Serato Scratch Live... Returns? | Beatsource Tech

  Рет қаралды 25,080

DJcityTV

DJcityTV

Күн бұрын

Serato recently announced their limited edition 25th anniversary control vinyl, but that wasn’t the full story. It turns out that those records unlock a very special new easter egg in Serato DJ Pro - a Scratch Live theme, which harks back to the iconic original look and colour scheme of Serato’s original DJ software. Mojaxx takes a closer look on the new episode of Beatsource Tech.
Try Beatsource for free: btsrc.dj/3zLkhjq
Subscribe to DJcityTV: bit.ly/127fT8P
Follow Beatsource:
Facebook: btsrc.dj/Faceb...
Instagram: btsrc.dj/Insta...
Mixcloud: btsrc.dj/Mixcl...
Twitch: btsrc.dj/Twitch
Twitter: btsrc.dj/Twitt...
KZbin: btsrc.dj/YouTu...
Follow DJcity:
Record pool: www.djcity.com
Facebook: / djcity
Instagram: / djcity
Podcast: fanlink.to/djc...
Spotify playlists: spoti.fi/2IONBNU
Twitter: / djcity
Follow Mojaxx:
Twitch: / mojaxxdj
Facebook: / mojaxx
Instagram: / mojaxx
Twitter: / mojaxxdj
KZbin: / mojaxx

Пікірлер
@Mojaxx
@Mojaxx 4 ай бұрын
Just a quick note - Serato have confirmed to me that the OG Scratch Live vinyl was also 140g, so these are the same weight as those.
@FlipThisHobby
@FlipThisHobby 4 ай бұрын
Looks like everyone is going to be “sharing” this vinyl with each other just to unlock the skin.
@ceespinz
@ceespinz 4 ай бұрын
I remember I got serato scratch live when it first came out, shout to turntable lab, the guy told me to get it over Stanton final scratch and I never looked back, I use to do parties and people would come up and ask how are you doing this with a laptop, love you serato happy 25th
@jamesjaxin
@jamesjaxin 4 ай бұрын
@mojaxx Been watching you for a long time, I even got one of your “Playing KZbin rips is not OK” shirts during Covid. That said, I just wanted to say I’m floored by your weight loss. Keep up the great work brother. 🤘
@Mojaxx
@Mojaxx 4 ай бұрын
🙏
@Elevated805
@Elevated805 4 ай бұрын
Whattt…I need that shirt.
@Rhekluse
@Rhekluse 4 ай бұрын
I really wish they would have done a bit more of an update for those who still own and use the SL3 hardware.
@ItsWesSmithYo
@ItsWesSmithYo 4 ай бұрын
I was turned on to Serato Scratch Live while djing in NYC like 2005/6 to get off of CDs. Beautiful product, changed my life for sure and love it to this day. I’ve moved on, but fond memories. 😂
@louprimo6062
@louprimo6062 4 ай бұрын
I just wish they would bring back the bright green color for the played tracks. great vid.
@djtrek19
@djtrek19 4 ай бұрын
This would only apply to us old-school DJs who’ve had it back in the early 2000s . New DJs would be like what the heck is that?
@MrFullyCharged
@MrFullyCharged 4 ай бұрын
I think you meant “ us Middle Aged dudes” 😊
@xDjxBlack-lq6sl
@xDjxBlack-lq6sl 4 ай бұрын
I still do the Scratch Live I've been using it for years I love it
@LAROSEROYCE
@LAROSEROYCE 4 ай бұрын
GOT MINE! It’s DOPE and brought back memories! Happy 25th Serato!
@selfSTYLEZz
@selfSTYLEZz 3 ай бұрын
How did u do it ???? I can’t seem to get it to work I’ve tried it rel mode abs mode with songs without …… idk what I’m doing wrong 🤦🏽‍♂️
@WazzyTV
@WazzyTV 2 ай бұрын
@@selfSTYLEZz same here mine dont work
@selfSTYLEZz
@selfSTYLEZz 2 ай бұрын
@ they got us …. 🤦🏽‍♂️
@selfSTYLEZz
@selfSTYLEZz 2 ай бұрын
@ we paid $50 for a sticker on a vinyl 🤦🏽‍♂️
@WazzyTV
@WazzyTV 2 ай бұрын
@@selfSTYLEZz yours work now ?
