森山愛子 - 約束

韓国ドラマ｢イ・サン｣挿入曲として使用されているバラッド『約束』
松井五郎氏による日本語詞により、21世紀の歌謡曲として日本で甦える。
＜NEW SINGLE＞
「約束」2012/6/20 On Sale
1. 約束
2. イムジン河
3. 約束（韓国語ver）
4. 約束～オリジナルカラオケ～
5. イムジン河～オリジナルカラオケ～
■CD　TOCT-40397　￥1,200(税込み)
■MT　TOST-40397　￥1,200(税込み)
森山愛子 オフィシャルサイト
www.tk-music.jp...

[@user-cp8fz6gn5m]

前この曲を聞くと前妻と唯一一緒にはまったドラマでした。毎週見るのが2人の楽しみでした。あの頃に戻りたいです。

[@user-ch4xj3nf5h]

何回聞いても、飽き足りない思い、気持ちわかりす、遂に現実が実を結ぶ想い、最高

[@akioshimada9178]

イ・サンを観て、歌っているのは日本人？韓国人？ えっ「森山愛子」　初めて愛ちゃんを知りました｛ごめんなさい｝ね。 以来、愛ちゃんの大ファンになりました。 私の大好きな「歌声」「笑顔」たまりませんねーーー 約束を聞くたびに、愛ちゃんとソンヨンがオーバーラップします、 すごく癒されますねーーー 愛ちゃん　ありがとうー　ズーーと、応援するよーーー！！！！！！

[@user-vk5fl2in2e]

本当にいい歌で何回聞いても 癒されてます。さっちゃん

[@user-ts5py7dv8e]

大好きな歌手です､必ず出てる番組は見ています

[@user-zy7gk3zg4g]

森山愛子さんの約束も何回聴いてもやっぱり泣いてしまいます。私の心の中ではイ・サンと重なり合います。

[@user-zn2ms5ex7w]

澄み切った綺麗な声、切なく哀愁を帯びた声で愛ちゃんが見事に歌い上げています。名曲中の名曲です。

[@user-gh6oj5hv7i]

初めて愛子ちゃんの歌声を聞いた時 感動しました。何て良い曲何だろうと思いました。何度も何度も聴き入ってました。今、イ。サンを見ているので、心にじんと来ます。

[@smilegood6854]

森山愛子さんの、歌心を聴き手の心に綺麗に描いてくれる素晴らしい歌唱に、いつも癒されます。 大好きで、応援しています。

[@user-xq1ft4vm9q]

ドラマでソンヨンが絵画の部屋で、この曲が流れてて、イサンが入ってくる時は、１人で盛り上がってましたぁ。久しぶりの再会。ソンヨンカワイイ～NHKで21時日曜日かな、見てた。良かったぁ、日本語でした。最初に見た韓国歴史ドラマだった

[@user-nj6ct8jf1o]

愛ちゃんの清らかな声の約束は、心に響きます。💓💓💓💓💓

[@user-rk2lg2uj7d]

何回聞いても涙が出できます。 愛ちゃんの歌声、ステキな映像 色彩、全て最高です。

[@user-wk9kv9fd3e]

定期的に約束この曲が聴きたくなる

[@user-of9lj4fh8o]

最高にいい歌です、歌詞も曲も。私はイサンを見て聞いて意味も解らず口ずさんでました。愛子ちゃんが歌って要るのを聞いて衝撃が走りました。歌詞も知ってますます好きになりました。どうかいつまでも約束を歌って下さい、愛子ちゃんの約束、素晴らしいから。

[@user-ii2lg6qe9c]

約１年ぶりに森山愛子さんの約束聞きましたがやはり素敵♥️な歌声に魅了されました

[@mao7772]

この歌めっちゃ好き✨ 韓国ドラマのイ・サンの 時の音楽で、流れてるから😊 これカラオケでも歌ったよ(^-^) 森山愛子さん綺麗でとっても素敵👏

[@user-sh5ld2vz5u]

何回聞いても心に残り感動します😀

[@user-ew5ub9do3u]

