САМЫЕ СТРАННЫЕ РУССКИЕ СЛОВА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

Я иностранец и носитель английского языка, но насколько я уже много изучаю русский язык, я замечал много интересных русских слов которые безумно странные, особенно для тех, кто владеет английским языком как родным.
~ Учите английский с нами: www.english.buzz/
~ Мой Инстаграм! / justin.hkh
~ ВК: justinochek
🤠 Поговорить со мной 1-1: bookme.name/justinhammond/pri...
🔥 Моя книга “Это Россия, Детка!”: gumroad.com/l/this-is-russia-...
👉 Лучшая музыка для Инста и Ютуб: uppbeat.io?referral=justin-mt3y8
✈️ Получить 45$ на AirBnB: bit.ly/2NXyaTz
Music:
Thinkin’: / ikson
The Improv: / the-improv
I Like to: / i-like-to

[@ksviety]

лол Говоришь ему "Он скромный но смелый" а он слышит "Он дрищ но воняет"

[@evgeniiasherniyazova1335]

😂😂😂😂😂😂

[@user-iq6bn2tb7i]

У меня вопрос а как человек может быть скромным и смелым? 😂

[@Ecklerrr]

@@user-iq6bn2tb7i Легко. Проверено на собственном опыте

[@Rezoc]

Он скромный, но смелый, и он как щит от наглых фактов. Добил

[@realdip]

Контрольный в голову - Смелая Настя

[@Name-mx8nv]

Русский язык - это единственный язык, в котором можно составить осмысленное предложение из трёх букв: "э, а я?"

[@user-qe8sv6ur4p]

Ещё можно составить предложение из пяти идущих подряд букв алфавита. "Где ёж?"

[@serhab100tfm7]

Очь смешеая шутка(нет)

[@ukpwa8734]

"а я в а" (я в "а" классе)

[@xueaaa3243]

Можно даже из 2 букв " О, я!

[@rosar2554]

Можно всего одной буквой выразить свое крайнее возмущение или позвать в зависимости от интонации Э!

[@Tinamore88]

Анекдот : Американкие дети, приглашённые на кремлевскую ёлку, были в шоке, когда погас свет и русские дети начали звать Угрюмого Мертвеца (Dead Morose). Дед Мороз !

[@user-qs5xw7pr3q]

Ха, правда)) Угрюмый мертвец, выходи!!! И откуда-то басовый хриплый голос: "ооо, я здесь"...представляю бедных американских детишек🤣🤣🤣🤣

[@russianfederation5733]

а потом она кричали "дай, дай, дай" (dead, dead, dead)

[@andrianakaskiv5932]

@@russianfederation5733 не совсем, дай это die, а дэд - dead.

[@Ter_Terik]

А потом добили ,,елочка гори,,!!!)))

[@ivili3268]

а вы знаете что "вода долго закипает " и "вода долго не закипает"-одно и тоже.

[@bbBaloon]

А как это? Что-то туплю.

[@Katya_-ej1lo]

@@bbBaloon обычно 😂

[@army_stay_13]

Мой мозг сломан🤯

[@animatronik7348]

Да, это все знали нет?

[@user-uy2fg8fx9c]

Это ведь не одно и то ж5

[@user-dx4dm4wr2b]

Вот это точно его убьёт: -" я в б" -"о и я в б" -"а я в а" -"о а я и в а и в б"

[@skowelilof4395]

Ахвхзпзазазахахваах

[@user-hr8qd9jp9w]

А я в д

[@iammygirl]

А я в и

[@intelligentaggressiveschoo1972]

о а я в б в а г д а ты?

[@user-dx4dm4wr2b]

@@intelligentaggressiveschoo1972 о, а я в

[@Evisceratio]

"нафига дофига нафигачили? Выфигачивайте нафиг!"

[@lortezzz]

Ахахаха

[@user-lt4vn2pj9b]

Патан амебного уровня афигеть

[@sonnik1.029]

Уровень бог

[@Denss32]

Пофигизм уровня - офигеть.

[@mrspops3477]

Хах, типа афигеть это синоним слов: вау(WOW) , Круто!

[@engineergaming1043]

Никто Абсолютно никто Джастин: смелый это красивый

[@zyukoggg_228]

Смелый это вонючий :3

[@engineergaming1043]

Воу 73 лайка

[@zyukoggg_228]

@@engineergaming1043 75)

[@engineergaming1043]

@@zyukoggg_228 76)

[@mrspops3477]

Смелый это храбрый)

[@betrein223]

5:17 здесь ты звучишь как самый настоящий русский. И на одну секунду в самом начале

[@sunshinedaisies8163]

Урааа русский акцент прорезается)))

[@princesskenny9684]

@@sunshinedaisies8163 у него не может быть русского акцента. Можно сказать "русский говор", но акцент это совсем другое.

