【サンフランシスコ、７１歳日本人】ケーブルカーと２つのチャイナタウン【71 year old Japanese man in SF】Cable Car & 2 China Towns

[@morios1]

green apple book store恋しいですね。

[@takashisoko340]

あそこは今も賑わっていますよ。

[@y.t3595]

在米34年です。Soko さんの動画はあたかも自分がその場にいるような気になります。リタイア後の楽しみが増えました♪ありがとう😊

[@takashisoko340]

ありがとうございます。　実はそう言われるのが一番うれしいです。これからもよろしくお願いしまし。

[@takashisoko340]

お願いいたします。

[@00470]

いつも素晴らしい動画をありがとうございます。桑港さんの動画は、まさに、旅の醍醐味を凝縮したところから切り取った感じがして、素晴らしいものです。40年ほど前に延べで4年ほどベイエリア、主にバークレーでしたが住んでおりましたものですから、知らない場所、知っているところと、つながるような新発見もあり、とても楽しくさせてくれて、大変ありがたく思っております。😀😇☺🙂😊

[@takashisoko340]

動画を楽しんで頂けてなによりです。いろんなテーマでいろんなタイプのものを創って行きたいと考えてますので、ときにはご自分のテイストに合わないようなものがあっても、どうか末永くおつきあいください。

[@ernest1763]

どれも懐かしい この街に35年住んでました

[@usmasuda]

11:06 「清」が「Kiyoi」とは日本語の発音ですね。

[@杉山勝一-h2e]

普通の旅番組より生活感があってとてもいいです。私もいろいろ旅に行きますが海山よりも地元のマーケットを見るのが好きです。

[@takashisoko340]

有難うございます。自分なりにこれからも頑張りますので、宜しくお願いします。

[@regoparkburnsstreet8989]

車窓を通して、綺麗な街並みを拝見しました。中華街はどこの国にもあるのですね。 私は今、根岸に住んでいますが、近くには元町という有名な中華街があります。 複数の店舗が坂の途中に並んでいるのは壮観です。 I like this movie, too.

[@takashisoko340]

楽しんで頂けたようで嬉しいです。

[@HH-om7gz]

あー、ケーブルカー、チャイナタウン、懐かしいですね。私はゴールデンブリッジを歩いて渡るのも好きでしたが、坂の多い街を一日中歩くと膝がガクガクして間違ってMy legs are shaving(shaking の間違え)と言って周りから笑われたのも良い思い出です😅

[@takashisoko340]

動画、楽しんで頂けたようで嬉しいです。あと13時間くらいでまた最新のをアップします。

[@助川修-m6p]

いつもありがとうございます。私は1979年片道キップを握り締め旧ソ連ナホトカ、ハバロフスク、モスクワ、パリ、ヨーロッパ一周ロンドン、アメリカニューヨーク、ロス、最後はサンフランシスコに落ち着き日本レストランでアルバイトさせて頂いておりましたが45年前を懐かしく思い出しました。ジャパンタウンの様子を見みたくなりました。現在の状態を映して頂ければ幸いです。

[@takashisoko340]

いつもご視聴有難うございます。これからもいろんなタイプの動画をやって行きたいと思っていますので、宜しくお願いします。一年前にあげたこちらの動画で日本町を撮影していますので、ごらんください。 kzbin.info/www/bejne/gobSpJidobR2e5o

[@芝タロー]

以前近郊？のWalnut Creekに住んでいました。金融街を通るケーブルカーには乗ったことがなかったです。脇道の先にアルバトラスが一瞬見えました。ケーブルカーもその音もとても懐かしいですが、トロシーバスはまだ健在なのですね。脱炭素の世の中では残っていてよかった。40年前を懐古しながら見入っていました。ありがとうございました。

[@takashisoko340]

楽しんで頂けたようで何よりです。今後も宜しくお願いします。

[@高井真琴-d7t]

ケーブルカーのったことありませんでした。3回行きましたけど、残念でした。でも、この画像で乗った気分になれました、ありがとう

[@sakuraitoshi6418]

イヤーオブザ ドラゴンという映画の撮影できた俳優のサインがチャイナタウンの床屋で観た記憶があります。人恋しくなるとチャイナタウンにいってました。サンフランシスコは子供を見なかったイメージあります。

[@takashisoko340]

