Sadık Hidayet - Kör Baykuş (Kitap İncelemesi)

[@ugurkaraburk6046]

Sadık Hidayet'in 5 kitabını okudum favori yazarlarımdan bir tanesidir. Aslında bütün kitaplarını da keyifle okudum ama Kör Baykuş'un yeri ayrıdır bende tiyatrosuna bile gittim. Elbette Behçet Necatigil çevirisi en iyisi gibi duruyor ama geçenlerde Farsça'dan çeviren Behruz Dijurian çevirisini okudum o da alternatif olabilir.

[@turhanyildirim]

Değerli katkın için çok teşekkür ederim Uğur. Ben iki tane çevirmen saydım ama mutlaka orijinalinden çeviren dediğin gibi başkaları da vardır. Malum Farsça bize çok yakın bir dil. Kör Baykuş, başka başka çevirilerden de defalarca okunması gereken bir roman ve Sadık Hidayet gerçekten çok özel bir yazar.

[@MissBaileysss]

Yazarın hayatıyla ilgili yorumlarınız takdire şayan

[@turhanyildirim]

Güzel yorumunuz için çok teşekkür ederim. Kitapların yazarların hayatlarından bağımsız olmadığını düşünüyorum. Bundandır ki tüm kitap incelemelerinde elimden geldiğince detaylı bir şekilde yazar hayatlarına da değinmeye çabalıyorum.

[@canantas3102]

Kör Baykuş’u okuyacağım. Yazarın hayatı ve kitapla ilgili bilgi almak için KZbin’da gezinirken en net bilgiyi sizden aldım, teşekkürler.

[@turhanyildirim]

Olabildiğince detaylı bir şekilde anlatmaya çalışıyorum. Ayrıca kanalımda Sadık Hidayet'in Hayatı ve Eserleri videosu da bulunmakta: kzbin.info/www/bejne/eH2XdaSfd994q5I

[@esrakoc7221]

Tişört detayı👍🏻 Yeniden okumak istiyorum Kör Baykuş u ama bu psikolojide değil. Diğer eserleri de muhtemel kaotik gibi bi düşüncem vardı. Video bu konuda aydınlatıcı oldu Turhan. Emeğine sağlık..

[@turhanyildirim]

Hacı Aga daha farklı bir kitap. Onu okuyabilirsin.

[@seydaguldogan]

Kitaba şimdi başlayacağım videomuzu beğendim bilgilendim teşekkürler abone oldum 🙏🏻

[@turhanyildirim]

Hoş geldiniz kanalıma.

[@Zeynep-th1yo]

Ben sizi daha önce neden görmedim 👍🏻 👏🏻

[@turhanyildirim]

Kanalıma hoş geldiniz.

[@beriloxx]

kitabın içeriğiyle ilgili bir inceleme yapmamışsınız, yazarla ve kitabın anlatımıyla ilgili bilgiler vermişsiniz. dolayısıyla videonun ismi yanıltıcı olmuş

[@daldandala5820]

Bunun nedeni tam anlamıyla ele alacağımız bir kurgunun olmayışıdır, hikayeyi sürekli değiştiren bir anlatıcı mevcut.

[@daldandala5820]

Scholardan aratırsan kitapla ilgili makaleler okumanı öneririm

[@bursa16bursa94]

Dinlenemeyecek bir tarz çok zorladım ama video gitmedi 👎