R O U N D 1 | Alien Stage VF feat.

Рет қаралды 23,423

Күн бұрын

Playlist Alien Stage VF: • ALIEN STAGE VF
♫ Original:
‪@VIVINOS‬ ‪@STUDIOLICO‬
• R O U N D 1 ｜ Alien S...
♫ Version française:
Direction artistique, adaptation: Sainte Séïa
Voix (Sua): ‪@Lalalananas‬
Voix (Mizi): Sainte Séïa
Mixage audio et mastering: ‪@Sumashu‬
Edition du Logo ‪@manoaaah2370‬

Пікірлер: 104

@SainteSeia 4 ай бұрын

✨PAROLES | LYRICS✨ Ô ma chère clématite des abysses fleurit l’espoir Ô ma chère clématite tant que rien ne nous sépare Toi qui as pris racine Dans ces murs immenses et noirs J’ai vu des galaxies rayonner dans ton regard Dans la nuit qui nous entoure ton parfum m'amène à toi Si je m’endormais pour toujours s’il te plaît ne me délaisse pas Ô ma chère clématite des abysses fleurit l’espoir Ô ma chère clématite tant que rien ne nous sépare (Croyez-vous en Dieu ? Il y a longtemps, l’humanité était croyante et il y avait des religions. Les humains croyaient que tout ce qu'ils n'avaient pas la force de surmonter tenait de la volonté de dieu. On croyait que l'univers tout entier tournait autour de la terre. Et que dans l'espace impalpable reliant le ciel à cette terre se trouvait la demeure des dieux. Mais à partir du jour où l'humanité a quitté l'univers, nous avons tous oublié dieu. Moi je crois que si dieu existe, c’est un humain Et si tout ce que je peux faire en tant qu'humain, c'est croire… Mon Dieu Mon univers) Ô ma chère clématite des abysses flétrit l’espoir Ô ma chère clématite Je t’en prie ne me laisse pas Ma chère clématite

@FranciscoMorales-nd1ng 4 ай бұрын

🎉 My mighty Lord, I cannot wait to listen to the rest of the songs, please never stop blessing this world with your art 🙏🎭

@eruanee 4 ай бұрын

Je ressens la même émotion que lorsque j'ai regardé l'original pour la première fois (impressionné mais absolument détruit). Lala et toi avez fait un superbe travail d'interprétation !

@SainteSeia 4 ай бұрын

C'est un énorme compliment et je l'accueille très volontiers. Merci beaucoup pour ton retour ❤

@SpatuleJunior 4 ай бұрын

Voir les premiers round me donne encore plus hâte pour black sorrow et cure ça va piqué fort

@SainteSeia 4 ай бұрын

J'ai hâte aussi... pour chaque chanson ♥

@unlucky_idiot 4 ай бұрын

AHHH JE SUIS TROP CONTENTE JE PENSAIS PAS QUI AURAIT UNE VERSIOM FRANÇAISE UN JOUR

@SainteSeia 4 ай бұрын

Il en existe d'autres ceci dit !! Tu les trouveras sans doute avec une recherche YT, je pense notamment à celle d'aka et tevy qui est très jolie ! Mais je suis contente si tu aimes la version ❤

@maburito4084 4 ай бұрын

Mon dieu 😭🥺 cette version française est tellement magnifique et capture si bien l'original et bien sûr j'ai encore pleuré a la fin 😭😭 Suaaaaaaaaaa reviens!!!!

@SainteSeia 4 ай бұрын

Sua on t'aime.... Merci beaucoup ❤❤ ravie qu'elle soit convaincante !!

@louitolb4075 4 ай бұрын

J'attends le round 3 avec tellement d'impatience

@FranciscoMorales-nd1ng 4 ай бұрын

Holly Molly, I cant with this!!! Your voice, your energy, you are amazin, I didn't expect to find Alien Stage telated content in French but thank the heavens you decised to evoque these amazing songs and art work with your melodious voice, this inspires me, I promise Ill learn french, no to only enjoy this more deeply but to discover so much more in this life.

@SainteSeia 4 ай бұрын

Good luck with learning french and thank you very much ♥ I'm glad you enjoyed this version !!

@fictionalgirlboss Ай бұрын

C'est incroyable!!