@deejaymarqueeLA
@deejaymarqueeLA 4 ай бұрын
Of course, Mojaxx is rocking the Lambo 1200s! Cheeky!
@djjoshuacarl
@djjoshuacarl 4 ай бұрын
SHOUT OUT THE SCVCG!!!
@Elevated805
@Elevated805 4 ай бұрын
Just ordered my pair! Thanks Mojaxx! 🙌
@djlilwei
@djlilwei 4 ай бұрын
Where can I buy it?
@Elevated805
@Elevated805 2 ай бұрын
@@djlilweiI’ll sell you mine. They send them in a blind bag, I ended up getting orange. Lemme know if you’re interested.
@DjNova312
@DjNova312 4 ай бұрын
Glad I was able to cop a pair looking forward to see what color I get
@DJkleptic
@DJkleptic 4 ай бұрын
This is amazing been using serato 2009 can't wait to see green again.
@ArtPayne
@ArtPayne 4 ай бұрын
I really hadn't planned on getting a pair but now i think I want a set
@sudeepk.6960
@sudeepk.6960 4 ай бұрын
Awesome Hope they will show up In canada a would love a set
@iamdyre
@iamdyre 4 ай бұрын
SOLD!!! I can't wait to pick them up
@Drrolfski
@Drrolfski 4 ай бұрын
Serato Scratch Live could be considered a game changer in terms of adoption, thanks to the free format heavy North American market. Back in the days, Traktor Scratch, already on the market for many years, was considered the better system though. Partly thanks to their higher tone frequency. I remember watching Qbert videos about the comparison. Nowadays I wouldn't know, my exotic proprietary Tractor Scratch Pro cables haven't left my box full of left-over audio cables for ages.
@radientproductions9799
@radientproductions9799 4 ай бұрын
OMG this is awesome, i need this vinyl!
@RobAlahn
@RobAlahn 4 ай бұрын
Not the Lamborghini!!! Nice 💪🏽
@JFactor90
@JFactor90 4 ай бұрын
wow my fav looks thank you
@djsteel5437
@djsteel5437 4 ай бұрын
And also I still have my SL1 box to this day
@M4TCH33
@M4TCH33 4 ай бұрын
Still rocking SL1 with scratch live in 2024 as purely vinyl dj does the job for me more than adequately,never had the same fun with cdj nor console tbh...
@Ziggy_v2
@Ziggy_v2 4 ай бұрын
So kool - I want this 🔥
@DanielleKingdjdinosaur
@DanielleKingdjdinosaur 4 ай бұрын
I started with the Rane 68 mixer with Serato Before that Vinyl and cds.I liked it because it was reliable as long as you looked after your computer. Also it was about as close to a regular vinyl set as you could get but with the digital tech.You can still make it as simple or as complex as you want and for me it has the best sound.The only gripe is that it is heavy on the cpu especially when mixing video so you have to a decent computer
@WEGOTBARZ23
@WEGOTBARZ23 2 ай бұрын
The white goes hard af
@thamusikgeniuspromotv9350
@thamusikgeniuspromotv9350 4 ай бұрын
What i would love to see mojaxx...is that i would like to see serato add a scratch live skin to serato dj pro.
@joste65
@joste65 4 ай бұрын
Just to be fair… NI did also released new scratch DVS Traktor vinyl this year. Also they have released limited edition DVS in collaboration with artists. 👍🏼
@djagile
@djagile 4 ай бұрын
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@stephennorfleet1814
@stephennorfleet1814 4 ай бұрын
Reprising the outdated SL boxes with this release would have sweeten things further.
@samfromdublin
@samfromdublin 4 ай бұрын
@@djstuc My SL3 box sits there, pristine! the fact they sold them at the same time they axed them was painful
@LoganBayBay
@LoganBayBay 4 ай бұрын
Still have my SL3 with an old laptop and an old rock solid stable version of Serato and works fine... will always work. Even use the SL3 as an audio interface in a pinch to record sets hooked to a newer computer. But gotta say the Reloop Flux has been the game changer for me. Better then the SL3 too! So many clubs and bars still have old or random gear and I can Serato it up anywhere! Thanks Reloop!