[@user-qi3qx7zt4s]

Точно точно 🤣🤣🤣🤣🤣

[@tatianas4788]

Комплимент блин 😄

[@user-xl2px9lz5e]

Даже некоторые русские не могут так хорошо выговорить эту фразу

[@user-ki7lm8cu9o]

Смелый, скромный Джастин, Не женись на Насте. Не твори такой фигни, Слишком наглые они.

[@R1ch4rd]

Офигеть ты поэт

[@sln8836]

Поэтесса*

[@user-qr5rf8uy1g]

@@sln8836 поэтша

[@Pavlentii35]

🤣🤣👍

[@anastasiak.3864]

обидно.):

[@katy_g]

Сломай мозг иностранцу: Под песчаной косой, косой получил косой от косой бабы с косой (Под песчаным берегом, заяц получил орудием (которым косят траву) от косоглазой бабы с прической)

[@user-kn7oq9me1l]

От девушки у которой глаз косит, так чуть чуть 😂😂😂

[@varyaivanova6392]

Ели - ели ели ели ели :^

[@elkassen8039]

Бедныц зайчик...)

[@rosar2554]

Косил косой косой косой

[@rosar2554]

Ой, нужно же пояснение: Косой (орудие) косил (действие) косой (косоглазый) косой (заяц)

[@user-wb9tp2xe9i]

"Speed" т.е. скорость, и "СПИД" очень страшное заболевание, звучат почти одинаково.

[@tyorkamiasorubka]

Хотела что то сказать, но забыла

[@mari-huannache3537]

Когда-то думала, что газета "Спид-инфо" имеет такое название из-за тематики статей, которые там публиковали)

[@Dofig30000]

И помни спит не тот кто устал спит это скорость

[@ProMedved]

Ёжик Соник бежал так быстро что умер от СПИДА

[@ansobo]

Да

[@mllnnuum]

Я ждала слово "Щит" 😂

[@thelarmy6863]

Ахахахахаха, я тоже

[@denisklimuk3852]

Факт

[@Delsin_Perfect]

Я тоже

[@user-jt6mn9dw7b]

- Книга.

[@skim3135]

Софья

[@ocianoflove865]

Как англичане учат русский? "Yellow-blue bus" - я люблю вас; "Boots are off" - будь здоров!

[@MAKO_192]

"Yellow-blue bus" Казалось бы...

[@user-cx9ml6jn7f]

@@MAKO_192 причём здесь Украина?

[@AidRealGOD]

А you bunny wrote

[@user-bf7ix7fq3d]

@@AidRealGOD eto casino))))

[@joeskintone9752]

Blue water, блевота XD

[@PavloRoka]

сломай мозг иностранцу: - Я был в 11б - а я в а был - и я в а

[@wildcraft6737]

Ха ха прикольно х)

[@eror7076]

Сразу не воткнул... Я подумал в 116, а не в 11...

[@Rezoc]

Сто шестнадцать, стоп, вы Яву забыли

[@mmro517]

Да если обяснить что эти слова значат это несложно понять

[@icexbear]

Стоп, я не понимаю, обьясните, пожалуйста

[@Dx_noname_xD]

Блин. Я так обожаю смотреть когда нерусские говорят что думают о русском языке.

[@Tttttttttttttt9999]

Дай пять.

[@user-yq9nt7lp5h]

Блин, каждый раз, когда Джастин говорит слово «человек» я воспринимаю как «червяк»

[@Tttttttttttttt9999]

Жиза.

[@SikosNakos]

Когда новая учительница сказала двоечнику: Three, sit down!" Он всерьёз возмутился: "Сама сри, я не даун!" Вот у нас класс угорал. 😆

[@user-jc1wr2qp2j]

САМА УГАРАЮ С ХЛЕБОМ ВО РТУ

[@koshelevakoko]

Зачем такое на ночь???!!! Я увидела. Ахахаха

[@user-jc1wr2qp2j]

@Лада Русинова ну нихуясе

[@irinamikeliuniene5408]

Ой,ржачка

[@tetianakholosha3716]

@@irinamikeliuniene5408 у меня на уроке после фразы repeat please, ученик переспросил "шо рипить?" (что скрипит на украинском)

[@mariiapp1889]

" Спасибочки" ЧТО ЗА БОЧКИ ЗАЧЕМ ИХ СПАСАТЬ? 😂

[@user-id5kt9su4y]

ХВАХХАХА

[@paintden]

Бедные бочки...

[@user-rj5ix5nb9t]

)))

[@payndi358]

#СПАСИБОЧКИ

[@BLOCKSHOP2]

я бочка

[@Cosmi2000]

Ты говоришь "человек", как "челвяк", "червяк" 😂

[@user-qr5ok1eb7s]

Он говорил "чувак", а не "человек"))

[@katrynru]

Ну и чилвек. челвик както так а "р" более мене выговаривает

[@OhDanmFate]

Все правильно, все по Библии

[@user-qe4wk6sx1s]

3:52😊☺

[@user-qe4wk6sx1s]

Зпзрзоо

[@noboody2242]

Какая это ягода? Красная А почему она синяя? Зелёная ещё

[@user-xl2px9lz5e]

😂😂😂😂дадададада, точно!

