สิบสองภาษา เพลงสะมะรัง.mpg

ผู้แสดง อนุชา สุมามาลย์

[@user-iu7ih7rf2j]

อ.เติ้งรำงดงามมากๆค่ะ​ประทับใจ​ดูซ้ำๆ ไม่เบื่อ​ติดตามทุกผลงานนะคะ อยากเห็นผลงานปัจจุบันของท่านอีกค่ะ​ รักเลย​

[@lineface3754]

ถ้าเป็นไปได้ขอให้.อ.อนุชาควบคุมรูปร่างให้ได้ราวๆนี้ แต่ว่าคงจะยากเพราะอายุมากขึ้นงานก็มากขึ้นเวลาน้อยลง หน่วยก้านดีแสดงเก่งประทับใจคนดู ผู้ชมส่วนใหญ่คงไม่สนใจรูปร่างทีืเปลี่ยนแปลงไป ขอให้เป็นอ .อนุชาแสดงก็พอ

[@user-po1ed7pk9g]

ปลื้มครูเติ้งมาก ชมการแสดงของอาจารย์ทุกครั้งมีความสุข แม้ปัจจุบันก็ยังติดตามอยู่ ขอให้ครูเติ้งสุขภาพแข็งแรงนะคะ

[@user-wx3kh8ec7v]

อ.เติ้งรำงดงามมากๆดูช้ำหลายครั้งไม่เคยเบื่อเลย เกิดมาเพื่อรักษาศิลปตัวจริงๆ

[@user-zw3kg2ro7k]

การได้ดูบุรุษร่ายรำด้วยท่วงท่าที่งดงาม..อ่อนช้อย..ภายใต้ความเข้มแข็งของบุรุษ..ถือว่าเป็นกำไรชีวิต...

[@paritraungmeesuk1329]

เป็นแฟนกรมศิลป์มานาน ด้วยหน้าที่การงานทำให้ห่างเหินไปพอสมควร ได้กลับมาดู ใน KZbin เห็นคุณอนุชา ฯ นักแสดงรุ่นใหม่ แสดงแล้วชื่นชมมาก เปิดแล้วเปิดอีกซ้ำไปซ้ำมา ไม่เบื่อเลย รำได้สวยงาม น่ารักมากค่ะ

[@yupinsrisamran9224]

สวยงามมากค่ะ​ ดูแล้วดูอีกไม่รู้กี่รอบไม่เบื่อเลยค่ะ

[@porntipprakobsuk4632]

วันนี้ก็ยังดู อ.จ อยู่นะคะ

[@yanikaluangcharoen3199]

งดงามค่ะ ครูเติ้งรำสวยค่ะ

[@atahctap]

ตอนนี้ครูเติ้งหล่อเท่ห์มาก รำสวยเก่งจริงๆ

[@user-rv3xc1kx2h]

ไม่มีใครเก่งกว่านี้อีกแล้ว

[@duangrudeesaetang1164]

ขอบคุณที่ลงคลิปนี้ให้ดูชอบมากค่ะ แถมยังถ่ายfcครูเติ้งให้รางวัลอีก ชื่นใจและชื่นชมค่ะ

[@atahctap]

เป็นตำนาน ที่ อ เติ้งสร้างมาตรฐานสูงอีกหนึ่งผลงานนะคะ

[@porntipprakobsuk4632]

ชาว Fc ของ อ.จ เติ้ง เห็นด้วยไหมคะ "ครูมืด" พูดกับ อ.จ ตอนรำจบ ด้วยความรักและเมตตา

[@pornthipapisitwasana1139]

เห็นด้วยค่ะ แค่ลืมนึกถึงคมอีกด้าน เวลาพูดบนเวทีบางทีไม่มีเวลาไตร่ตรอง คนฟังเลยสะอึก ดูแค่เจตนาก็พอค่ะ อย่าคิดอะไรมาก

[@jhvcdnhvd7372]

อย่าคิดมากนะนะน้า

[@user-ti5th8uw3b]

เราชอบรำชวาของ อ.เติ้งชุดนี้มากเข้มแข็งสวยงามดนตรี ไพเราะ ชมแล้ว อารมย์ บรรเจิดมาก

[@aisara69]

ชื่นชมคุณเติ้งครับ ตั้งแต่ดูโขนมาผมไม่เคยเห็นตัวยักษ์ที่รำสวย มืออ่อน ตั้งวงสวยเท่าคุณเติ้งเลยครับ ชื่นชมจริง ๆ ครับ

