Russians in Ukraine - Русские в Украине - My first VLOG - To Kiev by car:)

[@RealRussianClub]

Please support the Real Russian Club channel on Patreon: patreon.com/realrussianclub

[@olegkunanets3934]

A tak, dzieki. Like, однозначно.

[@ЕдувМагадан-т3ы]

На Украине! 👨‍💻

[@everythingisjustcool9848]

Во Львове тоже прикольно...

[@RealRussianClub]

Everything is just cool да, мы там были прошлой осенью

[@philipmulville8218]

Мурат Муратович да ладно

[@slyadam4]

I love Ukraine, lived in Kiev for three years. Wonderful country

[@ҐеральтізРвного]

Kyiv KYYYYIIIIIV not kiev

[@lowgpu1687]

What's the significance in the difference? Just curious.@@ҐеральтізРвного

[@MrTimLit]

На данный момент 8446 человек просмотрели это видео и убедились, что Киев не лежит в руинах, что по его улицам не бегают отморозки-фожызды, что на досках объявлений не висят распятые мальчики в трусиках, а что в ресторане "Первак" очень даже вкусно кормят... А Одесса по-прежнему "жемчужина у моря"... Вот и славно! Но беда в том, что российская пропаганда продолжает "без конца показывать ужасы про Украину", вещая на гораздо большую аудиторию :'( :'( :'(

[@RealRussianClub]

Тимур Литовченко да, это очень грустно

[@cffgff6105]

Да, и очень многие говорят словами из телевизора, что на Донбассе идёт Гражданская война, т.е. украинцы воюют с украинцами. Ну не хотят они принимать действительность.

[@Rulya1981]

Да война "гражданская", а гробы едут на россию.

[@sergb1502]

"Немытая Россия" интересуется - в Киеве уже появилась горячая вода или так и моетесь из тазиков?

[@lexxpart3898]

) А ты смешной ) А у вас появились унитазы или как и всегда на дырку гадите) Ну и потом горячей водой подмываете?

[@oviasifovihasan]

Beautiful Ukraine! One day I will visit definitely....

[@Злобныйкотег]

where are you from?

[@andriypletenchuk6646]

Друже, назва країни пишеться з великої літери. Поважай і себе і нас

[@oviasifovihasan]

I'm from Bangladesh. Currently a student in Moscow, Russia.

[@oviasifovihasan]

@andriy pletenchuk Can't understand russian..

[@andriypletenchuk6646]

I'm not Russian, I'm Ukrainian. the name of the country is written in capital letters

[@vinayandvipin7991]

Beautiful Ukraine

[@RealRussianClub]

I agree

[@RealRussianClub]

боюсь спросить, Вы о чем вообще говорите, уважаемый Звездный лорд? :D что за поток сознания :D включили автоматические субтитры что ли))

[@peterquill314]

Real Russian Club 12:12, звездный лорд я только для друзей.

[@RealRussianClub]

да я вообще-то говорю о названии мультфильма "Frozen" в России, а не о переводе слова XD Видимо, желание блеснуть знаниями английского пересилило в вас здравый смысл)) вот ссылка на мульт - www.kinopoisk.ru/film/kholodnoe-serdtse-2013-493208/

[@RealRussianClub]

я уж тактично промолчала по поводу того, что вы в своем " Frozen its not ,, cold heart ,, stuped bitch 😁 " умудрились сделать несколько ошибок)

[@zoyamakovets1780]

Девушки, как жаль, что с Вами не было хорошего экскурсовода в Киеве. Вы не видели 90% того, что стоит посмотреть. Вы молодцы, адекватный рассказ, надеюсь, что Вас никто не обижал. Приезжайте еще.

[@alexandrsivacky3495]

Проблемы бывают когда ездят на Украину, а Вы ж то в Украине были)))))

[@antishefff2903]

И после этого вы утверждаите что вас не зомбировали??? На территории Украины, на территории России, очевидно же когда говорят на Украине имеют ввиду на территории Украины, ни кто заредкими исключениями не пытается как-то ущимить ваше государство. Тут два варианта, либо у вас конский компекс неполноценности, либо очень повод доебаться нужен, иначе чё так возбуждаться-то, ни кто вас обидеть цели не ставит говоря на Украину.

[@alexandrsivacky3495]

@@antishefff2903 интересная речь, прозвучала с твоего рта(клавиатуры) ты словом "конский" пытался скрыть свои комплексы, или боялся, что твоя речь слабая и никому не нужная, и решил подчеркнуть? Или что тобою руководило когда ты это писал? И не нужно тут фраз про "ты" и " на брудершафт не пили" меня это мало волнует.

[@alexandrsivacky3495]

@@antishefff2903 напишу тебе отдельным сообщением, если употреблять словосочетание "на (территорию) России, на (территорию) Украины, если принебрегать этим словом как-то не клеется, правда? Не нужно тут сказки рассказывать, и не таких сказочников видали) Скоро в Хабаровск, к свободному народу в гости поедем, а вы на Росии, територии естественно, подпишите ещё десяток референдумов, что бы только бог -царя- президента хранил)

[@antishefff2903]

@@alexandrsivacky3495 Голубчик, я вам соболезную)))

[@alexandrsivacky3495]

@@antishefff2903 хах тупо съехал с темы)

[@pinchengchen]

thank you so much, i really like your video, especially the 2 subtitles at the same time, it's really helpful, could you please make a video about how do you talk with your kids like daily conversation please ? i think it will be really usefully to learn Russian, because kid's language is the best way to learn the language. thank you very much.

