Polskie powiedzonka, które śmieszą obcokrajowca cz 2

  Рет қаралды 22,228

Lena Green

Lena Green

Күн бұрын

Пікірлер: 381
@rados61
@rados61 2 жыл бұрын
Aby wilk był syty i owca cała; Cel uświęca środki; Chcieć to móc; Chciwy dwa razy traci; Chłop potęgą jest i basta; Ciągnie wilka do lasu; Cicha woda brzegi rwie; Ciekawość to pierwszy stopień do piekła; Cierp ciało, kiedyś chciało; Cierpliwością i pracą ludzie się bogacą; Co ciało lubi, to duszę gubi; Co człowiek buduje, to mu czas rujnuje; Co dokuczy, to nauczy; Co dwie głowy, to nie jedna; Co godzina, to nowina; Co komu pisane, to go nie minie; Co kraj, to obyczaj; Co lato odkłada, to zima przejada; Co ma piernik do wiatraka; Co ma wisieć, nie utonie; Co nagle, to po diable; Co powiesz komu w sekrecie, to wiedzą w całym powiecie; Co się odwlecze, to nie uciecze; Co się stało, to się nie odstanie; Co strona, to żona; Co w kobiecym sercu na dnie, nawet diabeł nie odgadnie; Co w sercu, to na widelcu; Co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie; Co z oczu, to z serca; Co za dużo, to niezdrowo; Cudze chwalicie, swego nie znacie (sami nie wiecie co posiadacie); Cygan idzie raz przez wieś; Czas leczy rany; Czas to pieniądz; Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal; Czego się Jaś nie nauczył, Jan umiał nie będzie; Czeski błąd; Człowiek całe życie się uczy i głupim umiera; Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi; Czy się stoi, czy się leży, dwa tysiące się należy; Czym chata bogata, tym rada; Czym chata bogata, co ukradnie tata; Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci; Czyny przemawiają głośniej niż słowa; Dzieci i ryby głosu nie mają; Kocioł garnkowi przygania, a sam smoli; Kosmate myśli; Kto nie słucha ojca, matki, ten słucha psiej skóry; Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje; Kto rano wstaje, ten leje jak z cebra; Na bezrybiu i rak ryba; Na złodzieju czapka gore; Najciemniej jest pod latarnią; Nie da ci ojciec, nie da ci matka, tego co moze dac ci sąsiadka; Nie wywołujwilka z lasu; Nosił wilk razy kilka, poniesli i wilka; O wilku mowa, a wilk tuż; Pies ogrodnika; Prawdziwych przyjaciół poznaje sie w biedzie; Saper myli się tylka raz (2 razy); Spiesz się powoli; Tak krawiec kraje, jak mu (materii) staje; Wilk w owczej skórze; Wszedłeś między wrony, kracz jak one; Wybierać się jak sójka za morze; Wziąć dupę w troki; Zamienił się w słup soli; Znać kogoś jak zły szeląg;
@paweszewczyk7048
@paweszewczyk7048 2 жыл бұрын
Cierpliwoscia i praca ludzie zdrowie traca😀
@wiesiekpierwszy5589
@wiesiekpierwszy5589 7 ай бұрын
No , no jestem pełen podziwu ! Chyba masz specjalną szufladkę w mózgu na te powiedzonka .
@dariuszkorman9579
@dariuszkorman9579 Ай бұрын
Pół dupek zza krzakach mówiło się na kogoś kto miał przedziale przez środek glowy😊
@margueriteszyc9906
@margueriteszyc9906 2 жыл бұрын
Ale sie usmialam. Dzięki
@jolantatokarz5994
@jolantatokarz5994 2 жыл бұрын
Marzenie ściętej głowy to oznacza marzenie, którego nie da się spełnić. Np znaleźć wolny pokój na Sylwestra w Zakopanem.
@rad1149
@rad1149 Ай бұрын
jak z koziej życi klarnet to teks z gry wiedźmin 3 (zmienione powiedzonko jak z koziej d..)
@pawegrabowski5582
@pawegrabowski5582 Ай бұрын
Witam. Ja myślałem że kto rano wstaje temu staje😂. Sponiewierany jak żołnierz w Stalingradzie w 42😂. Jak koń po westernie. Miłego ❤
@JM-sp2hu
@JM-sp2hu 2 жыл бұрын
Berdyczów miasto w Ukrainie , kiedyś polskie. Był tam największy w europie targ koni i znalezienie kogokolwiek było niemożliwe .
@60secondsToMidnight
@60secondsToMidnight 2 жыл бұрын
kto rano wstaje ten w południe dosypia :)
@mk4917
@mk4917 2 жыл бұрын
Perzeżywa jak mrówka okres.
