Severim Ben Seni - Turkish Song

[@faryafaraji]

Video by Christophe Chapleau and Farya Faraji, vocals & arrangement by Farya Faraji, featuring instrumentals by Savaş Sal, please check out his excellent channel here: kzbin.info/www/bejne/m2HdpJ54p8l0n6s, with oud by Ido Romano. This is a traditional Sufi tune from Turkey. Its lyrics are a poem written by Yunus Emre, a 13th century Anatolian Turkish dervish and mystic whose now legendary works are widely regarded as one the beginning points of Turkish literature. Lyrics in Turkish: Severim ben seni candan içeri Yolum vardır bu erkandan içeri Beni bende demem bende değilim Bir ben vardır bende benden içeri Nereye bakar isem dopdolusun Seni nere koyam benden içeri O bir dilber dürür yoktur nişanı Nişan olur mu nişandan içeri Beni sorma bana bende değilim Suretim boş yürür dondan içeri Beni benden alana ermez elim Kim kadem basa sultandan içeri Tecelliden nasip erdi kimine Kiminin maksudu bundan içeri Kime didar gününden şule değse Onun şulesi var günden içeri Senin aşkın beni benden alıptır Ne şirin dert bu dermandan içeri Şeriat tarikat yoldur varana Hakikat meyvası andan içeri Dini terk edenin küfürdür işi Ol ne küfürdür imandan içeri Unuttum din diyanet kaldı benden Bu ne mezhep dürür dinden içeri Süleyman kuş dilin bilir dediler Süleyman Süleyman'dan içeri Geçer iken Yunus şeş oldu dosta Kim kaldı kapıda andan içeri As always, English translations of Anatolian Turkish poetry are exceedingly difficult, especially when it comes to the highly esoteric nature of Yunus Emre's poetry. I'd rather let a Turkish subscriber with a good grasp of both English and poetical Turkish provide a translation rather than provide a botched one here myself.

[@vonwthaud289]

YOUPIII!!!

[@jordantremblayduchesne7490]

Hi Farya, impressive music video as always, though I'm writing this to notify you about a "artist" that seem to have claimed one of your song once more, this time "Hikanatoi". The "artist" is Arham Hamza, his song "Voices of the Mesopotamian Sky" even has your vocals and seem to be identical.

[@papazataklaattiranimam]

Will there be a duet with Mustafa Ceceli :)

[@gabijojo54]

La prochaine en turque sur la chute de constantinople avec Constantin 11

[@niyampatel7956]

Really enjoyed your Indian music, hope you can make some more!

[@janstaniszewski536]

I love how contemplative and at the same time rejoicing the lyrics are. Yunus expresses both how amazed he is by God's great and unfathomable nature and how happy he is by having God by his side. I think that, regadless of religious affiliation, it is a beautiful thought.

[@SmokeyMountain0]

Hi,it was too hard to translate this to english but I tried my best .Even thanks to a lot of research, thinking and discussion, I could not fully translate this poem into English, but I can barely explain the meaning of what was said, which was extremely difficult. Here is the English translation of this poem from old Anatolian Turkish; I love you from the depths of my soul, My path lies within these truths profound. I do not call myself "me," for I am not "me"; There is a "self" within me, beyond "me." Wherever I look, you fill it completely, Where could I place you, for you're beyond me. That beauty is veiled, with no outward sign; How can there be a sign beyond the unseen? Do not ask of me, for I am not within; My form walks hollow, stripped of its shell. I cannot grasp the one who took me from myself; Whose steps tread higher, beyond the sovereign's domain. Some receive their share from divine manifestation, While others seek what lies beyond even this. Whoever catches a glimpse of the radiance of the vision, Their glow surpasses even the light of the day. Your love has taken me from myself; What a sweet pain, beyond any remedy.(Farya did not sing these parts) The Sharia and the Path are roads for travelers, But Truth's fruit lies beyond even them.(Farya did not sing these parts) To abandon faith is the act of disbelief, Yet what disbelief surpasses even faith? I have forgotten religion and ritual; What path is this, beyond all creeds? They said Solomon knew the language of birds, Yet Solomon lies beyond Solomon himself. Passing through, Yunus found himself scattered in the beloved, Who remains at the door, beyond that threshold? I hope I was able to help. Farya, I really appreciate your efforts and I offer my great respects. I hope you achieve all the fame you deserve. Please continue your Old Turkish, even pre-Islamic Turkic songs, because we listen to them with pleasure.

[@bet5573]

@@SmokeyMountain0 excellent translation!!

[@jsoofan5533]

you are so talented

[@ÖMERMETEKAYA]

perfect man,thank you,even I couldnt understand the meanings while being turkish ❤

[@AnneBeggs]

TY =---->

[@poppy-g5k]

It reminds lyrics of Rumi, is it so? Though many poets from that era had that spiritual concept.

[@BasedAlaric]

the cinematography in this is actually beautiful

[@aliettokadi]

We need more Turkish song with your beatiful voice Farya!

