✅ Курс по испанскому языку: ► matveev.click/espanol ____МЫ В СОЦСЕТЯХ____ ► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
Хочю очень силтно вас отблогодорить!!! Меня очень интиресуют иностранные языки! И только с вашей помощью я смогла кое что узнать! Спасибо вам!!! Вы прекрасный учитель❤❤❤
@Megy2012 Жыл бұрын
@@sufficiency.and.survivalСоветую сначала выучить русский!!!!! Столько орфографических ошибок можно простить только таджику.
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
@@Megy2012 я грецанка. Я самостоятельно учила руский и выучила его. Чего тебе нужно?
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
@@Megy2012 ах да, и руский , я уже выучила и продолжаю учить. Я свободно на нём говорю. Не смотря на то, что он мне не родной.
@volodpiñeiro6370 Жыл бұрын
Вам совет: для улучшения поработайте над произношением и сделайте звук L более альвеолярным, то есть не касайтесь верхних передних зубов; для звука N следует опустить больше дорсальную часть языка и не "никать", а то прослушивается некоторая палатализация этого звука. И совет на звук T: перед гласными выдвигайте язык между зубами касаясь апикальной частью верхней губы. Я тоже пискун по-русски, но по-испански я всё-таки смог выработать более низкое звучание, а для этого старайтесь говорить гласные не высоко. В этом поможет немного округлять ртовую полость, то есть не держать какой-то слышимый оскал. Это, чтобы улучшить ваш труд.
@luna_wennars83128 ай бұрын
¿Que hay? - что нового? Esta claro - это понятно Claro gue, si - конечно да Eso es! - именно Me da igual - мне все равно Yo que se? - я от куда знаю? No tengo ni idea - понятия не имею Me mola - меня прикалывает Me flipa - с ума сойти! Vaya/venga - ого! No me digas - да не говори! En serio? - серьезно? Que va! - да ну! Anda - да ладно?! Ya está - вот, готово Aqui tienes - вот, держи Basta - хватит! Bastar - прекращай Oye/mira - слушай/смотри Guay - круто! (Для тех, кто так же записывает в словарь как я)
@НатальяСтепанова-н2е7 ай бұрын
Огромное спасибо Вам
@dianameradzi88937 ай бұрын
Благодарю 🙏
@solei503 ай бұрын
Вы - мой подарок, благодарю🙏
@Melina.845Ай бұрын
Спасибо добрый человек🎉🎉🎉
@ОльгаОрлова-ю6л14 күн бұрын
Спасибо!
@victoriakhegay5415 Жыл бұрын
Gracias Возьму себе в речь: Tio/tia, colega, hombre- обращение Qué hay? - что нового? Cómo andas?- Как поживаешь? Vale-согласен, понял, ок Claro que si -ясно, понятно, конечно, разумеется Eso es- именно, согласен Me da igual -мне все равно Qué más da? Да какая разница? Yo qué se? Я откуда знаю? No tengo ni idea-понятия не имею Me mola- меня прикалывает, мне нравится Me flipa-с ума сойти 😊 No me digas-да не говори (удивительно) En seriо? Серьёзно? Qué va- да ну Anda- да ладно (не верю) Ya está- готово, сделано Aqui tienes- вот, держи Basta-хватит Oye-слушай Mira-посмотри Guay -круто, классно
@ЕленаКозлова-с3т7 ай бұрын
СПАСИБО!Guay!❤
@dianameradzi88937 ай бұрын
Благодарю !Guay❤
@Сергей-б7д5д6 ай бұрын
Gracias! Me mola un mogollón!
@ТатьянаРябова-у8ы Жыл бұрын
Спасибо большое за ваш труд!!!!! Очень приятно и большая помощь для меня . Учу , мне 60 лет. Так нравится.
@olgastern6666 Жыл бұрын
Добрый день. Мне 58 и тоже решила учить испанский. Тяжело запоминать ? Как вы продвигаетесь?
@lenabalashova4976 Жыл бұрын
мне 52, тоже учу…😂😂😂
@fainaakulova4625 Жыл бұрын
Чиорт, девочки... Мне 51 через пару недель, чуть больше года учу.