@blinski1
@blinski1 2 жыл бұрын
'Wygląda jak pół dupy zza krzaka' czy też coś podobnego, 'wygląda jak przez okno' to powiedzonka bazujące na podwójnym znaczeniu słowa 'wygląda' ('patrzy zza czegoś' i 'ma jakiś wygląd'), i poza tym sensu nie można się doszukiwać; to po prostu taka krytyka przez abstrakcję, w wielu polskich powiedzeniach występująca:) Tak samo w 'a broń cię prącie' jedyne co tworzy to powiedzenie to to, że zamiast 'pana boga' jest 'prącie', które po prostu zaczyna się na tę samą literę i do tego się rymuje. Gdyby ten warunek spełniało słowo oznaczające coś innego, to byłoby użyte ono, a że oznacza co oznacza, to tym lepiej, bo bardziej abstrakcyjnie i bez sensu.
@longliveutube
@longliveutube 6 ай бұрын
"Pisz na Berdyczów" jest powiedzeniem histortcznie słusznym. Berdyczów to miasteczkona e;o nie znałeś czyjegoś adresu, mogłeś swój list zaadresować tylko czyimś nazwiskiem i posłać ten list do Berdyczowa, a oni adresata znajdewali. Jednak prawdziwe znaczenie teraz jest "Odczep się ode mnie!"
@janjankowski3408
@janjankowski3408 Жыл бұрын
Co masz zrobić dzis zrób pojutrze będziesz miał 2 dni wolnego
@magdalenagorniak2193
@magdalenagorniak2193 2 жыл бұрын
"Gdzie sołtys na noc asfalt zwija","Pada sobie deszczyk pada sobie równo raz pada na kwiatek raz pada na g*wno"
@michallesz2
@michallesz2 2 жыл бұрын
Jest też fajny polski wierszyk absurdów. W roku tysiąc pięćset sto dziewięćset , kiedy brama Floriańska zamykała się na zatrzaski , na drewnianym kamieniu siedziała młoda staruszka , nic nie mówiąc powiedziała. Mam ośmioro synów , samych jedynaków.
@przemysawtomalski4019
@przemysawtomalski4019 2 жыл бұрын
Ja znam trochę inną wersję absurdalnego wierszyka: Dawno, dawno temu gdy Wisła paliła się, a ludzie gasili ją słomą na miękkim kamieniu usiadła młoda staruszka i nic nie mówiąc rzekła. Do portu przypłynęły trzy statki: Jeden był cały, drugiego połowa, a trzeciego w ogóle nie było. I wtedy mój mąż którego w ogóle nie miałam wszedł na gruszkę trząsł pietruszkę, a ludzie chwalili jakie piękne pomidory!!! Nagle przyszedł właściciel tego kasztana i mówi: "Złaź Pan z mojego banana!" Darz bór To mówiłem Ja: Jarząbek (trener drugiej kategorii)
@grazynanowak5701
@grazynanowak5701 2 жыл бұрын
"Trzęsie się, jak barani ogon" - niepotrzebnie /bez powodu/ denerwuje się. "Wystroił się, jak stróż w Boże Ciało".
@krisa8119
@krisa8119 2 жыл бұрын
a propos wystroił się, kiedy powiesz do Warszawianki odpier....sie to się obrazi a Ślązaczka się wystroi :)
@dariuszkorman9579
@dariuszkorman9579 Ай бұрын
Koło Ch... ja mi to lata nie interesuje mnie to odp. To musi być mucha😊
@tomaszk3014
@tomaszk3014 2 жыл бұрын
Szkoda że już nareszcie sobie idziesz (jak goście za długo siedzą). Ktoś ma śmiech jak świnia kaszel, ma śmiech jakby koza o rynnę szczała.
@Arkadiuszczekay
@Arkadiuszczekay 2 жыл бұрын
🤣
@Tongue_Twister
@Tongue_Twister 2 жыл бұрын
Co się tak bujasz jak Batory na mieliźnie?
@andreasp.2527
@andreasp.2527 2 жыл бұрын
Kto rano wstaje ten krotko spi 🙋
@andrzejnowak7
@andrzejnowak7 Жыл бұрын
"Pisz na Berdyczów" powiedzonko z czasów, gdy Berdyczów należał do Polski. Rzecz w tym, że w Berdyczowie nie było poczty. Można do kogoś odezwać się w te słowa, gdy chcemy dać do zrozumienia, żeby dano nam spokój, żeby się od nas odczepiono i co więcej, że zrobiliśmy coś, co natrętowi tak naprawdę uniemożliwia kontakt z nami (np. wyciszyliśmy natręta na profilu społecznościowym).
@SzalonyKucharz
@SzalonyKucharz 2 жыл бұрын
Berdyczów to miejscowość pod Żytomierzem, obecnie Ukraina. W czasach Rzeczypospolitej stanowiło dość ważny ośrodek handlowy na Kresach i zwyczajowo kupcy pozdrawiali się tym określeniem, które początkowo oznaczało 'jeszcze się kiedyś spotkamy/skontaktujemy (w Berdyczowie)' Dopiero w XIX wieku nabrało ironiczniego, negatywnego wydźwięku, oznaczając chłodne pożegnanie, czy zbycie klienta - coś jak w niektórych sytuacjach 'z Bogiem!' czy 'krzyż na drogę' oznacza idź i nie wracaj.
