34 Very Common Russian Phrases To Learn - FAST and SLOW (English translation)

I was choosing these 34 common Russian phrases very carefully in order to give you the quintessence of the most useful and popular phrases in Russian, expressions, patterns or whatever we can call them.
I translated these common Russian phrases in English and spoke them out twice in slow and fast pace. You can use this lesson to improve either your vocabulary and Russian pronunciation. It designed for both beginners and intermediate levels.
More resources for you:
Learn more useful Russian words with our Podcast:
www.russianwithmax.com/catego...
Free stories with audio, text and vocabulary:
www.russianwithmax.com/
💰Поддержать Макса | Support Max's work
www.russianwithmax.com/support/
Patreon ► / russianwithmax
PayPal ► www.paypal.com/paypalme/Maksi...
You can help others while practicing by making subtitles (or CC) on your own language:
kzbin.info_cs_p...
#CommonRussianPhrases #RussianVocabularyWords #RussianWithMax

[@h2plays202]

1. В то время как... (0:58) - while, whereas 2. Будучи (1:37) - being 3. Если... (2:17) - If I am... I will 4. Если бы... бы (2:51) - If I had... I would/ would have 5. Во время (3:37) - during 6. Как только... (4:21) - as soon as... 7. Настолко (5:11) - so/ so much/ that much 8. Теперь (5:58) - from now on (kinda like 'but now') 9. По причине (6:40) - by reason of 10. Из-за (7:28) - due to/ because of 11. Вследствие (8:13) - due to/ in consequence of 12. В течение (9:00) - in the course of/ during/ for 13. Не только... но и... (9:47) - not only... but also... 14. Либо (10:31) - either 15. Если... то... (11:12) - if... (then...) 16. Скорее всего (11:52) - most likely/ probably 17. Скорее (12:34) - I'd rather, he'd rather, etc 18. Так или иначе (13:13) - one way or another/ anyway 19. В любом случае (14:09) - anyway/ in any case 20. Кроме (14:53) - except/ besides 21. Помимо (15:32) - besides 22. И... и... (16:02) - both... and... 23. Почему бы (16:44) - why don't 24. Похоже (17:27) - look like 25. Кажется (18:16) - it looks like/ it seems 26. Не то чтобы (18:52) - not that 27. На самом деле (19:43) - really/ actually/ in fact 28. По сути (20:21) - in essence, in fact 29. Не так... как... (21:01) - not as... as... 30. Так же... как... (21:41) - as well... as... 31. Также (22:34) - as well/ as 32. Тоже (23:08) - also/ too 33. Вместо того чтобы... лучше... (23:42) - instead of... it's better to... 34. Несмотря на (24:37) - despite

[@Pilum1000]

wow. :) I like this list and will use it becouse i learn English :)

[@victorlins4754]

Hero!!!

[@dionysosfan]

yes! you the boss!

[@kimharding2246]

Спасибо HD

[@icejumperke]

@@Pilum1000 - *becAuse :)

[@user-gy3yo3si4m]

Could you make this series more? It's really useful and helping Max! Thank you so much as always.

[@vrmartin202]

Согласен! Макс: вы отличный учитель, У вас талант.

[@deanw8206]

I've been searching for a video like this for years. No one else I've seen explains these simple phrases, which can be very confusing to foreigners. Thanks

[@RussianWithMax]

Очень рад, что это так!^_^

[@saramshamsi3170]

So it was grapes

[@margieskaggs3167]

Before my trip to Russia I got a tape to learn “where is the toilet “ Never learn

[@christinefischer2137]

finishing with an allusion to a famous philosopher, divine :)) thanks for the language lessons and your perfect pronunciation + intonation. that makes it so much easier to understand

[@dfaltin]

Best Russian teacher on the internet!

[@user-en4pf9yy8p]

Why is it in my recommendations and why do I watch it? I’m Russian.. But I wanna say u do a great deal, I hope ur videos r helpful for students. I would be happy to have an english teacher like u

[@waanaabe-4795]

and he's cute lol

[@fancynancylucille]

@@waanaabe-4795 SOOOO cute!!!! Looks like my high school boyfriend, who is Polish. Are you from a place near Poland, Max?

[@BrokenEnglish1987]

If I ever learn Russian it would be because of you brother, thank you so much!

[@RussianWithMax]

Моё почтение, Донни!)

[@user-vm7cu8ed9o]

научился?