@lolilou5844 4 ай бұрын

Aaaaaaaah j'ai les larmes aux yeux dès les premiéres paroles 🥺 vos voix sont juste magnifique. C'est vraiment fous à quel point vous arrivez à être au même niveau que l'original

@SainteSeia 4 ай бұрын

Adorable merci beaucoup !! Et ravie de savoir que ça te plaît autant !!

@Begalou 3 ай бұрын

Mais en dirais l'ambiance du film belle trop bien

@Chara_1888 3 ай бұрын

Exactement les mêmes sentiments que pour le premier visionnage, c'est tellement touchant et à la fois destructeur. Vas-tu faire tout alien stage ? Ou c'était une exception ?

@SainteSeia 3 ай бұрын

Tu trouveras la playlist en haut de la description, il y a déjà 3 vidéos de la série et la suite va arriver petit à petit ♥Merci beaucoup pour ton retour !!

@Yaya-vo4wp 4 ай бұрын

PURETTE j'ai eu des frissons tout le long !!! J'veux dire, j'en avais déjà eu à la première écoute de la première version, mais avoir les paroles en français c'est comme du pain béni vraiment ! Merci d'avoir réalisé mon rêve Sainte Séïa et Lalalananas, vous gérez de fou et j'ai juste hâte d'écouter la suite ! QUEL BANGER !!

@SainteSeia 4 ай бұрын

Adorable !!! Merci beaucoup pour ton retour et tes compliments ❤❤

@loustaraselski9044 4 ай бұрын

Des frissons... C'est très bien chanter

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci pour Lala et moi ♥

@z0mbix-qt6lh Ай бұрын

c'est vraiment très beau, le rythme lent et triste ma rappeler la chanson de Pippin "La maison est derrière, Le monde est devant" dans le 3ème film du Seigneur des Anneaux.

@SainteSeia Ай бұрын

merci ♥

@A1HP3 4 ай бұрын

BANGERRR

@prim--r-- 2 ай бұрын

Mais c'est totalement fou ! j'ai vu d'abord la version vf de Black Sorrow ; j'étais assez sceptique en ouvrant la vidéo mais il m'a fallu à peine quelques secondes pour être conquise par la traduction, par les voix

@Zlda-uq3pj 4 ай бұрын

Olala les frissons et larmes! Ça fait plaisir d'avoir une version française 🥰

@SainteSeia 4 ай бұрын

merci ♥

@Nee-lie0 4 ай бұрын

Je suis trop fan !! 😻 C’est sublime !!

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci ❤

@sweetnightmare172 4 ай бұрын

QUELLE MASTERCLASS 😭

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci ❤

@Dyloubidou 4 ай бұрын

JE L'ATTENDAIS PATIEMMENT, ET JE SUIS PAS DÉÇU AAAAAAAAAAAAAAAAAA Incroyable boulot de votre part ❤

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci infiniment ❤

@あきゆみこ Ай бұрын

C’est trop beau et le même sentiment de tristesse émerveillé ✨✨✨✨✨✨✨

@_Eishi_poulpy_ 4 ай бұрын

C'est absolument magnifique, l'attente en vallait la peine, bravo 💙 Hâte de voir la suite !

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci beaucoup ❤ j'espère que la suite te plaira également

@drlevrai5863 4 ай бұрын

Une bonne continuation et continue ce que tu fais c'était génial merci

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci à toi 😊

@projetpolaris6648 4 ай бұрын

Ô ma chère sainte Séïa De tes chansons fleuri l'espoir Bien joué pour cette nouvelle masterpiece ❤

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci ♥ L'équipe est folle, il faut dire 😊

@I_love_everything_good 4 ай бұрын

офигенно

@reversloth 4 ай бұрын

MAMMA MIA MAIS C'EST GÉNIAL MUAH ENCORE *CHIEF KISS* *CLAPS*

@SainteSeia 4 ай бұрын

MERCI ❤

@marielecallennec9667 4 ай бұрын

Parfait ❤😭

@SainteSeia 3 ай бұрын

😳

@dr.miamiam3216 4 ай бұрын

vos voie sont magnifique et la musique est incroyable

@SainteSeia 4 ай бұрын

Oui je suis très fan de la série merci !!