@LKPL-tj8cn
@LKPL-tj8cn 2 жыл бұрын
"rozwaliłeś się jak Ruscy na mapie" xD
@Kej-Kej
@Kej-Kej 2 жыл бұрын
Moja babcia, gdy nie mogła czegoś znaleźć, mówiła zawsze: „ruskich nie było a nie ma” 😅 siostry koleżanka za to bawiła mnie swoim: „jedni lubią pomarańcze, inni jak im stopy śmierdzą” 🤪
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Moja zaś mówiła diabeł ogonem nakrył
@Naavy2000
@Naavy2000 2 жыл бұрын
@@andrzejharacz5311 chyba był przesąd, że diabeł chce, żeby ludzie się wkurzali, jak nie mogą czegoś znaleźć, więc chował potrzebne im rzeczy.
@syrena1059
@syrena1059 28 күн бұрын
Co do koleżanki siostry, znam taką wersję: jeden lubi ogórki, drugi ogrodnika córki.😊
@dominikadomagalska7828
@dominikadomagalska7828 2 жыл бұрын
"Ojciec szklarz, matka szyba?" mówi się do osoby która zasłania ci np. telewizor. "Córka młynarza" osoba o jasnej karnacji
@tomaszk3014
@tomaszk3014 2 жыл бұрын
3:13 W latach 80-tych w PRL, ministrem był Marian Krzak, a rzecznikiem prasowym Jerzy Urban. Urban nie siadał na posiedzeniach rządu za ministrem Krzakiem, żeby nie wyglądać ja pół d**py zza krzaka.
@Blue-Gin
@Blue-Gin 2 жыл бұрын
Jak Urban pojawiał się w TV żona mówiła "teraz można telewizor przenieść" to à propos jego uszu ;)
@jerzygondol1480
@jerzygondol1480 2 жыл бұрын
O Urbanie mówiono jeszcze, że jest cudem transplantologii - skrzyżowanie dupy z uszami.
@magdaxxx2783
@magdaxxx2783 2 жыл бұрын
Moim marzeniem "ściętej głowy" było pójscie na koncert Dimasha Kudaibergena. Myślałam, że nigdy mi się nie uda ze względu na różne sprawy osobiste. Ale jednak się udało i miałam możliwość pojechać na jego koncert w kwietniu do Pragi. Dimash jest fenomenalny a koncert był nieziemski ❤️❤️ Bardzo się cieszę że Kazachstan ma takiego fenomenalnego piosenkarza. . Pozdrawiam.
@smarkows
@smarkows 3 ай бұрын
Elektryka prąd nie tyka..., jak pierdolnie to zabije. Taką wersję słyszałem😁
@13punckrock
@13punckrock 2 жыл бұрын
Jedno oko na Maroko drugie na Kaukaz - o zezowatych się tak mawia w Łodzi pozdrawiam Marcin Grzegorz Świerczyński
@elaczarnocka5205
@elaczarnocka5205 2 жыл бұрын
Nie prawda że w Łodzi, to ogólno Polskie powiedzenie🥰
@qagaday2468
@qagaday2468 5 күн бұрын
Musztarda po obiedzie Około 1800 roku musztarda była dawana jako deser nie przyprawa .I gdzieś w Polsce podali obiad Napoleonowi i tą musztardę po obiedzie .
@jaromirpomianowski1723
@jaromirpomianowski1723 2 жыл бұрын
Mamy wiele powiedzonek z Rosją w tle. Najpopularniejsze to chyba robić coś "po rusku" czyli wykonywać pracę bezmyślnie, niestarannie, źle. Ruski czołg to symbol wyjątkowo niekomfortowego, strasznego miejsca. Mówi się "przeje..ne jak w ruskim czołgu". Mozna też komuś pogodzić "ruski miesiąc popamiętasz"czyli
@jaceklopuszynski4131
@jaceklopuszynski4131 26 күн бұрын
1:00 kwintesencja powiedzonka Leno i mega zabawna sytuacja Ci wyszła : Powiedziałaś "Bombki które słynny.... strzelił" i w tym momencie wykonałaś gest rękami, który mógł równie dobrze nawiązywać do rozmiarów "Słynnego"!!!! 😂😅😊 Obśmiałem się jak norka 😂😂😂
@bag-inka0829
@bag-inka0829 2 жыл бұрын
A moja koleżanka mówiła: wygląda jak dupa odwrócona na lewą stronę🤭🤭
@irracja
@irracja 2 жыл бұрын
"Widzisz? Nie widzisz? A widzisz". To kultowy tekst z filmu "Janosik". Miał być tylko żartem, a stał się częścią języka polskiego.