[@888dxriaa]

Нипонил

[@malisoeg]

Не так вроде: -Какая это ягода? Черная смородина! А почему она красная. Потому что она ещё зелёная!

[@olgadondorf6597]

У этой фразы (загадки про смородину) есть ещё один вариант: "- Красная? - Нет чёрная. - А почму белая? - Потому то зелёная."

[@Player-jf1pl]

@@888dxriaa типо назва ягоды " Черная смородина " , когда она ещё не зрелая , тогда она выглядит как белая . А "зелёная"- означает не зрелая .

[@tatyanaivleva4968]

Самое известное это их голубая вода, которая по нашему звучит как блювота.

[@dimal.8000]

Сук а да Блу вота

[@nanshuko_]

У них что-то похожее) "Я люблю вас" для них как "желтый синий автобус" )

[@user-zw3fv2bp6l]

Блю вотер

[@sviatmrrn9003]

@@nanshuko_ элоублюбас

[@Dolly-df7pj]

Blue water.

[@user-uh8wm2be6n]

Хлеб - в английском звучит для нас как "Бред" =D

[@LisDimi9678]

Бред пит

[@user-jk5db3py9d]

Брэд

[@Gshtalt]

Ты несешь бред

[@TaDesKaden]

The bread of сивый кэбл. ... I am rotable You!

[@iammasha8615]

@@Gshtalt Англичанин: но я же несу тортик...😂

[@A.nastasi.a]

Никто: Абсолютно никто: Джастин: Онастосыйа

[@Art-of-peace.]

Xaxaxa

[@1imurs]

Our device is Korea - звучит почти как "Одевайся скорее"

[@helirohel5643]

Pee door ass

[@Seht_]

Ого... Это ж надо было додуматься

[@Konrad_LP]

Твой кролик писал - уour bunny wrote .

[@user-lu3ot5lu8q]

Анекдот: русская подлодка проплывает рядом с американским кораблем Американцы: Hello Russia! Командир подлодки: что он сказал??? Хуево покрашено? Погружаемся! Торпедная атака!

[@user-xs8eg3hw2m]

"What can i do?" Звучит как "Водки найду"

[@maratsharipov2717]

Пойду водки найду. Ой, хорошая песня

[@martamay148]

Паххааххаах

[@user-oj9gj2qi2k]

Теперь я не смогу так говорить не вспоминая это)

[@user-ki4es1tz6m]

Водкэ найду

[@yegerq]

Horror show хорошо So city ну тут понятно Yellow blue bus я люблю вас

[@user-re7lx9pk9h]

"Moon"- луна "Shine"- сияние "Moonshine" - самогон 🌚😂

[@user-yo1mp4ze4n]

Ло-ги-ка

[@user-fg6dr2tc9h]

потому, что гнали при лунном свете в лесу, потому, как было запрещено.

[@Pilum1000]

@@user-fg6dr2tc9h или как дерябнешь - так из глаз лунный свет польеццо

[@user-fg6dr2tc9h]

@@Pilum1000 да по дискавери рассказывали как то, про всю эту самогонку в сша, о временах ещё с сухого закона, в лесу гнали при лунном свете, самое удобное было, вот и назвали, романтично )

[@pineappleplay8491]

Pine-сосна Apple- яблоко Pineapple-Ананас

[@trailhead1804]

Кто-то :Кто учился в а классе? Я:О, а я и в а и в б

[@alekseyyudin37]

а меня всегда смущало слово " society "- общество англ.

[@lolacandies4976]

Меня это же слово смущало, но на фр.яз сосьетээээ

[@inside9653]

"How are you" звучит как "хаваю"

[@user-tu7sj8op2r]

Я всегда читала "хаваю"

[@zelcot]

🤣

[@Mariam_0147]

Тоже так же 😂😂😂

[@raziyababayeva]

хахаххах совсем так не звучит, это просто вы так говорите поэтому для вас так звучит

[@user-wr6jx7ud3t]

peace duck - если вы понимаете о чём я

[@dobriychel7584]

Когда у русского человека что-то не получается, то он на английском говорит" твой кролик написал"- your bunny wrote.

[@ryry9536]

Гениально

[@Mafusael]

Ххаахаахахаахахахааааааа!!!!!!!

[@prisca_bulka]

Ясно, как беспалевно материться

[@illuminatorov]

Сначала не поняла,но когда прочитала на английском всё сразу стало ясно)

[@shvabra_play6597]

Чел,ты взял это из мема,но шутка если честно не зашла

[@user-lu7ub1hx1i]

"Thank you very much" звучит как "Санька верни мяч"🗿

[@dozzoraa]

Вообще нет

[@snezhny5680]

Вы случайно не с ралли? Сегодня нет. Да нет, там просто ралли проходит. Ааааааа нет

[@user-pu8pj1kg8w]

"Book" - книга." Бук"- есть дерево с таким названием."Щит" -приспособление для защиты! "Shit" -дерьмо! "Край" - окончание чего-то..! "Cry" - плакать!

