Russian Verbs of Motion with prefixes (Lesson 2)

[@PuTeee89]

привет макс. у меня вопрос - почему машина не выЕДЕТ из гаража? это не каждый раз но только в этот момент, не так?

[@RussianWithMax]

Привет, Николас! Машина едет по дороге. (Сейчас) - unidirectional. Машина ездит по этой дороге.( каждый день) - multidirectional. Эти два примера - imperfective (НСВ). Вы(prefix) + unidirectional = perfective (СВ). Машина выедет из гаража - perfective, future. Это говорит о факте, что машина когда-то в будущем выедет из гаража. Ездить (multidirectional) +Вы(prefix) = imperfective. Машина выезжает из гаража. (Сейчас, в данный момент или каждый день). Perfective - Глаголы совершенного вида указывают на завершенность действия, его результат, конец действия или его начало. Imperfective - Глаголы несовершенного вида обозначают длительные или повторяющиеся действия, без указания на их завершенность.

[@LKodiak]

You are a genius! It's so much better to learn Russian in Russian, and not in another language. Much more immersion, which is probably the most important aspect in learning a language. I have to buy your class just to support what you do!!

[@tino5641]

Fully agree with you. I also try to avoid direct translation of sentences. The choice of words is sometimes very confusing. Therefore I am in favour to find out with which words the Russian explain it.

[@PAULOJAN1]

Best grammar class ever!!

[@simontolson285]

Супер супер супер 👍👍👍

[@ericmcarthur227]

Я даже не представлял, что можно так веселиться и смеяться, изучая глаглолы движения! Отлично, спасибо Макс!

[@jstrkovska]

Макс, ты один из лучших преподавателей русского языка! Ты так красиво и интересно объясняешь, что нам будет стыдно не научить. Спасибо за все, а особенно за притчу 'Первые анахореты'.

[@RussianWithMax]

Спасибо, Юлияна! Думаю, что этот курс будет не последним. Я буду продолжать делать видео об этих глаголах, но с практикой (после курса).

[@ivanroblesmenendez4135]

Ты лучший учитель русского! Самое смешное. Спасибо за видео, разбираюсь многих темах, в которых раньше не разбирался.

[@octaviorosales9129]

Thanks

[@danceillusion13]

Your channel should be called Russian with Amazing Max 😂 Thanks as always for making such great videos!!! These lessons have really helped me to understand the verbs of motion!

[@RussianWithMax]

Пожалуйста!:) Может быть Amazing Russian with Max? Ахах! Правда, Ольга тогда меня съест:-D

[@danceillusion13]

Russian With Max 😂🤣👏

[@ytnew4712]

Доброе день из Индонезии,, как обычно, я пришел поблагодарить вас за полезный урок👍👍

[@RussianWithMax]

Доброе утро!) Всегда пожалуйста!

[@wherezthebeef]

Cмотрю в третий раз Макс, огромное спасибо вам.

[@RussianWithMax]

Ого, Джим!) Отличная работа! Рад, если тете нравится:) Кстати, в новом подкасте (он вышел сегодня) я как раз говорю на ту тему, которую мы обсуждали - родители и дети. Если интересно - можешь послушать) З.Ы. ничего что я на "ты"?

[@wherezthebeef]

@@RussianWithMax Конечно!

[@wherezthebeef]

@@RussianWithMax круто! Я посмотрю как можно скорее.

[@gloriapallares7820]

Отличное видео, очень полезно. Спасибо большое.

[@RussianWithMax]

Пожалуйста, Глория:)

[@jalalbounaim]

🔥🔥🔥 super lessons

[@susannegobeli6568]

Спасибо Мах, визуализация с помощью фотографий и различных предметов мне очень помогает! Глаголы движения - сложная тема и твой видео очень полезно! Ты всё объяснаешь так смешно и я могу вспомнить глаголы гораздо лучше!

[@RussianWithMax]

Рад, что это так, Сьюзи!:)

[@john1255]

Привет из Франции Макс , Огромное спасибо ! Ты всё хорошо объясняешь ! Твои уроки мне очень удобно !