[@RealRussianClub]

Sure, I'll make a video with my son:)

[@sergioflemate8503]

Hello hope you did enjoy your trip And your family and friends Tank you so much for to share it and teach us your language your cities and your people I agree Whit Peter Chen when I was teaching myself English language I learn a lot from kids Tank you and I will be waiting for more of your videos. Whit admiration and respect. You are so beautiful Спасибо

[@WestDonbas]

@@sergioflemate8503,They visited Ukraine and themselves from Russia. Ukraine is not Russia !!!!!!!!

[@spawnlordgaming7826]

@@RealRussianClub definitely enjoyed watching the soccer bit, very adorable. 😊

[@Константин-Гаркуша]

Как украинец скажу спасибо, за то что опровергаете тв. Показываете настоящее, чтобы все увидели правду и потихоньку в голове у людей выброситься весь накопленный мусор.

[@Le-0N91]

Константин Гаркуша что она показала!?даже в самых бедных африканских странах работают магазы и различные парки и т.п.Но это не показывает общество в целом и уровень жизни провоохранительную систему образование здравохранение полит.ситуацию экономическую,короче ровном счетом ничегт!ноль!zero!а как турист можно и в сев корею приехать!)))Вот если бы это семейка осталась там жить на пмж,тогда у меня вопросов нет!А так ну подумаешь сьездила либерасьён в киев!Вот если это классная страна чего ты в мордоре делаешь валите на куев!это дно днищенское!сьездить на сколько то дней туристами и говорить что не ущемляют в правах рускоязычных это вверх цинизма!Я как и говорил этот ролик в стиле:Я в киеве ну и где здесь нацисты и фашисты")))

[@Константин-Гаркуша]

@@Le-0N91 Ну знаешь преувеличения тоже неприятно слышать, когда из малого раздувают что то большое.

[@ВасилийСмирнов-д6ь]

А причём тут ТВ и кто его больно смотрит то. Ваши же блогеры кидают видео с мусором на вокзале Киева, убитые трассы, мосты и чего тут обижаться то. У нас тоже есть популярный блоге Варламова, который находит в России везде помойки и разруху и чего тут обижаться? Что есть, то есть. Каждый находит, что ищет. Как я понимаю, у вас в Украине с само критикой туговато.

[@Константин-Гаркуша]

@@ВасилийСмирнов-д6ь Я не писал что критика это плохо. Но её до безумия много бывает.

[@Ukrainecc]

@@Le-0N91 на ряссии пенсия 70 эвро, а в Германии 2000эвро 😂😂😂великая рясия

[@gloriapallares7820]

Thanks for the video, Daria. I've just came back from Ukraine 😎 I spent two weeks in Odessa. I also visited Kiev. It is very funny to see here the same places that I visited a few days ago. Odessa is a great, friendly and cosmopolitan city, where I had many opportunities to practice my Russian. I will keep great memories of my vacation in Ukraine.

[@RealRussianClub]

I loved it:) Wonderful city

[@Vinnytsia]

People who come to Ukraine usually practice Ukrainian. Who wants to practice sRussian go to Moskovia.

[@RealRussianClub]

actually most people go to Ukraine to practice Russian, because they don't need visa:) There are tons of Russian language courses for foreigners in Ukraine.

[@jamesburke8348]

@@Vinnytsia, there's no point practicing Ukainian. It's a useless language. Go to Ukraine to learn Russian so you learn something useful.

[@kyrylozav]

Odesa and Kyiv, please

[@innaamartynova1223]

Очень приятно, что вам у нас понравилось! Да, доброжелательным и дружелюбным гостям украинцы отвечают взаимностью. 💛💙

[@RealRussianClub]

спасибо:)

[@mariaedvinsson3180]

Я сама несколько раз побывала в Украине. Оочень люблю страну

[@RealRussianClub]

Я тоже:)

[@RealRussianClub]

mr oleg за такую чушь можно и в Москве в глаз получить)

[@vladkulishify]

mr oleg чувствуешь разницу между интеллигентными людьми как автор видео и теми, кого ты описал. только больной на голову будет делать то что ты пишешь. в любой стране ты получишь по щам, если будешь говорить лозунги которые оскорбляют местное население

[@direwolfkharkiv]

@@vladkulishify тогда что не так с подавляющей частью населения Даунбасса?

[@vladkulishify]

@@direwolfkharkiv население Донбасса слишком долго поглощало пропаганду России, также как и Крым.

[@3LAMESTUDIO]

thank you very much...in my opinion this is the best format...i prefer a long video with subtitle.

[@RealRussianClub]

ok:)

[@ҐеральтізРвного]

Если что, то в субтитрах ошибка, нужно писать не Kiev а Kyiv

[@ТарасНовохатский-к7к]

С памятника краску вытереть легко, обиду из сердца тяжелее но тоже возможно, мира и процветания!

