[VOCALOID RUS] Circles (Cover by Sati Akura)

[@SatiAkura]

Знаете, у этого кавера есть своя маленькая история. Однажды под кавером на "Copycat" кто-то из слушателей взял меня на "слабо" и скинул ссылку на Кружочки. Я заинтересовалась, послушала песню и без памяти влюбилась в неё. Тогда я решила, что ОБЯЗАТЕЛЬНО сделаю на неё кавер! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

[@DiaseTheSlayer]

Тебя так легко взять на слабо? : D

[@ansi5557]

и я тебя люблю, Сати :* не сомневался, что классно получится

[@SatiAkura]

Diase нет, только если песня западет в душу, как Circles :3

[@mrmattrice]

Шикарный кавер. Очень нравится. Хотелось бы еще услышать от тебя кавер на ендинг из Франкса Torikago. Думаю будет шикарно! Ты молодец, успехов тебе!

[@okuuogluu7042]

Сможете Unbreakable Machine Doll Ending - Maware! Setsugetsuka на русском спеть?

[@SAVISAVI]

Эх, снова по кругу Сатю слушать

[@miku-nika2650]

Сново по кругу ходить должна и нашла смысл Сново по кругу без лишних слов Лишь слёзы без звучно истекают от прелестной песни

[@julyduly2369]

@@miku-nika2650 а смысл в том что героиня песни в аду?

[@ochinny6661]

@@julyduly2369 Скорее на вписке

[@mikan_o]

@@ochinny6661, постоянно слушал эту песню с меланхолией на душе, после твоего коммента каждое слово в кавере звучит с подтекстом. "По кругу, снова к боли готова, хоть смысла я и не нашла". За что ты так со мной 🤣? Изменено. Теперь для меня смысл песни, как девушка уснула на вписке, а ее жёстко изнасиловали и хоть ей и было больно и всё такое, несмотря на это,она ценила "каждый миг" происходящего, экстаз вообщем. После она стала шлюхой и ее не раз пускали по кругу, без лишних слов и прилюдий,сразу к делу. Она не понимает, почему ее жизнь так поменялась, она ищит ответы, однако всё равно не сходит с этой скользкой дороги. Также добавляю, что насильник не раз к ней приходит во сне, можно сказать, что у барыши едет кукуха, и именно из-за того случая она словила тенденцию идти по кругу. Как бы ни было, она не рада своему положению, ей хочется понять, что такое настоящая любовь. Какую она правду и от кого скрывать собралась можно только предположить, думаю это либо ЗППП, либо беременность. Про камасутру (йога, либо элементы цирковых выступлений, либо что это вашу Машу?) на 2:45 я молчу, земля ей хламидиозом. Вдохновил ты меня знатно 😔🤣

[@ochinny6661]

@@mikan_o Обращайся ;)

[@Tikino_Wrynn]

Именно вот такие шедевры должны быть в топах и именно такие шедевры служат примером качественного контента.Огромное спасибо Сати за такую красоту (´・ω・`)

[@dango5057]

Circles in circles... смотрел оригинал?

[@CarmenGMOC]

THIS IS SO GOOD??? I'VE NEVER HEARD RUSSIAN IN A SONG AND IT IS MINDBLOWING

[@envy2447]

I literally can’t speak Russian in the least but I’ve always liked the way it flows in songs and this channel does an especially good job

[@blackfox143]

чаго?

[@ShiroHiroyama]

@@blackfox143 Я буквально не говорю по-русски, но мне всегда нравилось, как это звучит в песнях, и этот канал делает особенно хорошую работу.

[@ShiroHiroyama]

@@himeno6880 ок

[@Choco13]

So, this is russian???

[@Poopoo-sq7nh]

Ад да.

[@annadru7347]

Когда понял,что следующие 4 минуты пройдут офигенно

[@happystar8983]

5 минут

[@thestrikeyt1158]

@@happystar8983 4 минуты и 44 секунды

[@ВикторияПолищук-р9ф]

8минут

[@vadimshevchenko3817]

Оказывается, уже 6 лет каверу! Но я буду и дальше, сколько лет еще не пройдет, слушать эту песню!