[@witidapathagamin9545]

รำงามมากค่ะ

[@praneekranepuhl1078]

คุณอนุชารำสวยมากๆเลยค่ะ ดูหลายหนแล้วไม่เบื่อเลย น่าปลื้มใจมากที่มีศิลปินยอดเยี่ยมขนาดนี้

[@suneejaengjaitham9547]

คนอะไรอัจฉริยะจริงๆ รำสวยทุกบท ขั้นเทพค่ะ เห็นด้วย

[@beach320]

ปลื้ม ปลื้ม ปลื้ม ทึ่ง ทึ่ง ทึ่ง สุดยอด ที่สุดจริงๆ

[@MrToy-ho3ie]

คุณยายบอกจะต้องไปดูตัวจริงให้ได้ โปรดมาก ชมไม่หยุด

[@jutatipnarkprasert1570]

หนุ่มนาฏศิลป์ขั้นเทพจริงๆ

[@MrToy-ho3ie]

คนโปรดคุณยายที่บ้าน เป็นปลื้มสุดๆ

[@toyecj]

เกิดมาเพื่อเป็นนักแสดงจริงๆ ได้ทุกบท ไม่มีใครเหมือน สุดยอดมาก

[@MrToy-ho3ie]

ปลื้มแทนอาจารย์คนเก่งจริงๆ

[@21JANTIMA]

ขอบคุณค่ะ รำได้งามเกินบรรยายจริงๆค่ะ

[@user-li9lv1np5k]

เห็น อ.เติ้งรำชวาหน้าหวาน มั้งเลยให้ อ.ใส่หนวดเป็นคนดุ ไม่เห็นอ.หน้าหวานๆ อมยิ้มเก๋ เลยนี่

[@wasitaningratri4093]

Based on the style of dance and clothing used, we in Java named it the Gathotkaca Gandrung dance on Solo/Surakarta style. I'm very proud that Thai people want to learn Javanese dance and perform it in a Thai taste and style, I call it the Thai version of Gathutkaca Gandrung dance. Thank you for appreciating Javanese culture. Greetings from Indonesian Javanese to all Thai people matur nuwun, terima kasih, khob khun kab

[@jajajackson1226]

หล่อ เข้ม กำลังงามสวย สวยมากๆ ค่ะ รำได้งดงามสุดๆ

[@vaso7146]

น้องเติ้ง เก่งมาก

[@phongsrikerdyem5032]

ไปงานครูอาคม รอชมน้องเติ้งแสดง ไม่ว่าอะไรก็ให้กำลังน้องเติ้งตลอดไป

[@jaruneetiamtanom9335]

รำกริชชวาครูเติ้งชุดนี้ดูเข้มขลังมากค่ะ คงไม่มีใครเทียบได้อีกแล้ว..อีกหนึ่งตำนานของครูเติ้ง..

[@pornthipapisitwasana1139]

แค่ติดหนวด ก็จำไม่ได้แล้วค่ะว่านี่คือ อ.อนุชา (สงสัยคนอื่นดูออกได้ยังไง หรือเราโง่กว่ามาตรฐานคนทั่วไป) ขนาดตอนที่ดูรำชวาครั้งแรกอีก version หนึ่ง รู้ชื่อแล้วแต่ไม่รู้หน้าจริง อุตส่าห์หาคลิปที่ อ.อนุชาเล่นเป็นยักษ์แล้วรอดูตอนท้ายที่นักแสดงถอดหัวโขน หาไม่เจอคนไหนเนี่ย ท้ายสุดต้องไปหาภาพจากกูเกิลแล้วกลับมาดู ปรากฎว่า อ.อนุชายืนตรงกลางข้างหน้าเกือบจะเห็นเป็นคนแรก ๆ อิทธิพลของการแต่งหน้า เป็นคนที่ถูกการแต่งหน้าหลอกได้ง่าย ๆ มาก โง่ชมัด แต่ทำไมดูนักแสดงคนอื่น เช่น อ.ธีระเดช (ตอนที่แต่งหน้าแบบเทวด๊า เทวดา) หรือ อ.สุทธิ หรือ อ.พงษ์ศักดิ์ ยังดูออก แต่ อ. อนุชาเป็นคนเดียวที่ดูไม่ออก จากหน้านั้นมาหน้านี้ได้ไงเนี่ย อยากเห็นตอนแต่งหน้าจริง ๆ แต่งหน้าเองหรือมีคนแต่งให้ สงสัยคนแต่งหน้าจะสำเร็จวิชาแปลงโฉม หรือไม่ก็ทำงานให้ อีธาน ฮันส์ ใน Mission Impossible แน่นวน (ไม่ได้พิมพ์ผิด ตั้งใจ)

