Serene slow motion: a mother drinks with her baby - Serena cámara lenta: una madre bebe con su bebé

It's dry season in El Silencio Natural Reserve, and this capuchin monkey (Cebus versicolor) mother takes a quick drink in the Bocas de Barbacoas canal that links the Magdalena river with the Barbacoas wetlands. This is not without risk, given the 3 meter many caimen lurking beneath the surface. Captured by Santiago Rosado
Es temporada seca en la Reserva Natural El Silencio, y esta madre mono capuchino (Cebus versicolor) toma un trago rápido en el canal de Bocas de Barbacoas que une el río Magdalena con los humedales de Barbacoas. Esto no está exento de riesgos, dados los numerosos caimanes de 3 metros que acechan bajo la superficie. Grabado por Santiago Rosado