[@МаринаПодсухина-к1о]

Вокал и видео, ну и ты моё солнышко , все просто замечательно суууупер!!!!

[@SatiAkura]

Марина Подсухина спасибо, мамуля, мы старались❤️

[@ДашаБармак-б7з]

Марина Подсухина у вас чудова дочь і голос у неі прекрасен за душу бере

[@shinobuoshino6174]

У тебя определенно должно быть в 20 раз больше подписчиков, так качественно не делает никто, ты для меня №1

[@Liana4822]

Это единственная версия песни на русском, которая максимально похожа на оригинал и исполнена великолепно. Сати, спасибо тебе огромное за такой шедевр. Мой мир стал счастливее. :'>

[@anastasian.o9796]

Спит спокойно та, Что раньше мной была. Теперь вся жизнь моя - Ужасная трагедия. Ты в сны мои проник - Я ценю их каждый миг. Ты мне воздух заменил... Дышать нет сил. Снова по кругу ходить должна, Пусть нечто важное не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Не вырваться сердцу из ужаса оков. Что со мной, хочу понять. Ты обязан всё сказать. «В других мирах, за границей сна, Есть чудесная страна» - Я говорю, и вновь, Как в пламени адском, горю. Правду ты мне сказал, А может, я сплю? Ну что поделать? Кому есть дело? Мы встретимся снова в моём далёком сне. Снова по кругу ходить должна, Пусть смысла в этом и не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Лишь слёзы беззвучно стекают вновь. Дай свою руку, Так я смогу ощутить Что значит любить. Надеюсь, не буду Правду скрывать от тебя. Но я так глупа... О, как я глупа... И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. И.. Снова по кругу ходить должна, Пусть смысла в этом и не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Лишь слёзы беззвучно стекают вновь. Снова по кругу ходить должна, Пусть нечто важное не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Не вырваться сердцу из ужаса оков. Дай свою руку, Так я смогу ощутить Что значит любить. Надеюсь, не буду Правду скрывать от тебя. Но я так глупа... О, как я глупа... И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. И...

[@_-893]

Нафига

[@geometrydashup]

Cпасибо! Я сперва тоже подумал, зачем был написан текст, но потом заметил что под этим видео нету текста песни. Так что снова Спасибо!

[@anastasian.o9796]

@@geometrydashup не только поэтому, если смотрешь видео и хочешь подпевать, ты такой: о! Текст!

[@geometrydashup]

@@anastasian.o9796 Ну тут я на 100% согласен!

[@КсенияПодольник-у1г]

Я слышала несколько версий перевода этой песни, но ваш мне кажется лучше остальных. Да и голос ваш мне кажется самым подходящим! И вообще, что это я тут целое сочинение пишу?! Просто ПОНРАВИЛОСЬ ВСЁ!!! Перевод, обработка, арт! Всё шикарно! Однозначно лайк!

[@akls5423]

То, как голос Сати заставляет меня подняться с кровати и вкалывать дальше, просто невероятно :D Обожаю тебя и твое творчество, и этот кавер один из самых лучших!!!!!

[@SatiAkura]

Жаль только, что меня саму ничто не может поднять с кровати :D уже второй час лежу и залипаю в мобилку :D

[@akls5423]

Sati Akura Ахахахах, жиза

[@Albus_Dambldor]

Это идеальный кавер. Вот так они должны делаться. Текст адаптирован не как сухой перевод и при этом смысл полностью сохранен почти до каждой строчки, а также удалось сохранить энергию и настроение оригинала. Теперь я верю что ты лучший русский кавермейкер

[@mihailtugarin6996]

О боги, Сати в вашем исполнении эта песня, прям за душу берёт.

