Sangoku va vous donner un cours

C'est passionnant vous verrez
Super Guerrier, Hyper Guerrier, Méga Guerrier, Super Super Guerrier, Super Guerrier Transcendantal
Tout pour enfin connaître des traductions de la version française
Le Grand Consilium DBZ / Le Grand Conseil DBZ
Dragon Ball Z en français
#DragonBallZ #DBZ #LGCMDBZ
Le Grand Consilium / Le Grand Conseil

[@LeGrandConsilium]

j'espère que c'est plus clair maintenant 😉

[@baddackudbs8340]

J'ai pas compris la leçon je peux pas me transformer pourtant je suis un saiyan comme kakarot j'ai besoin qu'on me re explique

[@knil999]

C'est encore plus clair dans la VO haha ^^ Mais à l'époque oui l'hyper guerrier puis le méga guerrier, je l'aurai presque oublié celle-là ^^' Par contre j'adore le super guerrier transcendantal, c'est plus stylé comme nom!

[@Son_goku111]

@@baddackudbs8340 mais tu peux te transformer c'est même toi qui t'es transformé en premier

[@baddackudbs8340]

@@Son_goku111 je pensé que c'était Yamoshi le Premier super saiyan

[@Son_goku111]

@@baddackudbs8340 c'est qui Yamoshi

[@remrem7708]

Le genre de leçon que je retenais 100 fois mieux que les cours à l'époque du collège :p

[@zukoulou7464]

Parce que c'est ENNUYEUX les cours du collège...

[@baddackudbs8340]

Goku l a dit son cours était passionnant donc c logique que sa soit moins ennuyant qu'au collège

[@Quartier02]

Moi l'époque de la primaire lol

[@houmoh4970]

Le super guerrier transcendantal il ma eu 😂

[@spiritexcalibur1276]

Moi aussi 🤣

[@LeGrandConsilium]

1:16 lui aussi il s'est fait avoir 😉

[@baddackudbs8340]

@@LeGrandConsilium mdr on a eu la même réaction 😂😂😂

[@zukoulou7464]

Hou Moh : Le réflexe transcendantal ! = Ultra Instinct ! Dans Dragon Ball Super. Des années plus tard.

[@Tristan_leParigo]

Ta aussi oublié le super chauve de krillin et le super de moi (Shelly)

[@el.diallo]

Gohan : Vous preferez un super guerrier trancadentale ? ou un super guerrier normal ? on dirait d'une sauce a rajouter dans un kebab 😂

[@PANDREXXX]

Tu sais qu'est-ce que s'est le réflexe transcendantale ???

[@el.diallo]

@@PANDREXXX Biensur l'ultra instinct 😂

[@PANDREXXX]

@@el.diallo gg ta lu le manga ou mes scan jvien de terminer le tome 15

[@el.diallo]

@@PANDREXXX Lol je suis au courant de casi tout dans DBZ et DBS

[@PANDREXXX]

@@el.diallo moi aussi mais pas gt parce que je recommence tout dans l'ordre

[@speedox1.0]

"Peu d'élu ont le droit d'y accéder, vous n'en faites pas partis" Je crois bien que les traducteurs ont complètement oublié à ce moment-là que le Super Saïyen est exclusif aux Saïyen. Mais bon, de base, le terme "Guerriers de l'espace" (parfois même "Super Guerriers" sans être transformé), pourrait potentiellement donner cette impression de "toute créature dans l'espace peut l'avoir" à quelqu'un qui ne connait pas Dragon Ball et qui entend les termes de l'ancienne VF.

[@songokuhmph1982]

c’est quand même plus épique que dbz kai

[@speedox1.0]

@@songokuhmph1982 Personnellement, je préfère largement le doublage français de Kai. La VO par contre, je préfère dans DBZ.