ブルース・リーかな？　だったら、シアトルに住んでいたとき、親子そろってのお墓がありましたよ。　違ってたらごめんなさい。

[@sakuraitoshi6418]

いえ、オスカー映画のラストエンペラーの主役のジョン ローンです。ワシントンにも留学してましたが雨が嫌いでカリフォルニアと人間が違って途中でフレスノに帰りました。ドラマのツインピークスもタコマの近くで撮影してますね。

[@juninagaki3871]

サンフランシスコから帰ってきて、知り合いに、中華街に行ったと言っていたのですが、桑港さんのこのビデオを見て、私達が見たのはそのほんの少しにしか過ぎないことが分かりました。 泊まったホテルはパウエル通りにあって、ケーブルカーは何時でも結構お客がいて、一人や二人身体半分車体の外に出している奴がいたのですが、ビデオにあるような空っぽなのがあるとは以外でした。桑港さんがおしゃる様に、路線の違いなのですね。 ケーブルカー博物館へは行きましたが、時間に追われて、全部見ていません。ただ、ケーブルカーの前は、リフトがあったらしい事を読んだと思います。 ホテルで貰ったサンフランシスコの地図を出して来てみています。まだまだ色々あります。応援していますので、見せてください。

[@takashisoko340]

ご視聴とコメント、ありがとうございます。今後ともよろしくお願いします。

[@もーちゃん-v6h]

私は一度もアメリカに行ったことがないので、何もかも珍しくて興味津々です。アメリカに住むことはとても勇気がいると思います。本は英字で読むのでしょうね。貴方のお人柄には癒されます。

[@takashisoko340]

コメント、ありがとうございます。　いえ、日本語の本を読むのが９５％です。　だからおかげで書く日本語には自信があります。　わからないのは日本語の俗語ですね。　あるある、ガチ、なんてまったく意味わかりません（笑）。

[@takashisoko340]

これからもよろしくお願いいたします。

[@lovelyisland78]

@@takashisoko340 わかります。私も長年、欧州に住んでいて日本の本を読んでいて「トラウマ」という言葉の意味が分からなくて、虎と馬？いったい何？って悩んでいました。しばらくたって、あ、もしかしたらTramatizedなのかな？って。日本ってなんでも言葉を省略するから変な言葉になる。今でも慣れないしあまり良いことではないと思いますが、若者言葉はもっと滅茶苦茶です。

[@yoshis12]

こんにちは、桑港さん。とてもよく晴れたでしたね、見ていて観光客気分になりました。 私は何回かサンフランシスコに行っていますがケーブルカーが好きで滞在中は1日券を買って乗っています。ここ十年ほどはサンフランシスコの街並みを見ていないのまた行って見たくなりました。 チャイナタウンの様子は思ったほど人で溢れていると感じではなくて意外でした。私があの辺りを歩いたときは本当に人が多かったです。チャイナタウンの規模もシアトルとは比べ物にならないくらい大きなエリアですね。

[@takashisoko340]

「ケーブルカーからの風景はどうですか？」というあなたのアイディアを元に計画して実行しました。　ありがとうございます。　午後にはあまりに混雑するので朝撮影しました。　だからそんなに人があふれてはいないんですよ。　今後もよろしくお願いします。

[@yoshis12]

@@takashisoko340 さんおはようございます。サンフランシスコのハーバーにはクルーズ船が止まるとおもいます。クルーズ船.がタイミングよく来たならその辺りの動画は’どうでしょうか。 また私は美術館が好きなのですが、そちらには沢山の美術館があるのでもし撮影が可能ならサンフランシスコの美術館の紹介とか日本庭園の紹介はどうでしょうか。

[@takashisoko340]

@@yoshis12 アイディア、ありがとうございます。　美術館とかは大体撮影が許可されないと思うのですが、考えてみますね。できるだけ観光スポットは避けて普通のシーンを主にと思ってるのですが、観光名所も見たい人もいるでしょうし、考えてみます。

[@sachikoshibata1576]

バス🚌&電車🚃あると、サンフランシスコ住みやすそうですねー。数年前にサンフランシスコ、親戚の大学卒業🎓式にバークレーまで電車🚃で行きましたよ😂 ケーブルカーも乗りました❤レールの変換❓向き変わるところとか、名物になってますねー。

[@takashisoko340]