[@ninadelorme5846]

You are one of the best teachers in the world. Спасибо вам.

[@magdalenamatusiak3029]

Макс это же очень отличная идея снимать такой ролик! Спасибо тебе!

[@RussianWithMax]

Хорошо, что понравилось, Магда:)

[@RS-wz4ef]

Brilliant, as usual, Max. You present these frequently used expressions in a very clear way that enormously improves both oral and written comprehension. I've been watching your videos for several months, and they have really helped toward my goal of eventually knowing enough Russian to be able to read 19th and 20th century Russian literature in the original language. You have an amazing talent for teaching, and that's why I subscribe to your channel. Отлично!

[@RussianWithMax]

Отличная цель!! Желаю, чтобы она очень скоро исполнилось! Я очень рад, что материалы помогают:)

[@valentinaguarinescudero5775]

Я учу русский язык. Спасибо! You explain so clear and I am trying to shadow the way you speak Russian to improve my pronunciation :D. I think I will learn a lot from your channel. Keep up the good work 👍👍.

[@agalvan91]

This is pure gold Max, with this video any Russian learner with any kind of level can get to understand and express a lot. I wish I was taught this when I started learning Russian, would have made things so much easier ;( Send you so much love

[@CarlosCoelhoLechner]

Stumbling upon this video, as a Russian learner, is like striking gold! I kid you not, I started making a little list like this the other day, I only had about half of these structures noted down. This video is going straight to the favorites' list! Спасибо большое, Макс!

[@amaduconate5262]

7:44 Did you just say "What the f*ck"? 😁😂 I like your videos by the way. They've been so helpful

[@RussianWithMax]

xD

[@Anitalazt]

несмотря на то, что это длинное видео, Макс делает его интересным и забавным. спасибо.

[@whliige1881]

Я не знаю что я делаю здесь. Но вроде видос нормальный, поставлю лайк

[@matthewhale2531]

По моему, это было самое лучшее видео для учащихся среднего уровня русского!!

[@danielvargas1585]

You are just the best russian teacher that one could ask for!!!

[@arabellasabbagh3882]

You are amazing, Thank you, Max.👍🏻❤️ Keep going.👍🏻🤗 I enjoy your reading. I also hope you can teach us poems, like Pushkin. It’s really beautiful. Russian art n literature is very rich.❤️ And also the beautiful folk songs. 💕💕💕

[@MNUrkuri]

This is AMAZINGLY helpful. I’ve been learning Russian on and off for many years….not only informative but FUN, Max. Спасибо!!!!!!!!!!!!!

[@onigirimely1]

I can’t believe you have so few subscribers. The content you put out is excellent. I am very grateful to be able to access it for free. I wish your channel the growth it deserves!

[@RussianWithMax]

Спасибо большое)

[@v.watson4179]

I just have to say (again) how much I love this channel

[@RussianWithMax]

Спасииииибо (-8

[@cristianm4749]

Большое спасибо Макс. Очень полезно, как всегда. Всего доброго

[@Alfy47]

This type of videos are the better ones for us who want to learn russian. They help us to improve our conversational skills.

[@markherbert8298]

Really well thought through, and one of the best ways I've seen on line at teaching Russian.

[@user-ig4je8wg9l]

Thank you, Max! This video was very helpful. I really like how you pronounce words clearly, and how you say the example sentences first slowly, and then quickly. It’s also very helpful to have the English translation right underneath.

[@nihatuzer5742]

Max, i believe you are the most successful teacher who makes learning Russian so easy and simple. i am a big fan and follower...please keep going. If you plan to visit Dubai one day please let me know and i want to meet you in person.

[@RussianWithMax]

Спасибо большое^^

[@bobalu890]

О Макс, это видео для меня-Розеттский камень!! Одно из самых важных видео, которое я когда-либо видел. Благодарю Вас и Аминь!))

[@marciofrancisco123]

Awesome! You... I can't stop watching

[@andrisbergs4319]

Thank You so much Max, I watch all your videos 10 times. It helps a lot.

[@RussianWithMax]

10 раз? Ого, круто!:)

[@tahep3906]

repetition is the key for success, you are on the right road, congrats!

[@simontolson285]

Super video Max so useful especially slow and fast versions 👍👍👍

[@RussianWithMax]

Спасибо, Саймон, буду иметь это а виду:)

[@COSMOPOLITANWORLD]

Great job! Please do more videos this way! I think there are lots of grammar and vocabulary videos out there, but yours are the best!