[@АнастасияКоробкова-с3г]

Текст!~ ~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~ Circles Спит спокойно та, Что раньше мной была. Теперь вся жизнь моя - Ужасная трагедия. Ты в сны мои проник - Я ценю их каждый миг. Ты мне воздух заменил... Дышать нет сил. Снова по кругу ходить должна, Пусть нечто важное не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Не вырваться сердцу из ужаса оков. Что со мной, хочу понять. Ты обязан всё сказать. «В других мирах, за границей сна, Есть чудесная страна» - Я говорю, и вновь, Как в пламени адском, горю. Правду ты мне сказал, А может, я сплю? Ну что поделать? Кому есть дело? Мы встретимся снова в моём далёком сне. Снова по кругу ходить должна, Пусть смысла в этом и не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Лишь слёзы беззвучно стекают вновь. Дай свою руку, Так я смогу ощутить Что значит любить. Надеюсь, не буду Правду скрывать от тебя. Но я так глупа... О, как я глупа... И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. (3) Снова по кругу ходить должна, Пусть смысла в этом и не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Лишь слёзы беззвучно стекают вновь. Снова по кругу ходить должна, Пусть нечто важное не нашла, Снова по кругу без лишних слов - Не вырваться сердцу из ужаса оков. Дай свою руку, Так я смогу ощутить Что значит любить. Надеюсь, не буду Правду скрывать от тебя. Но я так глупа... О, как я глупа... И снова И снова Воскреснуть готова. И снова И снова Я к боли готова. (2) И... ~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~_~ Фух!

[@miku-nika2650]

СПАСИБООО но она не нужна но спасибо 😅

[@РэйАут]

Зачем текст песни под видео с текстом песни?

[@Liasted]

@@РэйАут Некоторые люди не успевают за текстом. А кто то слушает песню второй раз, и текст знает плохо, а так читает и подпевает :D

[@emptiness5819]

Сколько лет прошло... Так приятно переслушивать)

[@Russsian_Simp]

Эм,всего три года песне)

[@fukuzawalover]

Ааааа Зак на аве :>>>

[@kamitrex]

Oh, my, I don't even speak Russian. I don't even know how I got here, but man, that was really good. I loved all the little effects you added. Better than most other covers I've heard.

[@Человек-ч7э]

I'm sorry but Sati is a girl)

[@rosa-chanmmd7678]

@@Человек-ч7э it's a way to speak XD they don't mean that Sati is a girl ^^

[@Tcuczikeh]

Очень круто,каждый из твоих каверов на песни Вокалоидов шедевр. Как-то раз я писал под твоим кавером на Palette,что буду слушать её ближайший год.Слушаю до сих пор 😂 К Палитре теперь присоединяется Кружки,вкупе с твоим голосом эта песня просто голову сносит.

[@aqua_terarium]

Волшебно. Такой завораживающий голос

[@seligfay7497]

Уже третий циркуль, одна музыка, один смысл, но мать твою такой разный контекст, что можно просто три разные истории написать.

[@julyduly2369]

Согласна

[@eleinder]

Я ждала кавер на эту песню 13 лет в Азкабане! Спасибо тебе большое, Сати. Тебе вместо в раю обеспечено

[@miryousuru3370]

Песня про синус. Он тоже не может вырваться из круга и области допустимых значений.

[@rnrdude]

какой-то геометрический юмор

[@megesti1878]

Ну вот... Про синус сказали, а косинус забыли :(

[@СоняБерхина]

Lol

[@sashavaitork2638]

Спасибо,проорал

[@littlegraspe]

Знаете, надо тут шарить в геометрии, а то шутка какая-то плоская

[@СветланаТренькина-у8х]

Хэрдец . Хэрдец! Хэрдец!!! Классноооо лайк лайк лайк!!!! Твой голос заставляет меня вставать в где 10:00 11:00 и слушать тебя целый день))))))

[@potat5140]

That is literally what i needed in my life rn

[@МарияАндреева-к4ш]

Сати-сан - это просто великолепно))