[@jaruneetiamtanom9335]

@@pornthipapisitwasana1139ใช่ค่ะ เหมือนครูเติ้งร่ายเวทย์มนต์เล่นกลแปลงเป็นคนหลายหน้า ทุกชุดที่ครูแสดงการแต่งหน้าจะเข้ากับชุดแต่งตัวซึ่งจะไม่เหมือนกันเลย ทำให้คนดูอินไปกับบทบาทของตัวละครนั้นๆ(ก็อย่างที่กล่าวมาค่ะว่าครูท่านอื่นเวลาแต่งหน้าก็จะเหมือนกันทุกครั้งดูออกว่าเป็นใคร)ก็ไม่รู้ว่าครูแต่งหน้าเองหรือมีคนแต่งให้แต่ก็แต่งได้ดูสวยสุดๆหรือไม่ก็หล่อสุดๆจริงๆอย่างชุดนี้ไม่เหมือนครูเติ้งที่สุดและก็ไม่เคยเห็นครูติดหนวดแบบนี้อีกเลยค่ะ จริงๆแล้วชอบครูเติ้งแบบใบหน้าสดๆหรือแต่งแบบอ่อนๆดูเป็นธรรมชาติหล่อค่ะ(แบบที่ครูลีลาศหรือฟ้อนลาวแพนกับครูจูนและฟ้อนดวงดอกไม้ เข้าไปดูรึยังค่ะ)

[@jaruneetiamtanom9335]

@@pornthipapisitwasana1139 ทำได้ไงค่ะนี่ดูครูเติ้งแล้วไม่ยอมดูหน้า555

[@user-pg8bi7cu4i]

อนาคตแห่งวงการนาฏศิลป์ไทยเลย

[@user-wk2tm1lk9o]

สวยมากครับ

[@user-xq6to8km3c]

ชอบอ.เติ้งมากคะ

[@jajajackson1226]

สวยมาก คุณเติ้ง รักเลย

[@alextigereyes1193]

เทพมาก

[@thakornwongchaichan3608]

ครูเติ้งรำสวยในทุกบทบาทที่ได้รับ​ หล่อและสวยในคนๆเดียวกันทั้งในเครื่องและหน้าสด

[@kanchananuted5687]

คุนเติ้งรำดี

[@darkmoon3481]

คุณน่าทึ่งมาก หนูรักนาฏศิลป์มากๆค่ะ

[@phongsrikerdyem5032]

เห็นแล้วรัก รักที่การแสดง

[@thanakritboonritphakdee9734]

มีอะไรที่ครูคนนี้ทำไม่ได้บ้างใส่ชุดไหนก็ร่ายรำได้สวยสมจริง

[@user-zc4ly5lr9q]

สุดยอด

[@leahwatola3218]

I'm not sure when did your joined Suncrit group. It was great Javanese culture dance, that will make Javanese proud as well as Thai people. Thanks for the performance. From Washington state, USA.

[@chaiyampawan]

พี่เติ้งเป็นเด็กทุนกรมพระยานริศฯเรียนทางชวามาจาอิโดนีเซียโดยตรง ทาทางที่เห็นเป็นของอิโดโบราณ อิโดแท้ๆ ครูถึงให้รำแนวชวาบ่อยไง ให้นักแสดงคนอื่นรำก็ไม่ใช่แบบนี้

[@thanyalakboonmee1183]

น้องเติ้งชุดนี้สุดยอดค่ะ

[@persepolis80]

This is a Javanese dance but performed by a Thai dancer using Thai lyrics and musical instruments. It speaks of a Chawa (Java) prince in his journey heading to a kingdom on the island of Lanka (Sri Lanka).

