Sanibel Drive Thru in heavy rain

A drive through Sanibel Island in heavy rain on June 13, 2024. We were on Captiva Island for a real estate appointment and the rain had already been announced. But we didn't expect it to come so quickly and so heavily. The island roads were flooded almost everywhere within 10 minutes. Thankfully, the damage in the region was limited and we didn't have to water the plants and lawn for the next few days.
__________
Eine Fahrt durch Sanibel Island im heftigen Regen am 13. Juni 2024. Wir waren zu einem Immobilientermin auf Captiva Island und der Regen war schon angekündigt. Das es aber so schnell und heftig werden würde, damit haben auch wir nicht gerechnet. Die Inselstraßen waren innerhalb 10 Minuten fast überall geflutet. Gott sei Dank hielten sich die Schäden in der Region in Grenzen und für die nächsten Tage mussten wir die Pflanzen und den Rasen nicht bewässern.