[@optimusbest1993]

Английское слово "book" действительно произошло от дерева Бук. Праиндоевропейский корень. Дощечки для письма вырезали из бука.

[@user-qx8io6ie4l]

Последнее (Cry) хочется сказать сру 😹

[@lelykreer]

@@user-qx8io6ie4l Я именно так и прочитала🤦😂😂😂

[@carmen-cz9pt]

Book - на татарском какашка 🤡

[@Romualdo-san]

забыли краснодарский край

[@negativezimkenny5693]

Настя:я Настя, а ты а ты? Джастин:я чистый....

[@pupa23]

Хахащааз

[@user-mu7qt2um1n]

Одна из важных черт мужчины.

[@user-yk3ed9di8y]

@Великий Хлебушек а Сергеи, в основном - гомофобы

[@itsmylife790]

😂

[@Ducat290970]

На русском слово : "Факел" - звучит гордо))))), а вот на английском - пОшло;))))))))

[@frisz]

fuck el

[@Azimyt98rus]

На английском "факел" пишется "torch", читается "торч". Нувыпонелиага?

[@Ducat290970]

@@Azimyt98rus извиняюсь,забыл пояснить,наша футбольная команда "Факел"не поехала в Англию играть т.к.англичане настоятельно рекомендовали поменять название,сами сказали,что звучит очень пОшло...

[@Ducat290970]

@@Azimyt98rus агаяпонялпроторч;)))

[@ariadna_karataeva]

Смелый значит что человек ничего не боится

[@sonya3339]

Погоди.. Ты забыл русское слово "факт" 😹

[@sethyyhel]

он говорил о нем в другом видео

[@nadiv4]

- Где ты учишься? - На юр.факе ( your fucker )

[@bardduck4043]

А как же щит?))

[@Untiunlimiter]

@Александр Ханеня ну как бы в английском слово "импотент" так и будет. Разница с "важный" в 1 букву (хотя самое важное различие в ударении). Однако английское "импотент" имеет в первую очередь значение "бессильный", "беспомощный" не только в сексуальном смысле.

[@GoodStranger]

@@Untiunlimiter разница в ударениях и произношении, главное не перепутать))

[@olgatrofimova3056]

Я и мои одноклассники, например, во втором классе ржали над словом "her". Мы не знали или забывали как оно произносится. В итоге читали это слово как "хер". А в русском языке оно имеет не очень хорошее значение)

[@ryry9536]

Обычное дело, все начинали с этого слова

[@user-jc1wr2qp2j]

Хер, хуй, хрен Обозначение : мужской половой орган А так же есть продукт под названием "хрен" его добавляют в разные блюда

[@user-be6rw3qh3m]

Неучи?! Хер- это буквица!

[@user-sn8mk4vo6h]

Чтоб вы понимали,я до сих пор угараю над этим словом

[@Romualdo-san]

слово three обычно произносили "сри"

[@user-de3ew8sb7h]

За Анастасию лучшее!♥️ Нисколько не обидело,наоборот даже улыбнуло

[@user-xy9fj3jt9b]

Правильно. Это ведь греческое имя. И имеет мужской вариант - Анастасий.

[@hardmagnett]

Джастин, а как тебе такая фраза: "Сегодня завтра будет вчера, а ещё вчера сегодня было завтра" (Гуф) ?

[@frostshark3513]

Я один, тут больше про английский язык узнаю, чем в школе?

[@Valeri_Nax]

Не дружище ))) Я тоже в шоке )))

[@anyawolf18]

Не один

[@chopa4ok605]

Сам в ахуе

[@maximumlight1]

Frost Shark да он молодец!! Использует такие приёмы что все легко запомнить !

[@maximumlight1]

You are an amazing teacher !! (And I say that as someone who Was born in Moscow and grew up in the US and can fairly compare both sides of the equation) Now there are a few examples of how some English words sound terrible to a Russian ear: - blue water - блевоьа - vomit - peace dove- пизда- pussy - who is who- хуй из ху Other words just have different meanings. Conductor - in English is a person conducting the orchestra - in Russia its a person who operates the light rail or checks and validates tickets on a bus

[@JokerCrusty]

фух,хорошо,что ты про "упорно" не вспомнил

[@tongilproj]

Ты сделал мой день xD

[@user-hl6hm3gh9g]

Упорно сниматься в порно. Ууууууу... Порно.. Одна запятая может изменить слово: у,порно.

[@user-su3sv4mf4l]

Ахахаха я даже про него не подумал

[@goddess.s]

В украинском это звучит ещё прикольнее ))

[@user-hl6hm3gh9g]

@@goddess.s а буква "у" на японском еще смешней

[@serg_sel7526]

"зачем ты сделал это?" Вопрос "Зачем ты сделал это?" Угроза Разница? Сам узнавай!

