Эрзянский язык: кириллица или латиница?

Как эрзяне шли к алфавиту на основе латиницы? Разработки Нины Аасмяэ, Михаила Потапова и других. Дискуссия об использовании разных графических систем для эрзянского языка. Эрзянский национальный съезд в Отепя, Эстония. 30 сентября 2022 года.
Поддержите эрзянское национальное движение на Патрионе: / erzya

[@Federation1323]

руны

[@cuprum6518]

Это перебор

[@riksagara8112]

Вот бы хоть как нибудь родной язык знать, какую то программу данный комитет не планирует создавать?

[@jartimin4962]

Ну и вот подтверждение моих слов: Национальной Политикань Коряс Мордовия Республикань Комитетэсь. Это можно записать и латиницей, но видно, что от эрзянского только одни окончания. В XVIII великорусский испытывал те же проблемы, но умы народа создали или воссоздали русские слова. Кириллица этому не помешала.

[@jacksonrandyrhoads6089]

Волю - народам, волю - людині!

[@Bejfus]

Шумбрат. Латиница это печальное наследие, которое ударило по другим языкам своей бедностью. Да, у латиницы слишком мало знаков. Поэтому каждый язык, где звуков больше, стал добавлять свои указатели к ограниченному числу знаков. В немецком появились умляуты. Слава богу хоть так. В инглише не стали напрягаться и теперь все звуки надо просто знать. Указателей нет. Что выбрать эрзянам? Разумеется кириллицу. В ней число знаков почти соответствует числу звуков. Буква Ё подвела. Таки пришлось пришпандорить ей умляут. Meiner Meinung nach.

[@jartimin4962]

Проблема не в кириллице, а в некачественной грамматике. Переход на латиницу не исправит проблему. Говорили с русским акцентом, станете говорить с английским. А нужно говорить по-эрзянски и всё.

[@Fighter-ff5xl]

У беларусов есть и кирилица и латинница и даже арабская вязь. Я к тому, что перейти на другую азбуку это не всегда проблема. Да и казахи спокойно перешли на латинницу. Все у вас получиться, уважаемые эрзя. Украина за вас!

[@NizhnyBall]

Так спокойно перешли, что большинство казахов до сих пор пользуется кириллицей

[@benandolga]

Белорусы имеют тарашкевицу и им будет проще общаться с литовцами и поляками. А там если смоляне присоединятся они скорее тоже будут иметь тот же алфавит.

[@user-xt2ik6wt2h]

Украинцы за любой кипишь ? И даже не важно , что мы ,как вы там говорили , ,,мокши с болот ,, ?

[@fans7065]

Я как русский скажу что мне латиница симпатизировала больше, чем кириллица, латиница это не только перезагрузка своей страны, но и развитие для будущих наших детей, если ребëнок будет расти вокруг латинских букв, то он в будущем, если вдруг поедет учиться в Европу, ему будет легче адаптироваться в чтении, ведь большинство стран Европы употребляют латынь, кроме Болгарии и Македонии, Сербия вроде как отказывается от кириллицы, и чаще всего используют сербохорватскую письменность

[@NizhnyBall]

Кирилл Горденко из ВК?

[@SiberiaXc20]

Если русские хотят, то пускай у них будет хоть кириллица, хоть латиница. А указывать народам, на какой они письменности будут, это уже наглость

[@Bejfus]

Я, как немец, скажу что мне кириллица нравится больше. У вас только один знак имеет умляут - буква Ё. А у нас их выше крыши. Проклятие Римской Империи. Латынь имеет ограниченное число знаков.

[@repl2389]

Я считаю, что отмена запрета латиницы будет восстановлением суверенитета эрзян над своей этнической территорией.

[@SiberiaXc20]

Хах, письменность никак не связана с суверенитетом, но связана с культурной автономией, чего сейчас нет ни у одного народа (кроме вепсов, карел, татар и других, которые ранее имели латинское письмо).

[@Bejfus]

Создадите эрзянскую Швейцарию? Вы серьёзно?

[@user-xt2ik6wt2h]

@@Bejfus у финоугорских народов , природа - Бог , в отличие от славян , у которых Бог - деньги и власть . Островский писал свою ,,Снегурочку ,, по легендам племени меря , чьи потомки живут в Ярославской , костромской , вологодской областях. Там показан уклад жизни , поклонение природе ...Вряд-ли эрзя , у которых есть Боги воды ,земли ,леса ,так изгадили бы природу , реки , продали леса , и застроили священные рощи коттеджами...

[@user_erzaslavaestonii]

Латиница.

[@cuprum6518]

Только латиница

[@user_erzaslavaestonii]

@@cuprum6518 Согласен

[@user_erzaslavaestonii]

@@cuprum6518 но оба варианта должны иметь право на жизнь.

[@Bejfus]

Кириллица. У неё больше знаков. Латиница огрызок Римской Империи, к которой приходится лепить умляуты, как костыли.

[@benandolga]

Это очень круто! Когда каждый народ станет независимым , тогда это вполне логичный шаг перейти на латиницу адаптированную или на свой оригинальный алфавит к примеру говоря о народах Кавказа и английский паралельно нужно будет знать . К примеру люди с Камчатки или Приморья смогут иметь авиарейсы в Аляску или в Канаду и им не будет нужды ехать поездом неделю до Европы а потом на самолёте ! Английский нужен будет как замена российскому языку и также чтобы иметь контакты с соседями - Аляской , Японией и другими соседями

[@NizhnyBall]

Когда крымские татары станут независимыми? 😏

[@Bejfus]

Не тешьте себя иллюзиями. Независимых стран не бывает. Россия никого из себя не выпустит. Любая свобода ведёт к переходу из одного лагеря в другой. Смотрите как сейчас колбасит Америку. Удержать весь мир силёнок уже не хватает. Война в помощь.

[@freeTatarstan]

Молодец Сыресь! Думаю, что вот этот человек будущий президент Эрзянской Свободной Республики!

[@NizhnyBall]

Татарский сказочник :D

[@user-xt2ik6wt2h]

Почитайте у Мельникова Печерского , как ваш ,,свободный Татарстан ,, ,подчинившись московским князьям ,помогал уничтожать эрзян на исконных , сакральных нижегородских землях .

[@v.g.9943]

Латинськи літери це мова Ерзя, бо це від Природи.

[@NizhnyBall]

Але українська мова користується кирилицею

[@v.g.9943]

Не існує етнічних руССкіх. руССкіє не є національністю, це ідеологія яка базується на присвоєній Українській історії та запереченні українців як нації. руСС дорівнює нацисту. Це штучно створена нація разом с державою близько 400 років тому московським царем Петром Першим. До того світ навіть не знав про роССію і руССкіх. роССія і незалежна Україна не можуть існувати одночасно на Землі. Або це, або це.

[@NizhnyBall]

до чого тут це?