@DjRiderDnBDragon
@DjRiderDnBDragon 4 ай бұрын
I still love virtual dj
@POPQC
@POPQC 4 ай бұрын
never left SL1 and SL4 + Scratch Live.. still use it for all my youtube videos on all my channels LOL
@djmadbwoy4806
@djmadbwoy4806 4 ай бұрын
This is so nerdy but cool!
@jcue
@jcue 4 ай бұрын
this might actually make Jam try serato dj pro.. although i wont hold my breath😂
@coolhandlex
@coolhandlex 4 ай бұрын
I had no interest in picking these up and then THEY PULLED ME BACK IN with the skin.
@SerkleK
@SerkleK 4 ай бұрын
Same. I guess I'll have to just settle for one pair of whatever color I get.
@djricardohfx
@djricardohfx 4 ай бұрын
yup!!
@anthonykasper4924
@anthonykasper4924 4 ай бұрын
Same. I was meh but now I’m on board.
@djkimura51213
@djkimura51213 4 ай бұрын
this is cool.... serato diehard here....
@djseek
@djseek 3 ай бұрын
Question, in the Pioneer DJM S11 version I no longer have the option to record directly into Ableton as I did with Serato Scratch Live directly and separated by channels in Ableton with all the fader and cross fader cuts, that is, I want to record from Serato in Ableton Live, each channel separately with its respective cuts? Scratch Live had this option to be able to record directly in multichannel. I find it incredible that these new devices do not have this record in ALS option. Or maybe I do have it and I haven't found it, but I don't think so.
@johnparker8270
@johnparker8270 4 ай бұрын
The original idea was for it to reveal a rekordbox dj skin but things kinda didn’t work out😂
@djnolook384
@djnolook384 4 ай бұрын
Serato needs to step their game up, djay Pro is looking really good these days.
@bboymac84
@bboymac84 4 ай бұрын
Exactly!! What a waist of time. They are trynna get money from nostalgia 🤦🏾‍♂️. Meanwhile…They are losing the dj battle by Djay and VDJ 😂😂
@nevedofficial466
@nevedofficial466 4 ай бұрын
I'll be using these with djay pro actually.
@bboymac84
@bboymac84 4 ай бұрын
@@djstuc they updated it. So easy to import tracks! It’s compatible with so much more hardware now
@GrizzlyAus
@GrizzlyAus 4 ай бұрын
doubt.
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
Hardly 🙄
@Mojaxx
@Mojaxx 4 ай бұрын
What I didn’t really touch on here was the older Easter eggs… Pong, AM Mode, Sticker Lock, etc. Which was your favourite?
@miyagithedj
@miyagithedj 4 ай бұрын
pong and the auto roll out keyboard shortcut
@borndfono
@borndfono 4 ай бұрын
AM Mode definitely ✌
@77radikarl77
@77radikarl77 4 ай бұрын
⁠Marty, harmonic distortion, superfilter, pink itch mode, Traktor mode, and a few more 🙊
@zhubmechanism
@zhubmechanism 4 ай бұрын
​@@77radikarl77 I had totally forgotten about some of these! Would be keen for harmonic distortion, one day maybe!
@Sam1234-d1k
@Sam1234-d1k 4 ай бұрын
Definitely miss the old look
@derzw3rg
@derzw3rg 4 ай бұрын
wasn't final scratch (stanton / native instruments) the first all in one dvs system?
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
Probably…. What’s your point ?
@derzw3rg
@derzw3rg 4 ай бұрын
@@DjEnvee1 wasn't ment offensife - it was a question as the video stated ssl was the first dvs system and i am just interested in the topic of history reguarding the tools i am using
@djciscoelnino
@djciscoelnino 4 ай бұрын
Yes, but it didn’t go as mainstream. I think that’s what Mojaxx was getting at. I remember FS had issues, like others. I started early with Mix Vibes DVS, bcs it was the cheapest of the DVS systems
@MrFullyCharged
@MrFullyCharged 4 ай бұрын
It 100% was, but it required far more CPU and RAM to run vs Serato. At the time the average Dj laptop was pretty cheap and not super fast, so Serato was an easy choice. This really parted the two products and Traktor never fully recovered - despite having a much better feature set and creative options. The extra bits are less intriguing if you are mostly concerned about scratching or mixed format sets, but for the warehouse Crowd they absolutely put Traktor above Serato. Still, Traktor never caught up. It’s a huge miss, IMHO, for NI. Even today, Traktor lags significantly behind & has some pretty awesome features. NI also released STEMS first, albeit in a way that wasn’t easily adopted. Again… cool idea, ahead of their time, missed the market.