[@wherezthebeef]

Макс, Вы мотивируете меня!! Спасибо!

[@RussianWithMax]

Это радует, Джим!:)

[@357QueenBee]

Each video is getting better and better.❤

[@RussianWithMax]

Благодарю тебя, Бо!)

[@nevercalledcaro]

I know right, his channel's development is incredible. His work is beyond!^^

[@hungtrinh5254]

спасибо вам большое

[@MiltonJava]

Great lessons for intermediate learners!!!

[@csengeannaillesfalvi905]

Привет Макс! Большое спасибо за это видео, это было очень полезно. девушка из Венгрии

[@RussianWithMax]

Привет! Очень рад, если это полезно)

[@danielelazzazzara2712]

I'm from italy and I'm studying russian at university, I'm glad I've found u on YT. ваши видео очень помогают мне :D большое спасибо!!!

[@RussianWithMax]

Рад это слышать, Daniele! Привет Италии!)

[@AndreiBerezin]

Ну что, как дела с русским языком?))

[@ladanbozorgnia698]

большое спасибо мах .

[@cs5789-m3c]

Спасибо вам огромное это моя сложная тема )))

[@americanstudyingrussian9062]

Эти видео такие хорошие!!! Мне очень нравится это формат, где я могу практиковать и выбрать слов. Особенно когда я правильно выбираю...лол!!!

[@RussianWithMax]

Ахаха! Как много раз ты выбрал неправильные слова?)

[@americanstudyingrussian9062]

@@RussianWithMax На самом деле, Я выбрал неправильно только один вопрос. Ответ неплохо, но я знаю о чём я думал когда я ответил "Она хочет уплыть из пещеры". А у меня не была эта картинкы в голове.

[@RussianWithMax]

Молодец, Крег!!)

[@ugurgokceer5948]

Спасибо огромное за видео Max, ты такой смешной

[@ledster9937]

Очен хорошо видео спасибо !

[@valeriedeclercq9706]

Very clear explanation Max, I think the verbs of motion are the toughest of the whole Russian grammar. It's not enough to really understand them, but using them without having to think 30 seconds first is a real challenge;-) Groetjes uit België/le bonjour de la Belgique/Schöne Grüsse aus Belgien

[@shivamchauhan9139]

Hi Max, Thank you for making these kind of videos. It helps us to understand Russian grammar in more details. Your work is fantastic. You are a good 👨‍🏫 teacher. A million thanks from India 🇮🇳.

[@RussianWithMax]

Привет, Индия! Мечтаю доехать до этой страны^_^ Удачи!)

[@juliancipelli8229]

Thank yoy so much!! your explanation is very helpful!!

[@americanocoffee541]

Great content Max!! I hope very much to see such an in depth course on cases, if possible.

[@theresepicquet3227]

Привет Мах! Мне нравится как ты объясняёшь жестами, выражениами лица, тоном голоса, мне кажется, что я в театре, смеюсь и Всё станет более понятным даже если нелегко запоминать эти глаголы с префиксами, с частицами.

[@RussianWithMax]

Спасибо, Therese! Очень хочу, чтобы этот трудный топик не был таким скучным)

[@samehbebawy8551]

Я учусь в Университете дружбы народов. Это видео интересное и принесло мне большую пользу. Я прошу вас снять видео, чтобы объяснить правила строительства для пассивные и Активные конструкции

[@Bsaynu]

thanks Max.

[@jalalbounaim]

You are the best keep it up man!!!

[@minaiyanmohammad]

отлично

[@1rsalc]

Thank you, Max. I think that the subtitles stopped at about 18:20. The good thing is that I can understand about 90% of what you said!

[@RussianWithMax]

Привет! Да, они заканчиваются там, где начинается практика:) Думаю, что это полезно поплыть немного "без лодки":)

[@theandy4ever]

Hello Max, Thank you for these educational videos, they help me a lot. I was hoping you could make lesson #3 video. I love your uploads and theyre the most educational ones on youtube. best regards

[@RussianWithMax]

Очень рад это слышать! Обязательно сделаю, скорее всего, номер 3 выйдет на этой неделе)

[@theandy4ever]

@@RussianWithMax Thank You , you're the best

[@sylvainlaurent2281]

Привет Макс, я француз, и я бы очень хотел ""идти" ("aller" en français) куда угодно, пешком, на машине, самолетом, сейчас, каждый день .... Это было бы намного проще! Sylvain. Tes podcast sont super !!

