Sah ein Knab' ein Röslein stehn, -Gotthilf Fisher 들에 핀 예쁜 장미 (German, English & Korean captions))

"Heidenröslein" (Little Rose of the Field ) is a poem by
Johann Wolfgang von Goethe, published in 1799.
It was written in 1771 during Goethe's stay in Strasbourg
when he was in love with Friederike Brion, to whom
the poem is addressed.
"Heidenröslein" tells of a young man's rejected love;
the woman is represented by a rose.
It has been set to music by a number of composers,
most notably in 1815 by Franz Schubert.
If any wants to view the original German lyrics side by side with Korean translation, please click the link below.
www.newlifeforu...

[@user-ho5eh4wc8y]

30여년전 고등학교 시절 제2외국어 독일어 교과서에 실린 곡으로 독일어로 외우고 부르고 참 좋이하던 곡인데 이렇게 아름다운 화음으로 듣게 되네요... 올려주셔서 정말 감사합니다~~~^^ 행복하세요~~~❤

[@youshine1]

본인이 고등 시절에 (1956-1959) 독어를 제2외국어로 배우면서 노래부른 곡이기도 합니다. 아래 비디오에서 제가 독어로 노래 부릅니다. kzbin.info/www/bejne/sIKaYpSQlrWtaZI

[@user-bz3si4dq1q]

본인의 고교 시절(69~71) 독일어 시간에 독일어곡 중 하나를 선택하여 선생님 앞에 나가 불러야 했다. 제대로 못하면 각목 세례. 매가 무서워 죽어라 외어서 통과. 지금도 독일어로 자신있게 부를 수 있는 유일한 노래. 😅😂😮

[@ajin6200]

웬 아이가 보았네 들에 핀 장미화 갓 피어난 어여쁜 .. 중딩때인가 고딩때인가 배웠는데 가사가 그냥 떠오르네요

[@user-ut5bg9ln5i]

중딩ㅋㅋ

[@user-Nnnnneo]

현 중3 수행 이곡으로 했습니다

[@marthapritchard2426]

These songs never age. I learned this at my mother's knee as a small child. She was a war bride and had little to give her children beyond her memories of Germany, its music, and stories of a beautiful country brought through war and then reimagined.

[@youshine1]

Good to receive a sentimental comment. The man in charge of the Oklahoma State college dorm where I served as the floor counsellor was Mr. Prichard who was so kind and nice to all...

[@user-kv5om5oo4v]

가창시험때문에 왔는데 짱나네요^^

[@stonecrab7]

들장미로 가창시험봐서 왔습니다 연습하고 만점받겠습니다

[@youshine1]

I am a praying man, and so I will bring your need of a good success to the throne of the Almighty God of the Bible. Thanks for leaving a comment!

[@user-bj3ic4rv3z]

저돈데..

[@user-ig2kg4fk1m]

저도입니다

[@user-fi9pe7kc4l]

딱ㅡ30년전 중학교때... 들장미.이노래 반에서 저만ㅡ 노래실기 만점받았네요.ㅎㅎ

[@youshine1]

좋은추억 공유해주이 감사. 저의 경우는 거의 60년전 일이네요. 만점은 못받았지만 그당시 독어를 배우면서 많이 불렀던 노래이지요.

[@안녕하세요-i-love-you]

와.. 선배님 안 떠는 법 좀 알려주세요..

[@화양연화-m9x]

저소년 소녀들은 지금은 누구의 엄마,아빠,할머니,할아버지가 되있겠죠. 아름답게 나이를 먹었겠죠.

[@youshine1]

그래요, 한 세상 살면서 온갖 히노애락을 느끼다가 저 세상가는게 인생살이지요. 그 누구는 일장 촌몽이라고 노래했었지요... 다들 즐거움과 쾌락이 같이 한다는 그분의 곁으로 가면 좋으련만 ... 시편 16:11 kzbin.info/www/bejne/pZu8l2qaoKlqqpY

[@user-yv5fm2ff8t]

명곡 입니다.

[@ice0581]

역시 좋네여 저 이노래로 가창시험 보는데 ㅎㅎ

[@youshine1]

좋은 성적내시기를... 많이 따라불러서...

[@user-tf6bv8ci4i]

ㅈ. ..저두

[@user-bj4sv3hc6q]

저도 ㅠ

[@ice0581]

다들 화이팅

[@guil_patriotic_society]

들장미를 꺾겠다는 소년, 자신을 지키기 위해 찌르려는 장미, 거친 소년에 의해 잔인하게 꺾인 장미. 😢😢😢

[@user-iu9xf8wf2h]

역시 성악대가 괜히 있는 게 아니구나.. 수행평가인데 음역대 낮아서 안 올라가네..

[@youshine1]

부정적인 생각을 버리고 머리 속에서 자기가 고음을 올리는 것을 여러번 상상한 후에 시도해보세요. 머리에서 상상하고 믿은대로 이루어 짐을 보고 놀라게 되실 것입니다. 대개의 성공한 사람들은 그리 미리 마음의 준비를 한대지요.

[@leowith9]

좋아요

[@exenan__88]

가창시험 진짜 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어떡하지

[@user-vc5im6mn6u]

하 가창시험 제발ㅠㅠ 화이팅! 후기남겨야징

[@user-tc4ny2yc1t]

독어도 배우고 노래도 듣고

[@youshine1]

잘 하셨네요. 이제 친구들과 공유하시면 더 마음이 편해 질지도 모르는데..... 댓글 감사!

[@user-rc6ri9ht4r]

Thanks for your music!

[@ehgg7896]

샤론의 장미 - 우쿨렐레 연주 ====>>☆♧ 유튜브 동영상 보세요.!! (피터 럭크만 목사님의 가사입니다.).// 💖한글킹제임스성경 럭크만 주석성경을 추천합니다.

[@user-im9kk1xd1b]

이 노래의 정확한 제목이 뭔가요?

[@youshine1]

한 아이가 장미를 보네:

[@user-cb9jy4uk5g]

HEIDEN ROSLEIN(들장미) 괴테의 시에 베르너가 작곡한 곡입니다 이 시에 200여명의 작곡가가 곡을 지었다네요 슈베르트, 슈만, 브람스 의 곡이 유명하다는~~