[@user-oq7vr8zn4b]

"Will you? " - я тебе вылью! На место поставь! Про Настю вообще прикольно

[@dominicagotie6567]

"не убейте меня, я хороший!" Джастин, ты безумно милый!)))

[@ekaterinasazonova8568]

Ещё вот это можно добавить: Кознить, нельзя помиловать Кознить нельзя, помиловать

[@anayaghmeya]

@@ekaterinasazonova8568 казнить.

[@octavemueret4081]

@@anayaghmeya кознеть.

[@user-of1sj6cy1z]

@@ekaterinasazonova8568 боже, в этом выражение вместо запятых должны быть тире🙄 И об этом даже не все учителя в школах знают

[@user-zd3on1rq6b]

Ekaterina Sazonova не надо ты сломаешь ему мозг

[@fredfuchs2859]

Ну и классика "филфак" и "юрфак", филологический и юридический факультет соответственно. Обожаю.

[@irinafallmann8966]

Истфак - исторический факультет :D

[@mammonmarbas3981]

"Факфак"- Мазафакерский факультет

[@alexpostoeff8407]

Медфак 😅

[@SM-nc7bl]

зоофак:D

[@Dolly-df7pj]

"Pen is" звучит, как "пенис" Имя Дик... Оно странное... Потому что оно переводится с английского как "член".

[@zer01nfin1ty]

Странное и имя Стингер, переводится как "жало"

[@Dolly-df7pj]

@@zer01nfin1ty А фамилия Трампа переводится как "Бродяга" (Tramp) А у Месси как "Неприбранный" (Messy)

[@tisha1161]

Самое смешное, что оно и пишется и произносится одинаково. До сих пор удивляет, как люди дают это имя своим детям.

[@user-fy7cv3pn7s]

@@Dolly-df7pj Фамилия Трампа пишется через букву u (Trump), что переводится с английского как козырь или славный малый

[@Dolly-df7pj]

@@user-fy7cv3pn7s Ааа...

[@lyudmilasteshina9250]

"Blue water" - для нас звучит как "блювота"

[@user-we9st9px2k]

на тему странных слов есть анекдот: - почему вы расстались? - она сказала, что у нее иссяк запал. -что запало? -иссяк. -а что это? - да я сам не понял

[@yanatime2014]

Сидор Печерин спасибо😂😂😂посмеялась👍🏻

[@user-zm2pg8do9i]

Круто! Не слышал)))

[@etnikate9339]

Ржу)))))))

[@dbgchhdgjtvj8058]

-Что стало причиной вашего расставания? -Ложь -А именно? Я спросил: тебе сахар положить в кофе? Она ответила: Ложь

[@infernalartt]

Не поняла в чем прекол

[@user-pj2em4fd5v]

Я слышал, слово "электрощит" англичан вообще выбивает из колеи.

[@Pilum1000]

если внутрь полезут - точно выбьет

[@RusSubforKilljos747]

@@Pilum1000 🤣🤣🤣🤣

[@maksgo3653]

Ору!

[@esceip4847]

@xsuilon 110 да нет наверное

[@gatoientifico2650]

Для них звучит как "это де**мо"

[@mailsem7]

"near bird" - ниибёт (рядом с птицей)

[@bon-chickb2945]

Дмитрий Киселёв ниа, а не нии

[@mailsem7]

@@bon-chickb2945 я как бы в курсе, спасибо

[@user-eb3zo8vi6l]

@@mailsem7 так че пишешь фигню раз в курсе

[@mailsem7]

@@user-eb3zo8vi6l чтобы побесить таких как ты

[@user-eb3zo8vi6l]

@@mailsem7 дурачёчек))

[@sergputilov1534]

Как насчет слова книга? Не бейте меня за расизм

[@johndoeson6699]

ахаха

[@ExperiencEinMyMind]

Serg putilov ахаха точно точно!

[@user-wv6zj2og5p]

кНИГА? А што ета?

[@ASEAN_COINS]

@@user-wv6zj2og5p нигга- не политкорректное негр

[@meeethya]

📔НИГА - твой друг и учитель)

[@Luch_a]

Как Настя заявляю что это скорее очень забавно нежели обидно, ну, лично мне. Теперь буду говорить что моя комната не грязная, просто это комната nasty 🌚

[@DELay99]

Ахаха. Ты сделала мою ночь (тут должен был быть день, но , что-то не срослось :))

[@user-xr9fi9oz8b]

Комната Насти должна быть nasty😎

[@ekaterinasazonova8568]

Ещё чай nasty есть/был, странное название, теперь я по другому буду думать про этот чай

[@user-ie8vm6hk1d]

@@ekaterinasazonova8568 чай был "nise tea" то есть хороший чай)

[@n_an42]

Ekaterina Sazonova был чай nestea ))

[@NicklausChernoff]

5:15 *Иностранец придумал новое слово для русских)*

[@alga2761]

🤣🤣🤣

[@annavlasova7030]

Вы умница, анализирует язык чужого народа, сопоставляете свои слова и слова русского языка, и с юмором, это хорошо. И мы так говорим и не задумывается о речи. Может быть и я бы в Англии так же сравнивала.но вы таким образом изучаете эту сложную речь.