@yukiitamago 4 ай бұрын

C'est magnifique ! Quels frissons 😢 "j'ai vu des galaxies rayonner dans ton regard", quelle harmonie ! J'ecoutais deja en boucle la version d'AKA, tres heureuse de découvrir une autre magnifique adaptation, hâte de voir la suite 🤗

@SainteSeia 4 ай бұрын

Hihi merci beaucoup ♥ Oui leur version est si jolie !! J'espère que la suite te plaira autant !!

@mailynh1503 4 ай бұрын

wowwwww les frissons omg c’est incroyable

@SainteSeia 4 ай бұрын

merci ♥

@CrybabyCabbage 4 ай бұрын

Incroyable encore une fois ! Déjà le prologue était magnifique mais ça ne fait que continuer avec celle-ci en plus ! La traduction des paroles plus les voix sont si agréables à écouter. Bravo !

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci beaucoup ♥ J'espère que les autres te plairont tout autant !!

@Ithea_ 4 ай бұрын

Le timing pour ma part est incroyable J'ai découvert Alien Stage quelques jours avant l'annonce de votre version française :') Hâte de voir la suite

@SainteSeia 4 ай бұрын

Bonne découverte à toi et j'espère que la suite te plaira !!

@evi19sun 4 ай бұрын

Woh vous avez tellement bien gérer bravo !

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci ❤

@lokialibaba5791 4 ай бұрын

Incroyable

@Begalou 3 ай бұрын

Omg merci ❤️

@cassis_cos 4 ай бұрын

Cette cover est juste magnifique ! Vos deux voix sont sublimes ✨ J'ai même versé une larme :0 Hate de voir les prochaines covers ✨

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci pour tes encouragements ♥

@Plumepox 4 ай бұрын

Vos voix, les paroles.... 😳🧡 c'est juste sublime !!

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci beaucoup ptit norue ♥♥ Heureuse que tu aimes 🥰

@HumanTkt 3 ай бұрын

Bonba idk Je viens de venir parce que j'ai vu sur TikTok Mais apparemment j'ai déjà liké ? 😭 Ma pote a dû me l'envoyer et j'ai dû l'oublier idk ? Anyway, c botiful. ✨

@drlevrai5863 4 ай бұрын

Une bonne continuation

@Kartase 4 ай бұрын

Joyeux mois de la fierté au lesbiennes damnés 🎉

@SainteSeia 4 ай бұрын

tout pareil !! Bon c'est pas de ouf joyeux pour elles mais ça partait mal quoi

@MadaoNoKerri 4 ай бұрын

Banger

@SainteSeia 4 ай бұрын

C'est toi je reconnais

@traquemort09 4 ай бұрын

Vraiment excellent, j'ai adoré de bout en bout, que d'émotions, c'est très beau.

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci beaucoup trop contente que les émotions soient passées ❤🎉

@nemya237 4 ай бұрын

Les voix et les paroles sont tellement belles ❤. Tout est parfait ! J'espère qu'il y aura un audio 😊

@SainteSeia 4 ай бұрын

Un téléchargement de l'audio tu veux dire ? Merci beaucoup ♥

@nemya237 4 ай бұрын

@@SainteSeia sans la partie ou il raconte de l'histoire je veux dire. Que le chant

@birdsdontflygacha 4 ай бұрын

OMG C'EST INCROYABLE

@LaraCroftdu31 4 ай бұрын

mon amour pour cette chanson aaaah trop heureux d'entendre votre magnifique version, avec de très belles paroles 💜💜 vous m'avez pas déçu !!

@SainteSeia 4 ай бұрын

Ravie que ça soit à la hauteur de tes attentes !!

@Goupix67 4 ай бұрын

MAGNIFIQUE !!!! Bravo, la traduction/adaptation et l’interprétation sont juste splendides ! ❤❤

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci beaucoup ❤️❤️

@sokais3811 4 ай бұрын

J’adore à lalala le talent se sent 0•0

@SainteSeia 4 ай бұрын

Merci ❤

@polo-je4iy 4 ай бұрын

C'est magnifique, très belle cover ! Elle me fait un peu pensé à un film Sayonara no asa ni yakusoku no Hanabi wo kazorou ça rien à voir avec le scénario mais l'ambiance et le son m'y à fait penser.

@SainteSeia 4 ай бұрын

merci !!