[@ЕвгенияЛетюк-н1г]

Спасибо вам большое за видео !!!! Формат отличный с английскими субтитрами, как раз можно английский подтянуть!! Я из Украины, из Харькова!!! Даже здесь никто не трогает за Русский язык! И никогда проблем с языком не было!!!! Чушь это собачья! Придумали легенду и все время ей по ТВ пугают!! А американцев у нас никогда не было, и никание военные американцы у нас не обитают!! Это такие м а к а р о н ы на уши, что просто на голове волосы шевелятся из-за таких прибаханых баек!!! Как низко они пали (журналюги и все пропагандисты кремля)!! У вас отличная семья! И мы рады всем, положительно настроенным людям!! Вы все подметили и сказали в конце правильно! Ни капли правды по вашему телевидению,..... не верте!! Приезжайте к нам еще , а все кто писал маты и разные пошлости и угрозы ниже, знайте, это не украинцы, т.к. мы никогда в таком ключе писать не будем!!! Это проделки тех, кто хочет выставить себя украинцем, чтобы вы поверили, а потом удоставерились, что здесь живут такие, о которых вещает пропаганда! Не верте! Добра вам!!! Слава Украине!!!!!!

[@ИринаКолпакова-о3в]

Привет из Киева.

[@ОлегСинягин-е4и]

за жёлто-голубой (жовто-блакитний) веночек жирный лайк!!!

[@RealRussianClub]

ахах спасибо :D

[@Ник.Ку]

@@RealRussianClub за бандер фаш символику -ДИЗ!!!

[@WestDonbas]

@@Ник.Ку идиот)))

[@CiderDivider]

Thank you for adding all of the subtitles! And thank you for sharing your adventure. Some of my family visited Ukraine to stay with relatives and had a really lovely time and it's absolutely on my list of places I'd love to travel as well. Спасибо что поделились своей историей!

[@RealRussianClub]

I hope you can go there soon too:)

[@ДимаДмитриев-в5б]

а вот вам и Укарине без "русского мира" и без освободителей!

[@PeterValentino]

You are great, Daria. For an intermediate student like myself, this is the easiest and most interesting way to learn. Спасибо !

[@RussianwithAnastasia]

Ого! Новый формат субтитров! 😍 Мы с мамой всё посмотрели, от начала до конца. Нам понравилось! Спасибо! 😘

[@RealRussianClub]

да как ты вообще их делаешь?? Это просто ужас, я потратила столько времени :D

[@RussianwithAnastasia]

@@RealRussianClub 😃 больше, чем на те, которые в ютубе?

[@RealRussianClub]

в сто раз больше

[@reydelrosario1357]

I love your channel too!! Anastasia. You both are my favorites so far. I have decided to learn Russian a week ago. I'm trying to get more exposure time by watching many hours of Russian blogs on KZbin and listening to podcast. I'm Spanish. I learned English that way, It made grammar way easier because I basically already knew beforehand. I think where I really got a deep understanding was by reading books. I hope it works the same with русский язык.

[@RussianwithAnastasia]

@@reydelrosario1357 🙂 thank you!

[@joir2000]

Мне нравится формат видео I loved watching it, beautiful pictures Going to Ukraine next month to see for myself :-) Спасибо большое

[@RealRussianClub]

Спасибо! I hope you enjoy your trip:)

[@Life_In_The_Old_Goat]

Fantastic video Daria. I think we 'real' people need to look beyond the press and political propaganda and enjoy the world and the people in it. There is so much that goes unreported and your video is a prime example of how things are in reality, please make more vlogs. The politicians are hell-bent on messing the world up with their own agenda and I liken it to school children squabbling in the playground. Enjoying my language learning watching your lessons :-)

[@RealRussianClub]

thank you Rob:)

[@ВалерияВальтер-в1ч]

Видео прекрасное).Последний раз была в Украине в 5 лет,сейчас 18, очень соскучилась. Отец украинец,а мать русская,половина родственников в Закарпатье живут. Очень обидно читать комментарии агрессивных украинцев,ведь половина русских Путина не поддерживает,да и на выборы перестали ходить от бессилия, просто наблюдают,как всё рушится. Это не воля народа,никто не хочет войны! Мы все люди!Не нужно судить о народе по правительству. Если не говорить,что вы из Украины то от русского человека вас не отличить и наоборот. Уважайте человека не взирая на его национальность и гражданство.

[@galinashapovalenko7764]

Привет из Одессы! Спасибо за отличное видео и искреннюю честность в комментариях о моей стране! Было приятно увидеть в кадрах мой домашний магазин Ашан (ТЦ Ривьера) на 12:05-13:43 минутах ролика. И еще особенно впечатлила фраза "Все пока, моречко!" Так в Одессе Черное море называют только самые лучшие гости города )))) Желаю творческих успехов и приезжайте к нам снова и снова!

[@RealRussianClub]

спасибо огромное:)

[@tombufford8659]

I am glad you and roma travelled sagely and you are clearly very capable Daria. The English and the Russians should love one another also !