[@AndreiBerezin]

Прости друг, но машина и самолёт не могут ИДТИ, у них нет ног! Идти можно только ногами! Колёсами ехать, по воздуху лететь, а по воде плыть!))

[@micheleleimbacher5867]

при = arrive / B = enter

[@voyagersquaremuzika]

Pozdrav iz Hrvatske! Odličan video ,ti imaš dobar način predavanja i pošto sam iz Hrvatske mi imamo puno istih riječi i puno mi je lakše učiti Ruski zbog toga. Imamo i vrlo sličnu gramatiku ,tako da mi i gramatika nije veliki problem! :)

[@AndreiBerezin]

Ваш язык очень приятен при чтении! Мечтаю приехать к вам как турист. Однажды славяне будут изучать в школе межславянский язык, и мы сможем общаться без помощи English.

[@dariojuliands7508]

Привет Макс!. Вы не говорили но понятно что когда добавляться приставки глаголу -ездить, он становится -езжать. Это провилно?

[@maraj8215]

Watching this video again and I have a question: Why do you use "до" instead of "к" in this sentence (min 40:49) "он хочет подвезти девушек до дома". because in the following example you say подъехать К девушкам. This confused me a little. Thanks in advance!

[@RussianWithMax]

Hi, Mara! Good question! Usually we use K, but in this phrase we use ДО mostly. It's probably incorrect grammatically, but it's a way we say this particular phrase. Let's call it a colloquial exception or settled expression. Мара, ты не можешь подвезти меня до дома? Мой друг подвёз мою сестру до магазина. И т.д.

[@maraj8215]

@@RussianWithMax интересно. Спасибо за ответ!!!

[@micheleleimbacher5867]

Max, could you also say подвести the do to/toward the restaurant ?

[@carolewolfe8527]

Спасибо за твои ясные объяснения. Около минуты 43:17 ты сказал «он будет их подвозить к дому. (в разных направлениях) Можно ли сказать «Он их подвезёт к дому»? Спасибо!

[@heathcliffearnshaw1403]

6. EЗЖАТЬ : sЕ ::’*SEAT oneself to go’ -> TO GO by means of transport . ЕХАТЬ : to have EXITED -> TO (HAVE COMPLETED ) GOING by means of transport

[@meimei47878]

Я ждала в пятницу твоего нового видео но на конце заснула. В Субботу утром - новый урок.Начнём работать! Глаголы движения 🤕 Отлична презентация но очен много информации дла моего мозга.

[@RussianWithMax]

Да, информации много, но она вся об одном, просто подробно рассказана) Хорошей субботы, Майа!)

[@mattrichards7030]

I find it quite amusing that Russian is a super specific language especially with verbs of motion with so many variations but there is no verb for "to sail", Ships and boats also swim just like people )

[@RussianWithMax]

Moreover we say ships walk xD Корабль ходит, корабль идёт. :-)

[@purplevelvet2148]

второе видео , большое спасибо. У меня есть короткий вопрос: В ситуации в 39:15 я бы спонтанно написала : "он хочет довезти девушек до дома" Какая разница с " он хочет их подвезти до дома"?

[@AndreiBerezin]

Довезти - to drive them home Подвезти - to drive them home on his way somewhere else

[@purplevelvet2148]

Спасибо за объяснения

[@thefinalcut2410]

Прекрасный урок! Я тебе говорю секрет, когда я учился в 6 классе, я лучше всех знал глаголы движения. У меня была всегда самая высокая оценка. И когда у нас была контрольная работа, у меня опять высочайший балл: 1/6 (всего 6 вопросов). Что касается штрафа, конечно я избежал от него. Ведь у меня тогда не было ничего собой ))) Я тогда гулял с моей подругой, и все деньги она взяла.