[@songokuhmph1982]

@@speedox1.0 la vf de dbz a pas les meilleures dialogues mais les voix fument celles Kai de très loin

[@speedox1.0]

@@songokuhmph1982 C'est ton avis, je le respecte mais à titre personnel, y a bien des voix que je préfère dans la VF de DBZ (notamment Cell, Tortue Génial et Raditz) mais y en a aussi plein d'autres que je préfère dans Kai. Videl, C-19, C-16, les Kaioshin (d'ailleurs, j'ai toujours trouvé la VF de Kibito et Shin assez ridicule dans DBZ, le vieux Kaioshin, ça allait par contre mais je préfère légèrement sa nouvelle voix malgré les "M'voyez"), tous les membres du Commando Ginyu (surtout Burter qui est la seule voix que je n'aime pas parmi eux dans DBZ), Freezer (qui a toujours le même comédien mais qui prend une intonation complètement différente), Krillin, Dodoria, Nappa, etc. Y a aussi l'avantage que les voix ne changent pas constamment (les 3 pires cas dans DBZ ayant été de mon point de vue Krillin dans l'arc Buu, Trunks du Futur (surtout lui car c'est même pas Mark Lesser la plupart du temps) et Piccolo sur Namek) et que les voix sont moins réutiliser sur plusieurs personnages. Je trouve aussi que la plupart des voix qui sont presque exactement les mêmes sont généralement mieux interprétés par les comédiens (notamment Gohan et Goten enfant, Piccolo et Vegeta). Mais tu n'es pas obligé d'être d'accord avec moi, juste, n'allons pas dans un débat agressif.

[@songokuhmph1982]

@@speedox1.0 perso je trouve que la vf de freezer dans dbz kai est tellement ridicule on dirait un abruti dans dbz il pue le méchant

[@LionZeGeek]

J'avais tellement regardé cette scène en boucle, que j'ai fini par valider les termes "hyper guerrier" et "mega guerrier". Longtemps après, j'ai dû me rendre à l'évidence... 😭 Dommage,... j'aimais bien.

[@adriengenouvrier4299]

Bah ça reste + stylé que des chiffres

[@koyama8965]

Une des scènes les plus légendaires de l'animation

[@LesconseilsdeDamien-officiel]

"j'ai jamais entendu parler de super guerrier... Transcendental..."

[@altusytpmultifonction6247]

Si la VF avait continuée Hypra Guerrier = Super Saiyen 4 Guerrier Divin = SSJGid Super Guerrier Divin = SSJBlue Super Guerrier Divin Transcendantal = SSJBlue Full Power/Kaioken Hyper Guerrier Divin = SSJBlue Évolution Méga Guerrier Divin Partiel = Ultra Instinct non maîtrisé Méga Guerrier Divin Ultime = Ultra Instinct Maîtrise Méga Guerrier Divin Maléfique = Ultra Égo

[@DensetsuNoOtaku777]

ultra super méga oméga guerrier légendaire divin ultime blanc=omni god kaioken x100 000

[@baddackudbs8340]

@@DensetsuNoOtaku777 ouais sa ressemble plutôt a sa le nom de cette form

[@baddackudbs8340]

Guerrier gigantesque = oozaru

[@DensetsuNoOtaku777]

@@baddackudbs8340 ouais c'est mieux que singe géant :D lol

[@baddackudbs8340]

@@DensetsuNoOtaku777 ouais je sais merci 😀

[@tcs_qlf9046]

Super guerrier = SSJ 1 Hyper guerrier = SSJ 2 Méga guerrier = SSJ 3 Merci pour le cour

[@LudovicGuillaume-lz4hp]

Méga guerrier ou super super guerrier

[@antho2o210]

Lumieeeeeeeeeeeerrrrrre!!!!! 😅😂😂😂

[@LeGrandConsilium]

-> kzbin.info/www/bejne/Z3e9eYiloplkpKs

[@benjaminn.4185]

Et bien sûr n'oublions pas mon chère sangoku le super guerrier de niveau 4. Qui fait partie d'un autre univers.

[@r3yki827]

Supra Guerrier XD

[@blemurderbyson2033]

Tu veut dire super Saiyan 4 ?