[@nastia9499]

🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 Привет я Настя. Похоже англичанам и американцам я буду представляться как Анастасия. Спасибо, что предупредил🤣🤣🤣🤣🤣

[@Testoslav_Testenko]

Стейша

[@user-vo9pu4hc1u]

В Америке нас Steysha зовут)

[@user-rj5oh4mz7h]

Можно Ася или Стася

[@user-go3hv3ph7c]

++😂😂😂

[@user-ch4vu3lc5f]

Ну, в Италии плохо будет Галинам, Полина и Ирам.

ну и слова "щит" и "факт" должны вызвать , неприятные ассоциации в англоговорящих

[@Dolly-df7pj]

Ох, щит!

[@user-cq8ll5lc9j]

Это факт...

[@lazystacy9726]

А ещё "книга"

[@Dolly-df7pj]

@@lazystacy9726 А почему?

[@lazystacy9726]

@@Dolly-df7pj потому что это созвучно с "nigga"

[@Standoff-vm5iy]

Молодец)) Продолжай свое дело, Джастин)

[@1noobiskhra704]

Ты красавчик!!! Продолжай, разбирать такое! Умно и позновательно

[@svetlanakorelskaya9288]

Я одна вспомнила холодный чай "Нести". Вот почему теперь "Фьюзти"🤣

[@Thomas_Angelo_LostHeaven]

Щас он Фьюсти ?

[@user-yg6qt5lb1f]

@@Thomas_Angelo_LostHeaven да, давненько уже

[@user-bw7ts3js2i]

Точно 😆😂

[@Pavlentii35]

Я тоже про него вспомнил!!😁

[@Oleg-pt7nh]

На самом деле нэсти тоже есть, почитайте

[@hukuta_sml5988]

magazine - журнал shop - магазин

[@mrxenomorf5079]

"Magazine" - это магазин для оружия

[@cuphead7311]

@@mrxenomorf5079 я думал это ко всем относится,может ты знаешь тогда к чему относиться маркет?Это же тоже магазин,но я вот незнаю к какой отросли он относится.

[@user-tn2cw7gd5p]

маркет - изначально "рынок" Короче магазин, где как на рынке, сам выбираешь и щупаешь, что выбрал.

[@tort.vkusny]

Magazine-это журнал.

[@Rezoc]

Типа magaz это магазин, только он ine, сокращённо in - в, тоесть журналы в магазине, толесть я нихера не вдуплил

[@jasminv124]

Такой простой и позитивный, приятно смотреть и слушать 😉👍

[@user-lj9kp3rk2i]

А как же слова и ?😂

[@mitappinventor2717]

Chop is dish по-русски звучит очень странно...

[@OsinnyaKvitka]

MIT App Inventor 2 +

[@razy5626]

Сук, проорала)

[@user-eo5yg3mq1i]

Your bunny wrote - еще))

[@Youveliir]

Piese door boll

[@isa_bellzxq]

Чо пиздишь?

[@SOCHImedovaya13]

У вас миниралка есть "Голубая вода" а по русски звучит как Блю вота

[@Rezoc]

А я натурал

[@shakal_shakal]

Пххахахахвх

[@user-kj3me3xn8s]

Я это произношу Блу Вотэ (Блу-голубая или синяя, вотэ - вода)

[@radopiemo]

@@user-kj3me3xn8s ватер не правильно!!! Правильно говорить вота или вотэ, Только дауны, которые англ не знают говорят ватер!

[@user-kj3me3xn8s]

@@radopiemo Почему дауны? My English is very good, dear!

[@fldisassembler258]

Очень интересно! Акцент класс😂 Вы молодец!!!

[@lokievsmashup4203]

Молодец ,продолжай в том же духе 👍

[@Cloud3_0]

Запомните, "Настя" - это дэвушка, "Ненастя" - плохая погода (с)

[@vozh_d462]

Насти-много девушек, а не ужасный

[@user-uc2oy5zm4f]

Ненастья*

[@missamericanaheartbreakpri226]

@@user-uc2oy5zm4f ненастье*

[@user-uc2oy5zm4f]

@@missamericanaheartbreakpri226 в зависимости от фразы. А так, да, но лучше бы вы поправили чела выше.