[@kb2cxj]

Thank you for bringing us with you very happy you and the little guy had a good time to bad you went back before seeing Tina karol that would have been a very memorable visit I been a huge fan for many years she is awesome

[@tombufford136]

Good to have real people like you Daria, able to travel, report and be out and about. Many Thanks .Look forward to seeing you again

[@victoriannecastle]

I was thinking about commenting that you should see Nika! Ten seconds after, she appeared. Thank you for the trip. I'm not used to you speaking in normal Russian speed. I don't recognize you. :)

[@RealRussianClub]

haha yes, sounds weird :D

[@TheCwk047833]

It is good to add both subtitles. And a daily conservation based video is more practical. I have just been Kiev on July and will go again next two weeks. It's a nice place and I like it. But its a long flight from Hong Kong. I learnt Russian from you and Nika... But still a long way to go. Good to see you two in the video. Дякую.

[@Grinch-iw9ek]

По первому каналу показывают как из Ростовской области в Одессу консервы присылают, ибо есть нечего. Как вы думаете это соответствует действительности?

[@europeets]

Надеюсь просроченные.

[@АндрейРудяк-ъ9ш]

Конечно. Вы же видели какие голодные люди на одесском пляже...

[@ЛідіяШе]

нет слов... да, а еще мы такие голодные, такие голодные, что россиян ловим и жрем. Пока из Ростова консервы не привезут. Вы увидели один из магазинов, коих у нас в каждом городе сотни. У вас подозрение никакое не закралось? ну, например, что ваш зомбоящик ВРЁТ... походу закралось, но оччень осторожно))))

[@ЛідіяШе]

неужели в век интернета, кучи блоггеров и повсместных веб-камер на улицах нельзя посмотреть что у нас тут в реале?... ну что за тупизм. Россияне, стыдно за вас

[@lexxpart3898]

Я живу в Харькове ., так вот бывшая тёщя приезжала из дНр им хоть в глаза насы ! Зомби.

[@TheMaskedUnicorn]

This video was so enjoyable! To get a real look into being a tourist in the Ukraine was so fun:) I love that you have Russian/English subtitles. It really helps me with new vocab and being able to follow along! Please do more vlogs. I really enjoyed this.

[@Asma-ep9bx]

The last part is funny. I watched a video for a Ukrainian blogger and was visiting Russia at the same time u were in Ukraine “ the independence day of Ukraine “ and he said just the same . That their media keeps warning them not to go to RUS as they would be oppressed and so on. But he was praising Russians and how kind they were with him and loved the county!! Politics is cancer!! Anyway I liked the video and ur litter son is sooo adorable 😍.

[@RealRussianClub]

exactly! Our governments are doing everything to turn people against each other:(

[@Asma-ep9bx]

Real Russian Club - believe me this isn’t just btwen RUS and UKR, it s also betwn other nations who consider brothers and share almost same lang and history. I told u politicians r the instigators while ppl love each other.

[@aur485]

+Real Why are you lying? Can you give examples where Russian television spoke bad about Ukraine? But Ukrainian television calls for hatred of everything Russian 24/7

[@RealRussianClub]

I'm not lying. Turn our First channel (Первый канал) on and watch for a couple of days

[@aur485]

So as i said, you don't have examples..

[@rebecca1979]

I love these travel vlogs. So interesting to see the architecture, food, people, different culture... Nice camera work and editing, too, Daria. Nothing was shaky and giving a headache while watching, transitions are nice, and I love the dual Russian and English subtitles. You put in so much time and work for us. Thank you!

[@Carbonitt]

Княгиня Ольга не первая христианка на Руси. Первая из княжеского рода, возможно, но не на Руси. Христианский храм в Киеве был еще тогда, когда его Аскольд и Дир захватили.

[@UkraineBoy86]

С первым влогом! Хоть и первый, совсем не комом получился! Формат интересный и даже то что снимали ребенка как раз в меру, нету того перебора когда пол видео только о ребенке рассказывают.

[@zvoniboban416]

В пятницу буду в Украине. Обязательно поем борщ с пампушками, салом и чесноком !!

[@f1bonaccifroth866]

Love the videos! Thank you for this 🥰

[@Woah595]

I am from England but live in Kiev, I wish I had seen you filmig because I am a big fan of your channel)

[@RealRussianClub]

thank you:))

[@kyrylozav]

Kyiv, please, don't spell it Kiev

[@Woah595]

@@kyrylozav okay, but please spell my country Енгланд not Англия

[@miguelpereira2179]

Greetings Daria, and all your team as well! I like this video format so much! Take care please. Спасибо за то, что поделились этим видео с нами

[@RealRussianClub]

спасибо:)

[@mimalek513]

Спасибо за данное видео что реально объективно говорите как есть в моей стране. Без преувеличения, перекручивания и киселевщины... Всегда рады хорошим людям...