[@sal6695]

6:03 ah yes, the harvest is plentiful this year, and the kitties are ripe as ever

[@mennyboy1528]

La escena del amigo del aqueménida con el Michi es de las mejores cosas del vídeo. The scene of the Achaemenid's friend with the Kitten is one of the best thing of the video .

[@HistorywithCy]

This one is like a little movie! Love the drone shots, the scenery, the Sufi lyrics and themes. And the music is amazing too! Bro, you are a light unto this world with all you do, thanks for sharing it with us!

[@mennyboy1528]

Don't forget the Kitten scenes

[@Thug_Shaker]

I fell in love with this song when I heard it in the crusader symphony, this being released right on my birthday feels like it’s my present

[@ofostodata8594]

happy birthday!!

[@hzali6683]

Happy cake day!

[@someguysomeone3543]

Happy bday @Thug_Shaker

[@PassengeR64]

Türk-İslam tasavvufu'nun öncülerinden Yunus Emre'nin şiiri'dir. İslam her yönüyle güzeldir :)

[@ibrahimborekci7093]

As an Anatolian Turk who spends the most time on this channel and has an interest in religious music, I believe it is my duty to translate this piece of art. "I love you beyond the soul itself, My path goes beyond these teachings." - Yunus begins by expressing his love for God, a love that surpasses the material and physical world. The "teachings" here symbolize the steps and rules of the spiritual path, which are only a means to reach the divine. "I do not call myself me, for I am not within myself, There is another 'me' beyond myself." - This famous couplet reflects one of Sufism's core concepts: the annihilation of the self (fanā). Yunus acknowledges the presence of a higher, spiritual self beyond his worldly identity. "Wherever I look, you are everywhere, Where can I place you when you are within me?" - Yunus emphasizes God's omnipresence. God is not confined to a specific place; He resides within everything, including the human soul. "She is a beloved without signs or marks, How can there be signs beyond signs?" - The "beloved" is a metaphor for God's beauty. Unlike physical beauty, divine beauty cannot be perceived with the senses or marked by worldly symbols. "Do not ask me about myself, for I am not within myself, My form walks empty within the shell of my body." - Yunus describes the separation of the physical body from the soul. The body is merely a vessel, while the essence of the self is spiritual and connected to God. "My hand cannot reach the one who takes me away from myself, Who can step closer than the Sultan of all?" - Here, "Sultan" refers to God as the ultimate authority. Yunus acknowledges his own limitations and submits to divine power. "Some have received their share from the manifestation, While others seek what lies beyond this." - Yunus explains that God's presence (manifestation) can be experienced by some, but true seekers aim for even deeper, eternal truths. "For those touched by a spark of the Divine Vision, Their radiance surpasses even the sun." - Those who experience God’s presence carry a divine light within them that surpasses worldly brightness or enlightenment. "Your love has taken me away from myself, What a sweet pain this is, beyond any remedy." - Yunus describes divine love as both painful and sweet. This spiritual longing separates him from his ego and earthly attachments, yet it is a transformative joy. "Shariah and Tariqah are paths for the traveler, The fruit of Truth lies beyond them." - Yunus outlines the stages of the Sufi path: Shariah (Islamic law) and Tariqah (spiritual journey) lead to Haqiqah (ultimate truth). The goal is to reach divine unity, which transcends these stages. "To abandon religion is seen as disbelief, Yet what disbelief surpasses faith itself?" - Yunus questions traditional notions of faith and disbelief, suggesting that true connection to God may go beyond organized religion and rules. "I forgot religion and creed, they left me, What is this sect, beyond all religion?" - He reflects on abandoning the external forms of religion to embrace the universal truth of divine love, which transcends all religious divisions. "They said Solomon knew the language of the birds, Yet Solomon is within Solomon himself." - This line symbolizes inner wisdom. Solomon’s true greatness lies not in external miracles, but in his spiritual essence. "While Yunus passed, he merged with the Friend, Who remains at the door, beyond what lies within?" - Yunus concludes with a metaphor for achieving unity with God ("the Friend"). He has moved beyond the "door" of material existence into the realm of divine truth. Despite all my efforts, I have probably only managed to convey 10% of this work. I wish you could read it in its original language.

[@ΒασίληςΒλάχος-τ3κ]

Ευχαριστώ, μόνο τώρα έχω αρχίσει να καταλαβαίνω έστω και λίγο περί τίνος πρόκειται αυτό το ποίημα. Είναι μεγάλο κρίμα πόσο μας περιορίζουν στις χώρες μας όταν υπάρχει τέτοιο απίστευτο βάθος λογοτεχνίας σε και σε άλλους πολιτισμούς. 🇬🇷❤🇹🇷

[@72Yonatan]

Well done, even if the best translations might fail in the goal.