[@puppetriva]

САААТЯ, САААТЯ, я вас лублу

[@StaysiGolub]

Почему мне этот кавер нравится больше оригинала? Это волшебно✨ Думаю, я знаю, что буду слушать в ближайшее время😍 Песня просто заворожила🌸 Спасибо большое за твои каверы💜

[@germanskruka714]

Сати... У меня нету слов... Это одно из самых лучших твоих каверов! И видео сделано очень качественно

[@lv_channel]

И вокальное и визуальное сопровождение на высоте. Однозначно, подписка

[@AyzekUorren]

Вроде не слушаешь, ходишь/занят делами и тут опять начинает припоминаться и напеваться, странно для меня, я много музыки слушал. но такого эффекта очень давно не было :). Отличное исполнение.

[@Милена-ц9з]

Вначале Кей, потом ты.. Как прекрасно! ❤ Сати, ты настоящая волшебница и фея

[@yrisan6061]

О Боже, сначала кавер выпустила Кей и я влюбилась в него,а теперь и вы. Кажется я влюбилась снова.

[@luizaua3009]

Песня - шикарна, арт - замечательный, голос - великолепен!!! 😍😍😍 Продолжайте в том же духе и спасибо за красоту !!

[@evilcat-dark]

Оч круто, чудесный голос. Как перестать это слушать?))

[@Qwerty-wk3jy]

I want to learn russian now, nobody can stop me.

[@gabgab2483]

Since that when u commented was 10 months ago, did u ever learn Russian? Just wondering :p

[@_sunfire_3273]

*russian grammar join chat * Обожаю наши падежи, вариации времен, деепричастия, причастия, отглагольные прилагательные, производные предлоги, замечательные правила написания слитных/раздельных слов, зависясщие от спряжения глагола от которого образовано причастие (которое надо не перепутать с отглагольным прилагательным), надо каждое слово правильно связывать с другими ( словА, зависимЫЕ от другИХ, употребляЮТся постоянно) Обожаю свой язык за то что у одного и того же слова может быть по 5-7 значений и это только словарных, а еще есть переносные значения используемые в поэзии) У слова БЕГ, насчитывается более 100 вариаций, из за падежей, родов, приставок, суффиксов, вариаций деепричастий и прочего((и это только одно слово бег, а слов у нас десятки, а то и сотни тысяч)) (бег,бегать, бежать, бежал, бежала, бежало, бегающий, о бегающем, бегающего, бегающих, забегать, прибегать, отбежать, бегающим, бегая, прибегая, добегающим, добегающее, беговой, беговая, бегало...) " -Есть пить? -пить есть. -Мне 2 тогда " "косой косил косой косой" Луший язык в мире просто)

[@aaaaaaaaaa3222]

Its insanely hard to learn it

[@Okeokeoke.o]

Ну как с выучением?

[@IHaveVoise]

Желаю тебе удачи в этом деле) good luck:)

[@mijimena8327]

Это наилучший кавер, который слышала на эту песню, Сатя, ты прекрасна🖤✨

[@itsm3keileigh]

😍😍😍 loving this song and good animation on this video BTW XD 😍😍😍 Although I don't speak Russian 😅 *sweats*

[@tR_nquiLitY]

Yes

[@eclipse_eternal8178]

Yes

[@ramin_vibes4072]

I don't speak or know russian, but these are really good, and I think I got my geography teacher addicted.

[@hikariokame1154]

Как остановиться слушать?! Почему так шикарно?

[@deos391]

И снова ты меня радуешь своими исполнениями, великолепный тандем твоего Сопранского нежного Голоса, и великолепной работой над своими навыками владениям голоса. Ты благодаря этому соберёшь огромную толпу фанатов). Могу дать тебе совет, займись большой сценой) Я тебе это как коллега по Вокалу) Тебя ждёт успех) Жаль что у меня классический Голос((((( Баритон. Удачи тебе в твоей будущей карьере)

[@ИветтаДементьева-ц8ж]

Спасибо за эту песню. Она восхитительная. Когда я её слушаю, то не могу не плакать.