[@RealRussianClub]

спасибо

[@salazarpayne3784]

I am new to your channel. Subscribed! I am attempting to learn Russian by watching your videos. My Great Grandmother was Ukrainian. Her daughter, my Grandmother was born in Czechoslovakia between world war l and World War II. My Grandfather was an American. He was a highly decorated soldier. He participated in the entire conflict from D-day to the end. He was a member of "the band of brothers". That group of men is famous here in America because of the exceptional bravery and fortitude that group of men displayed throughout the war. He fell in love with my Grandmother (Olga) after the war was over. They got married in Germany and soon after, she gave birth to my mother and two other siblings. I feel a strong connection to your region and language. Thank you for sharing your wisdom and customs. I feel a strong desire to learn about them. Greetings from Alaska, USA.

[@RealRussianClub]

thank you:)

[@westerwald3245]

Нормальным людям всега везде рады.Спасибо за адекватное видео.

[@mykhailozabolotnyi9273]

Нехуй сюди лізти зі своїм братством. Знаєм чим це закінчується.

[@ДмитрийОрлов-э1ю]

@@mykhailozabolotnyi9273 Мы не лезим к вам с братством и не навязывается!

[@alexandraflowerchild6504]

I had to take a long break in learning Russian, but I never stopped seeing your videos pop up on my phone. I am finally able to continue this journey and want to thank you so so very much for the effort and time you spend on teaching your gorgeous language. Thank you so very much.

[@RealRussianClub]

I'm glad you're back :))

[@ВикусяНагорна]

туристам ми завжди раді туристам мы всегда рады

[@WestDonbas]

Нехай щастить! Нех*й шастать!

[@JerryMac1125]

Dasha, could people in the Ukraine tell your family was Russian as soon as you started to speak ??

[@крвчук]

For sure. The dialect is very different

[@СергейМакогончук]

Спасибо Вам автор за объективность. Сам живу под Киевом, жил в Москве, Чукотке, Хмельницкой, Луганской обл.... Народ везде хороший, но есть мерзкие президенты, которые ухитряются разрушать народную мораль и превращать людей во врагов....

[@janisbrants1744]

Kak vezdje, každij ļjuboj straņe možet naidtji togo čego iščit! Vi s dobrom prijehaļi i dobro iskaļi. Čto tut udjivļitjeļnogo jesļi Vi dobro i našļi, vsjo vedj zavisit ot každogo čeloveka v otdjeļnostji. Uspehov kanalu! Sposibo -djakuju, paldies!

[@RealRussianClub]

спасибо:)

[@husseinhashim1973]

Good job .l realy enjoy this idea of two subtitles.. with the great russian speaking... such a beautiful thing to share with us ur awsome travel... please keep going in this type of vlogs... Peace

[@RealRussianClub]

it took sooooo much time to make it, so I don't know how often I'll be able to produce this kind of videos:)

[@Andromedaaa_]

PLEASE GUYS, STOP BEING RUDE. She didn't see problems in Ukraine, because this video is from 4 YEARS AGO. Please stop judging. (She also said, at the end of the video, that no one oppresses Russian language in Ukraine, so she was completely honest)

[@davidmares6053]

потрясающее видео, Спасибо вам, за тяжелую работу. очень полезное видео

[@RealRussianClub]

Вам большое спасибо за то, что смотрите:)

[@anatoliypetrenko5974]

@@RealRussianClub Приежайте в Николаев......

[@ОлександрМакітрук]

Спасибо тебе и таким же блогерам как ты что показывают правду о Украине. Бо русские СМИ нас неизвестно кем делают. За жовто-блакытни ленточки лайк. PS: как ваши власти относятся к тому что вы правду показываете, это против их воли.

[@Alfy47]

Kudos !! These videos are excellent because besides they have a lot of vocabulary, we have the chance to see cities which we have not visited yet.

[@billthetraveler51]

I just got back to USA from Ukraine yesterday. The trip was great but the traveling was hell. Spent time at the monastery. Svyatohirs’k Lavra is centuries old cave monastery in eastern Ukraine. There’s no fighting there.

[@РусланДальнобойщик]

It's all depends on where you been at Eastern Ukraine....Kharkiv,Poltava and up north there's no war,but Donetsk and Lugansk regions are in war whit Russian occupation forces....plus there's local terrorist's who's support Russian occupation...we( Ukrainian people's) fight for our freedom,also if we fall,Russia will advance to West and will treat west countries same way as it doing whit us.......so support Ukraine,and our forces...we stand for our and our freedom.

[@РусланДальнобойщик]

Also wanna thanks American people and government for supporting our country in this hard time for our nation.Thank you America.

[@brennos8995]

@@РусланДальнобойщик Western Europe represents nothing good. The western so called elites are flooding their countries with non white immigrants and force the populations to race mix through ethno masochist propaganda. Beeing a patriot and loving it's culture is presented by leftist mass medias as beeing fascist. They promote homosexuality, adoption of kids by homosexuals, they spit at the traditional family, they present the white male as an oppressor of women and minorities. You want to trade your soul for money ? Because EU and american money, and I can understand that, is what attracts you. But you will loose your identity and progressively what is used by the western elites to fullfil their globalist agenda will destroy you too.