@nelyazhuravskaya48610 ай бұрын
Живу почти 2 года в Андоррее....даже и не собиралась парить себе мозги...мне 59 ....ну так отдельнын слова занаю...а так не запоминаю....пользуюсь переводчиклм даже по работе.....
@user-hola-ola9 ай бұрын
@lenabalashova4976 Мне 53, тоже решила выучить испанский ))
@PuteshestvuemVmeste2016 Жыл бұрын
Да,таких выражений в словарях не найти. Gracias!
@user-OrlionokCheliabinsk Жыл бұрын
Олег очень классно учит. Все разбирает, объясняет и пишет поэтому это очень хорошо и быстро доходит и усваивается. Просто клад его уроки. Подписывайтесь, люди.
@elenak-p62029 ай бұрын
СПАСИБО БОЛЬШОЕ 🙏❤️💐 Только осталось всё это запомнить, держать в голове, а это совсем не просто и тут надейся только на себя🙈
@ИринаПетрова-б7й Жыл бұрын
Вы- лучший преподаватель испанского языка!!!
@Aprndms Жыл бұрын
Спасибо!
@НаталияПилия Жыл бұрын
Живу в Испании год, почти все фразочки знала, но все равно тройку новых услышала, записала❤ Респект!
@Валерия111-ш1ю Жыл бұрын
Как Вам Испания? Нра? В каком городе живете?
@НаталияПилия Жыл бұрын
@@Валерия111-ш1ю Страна нравилась еще с того времени, как посетила туристом. Даже язык дома немного "учила"))) За год жизни тут совсем не разочаровалась, полюбила еще больше. Живу в маленьком историческом городе, en corazón de España, provincia Aragón.
@Валерия111-ш1ю Жыл бұрын
@@НаталияПилия ЗдОрово! Не была в Испании никогда, к сожалению, меня больше манит Лат.Америка...и оч нравится испанский язык, лат.культура музыка и танцы их конечно😁
@vasyavill Жыл бұрын
Вы не преподаете?
@Cinematico5 Жыл бұрын
¿И что там делаешь в этой „загнивающей“ Испании? ¿Русский мір туда перетаскиваешь?
@ozodbodshamol-shimoli5937 Жыл бұрын
¡Mil gracias! ¡Hasta pronto!
@ксенияксения-щ8д5 ай бұрын
Какой классный контент! Спасибо ❤
@gprs.24_2 ай бұрын
Супер!👍 Очень актуальные выражения, которые всегда будут полезны в общении. Gracias, amigo!😉
@augustina7945 Жыл бұрын
Спасибо! Хорошие фразочки ! Еще часто говорят Listo - готово , сделано
@Holop23 Жыл бұрын
Замечательное видео! Пересмотрю ещё ни раз!) *Но мне не хватило доп.строчки с примерами к фразам
@ИринаЕгорова-ч4с8 ай бұрын
Ни раз = ни одного раза не посмотрю Не раз = не один раз, а много раз посмотрю Два большие разницы, как говорят в Одессе 😂😊
@ПриветизУкраины-т2э Жыл бұрын
🎉🎉🎉 gracias por la información
@besthands Жыл бұрын
Круто! Спасибо ❤
@viktorpanov1994 Жыл бұрын
Спасибо большое 😊
@08ЗеленаяДолина08 Жыл бұрын
Спасибо за видео. Олег прекрасно объясняет. Очень полезная информация.
@olgaguseva6302 Жыл бұрын
Олег, большое спасибо за Ваши уроки!! Мне очень нравится у Вас учить испанский!❤
@ЕленаАлександрова-р8ы Жыл бұрын
Спасибо!
@nesrochnijenowosti Жыл бұрын
Олег Спасибо очень интересно!
@ЕленаСтанишевская-р2д Жыл бұрын
Спасибо ,Олег очень познавательно, часто слышала эти выражения ,но не могла понять
@МиссГармония-ш6б3 ай бұрын
Матвеев, вы топ❤
@Anita-gp7rb Жыл бұрын
Gracias!
@artiomnazarian86484 ай бұрын
Молодец)👏 👏👏👏👏
@ИринаИльина-ы6ю6 ай бұрын
Спасибо вам Большоe.
@АраматАрамат-э6с Жыл бұрын
¡Guay a molado la clase! Gracias por este lesión!
