Русская озвучка DOTA 2 | Sand King - Все фразы (Базовый набор)

Рет қаралды 1,091

Ай бұрын

Поддержите наш проект: boosty.to/powerbicats
Наш сайт: powerbicats.ru
TikTok: / powerbicats.ru
Группа в VK: powerbicats
Telegram: t.me/powerbicats
Инструкция: • Русская озвучка DOTA 2...
Наша цель - русификация всех героев Dota 2
Для этого мы собрали все существующие озвучки от разных студий
VALVE + Strategic Music + Dota2VO + PowerBiCats
и продолжаем озвучивать героев, говорящих только на английском языке
#dota2 #powerbicats #sandking

Пікірлер: 35

@onedooroff1252 Ай бұрын

Я первый раз на вашем канале. Скажу так: вы как врачи которые за мизерную зарплату выполняют тяжелейший труд, фигачите обалденное качество на полном энтузиазме. Респект за такое, услада для ушей и души 😊

@PowerBiCats Ай бұрын

спасибочки

@PowerBiCats Ай бұрын

Огромная благодарность Антону Виноградову! Скачать озвучку можно тут: powerbicats.ru Следить за развитием проекта удобней тут: vk.com/powerbicats Глянуть инструкцию по установке тут: kzbin.info/www/bejne/mKjPmX1ueaxondU

@gildress9364 Ай бұрын

Новая озвучка очень клевая. В кой то веки сэнд-кинг своим голосом будет напоминать - что он вообще то король песков.

@PowerBiCats Ай бұрын

Песчаность зашкаливает :)

@UrBan1552 Ай бұрын

Это просто шикарно! Вот бы вальв включали такие озвучки в оф игру..

@PowerBiCats Ай бұрын

А зачем? И так же можно играть свободно

@abasabasovich9973 Ай бұрын

Вауу как же это так красиво звучит

@ErrorHing Ай бұрын

Уточните пожалуйста,а вак бан идёт в комплекте за изменение файлов игры?А то тут недавно прошлись по скинченжерам))

@PowerBiCats Ай бұрын

Нет никакой связи между нашей озвучкой и скинченджером И за озвучку бан не дают, это официально разрешённые модификации

@PowerBiCats Ай бұрын

С одной стороны, я могу понять волнения игроков. А с другой стороны, совершенно не могу понять зачем бы нам делать озвучку за которую всех банят :)

@ErrorHing Ай бұрын

@@PowerBiCatsЧто бы люди которые безвылазно сидят в доте вышли на улицу, увидели мир, занялись собой и своей жизнью???)))🤔

@PowerBiCats Ай бұрын

@@ErrorHing а план не так плох :)

@Damnerr Ай бұрын

На морфа не планируется? А то вроде бы достаточно популярный герой, а до сих пор нет..

@PowerBiCats Ай бұрын

Всё зависит от поддержки игроков Будет поддержка озвучим всё вплоть до анонсеров

@bulatuspanov4293 25 күн бұрын

Где то можно купить эти озвучки?

@PowerBiCats 25 күн бұрын

Как установить есть в описании к видео Никакой оплаты, разумеется, нет

@user-jy3jd9sh2r Ай бұрын

Все фразы с одной интонацией, на таком ск я бы точно не стал играть

@PowerBiCats Ай бұрын

🤣

@nickdluff1382 29 күн бұрын

Дурилка ты картонная, медведь на ухо видимо наступил

@user-mt6lg9fy8j 10 күн бұрын

Оригинал послушайте

@PowerBiCats 10 күн бұрын

@@user-mt6lg9fy8j послушали :)

@user-kx3td3kk5o Ай бұрын

А есть ли возможность поставить эту озвучку в самой игре?

@PowerBiCats Ай бұрын

Разумеется

@aleks_wise Ай бұрын

Интересно как бы звучал голос Абадона в вашей озвучке

@PowerBiCats Ай бұрын

Отлично

@aleks_wise Ай бұрын

@@PowerBiCats пипец смешно

@PowerBiCats Ай бұрын

А что смешного? Для нас он будет именно отличным, мы не выпускаем озвучки, если они нам не нравятся

@kymezu7722 Ай бұрын

Ребята, играю с вашими озвучками не первый месяц, они безумно классные, но не хотите ли вы добавлять какие либо приколы от себя, как это было с мипо?(Владимирский прикид, плащ зелёненький!) и будет ли переозвучка зевса и спиритов? Дело в том,что у них много новых фраз, которые не переведены на русский язык. Спасибо за внимание

@PowerBiCats Ай бұрын

- спасибо - дописывать недостующие фразы вместо Valve мы не будем - выход новых озвучек зависит от поддержки игроков - шуток, отсылок и игры слов у нас хватает, но мы стараемся не ложить болт на оригинал, как это происходит в официциальной русской частичной локализации DOTA 2

@kymezu7722 Ай бұрын

⁠@@PowerBiCats Да и ещё у меня вопрос насчет переозвучек персонажей. Такие персонажи, как бладсикер, ам были довольно самодостаточны(в том смысле, что их лор не менялся и фразы с 2016 им не добавлялись) и имели перевод, но тем не менее получили версию от вас, почему? Мне действительно интересно, без какого либо негатива, вы самые лучшие!) Что касается «Дописывать недостоющие фразы» - это вы про Зевса? Извините, возможно я не корректно выразился, эти фразы есть, но они не переведены на русский язык, или вы имеете ввиду, что не будете их переводить в целом?

@kymezu7722 Ай бұрын

@@PowerBiCatsИ по поводу последнего пункта, я имел ввиду, что можно вместо какого либо английского каламбура, который невозможно перевести на наш язык корректно, можно вставить что-то свое, как то было с Рундуком от джаггернаута. Спасибо за внимание

@PowerBiCats Ай бұрын

@@kymezu7722 1. Все озвученные герои в нашем лаунчере на которых есть озвучка от ru_Valve были записаны на несколько лет раньше 2. Дописывать, например Зевсу, несколько реплик мы не собирались и не собираемся. Единственно возможный вариант это запись героя целиком 3. По поводу каламбуров я же уже написал выше Каламбуров у нас более чем достаточно Но заменять например фразу "There it goes" фразой "Получай светом в рожу" мы не будем никогда. Нам важнее попытаться сохранить посыл оригинального текста и характеры героев, чем заменять это на унылые шутки за чирик

@user-hz4hi2mz7r Ай бұрын

Не понимаю почему оригинальную озвучку ск считают лучше чем вашу, у вашей конечно есть минусы, но оригинальная озвучка прям вообще не подходит ск, это же скорпион емае а не подросток

@PowerBiCats Ай бұрын

Каждому своё