[@Ana_MF]

Dislike? I would give more than one like to this video if it were possible :) I enjoyed it very much. Thanks for adding simultaneous subtitles, Daria. Most of the time when I watch vlogs in russian I have to stop many times to look for the meaning of new words and it kind of kills the flow of the whole video. Watching it non-stop feels like we are really experiencing the trip :)

[@RealRussianClub]

thank you:) but many people dislike it :D

[@nickde6339]

way too advanced for me.... I know I should not translate word for word, but I am trying HARD to make sense out of every damn word.... I have noticed most of the time the translations from one language to the other are actually quite different, right...? I think a good example would be one of the many parts: и мы тут простони, "наверно", очень, очень долго. She says "maybe" in Russian, but she did not translate that наверно into English. I guess this has to do with how likely she/one actually is to say a word in one language but not in the other...? What about: Сейсас будем выбирать , что тут, сало? That что тут has got to be "whats in here? which is once again, not translated. (Not complaining, though, I just want to make sure I am understanding things right) I wish someone would give me some feedback on this.

[@RealRussianClub]

of course it's not a word for word translation:)

[@vNill]

its not a good idea to translate using the sentence structure you are used to, when l study japanese l focus on learning phrases instead of single words which triple efficiency and speed, essentially "forget" your mother language when learning and use new one everyday, Daria for example knows that full sentences are better than single words, good luck!

[@artshu4118]

Доброго дня. Передивився ваше відео. Хотів звернути вашу увагу - дуже кльово, що пропусєте додатково місці, які показуєте. На хейтерів не звертайте уваги - різні люди всюди. Для мене важливо людина будує, чи руйнує. Цікавить таке питання - ви їхали машиною. Впевнений, що радіо працювало - ваші враження від українського ФМ-Діапазону. Чи було щоь, що значною мірою різнилось з російським?

[@deodeo9856]

*K Y I V* not kiev

[@jonmorris9645]

Thank you, or should I say спасибо. I felt like I was riding along in the машина as you crossed over the border. I am still a beginner, only on lesson 5, but I hope to continue.

[@VictorMusique]

Hello! That's so great that you like the russian language! I also teach russian to foreigners in english and in french! I add different videos on my channel about russian too (and some videos with my hobbies) Maybe if you find something helpful and interesting there I will be happy if you subscribe :)

[@jonmorris9645]

@@VictorMusique I am already subcribed to your channel :)

[@VictorMusique]

@@jonmorris9645 ahh thank you)) спасибо! :)

[@gasperkosmac7672]

спасибо за этот видео, он очень шикарный! Почему вы ездили на машиной так далеко? Я уверен это было очень интересно

[@RealRussianClub]

нам нравится ездить на машине:)

[@proctoscopefilms]

It's a shame because from my experience, the US media might have you think that Russia is a country of bigots and that there's some giant cultural gap between us. Comforting to know that there people are usually the same wherever you are. Best wishes !

[@loman9474]

Бред не пиши

[@proctoscopefilms]

@@loman9474 отвали

[@math-with-afshin]

Thanks a lot nice job , it was very helpful to me

[@RealRussianClub]

спасибо:)

[@chrisjunior6089]

Thank you so much! i love your vídeo, especially your vacation and subtitles.

[@RealRussianClub]

thank you)

[@stigner]

До речі, з чого ти взяла що українське сало - стереотип? Українське сало найкраще у світі, рецептура, тварини, душа українського сала немає жодні інше

[@stigner]

Tom Son ваше сало? Ха-ха

[@stigner]

Vinnytsia красава))

[@Юлія-д9х]

YUVI, стереотип - тому що далеко не у кожній українській родині сало їдять на сніданок, обід та вечерю)). У тому сенсі, що досить багато українців їдять сало дуже рідко).

[@vovvas6490]

є таке сало lardo di colonata. саме знамените сало в світі. досить дороге- близько 25 євро за кг.

[@koshkapony24]

Vinnytsia когда у нас кастрюлю с борща моют, там водичка с остатками, вот то их щи.

[@mothrone]

Great exhibition of a trip in Ukraine, and your pronunciation is perfectly clear. Thank you for another wonderful video

[@RealRussianClub]

you're always welcome:))

[@ContrarianExpatriate]

I like when you asked Roma what he was doing and he replied, "Ya?(Who me?)" Such is a child's reflexive response internationally apparently.

[@ҐеральтізРвного]

Если что, то в субтитрах ошибка, нужно писать не Kiev а Kyiv

[@mikeilkenhons8896]

Daria.. loved the video.. My son’s best friend married a Ukrainian girl... she was from Lviv... you were so honest in your comments. Thank you.

[@alexandrmakedonian2115]

Вопрос к автору видео чей Крым? Или может дальше будешь делать вид что ничего не случилось?

[@RealRussianClub]

вы под всеми видео оставляете один и тот же комментарий?

[@alexandrmakedonian2115]

Real Russian Club делаешь вид что ничего не случилось?

[@MsDemokrit]

@Владимир Петличный я хочу спросить, но кто такие "крымчане"?

[@AlexJivotis]

Бля я в шоке с таких как ты идиотов.... добро пожаловать в Киев. Пусть хоть гандурасским считают. Главное что люди хорошие.

[@MsDemokrit]

@Владимир Петличный узнаешь в среднесрочной перспективе, когда мы придем спросить за Донбасс и Крым.

