Saltatio Favillae : La Signora Boss Theme (Phase 2) | Genshin Impact [FRENCH COVER]

[@Kylinger_]

It was perfect. Perfect. Everything. Down to the last minute details.

[@killerkill8869]

Je suis en train de l'écouter en boucle je suis fan, j'adorais déjà la version originelle et tu lui fais grandement honneur, ça doit pas être facile d'adapter une chanson latine en français, mais t'as géré ! Bravo !!

[@Myu-Chan]

Merci beaucoup !!

[@radically_jay3769]

I absolutely adore this cover and come back to it every month while the original had a more over powering and wrathful anger. this one has a more emotional and graceful wrath to it!!!! Keep up the great work

[@Red-yg4xe]

Fontaine Signora ❤

[@lautarof3187]

Endure your sorrows in these spells Endure tes peines dans ces sortilèges Get ready to end it Prépare toi bien á y mettre fin Resist and triumph Résister et triompher And still struggle Et encore lutter And show your army Et montre ton armée The evil is there Le mal est là fight for glory Bats-toi pour la gloire Destroy these vile tricks Détruit ces ruses vils Destroy these godless Détruit ces impies For the demolished, pray for your life. Pour les démolis, prie pour ta vie. My life seemed to be perfect Ma vie semblait être parfaite But had to burn, disappear. Mais a dû brûler, disparaître. My life seems full of sadness Ma vie semble pleine de tristesse Abandoned and I wander Abandoné et j'erre My heart full of pain Mon couer pleine de peine I'm dedicated to breaking it all Je sus devoué à tout briser Disintegrates Désintègre The void must be cleared Le vide doit etre debarrasse Disintegrates Désintègre Yes I'm dedicated to breaking everything Oui je suis bien devoue a tout briser Came my hate Vint ma haine The void must be cleared Le vide doite etre debarrasse My hate shows with these flames Ma haine se montre avec ces flammes I burn the abyss like these souls. Je brule lab l'abime comme ces ames. Destroy these men with your fingertips Detruire ces hommes du bout des doigts Here - resist - challenge - destroy Ici - resiste - defi - detruire Remember the souls of old Rappel - toi des ames d'autrefois prepare well Prepare toi bien God knows your fate Dieu sait ton destin

[@Archon3960]

- _"Il ne restait rien dans ses cendres."_ - _"J'imagine qu'elle aimait beaucoup être entourée d'enfants, peut-être à cause de la solitude persistante qui la rongeait... J'ai trouvé que son sacrifice était une grande tragédie. Qu'elle puisse retrouver son amant dans la mort."_ - _"Je pense qu'il n'y a plus grand-chose à dire sur elle à ce stade. Quand on est Exécuteur, on doit accepter que la mort puisse survenir à tout moment..."_

[@kontodrugie5182]

Woow I love the voice used in this, beautiful!

[@antho8754]

Plutôt impressionné par la performance de ta voix, ça rend très bien. Bonne continuation et bon courage pour la suite 🙂

[@yametekudasai9765]

direction ma playlist , j'aime beaucoup

[@matthieusanou8569]

EUH j'ai lancé sans lire la totalité du titre, et ça m'a surpris ! Vraiment sympa !!!!!! :O

[@Myu-Chan]

merciiiii !

[@mrskellington181]

Une cover épic. Toujours au top

[@Myu-Chan]

l'epic ne mourra jamais !

[@fuerzadelaoldschool2851]

Don't want to sound rude, I love French but this version doesn't have the power and strength that the original has. Still great cover, leaving a like.

[@andreicc201]

This cover is more like explaining La Signora’s pain and suffering whilst having some anger in it

[@Mrdarkblackknight666]

I kinda want to hear the first phase in French now

[@isafox4443]

1:14 C'est juste un petit rappel pour moi (ou pour d'autres personnes) car j'adore ce moment!