[@alinaklaytin2427]

господи , Сати , как же я хочу пожать тебе руку за эти изумительные шедевры!

[@lunaria2776]

Как же я обожаю эту песню😍,а в твоём исполнении наслушаться не могу.Она так прекрасна🤩Сати , спасибо тебе за этот шедевральный кавер.Просто обожаю твои каверы и голос

[@ТанактаШируяма]

Просто прекрасно. Могу сказать, что даже лучше оригинала, а это бывает редко. Умничка. *заело и слушает который день*

[@Manisha_funny]

Я очень редко пишу комментарии, но я не могу не сказать про эту прекрасную работу. Эта песня за несколько повторений запала мне в сердечко. Она вдохновляет меня, возможно я закончу своё произведение(книгу) благодаря тебе. Спасибо. P.S~ очень нравятся твои кавера ❤️

[@insanityofmine7569]

This sounds so beautiful! It flows so smoothly!

[@aleksandrgolubev2451]

Это щедевр! В плейлист. Сати вы отличный исполнитель!

[@ydghyrff4632]

я просто влюбилась в эту песню слушаю и слушаю она меня тронута я никогда неслышала такого ангельского голоса, я замирают и думаю о своих мечтах,я просто немогу это шедевр дал мне надежду,снимай ещё похожих песен пожайлуста

[@софа-ь3ь]

Супер!Когда впервые наткнулась на тебя,то влюбилась в голос!

[@ЗЛАТАМИХАЙЛЕНКО-ь1л]

Эта песня мне нравится в русском варианте куда больше, чем в оригинале. Заела надолго ))))))😘

[@АринаНяфка-е6л]

И снова, и снова Я ПЕРЕСЛУШИВАТЬ ГОТОВА. Не ну рили круто, переслушую и переслушую, вообще круть!!!

[@TheBlackSkorp]

Как же красиво. Как обычно проделана большая работа. Большое спасибо за столь атмосферный кавер)

[@agranacit3394]

Это прекрасно 🌟 Все эти 4 минуты просто наслаждалась 😳💕

[@fox__ovolove4591]

Это великолепно! Побольше бы таких шедевров, твой голос восхитителен!

[@nanlacrimouse8854]

Потрясающий кавер..Вы достойны больших отзывов, лайков и аудитории ;3

[@Riri-fr4hx]

видела кавер на эту песню еще у нескольких блогеров,но твой самый лучший!)

[@sonsoya2040]

Это на столько потрясающе, что просто слов нет. я влюбилась в этот кавер 😍😍😭😭💕

[@pandasempai8784]

О боже, это так прекрасно! Давно ждала кавера данной песни!

[@just_bird]

Это очень качественная, сильная и просто безупречная работа. В песне чувствовали не только красота голоса, но эмоции, чувствама. В прочем, плохой работы от Sati и не ожидалось. Спасибо!

[@АлександрЦобкало]

Ооо да, новая песенка от Сати, я таю. Я даже для видосов Сати купил качественные наушники.

[@КаринаТенши]

Классно получилось! Меня затянуло) Слушаю этот кавер часами

[@hikariokame1154]

Как остановиться слушать??❤

[@misa-chanchannel2114]

Сати много не бывает. Кавер просто супер.

[@Victoria-ee2nb]

Кажется я познала всю радость жизни после этого шедевра... 😍😍😍

[@SiR_100pudOFF]

Шикарно очень, Вы молодцы ВСЕ без исключений. Спасибо Вам за все каверы! Удачи!

[@alinasafiullina7193]

Господи это так прекрасно, ах... Это так замечательно, слушала и слушала бы постоянно эту песню😍😍😍😍😍 Великолепный голос, так держать😘😘😘😘😘

[@claudedealgerobelia7822]

Великолепно,я серьезно ВЕЛИКОЛЕПНО

[@РазныеПриключения-ж1в]

2:13... ооооо как же это божественно звучит 😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤤🤤🤤

[@politbers562]

Сколько страсти вложено в этот кавер. Прекрасно!

