Russo base. 85. Espressioni indispensabili: indicazioni stradali

[@robertarossignoli8843]

Un' insegnante veramente deliziosa ! Estremamente seria e puntuale ma sa trasmettere empatia e ha un sorriso contagioso

[@micheletaga]

Che piacere imparare il Russo con Anna!!!!!! sei veramente uno spettacolo!!!!! bravissima, energica, allegra, avvincente, chiara.....e chi piu ne ha piu ne metta....... ps: in questo video sei particolarmente bella!!!

[@linguarussainpratica]

grazie Michelangelo

[@planetwood9857]

Tu fai un ottimo lavoro , sei bravissima.

[@lucapiccollo5624]

Il sorriso è una leva motivazionale potentissima

[@gabriellaluciano2684]

Solo pochi mesi fa iniziavo il corso così x scherzo e ora faccio lezioni on line con te x perfezionare lingua e grammatica.ahhhh meraviglioso

[@danilabroi9767]

Quando dici fai un ottimo lavoro, mi fai sorridere di soddisfazione Grazie sembra proprio che mi vedi!!

[@linguarussainpratica]

almeno ci si prova. non sarà mai come una lezione vera.

[@pommaoshan]

verissimo, funziona sempre, Anna anche se non sarà mai come una lezione vera ti assicuro il sorriso alle labbra sale sempre, grazie

[@andreacrisci9321]

Mai conosciuto un'insegnante così paziente e gentile.Grazie veramente

[@doccal5896]

Ho trovato il tempo per rivederti. Sei molto brava, Complimenti! !😊

[@lauracanton8244]

Ciao.Grazie ! Спасибо

[@barbararoccaforte3004]

Grazie per questo meraviglioso corso.... il mio grazie segue una dimostrazione concreta di gratitudine :) sto continuando con grande piacere. Tra l'altro mi trovo in Estonia e qui i russi sono veramente molti, quindi la motivazione è forte

[@jonathanhiggins620]

❤❤❤❤

[@paolodominici202]

Anna scusami potresti dirmi la differenza tra verbi perfettivi e imperfettivi ?

[@linguarussainpratica]

I verbi perfettivi indicano che l'azione è compiuta. Gli imperfettivi indicano il processo senza dirci se è stato portato al termine o no. esempio: Я смотрèл фильм. - Io guardavo il film. Я посмотрèл фильм. - Io ho guardato il film. Nella prima frase il verbo "guardare" è all'aspetto imperfettivo (processo), nella seconda all'aspetto perfettivo (azione completata).

[@paolodominici202]

@@linguarussainpratica grazie mille😊

[@robertopolo619]

Ciao Anna seguo con molta passione il tuo Corso di russo sei bravissima mi stai insegnando molte cose interessanti. Sono alla 85^ Lezione, una curiosità. Uno dei motivi musicali che utilizzi tra una pausa e l'altra delle ultime lezioni, (come questa) è un motivo molto dolce e dice, lo scrivo in italiano, qcosa come CALENENBRA' Cosa significa e come si scrive? Grazie

[@linguarussainpratica]

Ciao Roberto, è la canzone "Kaliningrad" come segue: Anny Sky - "Kaliningrad" by reiswerk dig.ccmixter.org/files/Reiswerk/49449

[@robertopolo619]

Grazie!!

[@ktrktta]

Da profano ho notato che in russo si usa "comporre" (mi passi il termine) le parole con dei prefissi, ad esempio, fra quelle che abbiamo visto: "не-много" (non-molto) o "с-лево" (sulla-sinistra) e "на-лево" (a-sinistra). C'è una regola alla base? O si tratta solo di una caratteristica etimologica, le devo cioè considerare parole uniche e non composte? A intuito direi che è una sorta di declinazione che però precede la radice della parola... Grazie mille! P.s. Ho iniziato a guardare questo video perché mi sentivo sicuro ed ero preso bene, ma qui ci sono troppe parole nuove, è meglio se torno indietro! :D

[@linguarussainpratica]

Il mondo delle preposizioni è meraviglioso. Ti fanno capire delle sfumature dei significati che non avresti mai immaginato che esistessero. Certo che hai intuito bene, ogni preposizione ha uno o più significati che si ripeteranno in tantissime parole.

[@ktrktta]

@@linguarussainpratica Grazie! Non mi ero accorto che effettivamente svolgono la funzione di preposizioni :) Spero abbia passato una buona estate, Anna.

[@linguarussainpratica]

Effettivamente rileggendo mi accorgo che intendevo non preposizioni ma "prefissi". Sono proprio i prefissi ad aggiungere le sfumature al significato principale. (Le preposizioni si scrivono sempre staccate, i prefissi sono sempre attaccati alla parola).

[@ktrktta]

@@linguarussainpratica grazie per la precisazione prof, sempre molto gentile! Forse tra un mese dovrò fare ricorso ai suoi insegnamenti sul campo! Sarà uno shock :)))

[@hobbinaldi7233]

Priviet Anna sono appena tornata dalla russia. Masca e SanPietroBurgo hai ragione è una bella terra

[@linguarussainpratica]

Mi fa piacere! Mosca e San Pietroburgo sono veramente belle come città.

[@alexander.zg2565]

Ciao prof anna questo dubbio è proprio strano ma stranissimo ma cos'è per dire "l'un l'altro" in russo dicono "дру друга" ma scusa друг non voleva dire amico e друга non era la stessa parola ma declinata, potresti spiegarlo e poi dire se ci sono altri eccezioni così, grazie mille

[@linguarussainpratica]

è un'espressione fissa che si impara così com'è

[@alexander.zg2565]

Lingua russa in pratica ah ok, non esistono altre?

[@pommaoshan]

hahahah Io vivo a Pisa e i turisti russi mi chiedono sempre indicazioni per la torre, come dico " al ponte lo attraversate e..."

[@linguarussainpratica]

"Пройди́те по мосту́ и .."

[@domenicoiacovino3174]

CHE DOLCE NAPEREKIOCKTIE