[@EugeneKopalov]

@@missamericanaheartbreakpri226 скажите еще, что "дэвушка" через "е" пишется ))

[@user-wu3hz4rk7b]

Из англоязычных имен русское ухо режет имя Scott

[@user-qu5lz2vc8q]

Его обычно на пастбищах много)

[@user-np6ql7zf1w]

А ещё Рекс))

[@tusa687]

😂🤣😂😂😂🤣🤣🤣🤣

[@user-hn9zh3zf7n]

Сладкая парочка Дик и Скот)))

[@user-tu5fb5my8p]

От слова скотина

[@che6773]

Привет👋🏻 Интересно тебя слушать👍🏻 Как же мне хочется знать английский, но лень😅

[@Fish_001]

Привет, классные ролики делаешь, молодец

[@zvn1981]

Есть ещё из этой серии: филологический факультет - часто сокращённо называют "филфак", что звучит на английском как "feel fuck")

[@masamoto-sama8992]

юрфак сюда же)

[@P_Durmanov]

Геофак)

[@user-io4ef3sr6p]

Истфак)

[@tyorkamiasorubka]

Фак, я узнаю в ютубе больше, чем в школах

[@redwolf4974]

@@tyorkamiasorubka этим уже никого не удивишь)

[@qstreex9371]

Мозг:видит слово «Her» Я:нет не делай это !!! Мозг: Я:НЕЕЕЕТ!!! Мозг: хер Я:

[@nastasialazy5387]

я так это слово и учила х0

[@helirohel5643]

Я: нер :/

[@juliesedits7612]

ХЁЁЁЁР XD

[@zerowork9655]

хаха помню как мы с однокласниками -her(хер) -her(xep) -her(xep) а училка бомбила и говорила "где ты видишь хер это her"?

[@EgorKorsh]

Джастин молодец! Делаешь крутой контент!

[@gulnazkamalova1587]

Обожаю твои видосы 😍😍😍😂

[@vladimirdemidov6680]

Джастин, пусть тебе повезет и у тебя будет русская жена Настя.

[@factor7477]

Земля ему пухом...

[@user-hh5qo1lj3i]

@@factor7477 ей 😂

[@lukashinsasha]

-Ребят вы от куда ? -Мы с ралли. Старая шутка )

[@user-qe6by3bj4l]

@@odinmirzo8295 как вам новое название страны ТаджЫкистан?

[@ekaterinasazonova8568]

Я с рулетом на балконе Я сру летом на балконе Извиняюсь

[@sirendindin]

Из всех знакомых мне каналов иностранцев на ютубе, которые учат русский, ваш я просто обожаю :'D

[@pister7351]

Здрасьте, я Настя и я только что поняла, что я не-у-дач-ница-а-а-аа😂

[@kristinaalekseevna8802]

😂😂😂😂😂 У меня кстати сестра Настя

[@Daniel.V_official]

Не будь Настей. Будь Анастасией.

[@user-zl1xf4vd8g]

"what can I do" - водки найду😁

[@Yourmajesty.]

Ксения К-ва пойди, водки найди

[@jitterget]

- will you? - я те вылью!

[@user-zl1xf4vd8g]

@@jitterget 🤣🤣🤣 Развили тему!

[@vitaliytikhonov3168]

Я воодушевленно пел романс Дина Мартина с этой фразой, а брат услышал там вот это)

[@midoriaoi1846]

@@Yourmajesty. есть песня такая, старая.😅 Пойду водки найду! Водки найду! Водки найду! Пойди! Водки найди! Пойди! Пойди! Водки найди! Пойди! Пойди! Водки найди! Водки найди! Водки найди!😅 Я ее уже не особо помню. Но эти строчки меня надолго в голове остались.

[@kandulai]

-я в а классе училась -а я в б классе училась -а я и в а и в б классах училась 🤣😂🤣😂 как тебе такое Джастин

[@rozaeshli9997]

Я в В классе училась. И в а И в б И в А и Б Как тебе такое?

[@gn0me05]

-Я был в а -И я в а -А я в б

[@gn0me05]

Или ещё: -Есть пить? -Попить или выпить? -Попить есть? -Есть -А есть есть? -Есть -А как это есть? -Пить

[@user-ss2gi9ez2t]

Все понимают , а я туплю -_-

[@kandulai]

@Carl Johnson хвххахах😅

[@vitamia4347]

"Who is who" звучит забавно 😁😁😁

[@juliesedits7612]

ХУ ИЗ НАС СЕКСИ ФРАУ)

[@megaphone4671]

"Смелый - красивый, привлекательный." - Серьёзно?! Русский он явно плохо выучил(

[@agentgirl0079]

Ну если так подумать, храбрость украшает человека, и это качество привлекает других)

[@margarita_erm]

Кстати, люблю шутку, ее лучше на слух воспринимать, но все равно напишу)) В ж/д кассе: -Two tickets to Dublin -КУДА,БЛИН?! -ТУДА,БЛИН!!

[@Ydav375]

Margarita Yermachenko 😂😂😂😂😂

[@uhudaria542]

Ахахах да знаем такую

[@maratsharipov2717]

На mtv было шоу "Ту тикет тудаблин" в начале нулевых

[@hora1589]

Он такой смелый. -Конечно, не мылся 3 года, это уже борзый.

