Sam & "Waypoints" @ BBC One

Sam comparte parte de la historia que ha dado lugar a "Waypoints" mientras recorre algunos paisajes de Escocia junto a su amigo John. Esta pieza apareció en el programa BBC The ONE Show y el video original está grabado gracias a Elle, Displaceintime en Twitter. Yo he estado trasteando con una app de edición de video para traducir y subtitular y esto es lo que ha salido. No es perfecto, pero... :)
Source: BBC The ONE Show
Shared by @Displaceintime (Twitter)
Translation & Subs: Clan Lallybroch
*****
Blog: clanlallybroch.wordpress.com
Twitter: / clanlallybroch

[@mariadepascali-balmer2992]

I'm currently reading his book. It's interestingly written. I would have loved to run the route with him. But not in 5 days. 😊 Thank you Sam for the enrichment.

[@oumunfeiholeto6885]

Sam Heughan….a man of all men. ❤❤❤

[@sammyestes142]

I love this video! This is our Sam Heughan never giving up.

[@camillabarclay4049]

Nice

[@lisasosa1334]

I've read the book very good ,well done sam.very interesting into the depth of your journey ,everyone's life path is different but I could relate to some of the aspects of the book .Waypoints is most definitely a good read ❤😊

[@sdwindycitygirl]

Outlander and the timeless love affair of Claire and Jamie have allowed me to explore my Scottish roots, and I am absolutely mesmerized! I am obsessed now with everything and everyone Scottish. I love Sam and his many endeavors including his delicious The Sassenach Whisky. I can't wait to take a trip to Scotland soon. I am of the Clan MacKie.

[@rosalynmartin3171]

His perseverance is outstanding...admirable and catchy..thank you Sam....im ready to tackle something new in my ordinary life...very inspiring man...

[@clanlallybroch]

so inspiring!

[@briceidadiaz5694]

Me encanta excelente programa

[@liisaheikkinen7452]

❤

[@willomomarshall2874]

really enjoyed this Sam very real and personal you really like solitude I see

[@hortensiaiovanescu1765]

Great voice!

[@Amylou690]

Thank you for sharing this video...worked out to it while squats and head to feet stretches placing continuing listening to your video. Just great to hear this video share...❤❤❤

[@simoneknospe954]

Hab sein Buch in Zwischenzeit auf deutsch lesen können und es war wunderbar geschrieben. Es hat mich mit einer fesselnder Leichtigkeit durch die Berge geführt obwohl das nicht die Buchgeschichten sind die mich sonst so interessieren. DANKE SAM für die Bereicherung

[@ubielydejesusramirez2874]

Hi,mi amado Sam,espero poder tener el libro📖para compartir tus experiencias tomandome una buena taza de cafe,y asi conocer un poco de tus cosas tan personales que plasmaste alli,me encantaria que fuere autografiado pero ni modo conformemonos con leerlo y descubrir un poco tu bella alma,la SOLEDAD aveces es necesaria para oscultar las oscuridades de nuestro yo,y retomar botando lo que no sirve y quiza nos este dañando. GRACIAS por compartirlo querido Señor de las tierras altas,que tu vida sea siempre como un🌈 I LOVE❤❤❤❤

[@alexandranany7142]

Its so beautiful i love this country merci Sam for this picture and your expérience of your life👍🌺🙂 Sorry for m'y english 🙈😉

[@clanlallybroch]

😄

[@TheSarissa22]

❤❤I love you so much Sam. ❤❤

[@cristina3013]

Maravilloso trabajo!! Muchas gracias por compartirlo😚😚

[@clanlallybroch]

gracias!! :)

[@MagorzataJ.S]

1:03

[@saadetcebi7816]

İskoçya çok güzel bir yer Edinburg çok güzelmiş viski hep önde gidenlerden duydum Şam heughan zaten çok güzel tanıtıyo evet gitmek lazım Haziranda var düşünüyorum gerçekten görülecek yer turla gitmek lazım.

[@rosamariatorrecillasfernan7886]

Hola desde España Me ha gustado este corto que has hecho He visto 2 peliculas tuyas Pero todavia no he visto la parte 6 de Outlander porque aki en España en Netflix no la ponen Si tu podrías decirme cuánto la ponen estaría muy agradecida Y me gusta como actor y ser humano Desde pequeña siempre he querido ir a Escocia y ahora no encuentro tiempo para ir Este sueño ya se ha ido pero viendo tu serie he visto muchos paisages Gracias por esos momentos Rosa

[@simoneknospe954]

Von ihm würde ich mir auf jedenfalls eine Gutenacht-Geschichte vorlesen lassen :-)

[@user-ic1cl4lh8x]

😂😂😂😂