[@alexandervoitenko5005]

Слушаю 10 раз и не могу остановиться отличный кавер 1!!

[@ttptterr]

А теперь Ты обязана сказать, как ты делаешь каверы так что даже через пять месяцев они не надоедают!? Волшебно!

[@lavaui4732]

Ох, как же я люблю эту песню, я так рада что ты выпустила кавер на неё! У меня оргазм, это невероятно приятно слушать, такой прекрасный голос~ Как же приятно что есть такие люди

[@apisckunowa]

лучше всех)))) и звучание, и сочетание слов)))) идеально! 🎆

[@haucakyn8060]

Солнце мое !!!! Спасибо тебе за этот кавер😍😍😍😘😘😘

[@cielo_can7499]

Очень красиво. Просто влюбилась в эту песню

[@neneka-chan4319]

Я готова снова и снова слушать этот кавер

[@DARKBESS]

Я был очарован этой песней. Это самый лучший хит

[@mabelalejandrasanchezgomez749]

Me encanta tu voz sigue haci

[@user-ne2lf4jz6b]

Блин, это так жизненно. Сейчас заплачу. Спасибо за великолепный кавер. 💛

[@rinakalee]

I love your voice ♡ Greetings from Poland :3

[@СоняБерхина]

Holy cow,you are from Poland? Gentleman,we are popular!(I mean Sati and other fandubers)

[@wxcvwxcv2309]

wonderful ! i really like your voice

[@-kingasura-7850]

Ангельский голос!!!! Супер, все твои работы!

[@vadimshevchenko3817]

Решил вдруг послушать очередной из множества раз эту прекрасную песню и не ожидал, что именно сегодня ей 2 года!

[@lisan938]

Так атмосферно,все на высоте Я уже знаю,какую песню буду слушать непереставая Сати,ты лучшая ❤

[@katesmith2486]

Одна из любимых песен любимого вокалоида, а тут еще и кавер твой💓😄

[@goldenskyl4610]

До мурашек!

[@Hikee]

Вааа! Как я ждал эту песню!) Спасибо вам всем огромное, кто работал над этой песней, я счастлив, буду который раз повторять: вокал, видосик, артик - все прекрасно!)

[@ulyana6824]

Это..... Это шедевер!!! 🙏😍

[@metallist6764]

Сати, ты просто прекрасна в исполнении каверов, обидно что такие таланты как ты не занимают топ рутуба \\\\\

[@Cyber4el]

Без лишних слов: шедевр.

[@Killer-gs9qm]

Это шедевр! Иду получать гиги за шаги, что бы везде иметь возможность слушать это:3. Хотя, если серьёзно, это реально очень хороший кавер

[@gamescool5524]

2:50 Передоз Сатей(♡~♡)

[@ShiroHiroyama]

Звезда Давида) Как я люблю)

[@StenfordCrozbi_Mix]

Поскорей бы уже скачать! ;3

[@awwwonder]

Шикарно👌 Если б не болела, то, прослушав раз 10, смогла бы воспроизвести😍

[@ВладимирПырьев-ш5у]

Как всегда поражает. Премного благодарен как и всегда.

[@Бухатико]

Хоспаде, я словил ушной оргазм) это настолько восхитительно что эмоции после прослушивания я не могу передать, я действительно слушал это раз 20 и я теку)))))))

[@seeu1675]

Это божественно *-* Сати, ты лучшая)

[@плюшка-н4ъ]

Кавер лучше оригинала... ВАААЙ😍😍😍😍😍

[@qmudak]

Кто нибудь знает название этого аниме?

[@плюшка-н4ъ]

@@qmudak это не аниме, а просто песня....

[@qmudak]

@@плюшка-н4ъ Панимаю

[@Kanenena]

Это слишком красиво для моих ушей