@derzw3rg
@derzw3rg 4 ай бұрын
@@MrFullyCharged i started with traktor 3 (not pro) and controllers (everything from a reloop digital jockey 2 with traktor 3, s4 mk2, s8) after switching from vinyl - never touched dvs tbh so i m quite interested in that topic. thank you for the insights.
@mecdj
@mecdj 4 ай бұрын
I wish we could just change the colour to orange anyway!
@RenatoHarripaul1217
@RenatoHarripaul1217 4 ай бұрын
👍👍👍👍👍👍👍
@serkankocak
@serkankocak 4 ай бұрын
Don‘t want to miss out on these but as of now all I can find is a 5x12“ pack for EUR 300.
@MrFullyCharged
@MrFullyCharged 4 ай бұрын
Maybe they can make it work with the new Ableton release again... relaunch the BRIDGE.
@mxp6466
@mxp6466 4 ай бұрын
Is there a list of retailers the vinyl will be available at? Hoping to grab some online since my city most likely won’t have a store that’s going to carry them
@levisthedj
@levisthedj 4 ай бұрын
does it support the rane one
@DjGCue71
@DjGCue71 4 күн бұрын
4 months after and I still can't get my hands on a single pair because everyone grabbed them (god knows how) I couldn't even buy a pair. now, i see the white ones all over the internet and those are going to be harder to get. FML!
@menegaux
@menegaux 4 ай бұрын
So, you HAVE to pick these up if you want to unlock that easter egg? Or can we unlock it otherwise... orange and green are much easier on the eyes than white and blue in dark settings
@joematrix71
@joematrix71 4 ай бұрын
that's what it seems like, hopefully in the near future they will add it in the firmware update or a third party
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
He explained everything in the video
@dvrmusicentertainment
@dvrmusicentertainment 4 ай бұрын
Does this scratchlive skin apply to regular controller use , i habe a sl3 box , but dong use it anymire , but i love the scratchlive skin over the serato dj , anyday
@alphaza76
@alphaza76 4 ай бұрын
If someone can record the new control tone to mp3, it might be possible to use the control tone on a CDJ to unlock the theme. Maybe? 😁
@DJ.Kvn_
@DJ.Kvn_ 4 ай бұрын
Can someone send me the special tone that CV has to unlock the skin 😅
@a-ceetv274
@a-ceetv274 4 ай бұрын
Yep that's all you need
@AnthonyGaskinsT0T
@AnthonyGaskinsT0T 4 ай бұрын
Has anyone got it?!
@djmcdonaldd
@djmcdonaldd 4 ай бұрын
I'm still looking for it too 😂
@ahamed1232002
@ahamed1232002 4 ай бұрын
im here for it too
@djlilwei
@djlilwei 4 ай бұрын
Where to buy?
@DJJRCO
@DJJRCO 4 ай бұрын
If i understand correctly you'll need to get the 25th anniversary cv to unlock the ssl skin?
@Elevated805
@Elevated805 2 ай бұрын
I have the 25th anniversary vinyl, & when I drop mine on the groove, nothing happens. I checked in the settings and it didn’t unlock anything. Any ideas why?
@DJ_Jehred
@DJ_Jehred 3 ай бұрын
Just got mine today, but the SL theme isn't unlocking when I put the needle near the center grooves. Anyone else have this problem?
@denisen118
@denisen118 3 ай бұрын
Yes, same. Not working. Check the comments section on the demo video at Digital DJ Tips
@WazzyTV
@WazzyTV 2 ай бұрын
same here mine not working
@djdaps1
@djdaps1 4 ай бұрын
IMO it's a money grab based on nostalgia, supported by the blind box method of collecting that makes it even worse for consumers if you are trying to buy the one color you like. How about making control vinyl with built in magnets that phase controllers can snap on to?