素晴らしいですね。 歌詞の主人公の切ない思いが、染みわたるように心に届きます。 この感動は、美しい歌声と最高の歌唱力を持つ森山愛子さんならばこそですね。

[@user-lv8qb4eo6k]

もう１ど 放送して下さい💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞

[@user-ev3ce3ld5j]

NHK の韓流ドラマ、イ・サンのドラマの中に【約束】の曲が流れて来ました！曲を聴いて感銘を受けました！なんと繊細な曲なんだと この歌を森山愛子さんが、歌った歌を聴いて、更に感激！心に矢が刺さったような衝撃受けましたね！

[@user-co9cw4ep3o]

いいねー胸しめつけるよー

[@user-ex6tm2cb6d]

イ・サンをCH銀河で今、見初めてソンヨンの気持ちを表現するこの曲がしっくり心に響き探して…たどり着き、幸せを感じてます。 2年前にイオン店で可愛い綺麗な歌声を聴いてたのに、、♪♪約束では無いですがね。

[@ranmari477]

なんか、泣けてきました💦

[@tak5957]

何故かこの子が大陸の歌を奏でると沁みます、何故か涙が。

[@kikihihi5033]

私も思います！こんなに歌うまいのに早く紅白出してください。 「BＳ日本のうた」にもあんなに貢献してるのに・・・・ イ・サンの名シーンで流れたあの曲ですよね。 映像が浮かんできます。愛子ちゃんほんとうに上手い！！

[@user-zd8hu3ys1u]

仰る通りですね。まったく同じ思いです。 愛ちゃんこそが、大きな舞台に立って欲しい・・いつも そう願っています。皆さんの声代弁して下さいました。感謝！

[@tibinomama7041]

森山愛子さんの声にぴったりあった曲だと思います。

[@naowchiba6730]

この歌🍀😌🍀大好き、凄くせつない泣けてくらいだよね🤣🤣イ,ソジンが昔から好きだった❗エクボ可愛い過ぎ☺️後 テスも男らしいよね‼️

[@user-ph4zr3of2m]

今でも当店で歌われてます。ホント名曲ですね。

[@user-br1nx1sz3j]

心に染み渡る良い歌ですね、感動しました💕チュワン

[@user-sb9vc6fd5q]

😭素敵な歌ですね😭歌詞も歌声も素晴らしいです

[@user-ij7bj2ju6b]

😊

[@user-ij7bj2ju6b]

@@user-sb9vc6fd5q 今は一日たりとも離れないから幸せです💕😊

[@user-vk5fl2in2e]

１日中　聴いていたいです。

[@moririn1002]

皆が魅了されています。子供からシニア世代まで♪珍しい現象ですよね(^^)

[@user-vx4id3ws9r]

ゆっくりきいてます

[@kousa2515]

ヤッバ～！ この娘調べてたらここ来た！ それも演歌じゃないしそれでも上手 それにイ･サン観てたしね！ この娘もっと売れてほしい！

[@jerryy5882]

この歌凄く好き〜💕💕 遠距離恋愛中の私にピッタリ〜！！

[@user-ls7ly2fn6n]

イサンのサントラを買ってました。東日本大震災のチャリティーで、アイリッシュホイッスルで挿入歌を吹いていらっしゃるソンソルナムさんのライブがあり号泣してきました。ソンソルナムさんにCDを見せたら日本盤を初めてみたと、サインしてくれました。この曲は私の癒しの曲です🙏

[@user-nj6ct8jf1o]

何度聞いても悲しくせつない気持ちになります😢愛ちゃんの声素晴らしい🎉❤

[@masa58shi]

Great！　ドラマ（ソンヨン）に泣き、歌（森山愛子）に泣き・・・素晴らしい！

[@user-xg4bf4wx9g]

愛子 甜+美 感動之音 !!!