[@jesuisunlamableu]

Toujours aussi incroyable

[@QueenAhriya]

Mais je suis impressionnée ! C'est juste MAGNIFIQUE !!!! L'art, ta voix, tes lyrics, tout est tellement accurate ! **

[@Ross_FN]

Wow, je re découvre ta chaîne.. un plus gros plaisir de voir que tu es toujours là

[@Lauren-de9nf]

c'est super beau bravo à toi pour ce travail!! J'adore l'émotion, les harmonies et la puissance de ta voix dans le climax de la chanson 01:57

[@Myu-Chan]

Merci, je peux confirmer qu'à la fin je n'avais plus de voix, elle était parti en vacances x)

[@alexelysion]

Au top comme d'hab Je crois vraiment que je vais ajouter toutes tes chansons dans ma playlist de sport c'est fou 😂😂 Continue ton travail tu gères 💪💪💪

[@kotory_4236]

J'ai pas les mots tellement c'est beau :'D

[@xiaotao7307]

J'adore écoutez les musiques que tu as adaptée, tu as l'air a fond sur genshin impact en ce moment

[@Myu-Chan]

je ne suis pas vraiment a fond sur genshin, c'est seulement ma première cover dessus, je ne prend pas en compte la parodie du 1er avril. Mais merci :)

[@RosalyneLohefalter]

Omg c’est trop beau 😍🥰

[@airabira5900]

C'est incroyable, d'habitude les covers français c'est pas ce que j'écoute le plus quoi mais là c'est vraiment une agréable surprise ! J'adore continue comme ça !

[@youcool6185]

Franchement pour une cover en solo , c'est super pro et ça passe très bien pour La Signora !

[@Myu-Chan]

merci, c'était pas facile XD

[@Maell.btww090]

MAIS C’EST MAGNIFIQUE ! J’ÉCOUTE EN BOUCLE

[@waywardphoenix3188]

“All shall burn!!!”

[@ectoplasmedelatoundra6639]

Wow, ta musique est incroyable! ☆.☆

[@claudiaflores1316]

Am I the just one who noticed how well drawn is that hand?

[@Myu-Chan]

it's not the first hand I've drawn in my life, but as I said, for this illustration I based it on several existing fanart, so you might come across a fanart of the Signora with a similar hand (but nothing has been altered if that's what you mean)

[@claudiaflores1316]

No, I just said it because I saw that hand well drawn, I sometimes draw so I know that the more common problems in the draw are the hands but I think that the image in your video is so good, I really like it >.

[@Myu-Chan]

@@claudiaflores1316 it's true that the hands and feet are not easy XD

[@ghostfox5726]

parfait comme toujours

[@Myu-Chan]

merciii

[@ElMiluen]

Incroyable ! j'aime beaucoup. Sacré puissance vocale :)

[@Nerd420_xX]

Il y a beacoup de pouvoir dans ta voix! J'aime beacoup :D

[@serizawatamao2409]

Je lance YTB et je tombe sur cette merveille, franchement bravo, moi qui cherché avant un French, ben je suis servis et émerveillé 🤩

[@Myu-Chan]

La french cover est enfin là, nous pouvons dormir sur nos 2 oreilles !

[@AnthonyLoReMusic]

Tellement épiiiiique !

[@Fishboy-Draws]

J'ai adoré son combat, et sa ma surpris lorsqu'elle a dit "I'm not a witch" (Je nsuis pas une sorcière) et ton cohérent incroyable

[@Fishboy-Draws]

Cover*

[@noviantoekobudiman7633]

I love it!

[@Midnight_0555]

Je ne comprend pas les voies actors Fr ne les prends pas pour les musiques en versions française ! Vous avez un talent, sachez le !!!