[@rianan3872]

Я когда вы произнесли имя Анастасия уже поняла о чем разговор пойдет дальше, так как у меня были тоже такие ассоциации, но только когда я изучала английский

[@_aprilhare_]

Джастин, тебя это точно убьёт: №1: -Да нет, наверное. №2: -я в а - а я в б -о и я в б -а я и в а и в б №3: -э а я?

[@MIKAIL05KADAR]

Даже для меня это было сложно

[@elel1530]

В третим номере после "э" запятая

[@user-xl2px9lz5e]

А для чего по вашему знаки препинания придумали?

[@juliesedits7612]

СУПЕР)

[@viksit0]

Никто: Джастин: Фигня. Офигеть. Очень крутое слово. Настя, не бей меня пожалуйста СХВХСХВХВХХВ0А0

[@viksit0]

До сих пор 😂

[@xftuz1985]

Слово "Die" на английском звучит для нас как "Дай" (например: "Дай мне книгу")

[@acidfantasy7959]

Чики Бряк в прошлом году с дочкой на Кипр ездили, было смешно наблюдать, как меняются в лице англичане, когда мимо пролетает полуторагодовалый ребёнок с криком ДАААААЙ 😅

[@Lenka1337]

Нигадяй!!(Нига дай)😂😂

[@Anatomiya78]

@@acidfantasy7959 подойдёт к негру с конфетой... И закричит: умри, умрииии, ну умрииии, пожалуйста🤣🤣🤣🤣🤣 Тут же прибудет полиция... На почве расизма...

[@Biliberdaj]

Умри мне книгу, пожалуйста :)

[@wasdwasd4588]

@@Lenka1337 ахахах в опасном районе в америке это сказать - самоубийство

[@CrazyTreehuggingElf]

Джастин! Ты сказал "Не убейте меня, пожалуйста!" - но в русском языке было бы правильно сказать "Не убивайте меня, пожалуйста!". Если ты думаешь, что у человека есть намерения что-то сделать, то употребляется несовершенная форма (Не бейте меня! - если кто-то замахнулся кулаком. Не разбивай тарелку! - если кто-то поднял её над головой и нацелился расколотить. Не рви бумагу! - если кто-то её уже целенаправленно рвёт). Совершенная форма употребляется, когда действие - это непреднамеренные последствия. (Не ударь меня! - если кто-то бежит, размахивая пакетом. Не разбей тарелку! - когда её берёт в руки маленький ребёнок. Не порви бумагу! - когда кто-то небрежно перелистывает страницы.)

[@dmytrom5889]

"Смелый"- это "прилЕгательное"! Yes, Justin! Your Russian is just brilliant!

[@tofu.hunterka1220]

"Society" и весь класс смеётся👌

[@tort.vkusny]

Society, может?

[@drax711]

@@tort.vkusny сасайти короче

[@user-yr9sd2fl7f]

Пидестриан еще

[@Pilum1000]

чесн гря - над таким только дураки смеются

[@Pilum1000]

@Пабло Эскобар Ботаник - так называют растения тех людей, которые их изучают. :)

[@VIPmousenok]

Англ слова "important" и "impotent" меня всегда смущало в школе.

[@natashanatasha2653]

А мы с сестрой, если кого то хотим обозвать импотентом, всегда говорим "О, он очень важный!"

[@VIPmousenok]

@@natashanatasha2653 хорошая идея😂 возьму на заметку👍

[@user-iv3rk6oz2o]

и меня всегда ржали

[@user-nq6uk1po5t]

Классный парень, с удовольствием смотрю!

[@user-cp7hy5jb3r]

"Blue water" - звучит, как блювота(когда у человека выходит еда обратно)

[@veegreen2631]

Говоришь: он скромный,немного наглый,но смелый. Он слышит: он дрищ,немного некрасивый,но воняет

[@PowerBuxoK]

Сук..

[@iammygirl]

Несочитаемое сочитание)

[@user-bs2tk8sp7o]

Смелый это не то что вы сказали: хороший, красивый, привлекательный, это храбрый самоотверженный, готовый поставить все, чтобы добиться чего то

[@Telegraph_Road]

Он имел ввиду хорошее, красивое слово "смелый"

[@svetlanagradovich7054]

Прикольные замечания к словам. Очень интересно между прочим. Стоит задуматься и взять на заметку

[@n8m8skme40]

Джастин, смелый - храбрый, отважный, который не боится, например, спасти утопающего человека

[@-belladonna164]

Джастин, хороший мой, "смелый"- это не "красивый и привлекательный". Смелый- это brave, brave heart, daring. Но произносишь красиво. Удачи!

[@Andrey_Kah]

Возможно он имел ввиду само слово такое красивое и привлекательное.. т.е. хорошее))

[@KuzDar1128]

Он имел в виду само слово))

[@Andrey_Kah]

@@KuzDar1128 Ну да.. 100%))

[@KuzDar1128]

Андрей Ка ну там же слышно «красивое, хорошее Прилагательное», он говорит о слове, не его переводе))

[@Andrey_Kah]

@@KuzDar1128 Так я это сразу понял)).. а некоторые давай его поправлять))