@krzysztofkrupa4755
@krzysztofkrupa4755 Жыл бұрын
Takich t rz e d z ch jak na s z dwóch nie ma ani jednego. Bryzgej mi skąd ( czyli zejdź mi z oczu). Na Rusi musi, a w Polsce jak to chce. To tylko kilka przykładów. Dziękuję za super filmik z humorem. Powinnaś więcej oglądać polskich komedii. Pozdrawiam i życzę wspaniałego weekendu😊😊😊😊
@bozenaurbanek1245
@bozenaurbanek1245 2 жыл бұрын
Film pt "kogel-mogel" Marian tu jest jakby luksusowo😆
@yarro5814
@yarro5814 2 жыл бұрын
Berdyczów znany był m.in. z tego że miał prawo do 10 jarmarków rocznie. Wędrowni kupcy wcześniej czy później pojawiali się w tym mieście, więc gdy spodziewali się od kogoś wiadomości mówili "Pisz na Berdyczów", w domyśle, że wiadomość na pewno dotrze. Negatywne znaczenie temu powiedzeniu nadał w sumie Juliusz Słowacki w poemacie "Bieniowski".
@miro9153
@miro9153 Ай бұрын
…masz to pewne jak w ruskim banku
@jerzyuszynski6651
@jerzyuszynski6651 Ай бұрын
Slowacki sam pochodzil z Ukrainy, skonczyl slawne liceum w Krzemieńcu. Zatem o Berdyczowie cos wiedzial.😊
@mddmdd3295
@mddmdd3295 Жыл бұрын
Jeszcze jest "Kto rano wstaje ten się gó..no wyśpi" :)
@SirTrux
@SirTrux Ай бұрын
A kto rano wstaje i szybko z łózka wyskoczy ten od tego durnieje i nie widzi na oczy.
@elag6758
@elag6758 2 жыл бұрын
Gdzie Rzym, gdzie Krym, gdzie dziadkowa stodoła...😀😀😀
@ferdynandgodzik8824
@ferdynandgodzik8824 Жыл бұрын
Przypomniałem sobie powiedzenie mojej Mamy sprzed lat: W trudnej sytuacji, gdy pojawiło się dodatkowe utrudnienie, dodatkowy problem, moja Mama mówiła: Jeszcze jedna miska flaków! ;)
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Wzruszył się jak stary siennik.
@jozeffurman9343
@jozeffurman9343 2 жыл бұрын
Lena- słucham cię na słuchawkach, żona śpi i nagle mnie szturcha z pretensjami: z czego ty tak rżysz?! uspokój się!!... a ja ze śmiechu łzy ocieram 🤣😂 Pierwszy odcinek był świetny, ale tym rozwaliłaś system💪 To i coś odemnie: >Kombinuje jak koń pod górkę< (ktoś chce się wymigać od roboty, pozorować ją, szukać głupiego co zrobi za niego) Pozdrowienia👍‍
@jarosawzero9810
@jarosawzero9810 2 жыл бұрын
No to łączymy; "Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje" + "Leje jak z cebra" + "Pasuje jak wół do karety" = Kto rano wstaje ten leje jak wół do karety. Miłego dnia!
@jacekwozniak9346
@jacekwozniak9346 Жыл бұрын
Kto rano wstaje ten leje jak z cebra.
@HynioBluma
@HynioBluma 4 күн бұрын
kto rano wstaje temu zona daje-sniadanie do luzka a nie to co wam sie zdaje
@Naavy2000
@Naavy2000 2 жыл бұрын
Uwielbiam, jak język ujawnia sposób myślenia, opowiada o przeszłości, i ile zabawy może dostarczyć :D ... Pierwotnie na pewno było "jak z koziej dupy trąba", ale powiedzonko aż się prosi, żeby je modyfikować... ... "Półdupek zza krzaka" - chyba pochodzi z czasów, gdy krzaki były używane w roli toi-toja, i chodziło o to, żeby nic w trakcie tego używania nie wystawało "zza". Z pewnością to porównanie znaczy właśnie "wygląda niewłaściwie", lub "wystaje, choć nie powinno". ... Powiedzonko z mojego dzieciństwa: gdy ktoś podczas rozkładania, zbierania, lub mycia talerzy nieostrożnie uderzył (ale talerz to przetrwał), często padał komentarz: "jeszcze raz, i będzie dwa" 😉
@michallesz2
@michallesz2 2 жыл бұрын
Jest też polskie zdanie które czyta się tak samo od początku jak i od końca. KOBYŁA MA MAŁY BOK.
@arturmichalak3236
@arturmichalak3236 8 ай бұрын
Córka elektryka zapewne wie,że z prądem i ch...m żartów nie ma.