[@user-po1ed7pk9g]

เดี๋ยวนี้คุณเติ้งยังแสดงอยู่ไหมคะ รำสวยมากค่ะ

[@chaiyampawan]

แสดงอยู่ค่ะ

[@tangohnon9710]

ขอบพระคุณมากน้ะค้ะ

[@zhoutaitai]

ทึ่ง

[@user-vq5ed9oq3r]

😻😻😻😻😻

[@ngomongnulisbasajawa7522]

Thankyou for uploading this... :) The melody reminds me of Javanese piece. And of course I recall it of being Gathutkaca dance, which one I forgot though :( .. Maybe it has been being modified knowing some different gestures I dont know... But hearing Kuripan (Kahuripan) name, I understand that this is part of Panji story. Please correct me if i get it wrong... Overall its good and thankyou so much :)

[@ngomongnulisbasajawa7522]

For note, the flute sound reminds me of Reyog Panaraga (Reog Ponorogo).

[@pornthipapisitwasana1139]

It is not a part of Panji. The lyrics told that he was descended from Inao Kuripan. In Thailand, Panji Inu Kartapati is called as "Inao." If you name Panji or Panji Inu Kartapati, few Thais know. This performance is a part of Phra Aphai Mani, one of several masterpieces of Sunthorn Phu. Sorry for my poor English. And I got the real name of Inao from Wikipedia, not my own knowledge.

[@allabatube4545]

Gatotkaca Jawa musiknya Thailand, terakhir joget muter-muter kaya warok. Di luar pakem. Bangga karena di pelajari orang luar negeri, sedih karena karakter asli jadi hilang. Tp saya tetap memberikan apresiasi atas kreatifitas mereka. Dengan kesenian kita bisa saling mengenal dan menjalin persahabatan🤝

[@wateswong4304]

Sya cukup paham yg kau pikirkan . .perlu anda pahami klo itu bkn tari gatut koco tp gabungan seni baik tari atau musiknya dan costumnya aj gatut koco. Kesenian jawa tak akan pudar karna pabrik aslinya ada d jawa trus d jaga dan d lestarikan

[@priyoanggono2759]

Java dance...

[@havekrub]

สะมะรัง นี่มาจาก ชื่อเมือง Semarang หรือเปล่า

[@ariesazzah6609]

Gambir anom from thailand

[@yutikamariana64]

It's not true.. Gambir anom dance from javanese indonesia..

[@yutikamariana64]

It's not true.. Gambir anom dance from javanese indonesia..

[@wasitaningratri4093]

this isn't Gambir Anom dance but Gathutkaca Gandrung dance in a Thai style. In Java island, there are several versions of the Gathotkaca Gandrung dance, including the Solo style and the Jogja style, and that video shows the Gathotkaca Gandrung in Thai style

[@wasitaningratri4093]

The differences between the Gambir Anom and Gathotkaca dance is, the first is a gentle (halus) male dance while the second is a manly (gagah) dance, the first dancer's costume is shirtless, the second is wearing a "kutang antrakusuma" with a sun star on it Besides that the Gambir Anom dance is a dance that tells Raden Bambang Irawan, who is falling in love, not about Gatutkaca

[@TheBlueFavorites]

ชอบรำแบบชวาเหรอ เห็นแสดงเรื่อง อิเหนาตลอดเลย

[@atahctap]

อจ ได้ไปเรียนมาที่อินโดนีเซียค่ะ คนอินโดยังชม มีคนบอกวรา อจ มีทั้งพรสวรรค์และพรแสวง

[@จรูญเหนียวแน่น]

0:07

[@raazeez19]

kwkw iya ini, tembang jawa dihidangkan dengan thai mode

[@SHAYA8823]

บุหลัยลอยเลื่อนป่าวคะ

[@lindatree0132]

Dia siapa sih ? Dia orang thailand? Kok nari jawa ?malah jadi gatotkaca 👍

[@surnatiati3316]

…

[@maretyawan]

This is seriously confusing... The attire is definitely Javanese dance, but the dance is a kind of fusion, although almost 90% is Javanese dance... The music Thai, with also a little bit fusion of Javanese gamelan... This attire is mostly used for Male dance (Like Gatotkacha, Bima, etc.) What is this dance trying to tell? Because I totally confuse... (I am a Javanese dancer).

[@zin2zin]

+Arman Adhirangga This dance is sort of a fusion dance combining Javanese dance and thai dane with Thai - Javanese traditional music by putting the emphasis on Javanese style. . The lyric of the song talks about Javanese prince on his journey to Langka

[@titusaustyn270]

Terlalu feminim dan ini terkesan merusak budaya kami, ini tarian yang gagah, tapi ditarikan dengan ragam gerak feminim. Sebaiknya buatlah kostum sendiri jangan meniru kostum jawa, kalau memang ingin memakai kostum jawa, tolong menarilah sesuai dengan tariannya, gagah, bukan feminim seperti itu...