[@verdiernoyama9681]

@@blemurderbyson2033 Ouais. En fait, son commentaire était une référence au fait que dans la VF de DBGT, Sangoku a dit "super guerrier de niveau 4" au lieu de super saiyan 4

[@ayuki_i8465]

Hyper guerrier 😭

[@antoinetls8439]

Oh le Grand conseil tu es de retour 😁

[@LeGrandConsilium]

💪👍

[@kaass86ruler90]

Le SSJ2, peut d'élu y ont accès et vous n'en faites pas parti! No raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaage

[@bringmbackalive3380]

Arrêtez le pire du pire , c’est « Je t’es vu te transformer en Super Super guerrier!! »

[@megapulsar9244]

Et c'est dommage parce que le ton il est plus qu'au poil sur cette réplique.

[@devilripper913]

1:17 va boire de l’eau

[@Zweko2K]

PTDRR JPP T'ES TROP FORT

[@LeGrandConsilium]

le guerrier transcendantal le laisse sans voix

[@Zweko2K]

@@LeGrandConsilium jpp t'es trop drole

[@baddackudbs8340]

@@LeGrandConsilium c vrai il lui a défoncés sa gorge le pauvre

[@devilripper913]

Mdr

[@jeremybeau8334]

Le Super Cachalot de l'espace, Hyper Cachalot, Mega Cachalot, Super Super Cahalot, Le super Cachalot transcendantal

[@badroubourdour988]

J'adore la voix des vieux dans la VF de DBZ (Kaioh, Tortue génial, le kaioshin de l'autre monde, Kibitoshin etc ...)

[@GameF17]

Mdr le transcendental avec ses lunettes noir 😅 great sayaman 🤣

[@verdiernoyama9681]

1:17 cette voix iconique me tue 😂

[@baoumar2250]

Trop drôle 😂😂😂

[@maximeraveneau8533]

Seigneur Marie Joseph quel supplice 😱🤣

[@jeanbegue2614]

1:09 ptdrrrrrr🤣🤣🤣

[@freddub2859]

Sangoku c'est "LE" goat. 👍

[@zukoulou7464]

Sangoku passe de SUPER Nintendo à la MEGAdrive ! 😁😊🥰

[@mahamadoutoure2313]

Super guerrier transcendantale 😂

[@Alekssandro-di-Buonaparte]

Omaigad, esto va a ser épico papu :v

[@ibrahimbenrached2255]

Goku super sayen 2 est ma forme préféré

[@lesand524]

Docteur TN sort de de corps 😆

[@le.malhonnete2690]

gg

[@LeGrandConsilium]

no match ! 😉

[@zukoulou7464]

Super Guerrier : niveau 1 Hyper Guerrier : niveau 2 Mega Guerrier : niveau 3. Sangoku : Professeur de... coiffure ! Parce qu'il vaut bien ! 😄😁😊 Goku, niveau 3 (Mega Guerrier) Première apparition : DBZ Ultimate Battle 22. (Playstation)

[@luckydubeyoussouf9923]

Végéta est drôle 🤣😂sa motivation est toujours dépassé son goku

[@elichama789]

😂😂

[@tchoupi7552]

moi j'aurais eu 20/20 direct au contrôle

[@Sxngokv]

Mega guerrier super super guerrier

[@nygox4543]

Super super super super super super super super mégas mégas mégas mégas mégas gérier

[@LeGrandConsilium]

méga giga téra péta exa zetta yotta

[@baddackudbs8340]

@@LeGrandConsilium mdr sa c la transformation de broly c la forme légendaire

[@Rocket_Ninja]

Je me souviens pas à 100% de la vielle VF de DBZ mais ils disent vraiment ça ? mais je veux dire SUPER SUPER GUERRIER ça sonne comme de la parodie tellement c'est ridicule x) Imaginez si DBS était doublé de cette manière , l'Ultra Instinct ça serait l'Ultra Ultime Super Guerrier Divin Cosmique

[@19BlueMonkey92]

Le super super ultra méga hyper guerrier des dieux de l'espace des étoiles universelles de niveau 14 298 technique de kaio puissance 10 000 transformé en super super ultra méga hyper guerrier des dieux de l'espace.

[@LeGrandConsilium]

oui tout est d'origine 😉

[@noabunza309]

Le Grand Conseil me manque !

[@speedox1.0]

Ben, c'est Le Grand Conseil ça. Mais j'imagine que tu parle de quand il postait presque tous les extraits de la série.