ダウンタウンとフィッシャーマンズワーフを結ぶ線は、あそこに並んで乗るんです。

[@藤原千恵子-n6z]

24年前にサンフランシスコにカウンセリング関係のツアーで行き、ケーブルカーにも乗りました。ユニオンスクエアで日曜日に絵画展があり、絵を購入しようとしたら「ここは展覧会なのでお金のやり取りが出来ないんだよ。ついて来てーと言われて行くと、公園の一歩外に出て「ここならいいよ」と首をすくめて代金を受け取りました」　私は何だかアメリカの理想主義と現実合わせの表裏を見たようで驚きました。きっとアメリカにはそんな一面があるのだと思いました。とても奥が深くhonestな内容の動画ですね。これからも健康に気をつけてがんばってください。

[@takashisoko340]

有難う。これからも宜しくお願いします。

[@tangkayo861]

御案内ありがとうございました､私は東部南部とオンタリオは長く滞在していたが、ロスにも勤めていた。サン港は一度だけ学会で行われたが、近辺では日系人が多いのに何故日本町を見られないかなとよく思うけど。

[@takashisoko340]

コメント有難うございました。　当方の動画で日本町のことですか？　日本町経由で「地の果てへ」という動画を去年の2月に上げています。サンフランシスコ、地の果てで検索してみてください。

[@kattanaka5934]

Used to live in Hayward as a student, just a little outside of SF in 1977 - 1979. I still remember those days looking around downtown SF on weekend. Glad you showed us those streets and places there that all those memories keep coming back to me. I'm in Nebraska now (lived over 35 years), and what I miss the most is those fantastic local Chinese and Japanese foods. Please don't laugh! Hope you can show us Hayward and surrounding cities if and when you can. I really enjoy your show. Thanks.

[@takashisoko340]

Thanks for the compliment. I will do my best to meet people's expectations. By the way, I was a foreign exchange student in South Dakota many decades ago and at the end of the year, we took a bus tour in mid-west. Stayed in Omaha for 3 days, too.

[@kattanaka5934]

@@takashisoko340 Wow, that's cool! I was in Sioux Falls, SD for 3-4 years after I left Calf, flew back to Japan, and then came back to Omaha, NE. What a small world it is after hearing your reply! I still believe SF was/is the best place I've ever lived in US. U?

[@takashisoko340]

@@kattanaka5934 Yes. I think so, too.

[@dzunku1]

ケーブルカーは日本から友人が来る度に乗っていました。１回上り坂で「ケーブルが外れたので戻ります」とか言って1ブロック戻った事が有り、面白い思い出になりました。

[@丘バイキングのスローライフ]

サンフランシスコと言えばケーブルカーとゴールデンブリッジですよね。シナトラなどの歌でしか知らない、一度は行ってみたかったけどだいぶ環境悪化して観光不向きとか聞いています。 横浜中華街も衰退して老舗は閉店ラッシュだそうで… まあ良い時期はどこも終わっているようですね。

[@takashisoko340]

う～ん、この動画では特にひどいところだけを選んだので、町全体がこうだとは思わないでください。是非、来て頂きたいです。

[@minakoenomoto3233]

🎵サンフランシスコのチャイナタウン🎶　サンフランシスコより規模はずっと小さいですがヴァンクーバーにも賑やかな中華街がありました。 でもパンデミックが始まったら殆どお店を閉じてしまって今ではがらんとした感じです。華僑は経済の流れにとても敏感でここがダメとなればさっと引き払ってもっと条件の良い場所に 移動してしまう、というのが私の感想でしたがここはそんな感じではないですね。やはりそれだけ需要が大きいということなのでしょうか。

[@takashisoko340]

ええ、あれが世界で2番目に大きいチャイナタウンだと思います。サンフランに次いで。

[@ドクター日本]

サンフランシスコは乗り換えの際に、ついでに観光がてら２、３回立ち寄っただけで、よく知りません。でも、いいところですよね。ロスよりも、シアトルに似てるかな？

[@takashisoko340]

その通りです。　そしてさらにシアトルよりバンクーバーにより似てると思います。　一度いらしてみてください。

[@takashisoko340]

これからもよろしくお願いいたします。

[@えいこ-i5j]

いつも拝見させていただいてます。日本人街ってないんですか。あれば見たいです！！リトル東京みたいなとこですが・・・・

[@takashisoko340]