[@stochasticxalid9853]

Wonderful work, Max. Thank you so much. A new subscriber...

[@jacmorales5314]

Я люблю это видео. Лучший из тех, что вы сделали.(the best on in the market!!!)

[@RussianWithMax]

Спасибо, что сообщил это, Джо! Буду иметь в виду!)

[@etulia2010]

Я люблю это видео= (in this context) мне понравилось это видео. Лучший из тех, что вы сделали=лучшЕЕ из тех, что вы Делали

[@jeffsnider3588]

Never seen Йз-За used....Good phrase.

[@tahep3906]

this is one of the best of your videos so far, they are really very important words but there must be more of them :), please keep doing this good job, thanks a lot, you are the best around here!

[@RussianWithMax]

Спасибо, Танер, за полезную обратную связь! Ты прав, таких слов и фраз много, но, постепенно, мы выучим их все, ееее!!!

[@RoyHouseman]

Макс Я считаю, что это очень полезный урок. Они очень практичны для повседневного использования. Ваш Друг Рой

[@RussianWithMax]

Благодарю, Рой! Если он и правда полезный, то подумаю, чтобы сделать что-то подробное в будущем

[@jcm9kem12]

For me , this is the best lesson complete with both Russian and English subtitles making it much easier to understand and learn.

[@TimMcNamara-sh2cg]

I agree. My Russian improves every time I read or listen to Max's videos!

[@ferruccio4531]

Hi Max, I like this format, original and very clear. until the next. ciao

[@RussianWithMax]

Я долго сомневался в надобности такого видео, но когда я сам нашёл такое для изучения языка и долго практиковал китайский, то понял, что это действительно полезно. До встречи, Ферручио!

[@madrid9610]

You are an awesome teacher man!! I really appreciate that there are no ads in between. I think I've watched half of your videos already. Russian is beautiful, just like Polish, my mother tongue. Keep up the good work! Btw, your podcast is also amazing ;)

[@RussianWithMax]

Спасибо, очень приятно слышать!))

[@Alfy47]

Great selection of phrases and examples Max. You really understand what we need . I'll be attentive for your next selection. Thanks!!!!

[@RussianWithMax]

Здорово это слышать, Альфонсо!)

[@Qwertyuiopoiuytrewq666]

Полезно как всегда 😊 спасибо за видео Макс

[@RussianWithMax]

Всегда рад, когда полезно, Камилла:)

[@InGratiaDei]

Великий Макс! Thank you for this video. I'll be camping out here for a while.

[@RussianWithMax]

Здорово! У меня есть палатка, если нужно:-)

[@James-ef6op]

Very helpful and unique video thanks Max

[@user-ch6tk7sv6k]

Макс..отпад!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@user-vn4yu8ty7m]

Класс. Я русскоязычный. Наконец то я выучил использование этих слов в английском.

[@PopokPavlin]

По горам по долам. Проверьте в гугле, во всех словянских языках "в низ" это: польский w dół, хорватский dolje, сербский доле, чешский dolů, болгаоский надолу, словенский navzdol, словацкий dole, македонский надолу. украинском до долу, и только в московитском в низ, get on your knees по по английски. От сюда вот Герасимы и муму происходят.

[@RedHoosier]

I love the teaching format of this video! You’re the best Max.

[@PePeAung]

Спасибо огромное!

[@LesterShipMirOleg1992]

Зимой не только много снега но и мало солнца./Not only lots of snow in winter, but few sunny days.

[@victorialeffingwell1118]

Спасибо большое дорогой Мах. Сейчас я ь больнице. У меня не время to study but you know I love your videos. Thanks !

[@RussianWithMax]

Привет! А что случилось? Очень надеюсь, что ничего серьезного...

[@Pilum1000]

Выздоравливайте, доброго здоровья

[@etulia2010]

У меня не время =у меня нет времени

[@MosesTesfai]

Thanks a lot Max. Very helpful.

[@andrewwatson6913]

Great teacher.

[@unsalarsan7487]

absolutely very useful. thanx Max

[@patuakumulator7201]

Another amazing video, great choice of words and expressions ! One of the best I've seen on KZbin. большое спасибо :)) !

[@RussianWithMax]

Приятно, что понравилось!)

[@michaelandre9350]

That was a great video, Max - I learned alot of new phrases from it! Thanks so much for taking the time to make it :)

[@colefam206]

This is excellent video! Спасибо!!