[@RussianWithMax]

Хорошо, что так всё закончилось, Тхань)

[@megawatch8625]

Спасибо за видео. Этот урок был чуть сложнее из-за русской культуры и как носители выражают эти мысли. Знаю, надо помнить что это русский язык, а не английский. То есть, это не просто изучение глаголов, а изучение культуры. Я много раз посмотрю чтобы конкретно отличить разницы. Кстати, я поймал твои шутки :D Он хотел делать намного больше чем ... Но это для другого урока :p Спасибо

[@RussianWithMax]

Ахаха, да, ты прав. Это не просто урок по глаголами движения для новичков, а скорее практика слушания + информация о глаголах движения и приставках. Я думаю, что полезно послушать это на русском языке. И я попытался сделать этот урок не таким скучным)

[@paolomemo1826]

Очень полный урок, особенно четкие и веселые объяснения, мне больше всего понравился шум двигателя ))) А скажи Макс, можно употреблять глагол довезти (до дома) вместо подвезти, или не подходит? Доброе воскресенье, не переусердствуй с девушками! ;)

[@RussianWithMax]

Ахаха!:) Постараюсь, спасибо!:) Да, можно сказать довезти или подвезти. Оба варианта отлично подходят.

[@жиллаювамуспехов]

MAX FOR PRESIDENT 👍🎉🍾

[@RussianWithMax]

Ахаха! Думаю, что даже за всё золото мира я бы стал президентом:))

[@heathcliffearnshaw1403]

Мах! Still struggling with Vbs of Motion after 50 years! For ex. difference between везти and вести . So went for help to : Этимология в помощь мнемотехнике ::: ПРИМЕРЫ СВЯЗУЮЩИХ МНЕМОНИЧЕСКИХ ЦЕПОЧЕК (БЕЛКИН) 1)bear : БУРый -> «медведь»; 2) hare : СЕРый ->«заяц»; 3) lynx : луч -> свет : цвет -> рыжая : «рысь»; < now do that for your verbs of motion! i.e. , in reverse, for the English who are learning Russian! Here’s a start for 1,2,3 above : 1. Медведь : MEAD -> «bear» . 2. ЗАЯЦ : ...не знаю, надо идти до Фасмера !

[@sainte5]

hi there!! it seems "ежать" is perfective, but can be used in present to indicate " one direct one-dir. motion"...прабда??

[@RussianWithMax]

Привет! Нет такого глагола "Ежать". Есть глагол "Ехать". Ехать - это НСВ(imperfective)

[@sainte5]

@@RussianWithMax 👌👀

[@filosofuldecanapea2098]

Max, can you also say ввести собаку в? Because you bring him in the building?

[@RussianWithMax]

Привет! Введи мы здесь не скажем, мы скажем приведи. Приведи её сюда. Приведи её в здание. (Это ты даёшь указание другому человеку)

[@lutchbizin6420]

Макс, отлично! Мне очень нравится твой стиль! Поздравляю тебя с видео! А есть вопрос: почему носители русского языка говорят '-Уходите, Заходите' а не '- Уйдите, Зайдите', т. е., глаголы несовершенннго вида вместо совершенного? Мне русская женщина сказала, что ', например, ' - Открывайте дверь, Закрывайте окно', глаголы несовершенннго вида, звучат грубо? Буду очень благодарен за ответ!

[@RussianWithMax]

Спасибо, Lutch! Разница в нашем восприятии этих глаголов. Глаголы СВ и НСВ мы воспринимаем по-разному. Уходите, Заходите - подразумевают больше акцента на процессе ухода/прихода или периодичности, но Уйдите, Зайдите - это факты. Это более прямо. Так как указывает конкретно на 'моё желание', чтобы человек ушёл. Факт. Прямолинейность. Открывайте окно, Максим! -Я понимаю это как процесс открывания, то есть я беру за ручку окно и начинаю процесс открытия окна..................и вот, я его открыл. Меня попросили выполнить процесс открывания окна. Максим, открывайте окно, пожалуйста! -это запрос на повторяющееся действие. Например, мы работаем а офисе, на улице тепло. И я терпеть буду каждый день открывать окно, то есть я должен помнить, что его надо открывать каждый день (или каждый час, каждую неделю...). Закройте (откройте) окно, Максим! -я понимаю, что окно сейчас открыто и мне нужно его закрыть. Один раз. Сейчас. Насчёт вежливости: Макс - ты - закрой, закрывай Максим - Вы - закройте, закрывайте