@AliyaKZ1977 Жыл бұрын
Lección😉
@natalyheyfets4840 Жыл бұрын
¡Gracias! Muy util❤
@Валентина-т1ю8ъ8 ай бұрын
Благодарю, очень интересно!❤
@iamjuliacourtney Жыл бұрын
Спасибо очень интересно
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
Хочю очень силтно вас отблогодорить!!! Меня очень интиресуют иностранные языки! И только с вашей помощью я смогла кое что узнать! Спасибо вам!!! Вы прекрасный учитель❤❤❤
@mrvladnotbad Жыл бұрын
Hey,Keithlyn,how about starting to learn Russian?😉
@astast1121 Жыл бұрын
@@mrvladnotbad неплохо😀
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
@@mrvladnotbad hello, as you can see I already speak Russian and I learned it on my own when I was 9. I live in Greece
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
@@mrvladnotbad How about you stop looking at other people. you go your own way.
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
@@mrvladnotbad How about we start being polite?
@larisalitvinenka5464 Жыл бұрын
Muy interesante,gracias!!❤❤
@teamolavida33445 ай бұрын
Благодарю 🌹 вас
@АлександрМолчанов-й6т Жыл бұрын
Спсибо!
@АлинаКилиянова Жыл бұрын
Крутой учитель 🎉
@veronikarakhmanova5549 Жыл бұрын
Спасибо 🙏🙏🙏
@Ираса Жыл бұрын
Qué gracia me das chavalote😅 Saludos de Carihuela! Nos saludamos heeeee! La respuesta es ooooo. Todo eso es para madrileños
@ОльгаМакарова-ш5я Жыл бұрын
Gracias ☺️ ❤
@nadiafranc3272 Жыл бұрын
Лайк!! Спасибо за полезный урок!💌💌💌
@БОЧ1980 Жыл бұрын
Спасибо, сохранил. Мне этого не хватало
@ФархадЗ Жыл бұрын
Олег, спасибо за видео! Весьма познавательно. Ещё испанцы очень любят употребить словечко - Ostia)
@sertati Жыл бұрын
А что означает?
@ФархадЗ Жыл бұрын
Дословного перевода, вроде как, нет. Если не ошибаюсь, раньше остией назывались некие хлебцы, которые прихожане церквей ели во время службы. Сейчас же, - ostia, сродни русскому блин или черт, во фразах удивления, досады и т.д. Как-то так. Пусть гуру поправит, если ошибся)
@cangurocity8750 Жыл бұрын
Это плохое слово, но это когда кто-то удивляется и говорит(ostia )Но вы можете сказать: ostras , так что это не плохо 😂
@ИринаИванова-й2р7ц Жыл бұрын
Gracias❤
@olgabeslik9967 Жыл бұрын
Guay! Gracias!
@ТатьянаЯланская-ы2у Жыл бұрын
Спасибо
@ГаляБорсуковская Жыл бұрын
Благодарю
@marinakapanadze9015 Жыл бұрын
მადლობა❤
@андрейобразцов-д9я Жыл бұрын
Oleg eso guay👍👋vivo en Alicante
@СветланаГукова-с2е Жыл бұрын
СУПЕР! СПАСИБКИ! ДОПОЛНИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, В КОНЦЕ СПИСОК ЭТИХ РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ! МЫ ПЕРЕПИШЕМ И БУДЕМ МЕЖДУ ДЕЛОМ ( В ПРОБКАХ, В КАФЕ-ПАУЗАХ И Т.Д., ИХ ПОВТОРЯТЬ) БУДЕМ ЭФФЕКТИВНЫ! ВСЕМ-ДОБРА И РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ! 😊
@ВаляКарасева-л2я9 ай бұрын
Здорово
@vashgost9 ай бұрын
я общалась с одной женщиной испанской, она постоянно говорила мне Омбре... я понимала, что это вроде для мужчины обращение, но что я могла сделать? 😂
@ИринаСергеваАй бұрын
Это типа: Маруся, ну, ты мужик!!!
@olgaa.8342 Жыл бұрын
Спасибо, очень полезно, только немного критики вашим редакторам: ссылка не в описание, а в описаниИ. Неплохо бы знать для начала русский, а не только испанский))
@danaastafieva6593 Жыл бұрын
Да,очень позорно
@valerii7323 Жыл бұрын
Ха, красава! Развелось шарлотанов..