[@somerandomdude2992]

Love your videos dude! Keep up the good work!

[@user-vl9hk1hm9m]

Спасибо вам большое. Было очень полезно. Удачи на работе 👏💫

[@z.m.4331]

Very very useful video! And I love the format Thank you lots :)

[@confridesable]

Wonderful video, and very helpful. Thank you very much.

[@seifmattw]

Thanks man. That was very good/helpful. :)

[@igorbalanovski182]

Thank you so much!!! You are a saviour!!!

[@iagofernandez7854]

Thanks Max! Very helpful as usual.

[@RussianWithMax]

Рад это слышать!

[@MrJack5542]

That is a very great lesson ! the idea is wonderful, but also the way you do it. You give the urge to repeat. Fooling around a bit with the sentences is clever, we need to do it, thinking of acting a bit we actually learn a better way, a fun way. Not thinking so much of learning, but trying to express ourselves, makes us learning better. Thank you a lot, greetings from France. Jacques.

[@kasiakrzepiko3640]

Thank you Max!

[@Grazia683]

Great video. I'm really impressed, you're such a good teacher - creative, inspiring and effective.

[@paulabeta2751]

Great video and fantastic way of teaching! My motivation by learning russian improves immediately when I see your videos! Thank you!

[@stephanpeterthree]

Wow man ... amazing video. Really phenomenal. Thanks so much.

[@RussianWithMax]

Пожалуйста)

[@dreamtobeapolyglot8444]

This is super helpful thank you!!

[@jalalbounaim]

this is a super format 👌🏻👏🏻 very very useful

[@RussianWithMax]

Спасибо, что сообщил:)

[@capitaldharma]

Спасибо большое Макс!

[@accraedizzat8368]

Amazing lesson

[@onurklkn]

Thanks for your great effort 👌

[@Danusia-Adriana]

daaaaaa ! u da best in what u do, u really anticipate what we need, your methods are just soooo efficient !!!

[@robinashenden2029]

Thanks so much for doing this, Max. Have finished an intermediate to advanced course but still feel my listening is patchy and I don't know the most basic expressions - will follow your course to the end of the year.

[@petrovski1948]

Прекрасное видео. Так полезно. Спасибо

[@aristzam4308]

Good clear sound video for common conjunctions used in colloquial Russian language. You make funny gestures that make me interested in this material!

[@anls5775]

Thank you so much !

[@janaoslancova4427]

Russian has become such great fun with these videos, I really like them all!

[@hibalk5074]

Спасибо!Отлично мах👌

[@analausegmar7804]

Спасибо большое Макс! Меня нравится твой канал !

[@carolewolfe8527]

Мне нравятся ваши живые развлекательные презентации

[@aylie11]

you deserve more subscribers, one of my favorites chanel on youtube ! thank you so much

[@alaas.m4458]

You are so good man .... thank you sooooo much

[@barbarahren5208]

Very usefull! Thank you for link.

[@vandogh-art]

Спасибо большое Макс!! Я многому научился с вашими видео и подкастами

[@CaleLawOffice]

This is such a great video!

[@anotherperson9637]

Thank you very much teacher🙏

[@emptinessnagarjuna6847]

Очень очень полезным. Огромная спасибо за все видео.

[@michaelbruck1713]

Супер, спасибо Макс!

[@RussianWithMax]

Пожалуйста, Майкл!)

[@tah3885]

thank u very much,very helpfull,keep on

[@luisadrian2684]

You deserve so much more subscribers! Great quality!

[@RussianWithMax]

I have the best ones! Or ... they have me! Anyway, the matrix has us all xD Спасибо:)

[@hamzeh.007]

СПАСИБО Макс )

[@antben]

Amazing video!

[@gabrielepoggi1079]

You're THE BEST!

[@adrianellis4564]

respects Max a lot of good phrases, keep up the good content

[@RussianWithMax]

Спасибо, Эйдриан! Буду продолжать!)

[@pascalvirmoux-jackson5425]

Огромное спасибо!

[@nagham96]

This channel is absolutely my favorite for learning Russian so far, I like that you don't speak in English, I was always searching for someone who only speaks Russian in their videos and adds subtitles. The content is definitely very useful and helpful, I'm gonna go through all your videos ^_^

[@toddwaters1914]

Excellent. Супер. Loved that video.

[@RussianWithMax]

Здорово!)