Subscribe for more content! / @sbtk ------------------- SOCIALS---------------------- linktr.ee/sbtk Join our Discord server! / discord
Пікірлер: 6
@HeroManNick132 Жыл бұрын
It's not blocked this time in most countries? I'm surprised!
@afonsosergio_asas.4 ай бұрын
2:18 | At the beginning she says: _'Minha nossa! Sam, [...]'_ Other excerpts are different or slightly different from what you posted. She says it like this: 2:25 | _'Meu cabelo é minha vida'_ [The translation is the same] 2:31 | ● Br. Portuguese: _'Pego você esta noite para irmos no novo clube de danças, amigona.'_ ● English: _'I'll pick you up tonight to go to the new dance club, bestie.'_ 2:35 | _'Ah, não! Eh... obrigada.'_ [She briefly says "Eh", but I just wanted to include it to be more specific.] 😅 2:37 | The error is only in "oitos" ➡ _'oito'_ . 2:42 | She actually says _'Ai'_ , not "Ah". [Again, just being specific, sorry.] 😅 2:52 | Here, she uses _'pra'_ (more informal) and not "para". 3:02 | ● Eu. Portuguese: _'Não precisas de agradecer! Encontramo-nos às oito.'_ ● English: _'You don't need to thank! We meet at eight.' 😁✨💜✨
@SBTK4 ай бұрын
Thank you so much! I'm learning portuguese and I tried my best 😅
@afonsosergio_asas.4 ай бұрын
Hey, it's okay! It was really good anyway - you managed to capture a lot of the lines! I don't even understand English well and I used a translator to comment... 😅 I really liked the video. Greetings from Brazil! 🤗✨🩵✨