@zbigniewprostak9066
@zbigniewprostak9066 2 жыл бұрын
" Walnął jak łysy grzywką w parapet " . A propos Pani Leno . dużo tam w Kazachstanie jest tak pięknych kobiet , jak Pani ? Może czas wybrać się tam na wycieczkę , a nóż ... może znajdę jakąś , która mnie zechce ;-)) .
@mieczysawmikoajczak4065
@mieczysawmikoajczak4065 Жыл бұрын
My tu gadu gadu, a niemcy w basenie się kąpią
@izkas1603
@izkas1603 2 жыл бұрын
Trafiłam tu przez przypadek i bardzo mi się spodobało. Zostaję 😊 A powiedzonek i ich modyfikacji jest od olery i ciut ciut 😉 plus jak ktoś w swoim komentarzu zauważył, dużo do użytku w życiu codziennym weszło z filmów. Ja sama parafrazuję Adasia Miauczynskiego z słynnego Dnia Świra i mówię - dżizas, kurczaczki, ja pierdziawka i mówię tak od ponad 6 lat, gdy to poznałam córkę mojego faceta, a nie chciałam przy Niej przeklinać. A gdy ktoś beknie w moim towarzystwie, to mówię, że każdy ziewa jak umie. Używam też często - porządek musi być! Matka, wyjmij ten grzebień z masła 😁 Oraz - grunt, to prund, a prund to elektryka 😁
@krzysztofkowalski4265
@krzysztofkowalski4265 2 жыл бұрын
Masz fantastyczny dystans i poczucie humoru. Uwielbiam słuchać Ciebie, to zawsze jest świetny czas :)
@Murat_Yakupoglu
@Murat_Yakupoglu 14 күн бұрын
O tym rumianku nawet nie wiedziałem.
@mddmdd3295
@mddmdd3295 Жыл бұрын
"A jak tyknie to elektryk fiknie" druga część.
@mariabratek843
@mariabratek843 10 күн бұрын
A jak elektryk postępuje nieudolnie to go prąd pier..lnie
@benedyktnieznany4058
@benedyktnieznany4058 2 жыл бұрын
Do faceta bez humoru - co, pewnie żonę głowa bolała.
@kamilszadkowski6146
@kamilszadkowski6146 2 жыл бұрын
Ja niegdy nie słyszałem o żadnym półd...ku. W moich stronach się wyglądało po prostu jak pół d...y zza krzaka:) A moje ulubione? "Takich dwóch, jak nas trzech - to nie ma ani jednego"
@jakobdrygalski4621
@jakobdrygalski4621 2 жыл бұрын
powiedzenie mojej mamy: myslal indyk o niedzieli, a w sobote mu leb ucieli
@jerzybielawski2413
@jerzybielawski2413 2 жыл бұрын
Moja znajoma tak mówiła,będąc w pracy - co masz zrobić dzisiaj zrób pojutrze,będziesz miał dwa dni wolnego. Oczywiście, to taka frywolna alternatywa do powiedzenia - co masz zrobić jutro, zrób dzisiaj. pozdrawiam
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Przeżywa jak mrówka okres
@zenonlipka3646
@zenonlipka3646 6 ай бұрын
przerąbane jak w ruskim czołgu
@patrykzerski7597
@patrykzerski7597 2 жыл бұрын
Reisetasche to chyba w poznańskim, ewentualnie na pomorzu. Waltornia - instrument muzyczny, klasyczny róg, grałem kiedyś na niej. Na pochyłe drzewo to i koza wejdzie. W takim sensie, że słabego to każdy może pokonać. Powiedzonka to ulubione cytaty naszych mam i babci. Pozdrawia
@dziadekmiodek4909
@dziadekmiodek4909 2 жыл бұрын
jak sie niema co sie lubi to sie lubi co sie ma
@beata7093
@beata7093 2 жыл бұрын
O tak, to dobre. Taki nam teraz etap w życiu. Ale można być szczęśliwym. Pozdrawiam 🙂
@natexx88
@natexx88 3 ай бұрын
„Tu jest pies pogrzebany”
@wojtec63
@wojtec63 Жыл бұрын
Dopiero Cię odkryłem :) stonkę zbierałem :D
@martawatrucka2435
@martawatrucka2435 2 жыл бұрын
Teraz gdy na codzień spotykam w swojej pracy z Ukrainkami dla których język polski jest nowością i ciągle łapię się na tym, że używam powiedzeń które wywołują zdziwienie lub rozbawienie 😉
@nicku1
@nicku1 2 жыл бұрын
Cześć Lenko, filmik jak zwykle przeuroczy. Przyszło mi do głowy, że przydałaby Ci się książka, której tytuł wszystko wyjaśnia "Koty w worku czyli z dziejów pojęć i rzeczy" Władysława Kopalińskiego. Polecam z całego serca! Chętnie bym Ci ją wysłał w prezencie, ale obawiam się, że nie rozdajesz swojego adresu pocztowego każdemu wielbicielowi, który o to poprosi 🙂 Co do ruskiego czołgu, to wydaje mi się, że teraz trzeba mówić "ukraiński czołg". Ostatnio zobaczyłem w garmażerce "ukraińskie pierogi". Na moje pytanie, co to za dziwadło, sprzedawczyni wyjaśniła: No wie pan, te, no, tylko nie wolno tego słowa teraz używać. Jak się zdążyłem zorientować, obowiązuje to już w całej Polsce...