ありますよ。こちらをご覧ください。 kzbin.info/www/bejne/gobSpJidobR2e5o

[@今村健一郎-r2x]

この電車、木が多く使われていて、いい雰囲気ですね。サンフランシスコ、スティーブ・マックィーンの映画ブリット？でしたっけ？カーチェイス。

[@takashisoko340]

そう。実は私の住んでるすぐ近くの家に、ブリットに1秒くらい出て来る家が今もあるんですよ。

[@taruto_1992]

桑港さん、バイタリティーがあって素晴らしい配信、いつも楽しく視聴しています。 私は20年程前にSFに留学していて、当時はCivic centerの近くのアパートメントに住んでいました。よく紹介されているテンダーロイン地区ですね。　私も車を運転しなかったのでSFはバスなどの公共交通機関が充実していてとても便利に生活していました。 ちなみに当時バスに乗るとトランスファースリップ？のようなものをもらえたのですが、今もそれはありますか？ 当時は1ドルで1時間半程、乗り換え放題でしたが、バスもだいぶ値が上がった事をこちらの動画で知りました。 ところで、色々カフェに寄ったりチャイナタウンでケーキなど買われてますが、何を買ったのかとか、紹介してもらえるとさらにSFにいるような気分になれそうです♫ 今回のチャイナタウンではどんなスイーツを買われたのかな？

[@takashisoko340]

今は現金で払うと、3ドルかな？　でもコロナ禍以降、ほとんど払う人はいません。皆ただ乗りで、運転手も何も言いません。信じられないでしょ？　私はシニアでタダだけど、カードをかざして乗るのが正式なのに、それもしなくても何も言われません。

[@ernest1763]

ケーブルガラガラなんて珍しい

[@kilalamomiji]

1980-89年まで住んでいた地域です。当時は　バスの値段もケーブルカーの値段も同じでした。25セントそしてトランスファーを多めにくれるので往復が出来たりもしました。通常は全て徒歩で出来ました健康維持には徒歩が良かったです。チャイナタウンでガイパオ（鶏包？）という大きめの肉まん食べた事ありますか？中身は、鶏肉、固ゆで卵1／4、中華ソーセージ、椎茸、鶏挽き肉団子　がぎっしり入っていて当時1ドルもしなかったと思います,75セントぐらい。機会があったらできたてほかほか食べてみてください。

[@takashisoko340]

有難うございます。今度食べてみましょう。

[@yokohamat-j9786]

横浜にも大きな中華街があります。一時はコロナで閑散としていたが今は特に若者で大賑わいとなっている。レストランというより店頭売りが当たりお金のない若者に人気となっている。横浜に中華街が生まれたのは開港して外国との貿易で今も日本人は外国語が苦手で通訳として中国人が集まって来たのが起源のようです。アメリカはシカゴサクラメント間の大陸横断鉄道建設の使役が起源と思います。東海岸の鉄道の枕木と同じ数のアイルランド人が鉄道建設で亡くなったと言われるのと同じように中国人も鉄道建設で亡くなったと聞いたことがあります。ゴールドラッシュが街を生みパナマ運河経由だった西海岸への移動がセントルイスサンフランシスコ間のウェルスファーゴの駅馬車になり大陸横断鉄道に移りました。シカゴロスアンゼルス間のルート６６は大体駅馬車の通ったルートに作られています。

[@takashisoko340]

なんと！　私なんか足元にも及ばない程、いろいろご存じですね。　横浜の中華街、一度行ってみたいです。　彼らは文字通り、世界中、アフリカなどにもいて、いたるところに中華街を作ります。カナダのヴィクトリアという小さな小さな町でも、1ブロックの中華街を見ましたよ。

[@tarolyn2]

チャイナタウンの中国人の皆さんは英語を使わなくても(わからなくても)生きていけそうなくらいに中国ですね。ジャッキー・チェンの映画の舞台みたい。

[@takashisoko340]

そうなんですよ。あの人たちのバイタリティは凄いですよ。

[@まつし-q7w]

バスや電車の治安はどうですか？移動は車じゃないと危ないと耳にしました。率直なご意見をご教授いただければ幸いです。

[@takashisoko340]

慣れると大丈夫と思います。ただ変な人が乗っているときは運転手の近くにすわることにしています。