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
It isn’t a money grab 🙄
@miyagithedj
@miyagithedj 4 ай бұрын
@@djdaps1 it's not a money grab. Serato makes money mostly from software licenses. This is another source of income in the form of a product people will enjoy. That's just business.
@djdaps1
@djdaps1 4 ай бұрын
@@DjEnvee1 Let's say you wanted a specific color of control record and didn't get it. You'd have to buy another set in hopes that you'd get it, and if you don't you have to buy another set. That's a money grab and it's the oldest collecting gimmick that spans across the history of sports cards, comic books and toys🙄
@MrMartelo
@MrMartelo 4 ай бұрын
@@djdaps1 or sell your colour to someone who wants that one? or someone looking to complete the set? or even swap with someone who got doubles?
@djdaps1
@djdaps1 4 ай бұрын
@@MrMartelo Swapping is definitely an option if you have friends who are also willing to trade. Obviously straight trades are easiest if you're doing it in person. Not everybody has that circle of friends/community willing to do this. I agree with your point though.
@selfSTYLEZz
@selfSTYLEZz 3 ай бұрын
Uhhhh got the vinyl for for the skin and mines won’t activate 🤦🏽‍♂️
@dj.b.suave1177
@dj.b.suave1177 4 ай бұрын
How to get the skin? On the DDJSX2 ?
@fatboyy_jayy_3052
@fatboyy_jayy_3052 4 ай бұрын
So you have to purchase a vinyl to unlock the skin?
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
Yes
@SONIDOTEQUILA2000
@SONIDOTEQUILA2000 4 ай бұрын
You get a one time code
@DJ-EFKA
@DJ-EFKA 3 ай бұрын
Scratchlive sound is way better than all the Serato DJS version. Anyway
@wes_wunder
@wes_wunder 4 ай бұрын
Anyone in Seattle or LA picking these up so I can nab that skin?? 😈
@westerwald-sirenen7016
@westerwald-sirenen7016 4 ай бұрын
This is what Serato became today. For all Pro-Licence-Users an ***kick again, to paywall this option. We don't forget, that Serato have discontinued the Rane Boxes, that have make this company great today.
@DiskJockeyRisk
@DiskJockeyRisk 4 ай бұрын
This is a common misunderstanding. Serato didn't discontinue the Rane boxes, Rane did. Serato only makes the DJ software. Rane made the boxes, so they were responsible for keeping the hardware (firmware) updated. Rane decided they didn't want to spend the time/money to keep them updated. Also, the Rane boxes still work, you just have to use an older version of Serato. If you want to use the latest version of Serato DJ, then the Reloop Flux is your best option. Lastly, if you're not happy with Serato, switch to a different software. There are plenty of other options out there.
@westerwald-sirenen7016
@westerwald-sirenen7016 4 ай бұрын
​@@DiskJockeyRisk Serato discontinued the Box in his software. But nice try to influence the Reloop Flux. I'm not happy with Serato DJ, but happy with Scratch Live.
@DiskJockeyRisk
@DiskJockeyRisk 4 ай бұрын
@westerwald-sirenen7016 I'm not trying to argue or change your mind. I'm just providing information. As I stated previously, Serato didn't discontinue anything. Quoted from Serato, "...these devices no longer receive driver and firmware updates from the manufacturer, which allows them to function correctly." Key word MANUFACTURER. Also, I'm not trying to influence you to get the Reloop Flux. I mentioned it as an alternative option. Lastly, if you're happy with Scratch Live, you can continue to use it with the Rane boxes. No one is forcing you to stop using Rane boxes or Scratch Live. The point of my reply was that there are so many options out there. So use the gear/software that you like the most... whatever that may be.
@westerwald-sirenen7016
@westerwald-sirenen7016 4 ай бұрын
​@@DiskJockeyRisk Thats the facts. Recommend macOS for SL 2-4 are max. 10.15 (Catalina) Last SDJ-Version support Catalina: 2.6.2 Last SDJ-Version support Rane-Boxes: 2.5.5 Recommend Windows SL 2-4 are max. 10 Last SDJ-Version Windows 10: Current 3.2.2 Last SDJ-Version support Rane-Boxes: 2.5.5 Why Rane-Boxes didn't support till 2.6.2 ? My first system running SL3 and SSL 2.5 with Yosemite, second system running SL3 and SDJ Pro 2.5.5 with Big Sur flawless. So we talk about Software-Obsolescence, thats it. DJ-Hard- and Software becames Short-Life-Industry.