@jurekgortat5507
@jurekgortat5507 2 жыл бұрын
Концерта не будет потому что Миша Гриша и Антон розпиздили патефон
@beata7093
@beata7093 2 жыл бұрын
Pięknie Pani wygląda i promienieje. "KTO RANO WSTAJE TEMU PAN BÓG DAJE" Ta mówi się w świętokrzyskim. Moją babcia tak mówiła zawsze rano. Może kiedyś poopowiada nam Pani o takich powiedzonkach w Kazachstanie 😉 ale po polsku😉. Stonka za kasę, hahahaha a to dobre. Mnie nie płacili. Ale pół d××y w oknie to nie słyszałam. U mnie też czesto sie mówi jak dzieciaki nie chcą się przykładać do nauki. "Czego się Jaś nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał" Dobrej soboty. 😀
@mike-ivy
@mike-ivy 2 жыл бұрын
przesrane jak w ruskim tanku - powiedzenie jeszcze z czasów cccp - ruskie tanki techniczne parametry miały na poziomie - lecz konstruktorzy ( ci najlepsi na świecie oczywiście ) nie zajmowali się takimi bzdurami jak ergonomia i bhp w tym produkcie - było ciasno , ciemnawo , głośno i smrodliwie latem >gorąco jak H-j < a w zimę dupa przymarzała do podłogi . elementy we wnętrzu mogły zadawać rany tłuczone i cięte tępo-krawędziaste podczas jazdy . Komfort był rzeczą zakazaną w tym wynalazku ...
@Tongue_Twister
@Tongue_Twister 2 жыл бұрын
Niemowa powiedział głuchemu, że szczerbaty wygryzł włosy łysemu. :-)
@krisa8119
@krisa8119 2 жыл бұрын
rownie dobrze jak ROZMOWA ŚLEPEGO Z GŁUCHYM O KOLORACH
@Emile-o7i
@Emile-o7i 9 ай бұрын
Mój dziadek groził: Jak (coś zrobisz zakazanego) to ruski miesiąc (ruski rok) popamiętasz! A z czasów komuny zostało mi słowo podsowiecić = ukraść. np.: Kto mi podsowiecił długopis?
@miros15
@miros15 Ай бұрын
Ruski rok beż sensu. Ruski miesiąc dłuższy
@rafamuszynski2162
@rafamuszynski2162 4 ай бұрын
Albercik ... wychodzimy
@andrzejbogusz9966
@andrzejbogusz9966 2 жыл бұрын
Dziękuję !!! Ale ma Pani CUDOWNE GADANIE!!! ... -dzięki...
@dominikadomagalska7828
@dominikadomagalska7828 2 жыл бұрын
U nas się mówi że jeżeli czegoś nie 'wolno' to trzeba szybko
@zbigniew8688
@zbigniew8688 2 жыл бұрын
Kto rano wstaje ten chodzi cały dzień niewyspany
@tofurman
@tofurman Жыл бұрын
Elektryka prąd nie tyka, ale jak go już tyknie, to elektryk fiknie :)
@krolpik5760
@krolpik5760 2 жыл бұрын
Kto pod kim dołki kopie Temu pan Bóg daje A kto rano wstaje, ten w nie wpada.
@slawes11sewals10
@slawes11sewals10 2 жыл бұрын
Szanowna Pani Leno. Zachęcony przytoczę moje ulubione powiedzenie gdy oferują mi coś za darmo : ... za darmo to boli gardło i gryzą komary, lub: .. na bezrybiu i rak ryba.
@kia00007
@kia00007 2 жыл бұрын
co do ryb to inaczej "jak nie ma co sie lubi to sie lubi to co ma"
@SirTrux
@SirTrux Ай бұрын
Takie pozornie bezsensowne powiedzonka czyli idiomy świadczą o bogactwie językowym. Pod tym względem języki słowiańskie są w czołówce.