[@noabunza309]

@@speedox1.0 exactement, bien sûr que je savais ça

[@LeGrandConsilium]

je suis là

[@stephennikols3189]

Moi aussi les extraits des épisodes me manque 😥

[@raihokyol1566]

Super Saiyan 4 = le Giga Guerrier

[@sonien]

Et le god et bleu l'hypra et omega guerrier

[@raihokyol1566]

@@sonien eux ce sont des cas à part puisque ce sont des transformations qui nécessite du pouvoir divin et un rituel

[@sonien]

@@raihokyol1566 oui mais pour la vanne fallait bien les placer xd

[@raihokyol1566]

@@sonien vrai ! 😆 Et pour appeler le super Saiyan 4, "Giga guerrier" je suis tout à fait sérieux.

[@Rocket_Ninja]

Ultra Instinct = l'Ultra Ultime Super Guerrier Divin Cosmique De La Mort

[@MiyukiZenin]

On dirait mon prof de français jpp mais sans le bide de bourré

[@Sxngokv]

Hyper guerrier 😂😂😂

[@wally7244]

Mega guerrier mddr

[@flowtgt8719]

''jamais entendu parler d'super guerrier transcendantal'' bah nous non plus avant cet épisode xD

[@matbatista9313]

Bruh le méga guerrier

[@scrimeasone]

Badaboom comme dirait Vegeta.

[@LeGrandConsilium]

Attention !

[@baddackudbs8340]

MDR CE MOMENT LÀ ÉTAIT INCROYABLE

[@baddackudbs8340]

Je crois que j'ai mal changé l'avenir

[@LudovicGuillaume-lz4hp]

Mieux que les cours de maths 😁😀

[@seevrus5125]

Vive la vf .

[@Hiustwui]

Puisque je suis blond, celà fait-il de moi un élu potentiel ?

[@LeGrandConsilium]

tu peux même atteindre le niveau 3 en te rasant les sourcils

[@ahlemeghraibibencheladia2241]

@@LeGrandConsilium oe mais pour le "mega guerrier" il doit pas se couper le cheveux pendant au moins 1ans et demi donc c très long de l'avoir c pour ça que vegeta la pas lui il préfère utiliser son temps à s'entraîner

[@thelevantine7221]

Au moins à l'époque les doubleurs savaient se droguer correctement.

[@LeGrandConsilium]

*traducteurs

[@eliottnn7307]

Nan la vf c'est trop wsh 🤣🤣🤣

[@elichama789]

😂😂😂😂

[@LesconseilsdeDamien-officiel]

Vous ne faites pas partie de l'hyper guerrier mdr

[@jeremybeau8334]

La part ou Buu tue Babidi serait super pour ajouter a des video de "Buu mata a Babid" multilanguage.

[@soyamnaotombi4931]

Hi

[@21eienni]

"Pardon? J'ai jamais entendu parler de super guerriers transcendental." -Ceux qui ne connaissent pas l'ancienne VF

[@zaft-7765]

Pour les vrai a l’ancienne

[@darkpep555]

Même kibito il comprend rien 🤣

[@fascalify]

Entre super transcendantal et super super guerrier je suis perdu et confus 🤯🥴

[@Le_Clodo_Juteux]

Méga guerrier ?

[@JejeSolitaireDechu]

Le guerrier transcendantal ?.......méga guerrier la vf c'est pas mon truc c'est sur

[@let-1181]

Le transcendantal c'est quand même la classe faut le dire 🤫😁

[@LeGrandConsilium]

💪💪

[@itakeshelby479]

Son Goku. Respecter son nom svp 🥲

[@arthurdhuart9507]

C'EST SUPER SAYEN ET RIEN D'AUTRE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@forza1talia]

Cette VF tellement claquée au sol 🤣

[@nicolasguibert4761]

Quoi? Le montage 🤢

[@kamelamz4343]

Zéro

[@koubicube]

Pas mal de gens vannent le Super guerrier transcendantal mais je trouve que ca va plutôt bien, surtout qu'à ce moment il s'agissait encore d'une exclusivité pour Gohan mais que cela a été banalisé en SSJ2 par Goku