[@titusaustyn270]

Dan bagaimana bisa dia memegang keris, senjata adat kami dengan cara seperti itu. Itu sudah tidak menghargai sekali..... Keris dalam tarian jawa ada aturan pemakaian dan penggunaannya, tidak dipegang dengan sembarangan seperti itu

[@tjahjonorahardjo2697]

The costume is basically that of the character Gathotkaxa of the wayang dance drama.

[@titusaustyn270]

Yes basiccally but totally wrong, since when gatotkaca Surakarta wear jarik with wiron form????

[@andiprasetyo8767]

Gatotkoco

[@andiprasetyo8767]

Terompetnya bising

[@soeryobandoro5248]

Waduuh ..Gatot Kaca nya kemayu..gak ada gagah2 nya..merusak pakem tarian jawa

[@wasitaningratri4093]

gerakan tarian Thailand untuk laki2 memang seperti itu mas Suryo, perbedaan karakter gerakan penari pria dan wanita tidak sekontras dalam tarian jawa, mereka sudah terbiasa seperti itu, cukup sulit mereka kalo dituntut untuk melakukan gerakan segagah gerakan penari Jawa pria gerakan tari tradisional/klasik Myanmar/Birma juga tidak ada pembedaan yg kontras antara gerak penari pria dan wanita, tetapi keduanya bukan sama2 lemah lembut seperti dalam tarian Thailand, melainkan keduanya sama2 pethakilan 😁🤭 bisa coba lihat Myanmar/Burma dance yg ada di KZbin 😃😃😃

[@soeryobandoro5248]

@@wasitaningratri4093 mereka pernah belajar di Sanggar Suryosumirat Mangkunegaran Solo, sebenarnya bisa menari jawa mendekati sempurna, setelah sampai di Thailand dikembangkan sendiri , berikut costume nya. Kalau saya lihat pakem gaya thai klasik itupun dilanggar. Mungkin karena kebutuhan/ tuntutan entertaning....gaya klasik mungkin bosan dan penonton jadi sedikit.

[@wasitaningratri4093]

@@soeryobandoro5248 yang ditampilkan tsb meskipun secara umum merupakan tari Jawa tetapi sebenarnya memang merupakan seni kontemporer yang memungkinkan menggabungkan berbagai unsur kebudayaan yaitu Jawa & Thailand, karena kesenian kontemporer sendiri adalah kesenian yg tidak terikat aturan2 jaman dulu yg sudah baku tetapi berkembang menyesuaikan perkembangan jaman, termasuk mengikuti kebutuhan/selera pasar ... ya supaya laku 😁 jadi memang beresiko melanggar pakem2 baku yg sudah ada segala sesuatu memang seperti dua sisi mata uang, tergantung dari sisi mana melihatnya 🤔😃🤭

[@titusaustyn270]

Ini seperti merusak budaya kami..... Astaga

[@arivanuaranu]

Saya justru merasa terhormat karena mereka tertarik mempertunjukkan kesenian kita. Tidak seperti tetangga kita yang suka main klaim, orang Thai dengan besar hati selalu merujuk kepada sumbernya (dalam hal ini Jawa). Lagipula, penari di dalam video ini jelas sangat pandai menari a la Jawa 👍

[@yutikamariana64]

@@arivanuaranu saya juga bangga.. Tapi alangkah baikny memperhatikan pakem2 yang ada.. Tari gambir anom kok pake kostum gtotkaca.. Apa tari gatotkaca?.. Gaya tarinya pun terkesan feminim.. Padahal gambir anom atau tari gatotkaca tari gagahan

[@aumthanita9253]

ดีใจแทนน้องเติ้งนะคะที่มีคนรักและภูมิใจในตัวน้องในฐานะนักแสดงพวกเราคงจะได้เห็นการแสดงใหม่ๆของน้องและเป็นกำลังใจให้น้องเติ้งและเจ้าของคลิปค่ะ

[@chanpenruyasiri322]

น้องเติ้ลรำเก่งจริงๆได้ทุกบทบาทมีผลงานให้ดูกันเรื่อยเรื่อยน่ะค่ะ

[@bluexx1161]

เสน่หตัวละครล้ำลึกขอติดตามคุณเติ้งทุกการแสดงค่ะ