[@lutchbizin6420]

@@RussianWithMax Большое спасибо за подробный ответ, Макс. Very much appreciated, indeed! People can be very rude in English and say Get the hell out of here, now! Piss off! just to mention a few and it can get much worse. In Russian movies though, I see angry Russians say Уходите instead of Уйдите. Maybe you Russians are more polite, less прямолинейные. In this case you use the imperfective. 再次感谢你!

[@RussianWithMax]

Конечно, в реальном русском языке, на улице можно услышать очень много грубых фраз, типа, piss off и т.д. 不客气，Lutch。

[@maraj8215]

Another meaning of везти is to be lucky, right?? (in addition to its meaning of carrying something/someone by vehicle) мне повезло найти это видео Thank you very much!!

[@RussianWithMax]

Именно так, Мара!:)

[@Ana_MF]

Russian focus a lot of the details of the action in the verb. Kind of makes me crazy! Gonna need time to get used to it. Fortunately, the funny examples made the lesson far from boring. Спасибо, Макс!!...Кстати,ты пытался ослепить аудиторию с этим пиджаком?:D

[@RussianWithMax]

Привет, Аня!:)) Этот пиджак дали мне те люди, которые попросили быть ведущим:) В Китае очень любят всё блестящее и яркое. В России такой костюм выглядел бы странно. Приятно, что не было скучно^^

[@Ana_MF]

@@RussianWithMax So you don't keep it in your closet for special occasions? Шучу...I kind of imagined you were asked to wear it:)

[@RussianWithMax]

xD Да, этот костюм арендовали на один вечер. И я не торопился забрать его себе, ахах))

[@perceptronsaber4479]

Вопрос : Каковы различия между глаголами движения и статическими глаголами? Для использования префиксов Пример : Читать и ходить? За (Читать и ходить) У (Читать и ходить) От (Читать и ходить) В (Читать и ходить) Вы (Читать и ходить) Под (Читать и ходить) Обо (Читать и ходить) Про (Читать и ходить) Пере (Читать и ходить) На (Читать и ходить) Например : Я приехал в Москву из Алжира ( сейчас я в Москве) - это правильно? Вопрос ( какой правильно) : Куда я приехал? ( вин. Падеж) Или: Где я приехал? ( прид. Падеж) Prefix ( при) значит arriving But for the motion verbs, what about static verbs? Example : Я приготовил еду? Или: Я причитаю книгу? на русском сколько глаголов движения? 2/ сколько префиксов глаголов движения ?

[@adfcgdyhvcc4928]

Здравствуйте Уважаемые Макс. Это видео мне было очень полезно. Я извинаюсь что у меня русский плохо. Вас уроки очень хорошо. У меня к вам просьба. Вы можете обяснить другие глаголы. Например писать, написать, записать, дописать. Я не могу понять эти глаголы. Как использовать. Как глагол писать на русском языке очень много. Пожалуйста вы обясните нам глаголы как писать! Я жду ваш ответ. Спасибо!

[@RussianWithMax]

Я постараюсь!:)

[@terwit1549]

У мореманов (моряков) корабли ходят (не плывут) и моряк ходит в море, а не плывёт. Поезд или автобус идет, если вопрос о маршруте т.е. ходит ли здесь автобус N5, например.

[@valcleirandrade5167]

dobroe vietier

[@RussianWithMax]

Добрый вечер)

[@heathcliffearnshaw1403]

Плыть ‘s ok ‘cos we can think ‘ply’

[@Krivcsa]

Terminator 2 easter egg (Y)

[@llthle6965]

полезно урок...но мой бог ети глаголи очен сложныи..по сровненно с ниметцки язик это гораздо сложнии я думаю.. все равно спасиба!