[@GruduAlmighty]

montage trop naze

[@jibjab2602]

gene le com

[@LeGrandConsilium]

ne regarde plus mes vidéos alors parce que je ne fais que des montages comme ça et merci pour ton com qui augmente mon référencement

[@ahlemeghraibibencheladia2241]

@@LeGrandConsilium xD les haters ne peuvent rien faire contre toi il augmente juste tes revenus tu est dignes du mega guerrier

[@LeGrandConsilium]

@@ahlemeghraibibencheladia2241 je n'ai aucun revenu de youtube, c'est du fair-use only mes vidéos mais merci quand même 😉

[@ahlemeghraibibencheladia2241]

@@LeGrandConsilium dommage tu mérite d'avoir des revenus

[@bryandeloge326]

Mais c'est...dla merde lol 😆 rien à voir avec le manga ...ils sont complètement aux fraises les doubleurs mdr .

[@maximepaolucci9238]

Horrible traductions, horrible doublage par bien des aspects. A part pour Brigitte Lecordier et Éric Legrand que j'aime beaucoup et qui brillent par leur interprétation. Et bordel dans le titre Sangoku ??? Sérieusement ?? Son Goku bordel c'est son nom et prénom 😂😅😢

[@LeGrandConsilium]

ca permet de savoir immédiatement que c'est la vieille VF et non pas de celle de Kai. C'est donc écrit comme dans le manga de la même époque -> images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71OCG7ILxAL.jpg

[@Sector_dbl]

Sheeeesh les voix et la trad pourrisent l'anime regardez en vostfr c mieux

[@LeGrandConsilium]

non

[@Bara1.9]

Les noms sont tellement ridicule ça me bute 😂💀💀 c’est pour ça qu’on aime dbz

[@emilietaxtro3364]

mais omg cette vf ... l'anglaise est tellement 50000x mieux. Comparer la transfo anglaise et vf, cette différence de sensation c'est insine.

[@speedox1.0]

Le doublage anglais de DBZ est bon sur cette scène et est bien meilleur que la VF, je suis d'accord. Mais en général, il est assez mauvais, je trouve. Le doublage anglais de Kai (qui est aussi le seul doublage pour lequel on peut corrigé le problème de musique de Kai) est très bon par contre.

[@_tonton_seb_]

"la vf est nulle, bla bla bla..." Tu préfères la version Québécoise peut-être? Ou la version hispanique ou latino? C' est vrai que c' est mieux...

[@Rocket_Ninja]

Tu compare la VF avec la VA mais quelle version en juste ? car personellement appart celui de Kai je déteste les autres versions anglaises , il y'a trop de voix qui (à mon avis) sonne fausse avec le personnage interprété

[@speedox1.0]

@@_tonton_seb_ Il a comparé avec la version anglaise donc tu sais ce qu'il préfère (personnellement, j'aime pas la version anglaise de DBZ). Sinon, je déteste pas la VF personnellement (j'aime la plupart des voix déjà) mais elle a immense nombre d'erreurs. La VQ, je suis d'accord que c'est nul mais techniquement, c'est pas un doublage officiel de la série vu que ça a juste été fait pour un DVD promotionnel, la version qui a été diffusé au Québec, c'est la VF. En ce qui concerne le doublage hispanique ou latino. Je ne comprends pas la langue espagnole mais de ce que j'ai entendu, la version espagnole était basé sur notre doublage niveau traduction et est globalement pas très bien doublé. Et en ce qui concerne la version latino, beaucoup disent qu'elle est justement très fidèle à la version japonaise et même si je comprends pas la langue, j'ai pu écouter un peu la version Latino sur les 27 premiers épisodes de DBZ grâce aux DVD Ultimate Uncut et sur le film 5 grâce aux DVD Singles (étrange que cette option soit pas offerte sur le reste des films de la même édition) et vu que certains mots espagnol que je connais collaient avec les sous-titres anglais traduits depuis la version japonaise, il semblerait bien que c'est vrai. Je trouve aussi le doublage assez bon personnellement.

[@reddragons3419]

🤣🤣🤣

[@LeGrandConsilium]

😉