[@erizenoyume658]

Ta voix et tes edit toujours aussi bien et beau

[@Myu-Chan]

Merci ! si les edits c'est les arts, ce ne sont pas des édits mais du dessin que je fais de A à Z :)

[@erizenoyume658]

@@Myu-Chan oui désolé pour la mauvaise utilisation du terme je sais que tu fais de A a Z c'est juste que je dis edit vus que c'est ce qui me vient des le début

[@feathers1078]

Je suis en train de farm La Signora pour ma Raiden. Quand j'arrive à la p2 j'entends les paroles jpp 😂

[@Lupia_Lupus]

Véritablement magnifique , j'espère que tu fera aussi la Phase 1 , je l'écouterai longtemps , ça me met dans le thème de Genshin tout de suite , c'est magnifique

[@Myu-Chan]

Franchement je ne sais pas si je ferais la phase 1, étant donné que je préfère la phase 2, mais je peux y réfléchir :)

[@ZC_Confuse]

@@Myu-Chan Не думОй! ДЕЛАЙ!

[@art_0rias459]

Incroyable j'avais pas lu le titre avant de cliquer super bouleau c'est trop stylé

[@Myu-Chan]

merci ! j'ai l'impression que beaucoup clic avant de lire le titre XDDD

[@Gabbh_]

I just loved it!

[@lilianpetry6868]

Tu ferais très bien la vois Française de La Signora

[@monakaid7223]

C'est incroyable ❤️

[@TheHighDreamsYouTube]

It’s good to be here enjoying all of your amazing content! I am here to show you my support! I hope you’ll continue to make great videos for the whole world to enjoy! Always believe in who you are! 🙏🏻 +1 Subscriber! 🪷

[@hiboutade9200]

👌so perfect

[@hiboutade9200]

Et surtout l'illustration c'est de la 4D plus ultra

[@cassiofbs]

Amazing as always! Much loves from Brazil! 💚💛

[@savenretry]

Super travail!!

[@azemat]

C'est genre ... ULTRA BADASS

[@dfgniib6439]

cest tres pro

[@doctordalekkitty1355]

Locura🎉🎉🎉

[@magefreebirds2023]

Tu dois absolument don’t Tattle me french cover sinon genial !

[@adriendogwar645]

bon ben référencement alors 🤣🤣

[@XNephroditeX]

Hey, i love your cover and the way your voice sounds. ❤️✨ I don't know if you'll reply but is there any chance you'll make English subtitles? I really wanna know what you're saying 😭

[@lautarof3187]

Endure your sorrows in these spells Endure tes peines dans ces sortilèges Get ready to end it Prépare toi bien á y mettre fin Resist and triumph Résister et triompher And still struggle Et encore lutter And show your army Et montre ton armée The evil is there Le mal est là fight for glory Bats-toi pour la gloire Destroy these vile tricks Détruit ces ruses vils Destroy these godless Détruit ces impies For the demolished, pray for your life. Pour les démolis, prie pour ta vie. My life seemed to be perfect Ma vie semblait être parfaite But had to burn, disappear. Mais a dû brûler, disparaître. My life seems full of sadness Ma vie semble pleine de tristesse Abandoned and I wander Abandoné et j'erre My heart full of pain Mon couer pleine de peine I'm dedicated to breaking it all Je sus devoué à tout briser Disintegrates Désintègre The void must be cleared Le vide doit etre debarrasse Disintegrates Désintègre Yes I'm dedicated to breaking everything Oui je suis bien devoue a tout briser Came my hate Vint ma haine The void must be cleared Le vide doite etre debarrasse My hate shows with these flames Ma haine se montre avec ces flammes I burn the abyss like these souls. Je brule lab l'abime comme ces ames. Destroy these men with your fingertips Detruire ces hommes du bout des doigts Here - resist - challenge - destroy Ici - resiste - defi - detruire Remember the souls of old Rappel - toi des ames d'autrefois prepare well Prepare toi bien God knows your fate Dieu sait ton destin

[@DeufDeuf]

Très Très sympa !!! :D

[@destroyerofate]

Je surkiffe, surout la partit opera? dans la version originale ( je m'y connais pas en musqiue, mais je crois que ça s'appelle "choir" en anglais, voilà info inutile ) est super bien réussi, surout les paroles. (Genre la vie parfaire qui a brûler en cendre, une ref au lore de Signora, après chp si ct intentionnel ou pas, mais c stylé). Bravo

