воевал

[@Noname_404_]

@@Ubuntuy С чего вдруг такие тупые шутки?

[@bulijuli1949]

2:52 ВЫ ЧЁ РЖЁТЕ Я САМА НЕ СМОГЛА ЭТО ПРОЧИТАТЬ А ВЫ ЭТО ИНОСТРАНЦАМ ДАЛИ

[@user-ze9ls7lb3e]

Ничего сложного. В каком-то другом видео было от руки написанное слово "шиншилла", вот там я почти минуту пытался разобраться.

[@user-ze9ls7lb3e]

@illyakorn Ну, помнится, я 12 лет работал с обращениями наших граждан, так что видел разные почерки ))

[@qqorfiz.z]

И я ._. это какой-то рукожоп писал

[@user-rd2qw4pd1o]

Я прочитала👌

[@wifekenma4286]

ахпах,я сразу прочитала,ибо сама так пишу 🤡

[@MrRanel99]

Девчонка на слове "труднопроизносимый" поняла всю суть русского языка и потянулась за пузырьком. Без поллитра не разобраться

[@eugeneromanov8357]

"Грешно смеяться над больными людьми!" (с) А сами попробуйте произнести слово "breakfast" с шотландским акцентом? "Бр-рэк'хвэст" )))

[@user-in1qg7du9h]

4:46 Русские: Папа Римский Иностранцы: Мама Римский 🗿👍

[@user-tn2ut3ym8q]

Иностранцы: Путин?

[@noreli6872]

Иностранцы: вы так Путина называете?

[@melonlord6943]

3:38 Иностранцы: нас всех труднопроизнасиловали

[@shrimper969]

🤣🤣

[@user-oo6br3zj8z]

я еле еле прочитал этот комент XD

[@user-gr7uw5mo8n]

Или ещё лучше мягкий или твёрдый знак

[@JustAdude1701]

Nas vseh trudnoproiznasilovali

[@BEST7826H]

Ахахахахах да 🤣🤣🤣

[@JamesSchettler]

А мне субтитры очень понравились. Двойные. Очень даже находчиво

[@rubikkubik1360]

Спасибо за настроение 👆🏻

[@NO_NAME_722]

Вот если бы им показали почерк российских врачей в карточках. .. я лично сама от него бываю в шоке. В аптеку бегаю на расшифровку

[@tailsxsu]

лучший способ шифрования, в отличии от ваших енд ту енд и мд5

[@ama3ohkaxxx921]

Это врачи в любой стране так пишут) ничего необычного

[@GrishaEisenhorn]

Согласен, столкнулся с этим в Бразилии. Другу бразильцу выдали заключение мед обследования для приёма на работу, мы пол дня разгадывали эту шифровку. ))))))))))) (Уточню, португальский мой второй родной язык).

[@GrishaEisenhorn]

И таки да, знаменитый бразильский ПЕКТОПАХ :D

[@azulinayusupova3694]

Во Франции он тоже ничем не отличается 😂

[@user-ns3xg4xo9l]

Ресторан : спекто... па.... Я: ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!

[@_Cheshirecat._]

🤣🤣🤣

[@lynx6x687]

Эспекто патронууууууум))

[@ruslit.literatura]

ВИНГАРДИУМ ЛЕВИОСА

[@moony5973]

@@_Cheshirecat._ kk

[@tow3487]

😅😂

[@_Vilka_228_]

Мне интересно,как бы они поняли предложение: "Да вроде нет...А,Да!Всё же,нет наверное" Я это услышала в разговоре одноклассников:')

[@Alexey_Selivanov]

А разгадка проста: "да" означает "yes" только в ударном положении (собственно, закономерно). В прочих - только союз, структурирующая частица или составная часть разнообразных оборотов ("да и" и пр.).

[@_Vilka_228_]

​@@Alexey_SelivanovВы Русский?

[@Alexey_Selivanov]

@@_Vilka_228_ ну русский. А какое это вообще имеет отношение к вопросу?

[@_Vilka_228_]

@@Alexey_Selivanov Да не,просто ответ был "нет"

[@Alexey_Selivanov]

@@_Vilka_228_ так в "да нет" "да" может быть только безударным, всё правильно.

[@Zxcdemid]

дед какбудто русский всегда знал🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@klukvalife1381]

Девушки:Угадывают слово СЕКРЕТ Они через секунду:Это польскоя традиция.

[@cahundex5915]

"Вы почти не шевелите губами" Я: КС КС ЧИК ЧИК ПУК ПУК ААА

[@okboomer702]

😂😂😂😂

[@Uran_KH-98]

О как давно это было, а я и забыл😅

[@user-dw9my9mn9f]

Пук пук пук пуки звуки

[@lenlarv]

Хахаххахаххаахах

[@braindamagedindividual]

Мозг: повтори это Я: но зач... Мозг: просто повтори это!

[@dentalservice2520]

Нам жизненно необходимы международные проекты. Даже если это будет что-то подобное. Сколько взаимных обид и недопониманий это могло бы помочь избежать. Сидят люди. Разные люди. С разными культурами и устоями. Но сидят рядом -и улыбаются. Смеются, черт возьми. Над собой. А уметь смеяться над стобой - величайшая способность.

[@meimoria]

Какая милая парочка))

[@m_izmaylov]

Девушки из польши хоть и не поняли русский язык, но зато хорошо поняли русскую пословицу "без бутылки не разберёшь" 😂

[@elladapetrosyan9610]

😂😂😂😂😂👍

[@vvvladimirrrk]

Ну Поляки верно все поняли, да им и проще, у них язык славянский у самих.

[@user-ce6kl3gc9g]

я искал подобный коммент ))))

[@alexrichiiii]

@@vvvladimirrrk Ну да

[@user-vh9dq3xu5j]

То чутво когда ты понимаешь что иностранцы тоже учат наш язык и парятся больше чем мы

[@user-hn4gy7sw6c]

А почему им не показали букву "ф" и не спросили что это?

[@user-eu6hp2qu5e]

😂😂

[@frusnemish]

Кью-пе))))

[@Yooppi268]

д

[@Abka]

потому что высока вероятность взрыва мозга :)

[@HevTheDreamer]

ФшФ

[@firerp77]

Ну молодцы, что могу скачать 🤣

[@user-tl8xd4en6i]

Что скачать

[@schachvorteil]

вы почти не шевелите губами 😄😄😄