[@user-zd8hu3ys1u]

よく　キャンペーンで泣かされましたが　やはり映像も 素敵ですね　愛ちゃんの声は特別綺麗～　温もりと哀愁 に溢れてます　貴方の声を抱いて生きて行く・・・あの 声を忘れないとか言いますが　声で映像が浮かびますね 音域も愛ちゃんの声に合っていいとこ取り　とてもいい

[@yokoa-l6771]

愛子ちゃんはどんな歌でも歌いこなしちゃいますね〜 こんなに歌の上手い人は居ませんね 話し方はとっても可愛いけどギャップが凄い🌻

[@user-xb7tm5fl9v]

素敵な曲です。感動します。

[@user-jm3wk8li1k]

メロディーも、好きで、癒されます

[@user-jq6vp5gg7o]

哀愁にあふれ、心に沁みる最高の歌声。近くでコンサ―ト開催して欲しいです。

[@user-sh5ld2vz5u]

歌詞が感動する曲で何回何回聞いても飽きない😮

[@user-xv7th6pc4r]

凄いコメントの量ですね。それも私が言いたいことばかりなのでただ素晴らしいとだけ‼️

[@user-wi1ot2hk2r]

綺麗な旋律ですよね。

[@user-zd8hu3ys1u]

胸にじ～んと染みこんで来る、哀愁溢れる愛ちゃんの 切ない歌声は、何とも言えない余韻を残していきます。 濃い色、淡い色のコントラストの、美しい映像の中、 柔らかい風に包まれ、愛ちゃんの魅力が溢れています。 素晴らしいですね！

[@user-vk5nw6su8i]

冴🎀ドラマ見てとても感動〜🌹

[@user-mv1sj7mg2g]

気持ちよく聞けました、聞き惚れました‼️大人のアーティスト‼️安らぎの一時をありがとう😆💕✨

[@sevenpapa77]

森山愛子さん、素晴らしい歌声です。 韓国語ヴァージョンも素晴らしかった。

[@tlt3080]

정말 대단합니다 한국인의정서를잘이해하시고흡수하여불러주시니감사합니다 16세소녀전유진가수님 또한 극찬할수밖에어려운감성노래를자신의곡처럼부를때탄복정도였으니 전유진약속 듣어볼수있으며좋을것같아요 응원합니다 화이팅

[@shigeruomura9458]

久しぶり　森山さんのうた　ぉきき　ました。メリハリのある歌い方　で上手いです。

[@user-cv1cv4tu6j]

とても哀愁に満ちた美しい歌声に感動致しました。

[@user-qf6qi3hz2d]

最高に心がやすらみます。

[@user-hf1pd7np7y]

ドラマが余りにも悲しく切無くどうにかさせたくなるドラマでもあるし、尚更韓国バージョン日本語の歌でも悲しさが伝わりやすい、観ていて何で何でソンヨンばかりと思わずにはいられません、でも王様にあたたかくされ想われたのが唯一の掬いでも幸薄い人生😭🥲🤧🙏来世では😊😆💒🥰💟💏💐🌺🥂👪

[@user-yu8pn4il1e]

約束聞くたび胸が痛くなる

[@user-ol3yd7tg9h]

好きな曲です❗今でも聞いてます🎵約束を歌っている時なぜ紅白に出ていないのかが不思議だった(/´△`＼)

[@9137mimi]

うちの母が愛子ちゃんの大大大ファンです！！！ 演歌の番組を毎週観ていて、愛子ちゃんが出るといつも私に嬉しそうに報告してきます。 「約束」ってどんな曲だろうとこの動画を観たら、私が毎週欠かさず観ていた「イサン」の挿入歌の日本語ver.で驚き！韓国語のは言葉が分からないので曲としていい曲だなーと聴いていましたが、日本語のはドラマと重なって詞もとてもいいです。 ホントに歌が上手だっていつもほめていますし、私もそう思います。 もっとテレビに出てほしいです。 あと、この曲とか、よく演歌の番組でカバーしている曲を集めたカバーアルバムとか出してもらえたら嬉しい。 ･･でも本家よりうますぎてだせないのかな☆

[@nguyen1080vn]

ありがとう！この歌

[@user-nx3zu4ky1c]

三年前に彼女と見ていた二人で号泣！

[@user-yf9tk6ho5e]

好聴安静的心

[@TheAOIsuki]