@stanislawkrawiec8504
@stanislawkrawiec8504 Ай бұрын
Jak ktoś wygląda nie ciekawie to tak jak ktoś za krzakiem się załatwia i wystawia półdupleks z za krzaka
@KonranTaisa
@KonranTaisa 29 күн бұрын
"Jak Kuba Bogu, tak Bóg... Kubańczykom" lol, a tak serio oryginalna forma "Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie"
@Robert.Greenwood
@Robert.Greenwood 6 ай бұрын
,,wy tam robta robta a my wam tego tego,,.Wesolych Swiat🎉
@jerzyuszynski6651
@jerzyuszynski6651 Ай бұрын
Pani Leno, to chyba było u Słowackiego: "piszę na Berdyczów... I dochodzą listy". Poeta sam zdumiony, że niemożliwy kontakt z ojczyzną, mimo wszystko spełnia się (siłą tęsknoty). Anyway, wynika z tego, że same powiedzonko musi być wcześniejsze niż wiersz Słowackiego.
@JanuszGier-e9b
@JanuszGier-e9b Ай бұрын
a ja slyszal;em tak: potrzebny jak dziura w moscie,kreci sie jak go..o w przereblu,odin glaz na kalkaz wtaroj na juropu (europe), koncerta ne budiet Wania pod je ..al balabajku,a Sasza nasral w Patiefon.Waltornia to instrument muzyczny sprawdz.uzywano pol dupy z za krzaka czyli cos nie dokladnie calego,dobrego ???kto rano wstaje leje jak z Cebra (ceber to naczynie na wode dawne) ale popwiedzenie nie ma chyba glebszego sensu,bron cie proncie tez bez sensu i brzydkie,kokardy opadaja nigdy nie slyszalem i mi ono nic nie mowi,jak z mysiej pi p...worek na make brzydkie i nie cenzuralne nigdy bym nie uzyl,choc spac bo goscie chca isc do domu nigdy tego nie powiedzialbym przy polskiej goscinnosci,aroganckie i prostackie,to samo z klarnetem i koza,bedziesz czekac ruski rok -czyli dlugo bo ruski jest opozniony w stosunku do naszego,duzo powiedzonmek bylo z rosyjskiego zaboru.Moja rodzina ze wschodu tylko starsi juz odeszli a ja mam 70 Gratuluje znajomosci polskiego
@dejavujanus
@dejavujanus 6 ай бұрын
Skocz mi na pukiel
@jerzypawlak7693
@jerzypawlak7693 8 күн бұрын
te piardy sa odzwierciedleniem profesjonalnosci jak robienie traby z dupy koziej
@marekludwiczak9208
@marekludwiczak9208 2 жыл бұрын
Bardzo fajne 😁, ale „Potrzebne jak zającowi znak STOP!” . Lena naprawdę fajne
@rafalmick1688
@rafalmick1688 3 күн бұрын
Jeśli o ścinanie głów Myślał indyk o niedzieli a w sobotę łeb ucieli
@arturslab7102
@arturslab7102 2 жыл бұрын
Jak się nie obrócisz to dupa z tyłu. Znaczy że jak byś nie kombinowała to i tak nie wyjdzie. Napalił się jak łysy na grzebień - komuś bardzo zależy na czymś mało ważnym
@przemektyszka115
@przemektyszka115 2 жыл бұрын
Fryzurę ma jakby piorun strzelił w rabarbar
@rafamuszynski2162
@rafamuszynski2162 4 ай бұрын
lepiej ch...em mieszać ciasto ,niż z chorążym wyjść na miasto
@drzewowit
@drzewowit 2 жыл бұрын
Kokardy opadają wydaje mi się eufemizmem zwrotu "Ręce i cycki opadają". Zaś "Broń cię proncie" to od "Broń cie Boże", tylko do rymu i żeby co seksualnego wtrynić miast religijnego.
@dariuszkorman9579
@dariuszkorman9579 Ай бұрын
Gon się czyli wynocha spiepszaj znowu spiepszaj w zartach odpowie a będziesz mnie gonil😊
@jerzypawlak7693
@jerzypawlak7693 8 күн бұрын
chodzi glownie o koncu jakichkolwiek planow bez glowy ich po prostu niema
@sz0gun3k
@sz0gun3k 2 жыл бұрын
marzenie scietej glowy to zakup lexusa lfa
@sz0gun3k
@sz0gun3k 2 жыл бұрын
bo zona mnie zabije
@wieslawchmielewski7477
@wieslawchmielewski7477 26 күн бұрын
Koncerta nie budziet,Miszka Griszka i Anton podpiździli patafon.
@piotrblachnicki5598
@piotrblachnicki5598 28 күн бұрын
Żeby wilk był cały i owca syta. Kto chce kij znaleźć ten psa uderzy.
@zenonlipka3646
@zenonlipka3646 6 ай бұрын
najpierw był żuczek kolorado później była stonka ziemniaczana
@askimes
@askimes 2 жыл бұрын
szafa gra i komoda tańczy
@grzegorzbuchalski8139
@grzegorzbuchalski8139 2 жыл бұрын
Przejeb.ne jak w ruskim czołgu, a od 24... mamy aktualizację.