[@svetaegorova9856]

I love my Ukraine. Welcome! And do not pay attention to negative comments, people are such people especially when there is war... It's not your fault!

[@АлександрКищук-и6у]

Ездить надо сначала в Крым потом в ордло.Плоды вашего молчания.Вот сижу в Одессе и охреневаю !?ЧТО ВЫ ЗДЕСЬ ЗАБЫЛИ?Визы нужны уже вчера...Вам не рады!

[@RealRussianClub]

успокойтесь, мы не лично к Вам ездили)

[@olegiusm]

@@RealRussianClub ВАМ НЕ ВАМ.. , ВИЗЫ НУЖЫ, ВЫ МОЖЕТ ПРОСТО ТУРИСТЫ, НО УЧИТЫВАЯ СОСТОЯНИЕ ВОЙНЫ, РУССКИМ ВИЗЫ ,ВСЕМУ ОСТАЛЬНОМУ МИРУ БЕЗ ВИЗ,Я ДУМАЮ ВАМ ЕТО ПОНЯТНО!!!

[@zmey222]

я думаю если нужно то заедут как немцы или еще кто , это то и должно отличать нас от националистов = открытость@@olegiusm

[@olegiusm]

@@zmey222 що ви мелете які німці, закіньчиться війна будете тоді їм дупи цілувати,а як дуже хочеться то чемодан вокзал...

[@playforfunzer]

@@HarmonicaGuitar да у тебя же Магнитогорск

[@Research-eo3bi]

The seaquarium show was amazing! Thanks for sharing your adventure!

[@StormyOne1]

Очень очень интересный и полезный ролик для обучения. Спасибо большое!!!!

[@Анзор-л8й]

Если у человека в голове мозги, а не помёт, так сразу этого человека видно, спасибо за объектив и правду.

[@simontolson285]

Fantastic, thank you so much for sharing. 👍👍👍

[@RealRussianClub]

you're welcome:) have you decided not to risk with spelling my name this time? XD

[@simontolson285]

@@RealRussianClub Of course, I don't want to rock the boat! 😏

[@simontolson285]

I fly to Moscow next Thursday for a week. Hope you've be free for a coffee,I bought you a gift. 🙏

[@RealRussianClub]

thank you, I replied via email:)

[@maximilienandrews2084]

I really appreciate this video. Glad to hear that there is no harassment regarding Russian citizens. By the way, this is the first time I've ever seen you without makeup. I have to admit that you're looking GORGEOUS❤️❤️❤️❤️. I love your freckles 😍😍. I'd be grateful if you can give the name of the restaurant. Roman is a wonderful boy. God bless you and your family and thanks for all your efforts. 👍👍👍👍👍👍👍👍

[@mrallen55119]

Мне очень понравилось ваше видео, спасибо. Формат видео очень хорошо! больше так же.

[@RealRussianClub]

большое спасибо, Марк:)

[@Alfy47]

Excellent idea to post your trip.! We learn many new words and we have also the chance to know in detail about situation in Ukraine. Great video! THANKS !!!!

[@Adamon69]

И ни одного роспятого рускоязычного мальчика в трусиках ???

[@ГлебГлубина]

шпрехен фюрер не дошёл до тебя ?

[@どこに住んでいますか]

Лол, спустя год отвент на комент

[@mykhailozabolotnyi9273]

Не веліться на це братство. Мати таких родичів, краще бути СИРОТОЮ!

[@user-io4sp5ks7d]

@@mykhailozabolotnyi9273 кто к тебе в братья набиваться?

[@mijailvladislavsteklov8915]

I'm grateful to you for helping us. Even though I'm hardly begin to study Russian language I'm fascinated by it. I was looking for channels not long ago and I found this. It's simply amazing. All right, first up I'd like to ask you about "easy songs to beginners" (any suggestion?) 'cause I think no all the songs are appropriate to learn. I mean when someone asks me about the same but in English I always say "you should listen to Frank Sinatra" since I guess he has a clear voice. It works at least for me. You likely know but I also want to say about a dictionary for those people who get some issues with the translate. You can look "Reverso context.com" and it's very useful 'cause it offers us the meaning in the context. So Thank you, dear Daria, for the clases.

[@RealRussianClub]

I like this site too:)

[@NSouil]

как Одессит скажу .. я конечно Вам рад , когда вы с добрыми намерениями ) видео зашло ... снимайте больше , и хотелось бы передать вам чуток нашей любви к свободе ) приезжайте ещё , мы подарим Вам улыбку Одессы Мамы )

[@paulbyron1359]

I like that format. The linking of the audio with the two languages written together tends to make viewers think positively - that perhaps they could have translated it themselves! It was great hearing words I have learned being used.

[@sashaom7007]

3:20 - 3:25 просто послушайте задний фон(про голубей)😂😂😂

[@RicardoIvanov]

Thank you for sharing your trip to Ukraine, Dasha. A lot of interesting places to visit. I hope you could rest a little bit 😄

[@RealRussianClub]

I did rest:)) thank you

[@juancarlosusa3157]

Love your teachings so much. I wish I find a beautiful companion like you on my next visit to Ukraine. Very god you are telling people that Ukraine is a very happy place to visit. The government of both countries are behind bad propaganda to scare people. The same thing is happening here in America.