@galinaneblanka3666 Жыл бұрын
@@valerii7323 шарлАтан
@natalinatali69867 ай бұрын
Que mas guapo... насколько понимаю, какой красивый
@Don_Vladimir_Argentina7 ай бұрын
Que guapo, не знаю почему que más guapo
@ЕкатеринаГайчевская-ь1ч Жыл бұрын
Живой язык - это GUAY! Gracias.
@ZempiraSuleimanova Жыл бұрын
Muy gracias
@MyNameAlec Жыл бұрын
Muchas gracias
@ИринаИльина-ы6ю7 ай бұрын
Gracias
@Prostocanal-u1k5 ай бұрын
Здравствуйте! Хотела узнать, а Ваши языковые курсы подходят для визы? У Вас есть аккредитация на курс и саму школу? Просто начинаю задумываться о разных видах легальных виз.
@Alex-jl9ym7 ай бұрын
Странно, что слово guay более распространено в Испании, чем в Латаме. Ведь в Латинской Америки есть Paraguay и Uruguay 😅
@ЕкатеринаЗлобина-щ9ъ Жыл бұрын
Огромное спасибо за эти фразы!
@Trashru-kp4yx Жыл бұрын
Олег, добрый день. Благодарю вас за ваш труд. На 1.34 минуте - правильно писать - "все ссылки в описании" - а не "все ссылки в описаниЕ" - как у вас.
@МиленаКазарян-к4э Жыл бұрын
Как классссссноооо!!!!
@maxchannel53507 ай бұрын
Олег, эти выражения характерны для каких-то регионов Испании, типа, Юг, Север или они употребляются по всей стране?
@СергейВавшко Жыл бұрын
vale--произносится бале?
@ВладимирВолодин-ы1ч Жыл бұрын
Si!!!
@sufficiency.and.survival Жыл бұрын
Можно сказать Вале? Мне так проще...
@МаксимКомиссаров-у9е Жыл бұрын
@@sufficiency.and.survivalможете, только если Валя не разболтает всем вокруг ;)
@lanka-gherm8483 Жыл бұрын
Да, потому что эта буква так читается, особенно если это первая буква слова.
@astast1121 Жыл бұрын
@@МаксимКомиссаров-у9е хорош😀
@ИльназАбдрахманов-з9ц12 күн бұрын
Holá!
@vladimirmelnichenko7918 Жыл бұрын
vale- у испанцев,наверное самое больше будешь слышать!!!
@Наталья-с2м1ц Жыл бұрын
Вам очень идет борода!
@Валерия111-ш1ю Жыл бұрын
Como mola!
@larisaolimpieva6985 Жыл бұрын
20 años aquí, no todo es correcto
@ПриветизУкраины-т2э Жыл бұрын
Qué chula
@JoniMantano-nx4rw7 ай бұрын
У нас тоже Бале
@владкурманаев-ш2т4 ай бұрын
Hola a todos .Depende de pais .en Chile nos hablamos como .. jefe caballero .joven .viejo .wuevon.cabro chico .mi amor .linda.dama.etc.
@Baxymba10 ай бұрын
Я заметил, что они часто сокращают слова, т.е. проглатывают окончания.
@НатальяПавлова-ъ4л Жыл бұрын
🎉🎉🎉❤❤
@milkisss14 Жыл бұрын
gracias, vídeo perfecto А как сказать на испанском языке Сеньйоре, ну что вы в самом деле ???
@владкурманаев-ш2т4 ай бұрын
Ya esta igual seria todo
@владкурманаев-ш2т4 ай бұрын
Que va igual no puedo ser o no te creo
@internet69425 ай бұрын
Нуэво или всё-таки Нуэбо?)
@tatianaarchakova1168 Жыл бұрын
Guay y chulo es lo mismo?
@astast1121 Жыл бұрын
«Баста» вроде означает «бездарный рэпер»🎉
@danaastafieva6593 Жыл бұрын
😂😂
@Metafffora Жыл бұрын
А есть разница между VALE и DALE?) Или второе это то же, что и первое, но в Латаме?)