イ・サンずっとみてたので、ＮＨＫで歌ってた時はビックリしました。それでテンションあがってしまいました。友達に言ったら引かれました(´；ω；｀)ちなみに中３です

[@user-ow8sr5su2f]

아이코씨~~사랑해요💛💛💛

[@kayokoyamada9183]

何回みても、涙がとまりません

[@user-mx9gg2db1x]

CD.購入しました。いつも聴いています。いつ聴いても森山愛子さんの歌声はいいです。

[@user-dl3qo8sg6u]

CDが発売されてるのですか？ 未だあるかな⁉️ 私もこのドラマで泣いてしまいました。思い出の曲ですよ🤗

[@user-sv2mx3tv3f]

❤😂🎉😊약속 을십년동안.고마워요 ❤😂🎉😊

[@kimi1taku2]

愛子ちゃんの、新曲、待っておりました！演歌の節を消した歌・・・素敵です！ 女性の儚い表情もバッチリ表現していて、感動的でした。真っ赤なドレスも可愛い♪

[@sevenpapa77]

お声が、チャーミングで好きです。

[@user-ky6kd7yl7r]

何度聞いても胸が熱くなります ドラマも曲も最高です あいちゃんの歌声に聞き惚れました

[@user-uk2kq6gp5l]

こころ💕に☺染みます🎶

[@baus403]

ＮＨＫに何度も何度も云うよ。　早く紅白に出しなさい！

[@user-ii2lg6qe9c]

温かい歌声優しい歌唱この曲｢約束｣は森山愛子さんだけにしか唄えない曲と思います｡愛子さんの素晴らしさは秀逸です🙌🙌🙌出来ればハングルを交えず全部日本語で歌って欲しかったです。多くの歌手の皆々様がおられますがおそらく(約束)を歌うことができるのは森山愛子さんひとりと思います

[@user-zd8hu3ys1u]

阪口様、私もそう思います。愛ちゃんの、伸びやかな中 にも、優しく感情を込めた歌は特別ですよね。もちろん 演歌も素晴らしいですが、個人的にはこう言うジャンル が好きです。ここまで胸を熱くさせる歌声は、なかなか 他では聴けないです。突然のコメントごめんなさいね。

[@user-ii2lg6qe9c]

@@user-zd8hu3ys1u 様　お返事ありがとう😆💕✨ございます！私が初めて森山愛子さんの｢約束｣を聴いた時に演歌だけでなくこんなにも感情込めた歌を唄う愛子さんの能力の高さを改めて知りました｡必ず日本演歌界を牽引する歌手に成長されると｡歌唱力,表現力の豊かさが｢会津追分｣｢尾曳の渡し｣｢伊吹おろし｣のご当地ソング三部作の大ヒットに結びついたと思っています🙇更なるご活用を期待しています👐👐👐

[@user-ii2lg6qe9c]

@@user-zd8hu3ys1u 様　恵さん,私は大沢桃子ちゃんが大好き💕なんです｡桃ちゃんの演歌らしくない演歌｡桃ちゃんの温かさと優しさといつも私達に寄り添った歌声に心が引き付けられます｡森山愛子さんにも同じ雰囲気を感じます｡私はこれからも大沢桃子ちゃんと森山愛子さんを応援📣していこう思っています💪💪💪恵さんも愛子さんの曲しっかり唄って応援してあげてくださいね👏👏👏

[@user-ii2lg6qe9c]

@@user-zd8hu3ys1u 様　気持ちのふさぐ時愛子さんの(約束)で元気になっています

[@user-ii2lg6qe9c]

@@user-zd8hu3ys1u 様　約束は愛子さん以外での歌手では歌えないと思います

[@mayume0114]

この歌を聞くたび涙があふれます。日本語の歌を初めて聞きました。

[@m187640002]

愛ちゃん　愛ちゃん　愛ちゃん

[@utakikoeru]

この曲のＣＤを予約しようとしたところです。赤いドレス姿の歌う姿が訴える力を持ってますね。ビデオＵｐありがとう。I will order the CD online. Before that action I have encountered this video. In her red dress Aiko san grabs my heart, conveying ardent and earnest feelings in her voice and facial expression. Thanks for the video.