[@leblackme]

I am croatian and I love russian language so when I found this channel I've started looking up more about it and startet learning over your videos. Please don't stop making videos :D

[@nadjakleile]

Ich bin Ukrainerin und war vor 2 Wochen auch in Kiev. Es war extrem schön 😍 Vermisse die Ukraine jetzt schon.

[@RealRussianClub]

gut ;)

[@mwgood523]

Крутое видео! Такие отличные выражения! Спасибо большое! ;)

[@RealRussianClub]

я рада, что тебе нравится)

[@alinkrusca]

Очень интересный влог! С удовольствием посмотрела до самого конца.

[@RealRussianClub]

спасибо:)

[@marka.nelson8191]

Fantastic and highly educational, interesting video as always!

[@ЄвгенФес]

Приятно смотреть и слушать адекватных людей!

[@МаксКовальчук-г8ю]

Ми завжди раді ввічливим і культурним гостям. А загалом требе мати здорову голову на плечах і не лити лайно один на одного. цитую Т.Г. Шевченка (Якби ви вчились так, як треба, То й мудрость би була своя. А то залізете на небо: «І ми не ми, і я не я, І все те бачив, і все знаю, Нема ні пекла, ані Раю. Немає й Бога, тілько я!

[@МаксимПетрович-я6н]

Мне ваш сын показался умным не по годам! Молодцы. Классный обзор вашего путешествия! Я уважаю людей разных национальностей или вероисповеданий. Критерий другой. Недоброжелательно отношусь ко многим русским по понятной причине, ведь они есть большинством среди жителей РФ и должны понимать принцип коллективной ответственности. Каждый человек отдельно - да, надо разбираться, но общая картина не радует. А притворяться страусом сегодня вредно.

[@priceless2382]

Засунь себе свою коллективную ответственность в кружевные шаровары. За 25 лет просрали страну - сами отвечайте. И нефиг в Россию на заробитки таскаться и виноватых в своих проблемах искать. Как сказал ваш Скрябин: "мы пиз..м русский газ, мы пиз..м русский газ - не ту страну назвали Гондурас ".

[@cffgff6105]

Tally да ты ТРОЛЬ!!!!!!!!!!!!!!!!’

[@RealRussianClub]

русские и украинцы готовы собачиться между собой где угодно, даже под видео о путешествии *facepalm*

[@lutchbizin6420]

Классное видео, Дарья. Очень понравился. Спасибо огромное!

[@liveitup6507]

Хорошее видео! Посмотрел с удовольствием. Спасибо.

[@nvkotian7539]

Yes Madam, glad to see you as a Vlogger. English sub title really helped me to understand Russian language. But, comments in English would attract more subscribers. Thanks.

[@saraluvcats6891]

Very nice 👍🏻 I like this video format 😆! Ukrainian traditional clothing became famous in last year I saw them sold everywhere where I live : ) ! by the way is your language close to each other ? Can a Russian understand what a Ukrainian is saying and vice-versa ?

[@RealRussianClub]

the languages are close, but certainly not the same:) we'll make a lesson about it together with Nika

[@saraluvcats6891]

Real Russian Club :: Excited for your video with Nika ! I've been following her too on youtube few months ago. I think it will be a very useful and fun video ^_^

[@pannihto7588]

Ukrainians are bilingual, most of us can speak both Russian and Ukrainian at a native level. It's not rare to hear someone asking a question in Russian and receiving a reply in Ukrainian and vice versa, especially that is the case in the central part of Ukraine and big cities (where people from different regions are mixed) The Russians, on the contrary usually have very hard time understanding Ukrainian even though the languages are pretty close.

[@AndrosAndrosAndros]

Ukranians easy understand Russian and Belorussian. The same do Belorussians. But Russian usually hardly uberstands Ukrainian

[@aikidoRick]

Nice video I love your attitude.

[@RealRussianClub]

thank you :)

[@Мішаанонім]

Вот таких людей, как на видео , мы всегда рады видеть в Украине , а не зеленых человечков с оружием, которие приходят с оккупацией и с войной...

[@RealRussianClub]

согласна

[@ashustov83]

там где зеленые человечки там нет войны.. там только процветание и порядок

[@RealRussianClub]

у вас в голове опилки, я не пойму?

[@WestDonbas]

Миша,вот такие люди как эта девушка в комментах ни разу не ответила на вопрос про Крым.А вы и дальше их ждите в Украине с распростертыми объятиями,ага.

[@_bbie]

Thank you so much for the video and subs. Супер!

[@RealRussianClub]

you're always welcome:)

[@вовавова-е1п]

А если бы в 2014 в ОДЕССУ пришел русский мир что бы было там сейчас но одесситы молодцы отстояли с минимальными жертвами

[@HarmonicaGuitar]

А он когда-то уходил из Одессы и вообще из Украины? Ты на каком языке пишешь, мудазвон?

[@appalling22]

Great video! Very interesting. Also I must have listened to the guitarist at 3:47 about 600 times now, but is he playing Город Золотой?

[@RealRussianClub]

yes, it's such a beautiful song