Secret Service - Flash In The Night на русском языке [переVodka || Russian Cover]
Рет қаралды 6,226
Күн бұрынSecret Service - Flash In The Night на русском языке
Вокал - Ойген
Запись и сведение звука - Дамир Абаев
Русский текст - Евгений Алексеев-Пятыгин
Видеоряд - Cotton Bro Studio, ZCH
СВЕЧА В ТЕМНОТЕ
С приближением рассвета
Нет надежд во тьме ночной.
Я с улыбкой встретил этот
Слабый луч передо мной.
Мысли мрачные уходят,
Твой образ в пустоте,
Тень на холсте.
Свеча в темноте.
Канут годы как туманы,
Оставляя имена.
Не затягивают раны
Нам ни ливни, ни луна.
Слышу хруст уставших веток,
В бездну вглядываюсь я
И вижу тебя.
Ты словно свеча.
Мысли мрачные уходят,
Твой образ в пустоте,
Тень на холсте.
Свеча в темноте.
@ОксанаКкк 6 ай бұрын
Спасибо вам огромное .
@Top4ikPro5 10 ай бұрын
Прикольный перевод 👍
@NordTraveler Жыл бұрын
Хорошо!
@АнатолийП-ж9б Жыл бұрын
Всё бы ничего, но видеоряд не соответствует тексту: песня про свечу - показывают розу... Диссонанс. А за перевод - спасибо!
@michusman9385 9 ай бұрын
Вспышка в ночи
@ОксанаКкк 6 ай бұрын
Какой Божественный голос,бальзам на душу.Кто это поет.
@perevodka 6 ай бұрын
Насчет божественного - ну это не так))) Он поет от бесысходности - когда нет вариантов с профессиональными исполнителями. А полное собрание песен с его вокалом - вот тут www.youtube.com/@alexeyev
@ОксанаКкк 6 ай бұрын
@@perevodka Писала ,писала я вам 10 минут сообщении хотела рассказать мою историю с переездом на Кипр и нечайно нажала все стёрла.Скажу я вам мне очень помог голос Евгения.Это Божественно.
@сергейдавыденков-й9х Жыл бұрын
Новенькое
@rosky1365 Жыл бұрын
Голос не соответствует оригиналу, за перевод Спасибо
@user-we111 Жыл бұрын
Так не оригинал же и поет-..
@ingagunia8170 Жыл бұрын
переведите песню элвиса пресли 🥰🤫
@St_Mishanya Жыл бұрын
Спасибо, дважды стошнило от голоса
@perevodka Жыл бұрын
Чем смог - помог! Но не ешьте несвежие продукты на ночь, чревато...
@ОксанаКкк 6 ай бұрын
Зачем вы так.Очень красивый голос.
@irinavasileva5138 Жыл бұрын
Юноша не надо вам петь.🙄
@perevodka Жыл бұрын
Девочка, не надо вам комментировать!) Передам, конечно!
@АнатолийП-ж9б Жыл бұрын
Петь может и надо, но не эту песню. А так ьлизко к оригиналу. Перевод отличный!@@perevodka
Vinyl от Александра
Рет қаралды 27 М.
переVodka
Рет қаралды 290 М.
переVodka
Рет қаралды 31 М.