[@grigoriiefimovich9919]

この歌声からは想像がつかない程、トークはアニメ声なんですよね。ギャップにビックリです。

[@user-bp5pr8os2w]

素晴らしい歌声、毎日聴いて癒やされています❤ 休業するとの事淋しいです！ 元気になって生の愛子さんの約束聴かせて下さいませ😊😊😊

[@user-ym1wp2uf2u]

初めてこの曲を聞いたとき凄くこの人の声に共鳴していると思いました。一発でファンになってしまいました。さっそくファンクラブに入りたいと思っています。毎日最低でも一回は聞いています。

[@user-qb8im9rl6f]

心に残る歌です。

[@HHOPPGSSP1]

この歌を聴くと心が癒されます。高音域のところがとてもいいですね

[@user-om7im6ux5e]

親愛森山愛孑太太唱這一首歌約束很好讚

[@user-ts5py7dv8e]

切ないのに心がおちつくのが不思議です

[@user-nv2ni3xo2l]

ありがとう😆💕✨

[@山瀬優治]

唱的很好 太好聽了，用感情唱的真的不一樣，好融入歌曲的感覺。 超喜歡這首歌，好心酸，想起很多往事！謝謝

[@user-re3mu5pp2z]

約束日本語で聴けるなんて！最高です(*^^*)感動的します

[@kitakami-xq6vm]

+紀代子竹森 　様　　ありがとう！

[@yoh7351]

Very nice song.

[@user-dt1ro1od1c]

아이코씨 너무 잘 부르십니다. 건승하시기를 바랍니다.

[@user-gt6zk6ss6v]

實力派的歌手 讚！

[@tetuzin50]

こんな風に　おもって　もらう　男は　幸せ者だねっ

[@user-nc2up8zi8l]

참 좋구나! 응원합니다~~~

[@user-uf8lh3lt6q]

素晴らしい❣＊感動の世界へ引き込んでしまう愛ちゃん❣❢＊十年前～⁉　 中傷⁂、批判⁂、憎しみの連鎖⁉⁂⁂⁂この国は病んでいる❕＊＊　 日本は世界を一つに出来る使命と、責任が＊＊＊神様の願い＊＊＊

[@euntaeksim3328]

한국인의 감정을 정확히 이해하고 노래를 불러 노래가 가슴에 와 닿습니다.

[@user-lv8qb4eo6k]

NＨKさん再放送して下さい☺️💐🐈

[@user-ts5py7dv8e]

この曲を聞くと悲しく切なくなります

[@user-cs5qc8st5w]

森山愛子さんの演歌大好きなんで高評価で

[@monik3354]

I just can not stop listening to love I LOVE

[@user-yd4ju3vl8n]

自分用 もう花は 季節を終える 思い出までも 遠くへ連れて 覚えてますか ひとつ心で 固く結んだ 指と指とを 忘れられない 忘れたくないの 幻だったと 言わないで 泣きながら 伝う思いは いつもあなたの そばにあります 忘れられない 忘れたくないの 愛はいつまでも 消えないの ネゲオルスンオムナヨ サランハルスンオプソンナヨ クデヘイルスオムヌンマム ナヨットンガヨ 変わらない わたしの思い いつもあなたの そばにあります

[@kucikuci1041]

Saya suka lagu jepang tempo dulu . Lebih bagus dan menjiwai

[@quincyliao49]

Not only is Aiko a cute & smart girl , but also she is an attractive & mature lady in this video. The voice is great & splendid , therefore, the prospect is full of sparkle & surprise to Aiko.

[@1049fwkc1]

今朝（１１月１９日）、ＴＢＳラジオ「あなモニ」で流れました。いい歌ですね。(^_^)/

[@masa58shi]

ソンヨンを思い出し、目がすぐウルウル…… 森山愛子さんのこの歌、最高！ 原曲に負けてない！

[@atemocchi]

韓国語バージョンも日本語バージョンも共にいいね！