@larisaolimpieva6985 Жыл бұрын
Vale это конечно, а dale это дай ему о ей кто-то 😅
@larisaolimpieva6985 Жыл бұрын
Что-то
@Наталья-с2м1ц Жыл бұрын
В Испании употребляется vale, в Латам- dale. Матвеев Олег об этом говорит в одном из уроков, так и есть, живу в Аргентине
@Don_Vladimir_Argentina7 ай бұрын
В аргентине например можно спросить сколько стоит товар ¿cuanto vale? Сколько стоит? Или cuanto sale? От слова valor-стоимость
@МаксВ-л5е Жыл бұрын
1:28 вам бы русский не мешало подучить (все ссылки в описаниЕ)
@НатальяКурганова-я1ц5 ай бұрын
❤
@ВалентинаГречка-с5з Жыл бұрын
Скажите пожалуйста, а каталунский язык, вы не преподаете?очень надо.
@catibatova3510Ай бұрын
Валентина, если надо могу помочь!
@ПриветизУкраины-т2э Жыл бұрын
Lista
@yuriytitov1997 Жыл бұрын
Олег, вопрос. В Латинской Америке распространено выражение "Ojo!", это такое предупреждение, чаще всего к непослушным детям, типа "глаз вырву, если будешь продолжать" )), а может в значении "я наблюдаю за тобой" (не уточнял). В Испании есть такое?
@tiobob34 Жыл бұрын
Вы не точный перевод даете этого слова. Возглас "OJO!" означает "внимание, осторожней" . В Испании употребляется именно в таком смысле.
@alexyatsyuk70 Жыл бұрын
Da igual- me importa 3cojones. Me mola si, me flipA NO! Me flipO! Я балдею.
@archie_en Жыл бұрын
Quewai!
@vladmountaniol5819 Жыл бұрын
А для ипаноговорящих Мексиканцев эти выражения будут работать? В Лос Анджелес это нужно.
@SARMAT46 Жыл бұрын
А, как же ay vamos?
@alexyatsyuk70 Жыл бұрын
Только произносится без широкого Э а типа англ е колега
@ПриветизУкраины-т2э Жыл бұрын
🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@vasyavill Жыл бұрын
Олег говорит громко, что-бы точно дошло, это важно для ме
@alexyatsyuk70 Жыл бұрын
Готово чаще услышишь listo
@альберт-н8п Жыл бұрын
DE ACUERDO
@ВаляКарасева-л2я9 ай бұрын
Ок
@user-OrlionokCheliabinsk Жыл бұрын
Vale это наше ЛАДЫ
@fainapinc3836 Жыл бұрын
Уважаемый Олег, не могли бы вы писать русскими буквами произношение испанских выражений, потому что не всегда хорошо слышится произношения испанских букв, или например, почему буква V в слове Valo. Произносится как. Б ?!!. Наглядное написание произношений --русскими буквами-- лучше запоминается . Спасибо
@ludmilachugunova8967 Жыл бұрын
Vale. Буква V в начале слова передает звук похожий на русский звук «б».
@vashgost9 ай бұрын
сами почитайте хотя бы для интереса как произносятся и в каком случае буквы испанского алфавита, очень поможет
@ИринаСергеваАй бұрын
@@ludmilachugunova8967v в испанском произносится как среднее между б и в. Особенно озвончается в начале слова. И вместо с говорят с с неполным смыканием зубов. Получается такой звук, как будто говорим через выбитый зуб. (Пример этого произношения-Кирпич из "Места встречи...") В остальном звуки похожи на наши. Да, и r читается нежнее, они говорят её громко , когда в тексте два rr вместе. По рычанию они славян и определяют, даже если человек хорошо говорит.
@danyengland3 ай бұрын
Здравствуйте гугл переводчик переводит me flipa меня это бесит
@tadtaevstanislav7445 Жыл бұрын
Hombre это не мужик. Неверно. Не используется так. Это типа: да ты что! Или: да ладно! Или если не виделись давно при встрече. Две девочки общаются и одна другой посло удивительной новости восклицает hombre!
@альберт-н8п Жыл бұрын
Hola
@VadimCordoba Жыл бұрын
-me regalo los zapatos -anda! -me regalo las gafas! -mira! - me regalo las bragas! -coño!