[@Myu-Chan]

étant donné que Hoyoverse n'avais donné les paroles nul part; le fait que c'est les fans qui ont essayer de déchiffré les mots latins, fait que de base je n'avais pas les vrais paroles, et donc je me suis permise d'essayer de mettre des refs et de concorder la musique sur La Signora :)

[@destroyerofate]

@@Myu-Chan franchement t une crack, t trop forte. En tt cas gg a toi, le cover est juste Insane. D'ailleurs wtf ? C quoi ce fan art de fou furieux ? Y aurait pas un moyen de l'avoir en haute résolution ? Histoire de le mettre comme fond d'écran. Aussi, chp si t'en a pensé, mais pk tu n'essaie pas de publier ton cover et ton art dans le subreddit Genshin. Y a vla du monde, et chui sûr qu'il y aura des gens qui vont tomber dessus et kiffer. Edit: je viens de voir ds la description que t'avais déjà lâché le lien pr avoir le fan art, my bad.

[@Myu-Chan]

@@destroyerofate oui tu as tout dans la description :) c'est quoi le reddit de genshin ? je ne suis jamais aller sur reddit donc ça ne m'est pas venu a l'esprit x)

[@destroyerofate]

@@Myu-Chan je ne suis pas vraiment un expert, mais stv, Reddit c un réseau social, mais ce qui le caractérise c qu'il est focus sur l'aspect de communauté, chp si t'as compris. En gros y a ce qu'on appelle des subreddit, qui est une sorte espace ou les gens se réunissent pr parler que du thème du subreddit. T'as des subreddit de tt n'importe quoi, des série, des anime, des manga, SNK, Spy X Family, et meme sur de thème loufoque comme "watchpeopledieinside" et d'autres. Bref, le subreddit de Genshin a plus d'1 Million de gens, so tu poste ton cover et ton fan art dans ce subreddit, bah y a des fortes chances que les gens y clique, puisqu'ils s'agit de gens de la commu. Chp si je l'ai bien expliqué ou pas 😅, c pas vraiment evident si tu y es jamais aller, mais j'ai essayé d'expliquer le truc du mieux que je peux. Voici le lien du subreddit en question: www.reddit.com/r/Genshin_Impact?

[@missilebeauf]

J'adore le thème de signora et en francais avec toi voix c'est magnifique J'espère que tu fera tarta ou azdaha ça pourrait être cool

[@Myu-Chan]

Tartaglia c'est en soit la même musique ,de plus il n'y a pas de paroles,pour l'autre pas sur Mais merci !

[@missilebeauf]

@@Myu-Chan azdaha il y a des paroles dans la musique et tarta pour sa phase deux par exemple c'est pas le thème de signora du tout

[@Myu-Chan]

@@missilebeauf oui mais il y a quand même 0as de parole et l'autre pas sur que je le fasse voir pas du tout, je ne prend pas les demandes de cover

[@theogriffon9918]

Super la musique, mais juste pour être sûr s'est pas vraiment la traduction de l'original?

[@Myu-Chan]

Il n'existe pas de traduction officiel chanté, c'est une adaptation que j'ai fais, tu as plus d'info en description :)

[@etheas4215]

OMGG

[@maxsconscience1939]

Je surkiffe

[@beline5290]

C'est vraiment magnifique mais à un moment il y a marqué "Vint ma haine" dans les sous-titres mais j'ai l'impression que vous dites "Vient ma haine", donc je voulais savoir si c'est moi qui ai une mauvaise audition ou si vous avez juste fait une erreur de frappe

[@Myu-Chan]

C'est vint ma haine, c'est une hallucination auditive qui fais ça :)

[@beline5290]

@@Myu-Chan Ah d'accord merci beaucoup 🙃

[@ptitsagitaire5952]

OOF

[@hiboutade9200]

A quand du FNAF ?

[@Myu-Chan]

un jour tkt frer

[@Nicasi17]

chui en mode vibratoire tellement que c'est epique et je parle pas de mon tel 😂