[@RussianWithMax]

Однако их всего 14 :-) пройдёт время и ты обязательно разберёшься с ними)

[@davidchristian8473]

does russians understand if we write in latin alphabet? Like "dobre ultra", "priviet droszias", "spaiciba" etc

[@RussianWithMax]

Привет, Давид! Куд ю андерстэнд ми иф ай вуд райт лайк зис?:-) We see it the same way. It's very easy to install Russian keyboard on any device, so I would highly recommend using Cyrillic alphabet. One needs to get used to the letters. It has so many benefits.

[@wherezthebeef]

@@RussianWithMax LOL... so how does everyone agree on a standard latin transcription? What about soft sign, hard sign, Ivan Kratkij ... yikes.. хаос

[@RussianWithMax]

Привет, Джим! Наверное, есть какой-то стандарт, типа IPA, но, честно говоря, я на знаю, зачем это нужно. Лучше сразу разобраться с фонетикой и кириллицей. Кстати, спасибо тебе большое за вклад в развитие проекта! Это очень ценно!

[@ЧжаньхаоЛи]

38:00 ПОВЕЗЛО МНЕ УЖЕ 25 ЛЕТ 笑哭 哭笑 笑出眼泪 破涕为笑 笑死 笑尿 笑cry

[@RussianWithMax]

哈哈！ 我也太老了 哭哭

[@ЧжаньхаоЛи]

Russian With Max что такие китайские слова в моём комментарии ,это следует только было 😂. Но удивительно мы поняли друг друга. ОФИГЕНО

[@RussianWithMax]

Понимание - это прекррррасно!:))

[@youngsuk3329]

The Russian predict flying car even before everyone else 🤣🤣 that's why they ask "как часто ты ездил в Австралию?" future proof russian language I guess😂😂

[@heathcliffearnshaw1403]

[ an inch and 3 quarter along red progress band] 1. Медведь : MEAD -> «bear» . 2. ЗАЯЦ : ...не знаю, надо идти до Фасмера ! .....4. ВЕЗТИ : to conVEY -> «TO TAKE» 5. ВЕСТИ/води́ть : Welsh. dyweddïo «I marry/WED her, lit: I LEAD her» -> «TO TAKE, TO LEAD, TO CONDUCT ...Is вести of the pair as везти etymologically? . Max ! I can already hear you screaming!!!

I am sure that Wernher Von Braun's rocket science is less complicated than Russian verbs of motion. Why they use waterboarding on the inmates in Gitmo? Force them to learn Russian verbs of motion which is the most brutal torture technique mankind has ever invented.

[@heathcliffearnshaw1403]

3 при 2 ? Вы 1 вы не увидел картинку

[@heathcliffearnshaw1403]

Ok , next : вод s , вес s and везти s . Think WEDding her is LEADing her. Вес and вез are cognate with WAY . lead dog aWAYs to the retaurant...sort of!

[@xatyl]

Какий примеры... 8 март уже зкончил

[@RussianWithMax]

На тот момент ещё нет)

[@heathcliffearnshaw1403]

Он хочет привезти девушек домой

[@heathcliffearnshaw1403]

Макс : как по-Русски : After I married her, according to tradition, I carried her over the threshold ....?

[@AndreiBerezin]

Взяв её замуж, по традиции, я перенёс её через порог! Marry (man speaking) - жениться (на ней) frequent use, взять замуж (её) less used Marry (woman speaking) - выйти замуж (за него) Нести (carry) + пере-(оver) = перенести (perfective, because he did it once and finished it), перенёс past tense singular. If he would do it every week, he'd переносил (imperfective). I could translate it closer to what you wrote: После того как я женился на ней, etc. But that construction is a lot longer, I wouldn't use it in real life.

[@heathcliffearnshaw1403]

Андрей Березин Спасибо. Алас , увы , я переносил бы её через порог каждую неделю но она слишком тяжёлая стала!

[@lescommercantesdindochine1954]

The abundance of girls and perverted innuendos in the video are really helping to keep my attention ! Thank you Max, great work !! :)

[@lescommercantesdindochine1954]

35:55 ! HA !! ... perfect !