@mydek1
@mydek1 2 жыл бұрын
O co chodzi z ruskim czołgiem ????? Lena, T34 był dość małą maszyną (a to z tamtych czasów) i do tej puszki stalowej kazali 4 ludziom wchodzić i walczyć ....... Oględnie mówiąc miłe i radosne przeżycie to nie było....
@Alexander-ny5kr
@Alexander-ny5kr Жыл бұрын
"Jak z koziej życi klarnet" - mało popularne. Najczęściej używa się "Jak z koziej rzyci trąbka" lub bardziej wulgarnie "Jak z koziej dupy trąbka". "Jak w ruskim czołgu" to tylko część powiedzenia. Pełne powiedzenie to: "Zapiernicz (lub zapierdol) jak w ruskim czołgu". "Zapiernicz" i "zapierdol" to synonimy ciężkiej, wytężonej pracy. Zaś całe powiedzenie "Zapiernicz jak w ruskim czołgu" odnosi się do ciężkiej, wytężonej pracy w niekomfortowych warunkach. Często odnosi się to też do pracy bezsensownej. "Kto rano wstaje to leje jak z cebra" Ceber to było kiedyś naczynie do noszenia wody lub napojów. To powiedzenie jest bardzo mało polularne i raczej jest przeróbką oryginalnego powiedzenia. W tym przypadku ".... leje jak z cebra" odnosi się do czynności fizjologicznej porannego oddawania moczu. Pierwotne powiedzenie to było "Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje" i miało ono taki sens, że tym, którzy dużo pracują, od samego rana temu się bardziej powodzi i jest bogatszy. W tym powiedzeniu nie chodzi o zbieranie energii, ale właśnie o to bogactwo, które daje Bóg ludziom, którzy się nie lenią. "Nie pytaj, bo kociej mordki dostaniesz" - w tym powiedzeniu wyśmiewana jest czyjaś wścibskość i interesowanie się sprawami, które nie powinny go interesować. Z tą kocią mordką to raczej chodzi o zachowanie kotów, które wszystko obwąchują i wszystkim się interesują, a w powiedzeniu raczej chodzi, że stwierdzenie, że ktoś się upodabnia do kota. "Chodźmy spać, bo goście chcą już iść do domu" - tu chodzi o gości w trakcie imprez np. jakieś imieniny, spotkanie i przedłużanie się tych imprez poza planowany czas. Ale powiedzenie to raczej używa się jako żart. Polacy ogólnie są narodem, który lubi imprezować i lubi się gościć, a takie powiedzenie w oficjalnych imprezach byłoby wielkim nietaktem. U Polaków raczej zawsze imprezy się przedłużają, dlatego częściej można spotkać inne powiedzenia: "Nie idź do domu, bo w domu to ludzie umierają" - w sensie, gdzie ci będzie lepiej niż tu" "Jak się rozchodzili to się jeszcze napili" - tutaj takie wymuszanie przez organizatorów imprezy jej przedłużenia. Zazwyczaj jak ktoś już chce wyjść z imprezy to jest sposób jak go tu jeszcze na chwilę zatrzymać i się z nim jeszcze napić i pobiesiadować. Ale jak już widać, że gośćie naprawdę się zbierają to woła się jeszcze "no to strzemiennego" - jest to ostatni toast, na zasadzie chodź się wróć i jeszcze jednego, ostatniego napij z nami/ze mną.
Polskie powiedzonka, które dziwią obcokrajowca cz3
22:11
Lena Green
Рет қаралды 11 М.
Офицер, я всё объясню
01:00
История одного вокалиста
Рет қаралды 4 МЛН
iPhone or Chocolate??
00:16
Hungry FAM
Рет қаралды 40 МЛН
哈莉奎因怎么变骷髅了#小丑 #shorts
00:19
好人小丑
Рет қаралды 54 МЛН
POLSKA muzyka. Co mnie ZSZOKOWAŁO??? :)))
18:17
Lena Green
Рет қаралды 24 М.
Rosjanin słucha wrażeń Polaka wracającego z Rosji
27:59
Viacheslav Zarutskii Vlog
Рет қаралды 116 М.
CHYBA NIE TAK MIAŁA WYGLĄDAĆ TA ROZMOWA... !!! 🤣🤣🤣
8:57
Polskie powiedzonka, które śmieszą obcokrajowca :) cz.1
17:52
Lena Green
Рет қаралды 212 М.
ROSJANKA ZSZOKOWANA TYM CO SIĘ DZIEJE W POLSCE
13:48
Katiusza PL
Рет қаралды 666 М.
10 rzeczy, ktore mnie ZDZIWIŁY w Polsce 😯🤗
11:41
Lena Green
Рет қаралды 217 М.
BOSAK i PiS NIE WYTRZYMALI! OGROMNA AFERA W STUDIU O NEO-SĘDZIÓW!
17:59
Polityczna Waśń
Рет қаралды 130 М.
Офицер, я всё объясню
01:00
История одного вокалиста
Рет қаралды 4 МЛН