@DiskJockeyRisk
@DiskJockeyRisk 4 ай бұрын
@westerwald-sirenen7016 The SL3 was released in 2009 and was supported until 2021. At 12 years, I wouldn't call it a "Short-Life." What other tech industries/companies are supporting their products longer than that?
@WazzyTV
@WazzyTV 4 ай бұрын
so you can switch between serato dj pro software and scratch live
@DjEnvee1
@DjEnvee1 4 ай бұрын
As he said in the video …. Yes
@Crump1980
@Crump1980 4 ай бұрын
No, its just pro with the same colours and logo as scratch live
@ngagenokia
@ngagenokia 4 ай бұрын
damn it was great
@user-kz7df6yb8h
@user-kz7df6yb8h 4 ай бұрын
Anyone trying to send me that tone so I can play it off my iPhone into my s9 to unlock the theme
@AnthonyGaskinsT0T
@AnthonyGaskinsT0T 4 ай бұрын
Let me know if anyone gets it!
@WazzyTV
@WazzyTV 2 ай бұрын
mine not working..can anyone help
@djsteel5437
@djsteel5437 4 ай бұрын
I just think it’s unfair to everyone else that has serato Dj pro because if I want to get this I would have to go buy Vinyl player and pay for the it all😢
@michaelvolz2018
@michaelvolz2018 3 ай бұрын
its not workin on my Serato I've got the right version of Serato and the blue 25years vinyl
@studio5176
@studio5176 4 ай бұрын
I´ll remember, looks familiar. But not really needed to me...
@djla4558
@djla4558 4 ай бұрын
Too bad they can’t reduce pc power for them very hot days if you know what I mean.
@DJOWEOfficial
@DJOWEOfficial 4 ай бұрын
Booo!!! Can someone rip the audio so I can use the skin while using my rev7
@djkylegray
@djkylegray 4 ай бұрын
Nah fr
@djwallyblack
@djwallyblack 4 ай бұрын
The demand for these will be crazy… and i for one refuse to pay the above retail price the re-sellers gonna ask 😂😂😂
@dobrescubogdan5740
@dobrescubogdan5740 4 ай бұрын
Serato Scratch Live from the past was developed by Rane which has a different software engine than Serato DJ Pro . SSL sound is better than Serato DJ Pro . There is just a skin and nothing more . I did more tests and compare Serato DJ pro vs. SSL vs Traktor . Traktor Pro 3 still have a better sound like SSL. Serato from today looks like a toy including too many colors and features. I used SSL and now Traktor 2 & 3 . Rekordbox , is just a copy paste with more bugs in my opinion . RIP Serato Scratch Live 2.5 😢
@fireflamezdjflamez2966
@fireflamezdjflamez2966 4 ай бұрын
I think this is only boring video you ever made in your career.
The Top Serato DJ Pro Settings That You Should Be Using
10:09
DJ CEE B
Рет қаралды 166 М.
Почему Катар богатый? #shorts
0:45
Послезавтра
Рет қаралды 2 МЛН
Непосредственно Каха: сумка
0:53
К-Media
Рет қаралды 12 МЛН
"Идеальное" преступление
0:39
Кик Брейнс
Рет қаралды 1,4 МЛН
13 Serato DJ settings you need to check NOW!
19:39
Crossfader
Рет қаралды 121 М.
2024 DJ Tech Wrap-Up - An Industry In Flux | Beatsource Tech
17:58
5 Websites Every DJ Should Know!
8:02
DJ Blakey
Рет қаралды 18 М.
15 Must-Know Keyboard Shortcuts for Serato DJs
7:24
Call Me Denver
Рет қаралды 25 М.
Let’s Talk About… SYNC | Beatsource Tech
15:28
DJcityTV
Рет қаралды 19 М.
The Downfall Of Serato DJ Pro
8:57
DJ Tech Tips
Рет қаралды 20 М.
Set Your Cue Points The RIGHT WAY - DJ Tips
28:20
Nick Spinelli
Рет қаралды 69 М.
Subtle CDJ Differences That Destroy DJs
15:39
Chris M
Рет қаралды 166 М.