[@andreajoybelle]

Thank you for this

[@yabgutonga2273]

i gave up after "candan içeri", i can only imagine your pain

[@Ozgur72]

Pretty good commentary sir

[@theaman42069]

Been wanting to hear the full song since the crusader symphony. Thank you Farya!

[@SomeDude-oq6oq]

I also like the call backs to it, like from 5:25 to 5:50, which has that same flute hymn like at the 41 mins and 30 second mark of the "A Long March" segment. Great Stuff! Farya never fails to disappoint!

[@PassengeR64]

Türk-İslam tasavvufu'nun öncülerinden Yunus Emre'nin şiiri'dir. İslam her yönüyle güzeldir :)

[@Badezour-D14X0çhimilc0]

What a beautiful video, the music, the instruments and the beautiful landscapes of Anatolia.

[@luthfilofianda3999]

I know your songs are always beautiful as usual, but this time the cinematography is superb. The clip feels like it takes you to 13th-century Anatolia, a land of the crumbling Eastern Roman Empire, where the Greek characteristics of Anatolia are gradually fading and being replaced by Turkish and Islamic influences. A huge round of applause for the clip!

[@Flamencoista]

Yes, I watch those Turkish historical shows and the cinematography is like this. The addition of the cat makes it very Turkish!

[@Relaxingmusic-wl4sx]

this legendary part from epic symphony about crusaders

[@aryakeles8203]

One of the most beautiful songs I've ever heard. It takes on a completely different form with your voice. Know that you are loved.

[@Eugene-tm8fm]

Beautiful Sufi Turkish music to start my day to. Also your videography gets more impressive by the day, this is visually beautiful as well

[@metabolichertlijk8107]

Ladies and gentlemen, the Farya Faraji experience is going higher! Not only the song is beautiful, but this cinematography is one of the best so far! I'm speechless. Very well done!

[@demireda78]

Çok güzel bir seslendirme Allah razı olsun huzur veriyor

[@daniem.714]

Farya, this is sublime. This is a painting with each brushstroke done with pure heart. 5:30 gave me chills. Not only was this cinematically stunning, but the arrangement really evoked the Sufi breath.

[@daspotato895]

The cinematography is incredible. That shot of the salt flat (Lake Tuz?) is gorgeous, as are the rest of the shots. It adds so much more life to the video. And the song itself is also well done. I've really liked the Sufi elements in your other songs and this time is no exception. Ever since I heard "The Lands of Rūm" in your Crusader piece, I've been hoping for a full version, and this absolutely delivers. It really is banger after banger with you.

[@nininits6925]

I have a weakness for songs where the idea of feeling weak and ridiculous in front of the loved one, or even in this case Sufi songs where the divine is glorified. Personally, I'm more attracted to the idea of love for a human being, or at least it speaks to me more when I read the lyrics, having experienced it fleetingly, but I really like Sufism and should delve more into it, maybe I'll reach this spiritual level at some point ;) Excellent work Farya and the team 💚

[@emekoffline]

🇹🇷 Türkçe içerikler ürettiğin teşekkür ederiz, eserlerini çok beğeniyoruz.

[@lomionaredhelion]

Je suis sans mot. C'est un délice pour les oreilles et les yeux The Return of the King! (Christophe, bien sûr, lui et ta mère méritent leur propre fanclub)

[@mennyboy1528]

Kelly (Kelareh) Kabiri has an epic voice

[@bulbashi4202]

Don Faraji, es una luz para el mundo. Gracias por esta obra maestra. Que dios le bendiga y acompaña en toda su vida.

[@iberius9937]

Probably the best version of this song one will ever find on here.

[@kittyewilliams6476]

Simply beautiful and moving. Thank you for sharing!

[@ІлляВетров-й2д]

That was so beautiful, thank you. Didn't know the beginnings of the Turkish literature were so beautiful.

[@enricopersia4290]

I've been following the channel since the orientalism digression video, saw everything from that point on but this...man, this is peak. Got shivers from the beginning to the very end, everything just turns out perfect, the video, the soundscape, the geography, the actorial performance both by you and the other guy. I can't say the same for the poem since I only know my mother tongue, English and a little Chinese but to me it just fits with the music you built around it so I guess some words just call by themselves the right art to fit in

[@Simsowizard]

Thank you Mr. Faraji! This music and its music video are so beautiful and soothing, showcasing a part of the rich and ancient culture of the Middle East, especially those unique Sufi dances. Because of things like this, as an Iranian Lur guy, I love to learn not only Persian literature, but also Turkish and Arabic One day. I hope that soon more people will get to know your channel better❤️

[@merakliBirGezgin]

Harikasın Farya harika! Senin gibiler tarihe barış elçisi olarak geçmeli!

[@ythunter4288]

Only Farya can make bangers and teach history at the same time.

[@tolgakaranlik]

Farya you are the greatest! Your talent is inspiring, you are bringing the treasures of Turkish tradition to day light. Most people follow the trash way of "popular", they create direct disposals to waste and they can still find audiences to sell those crap. You are making history, creating timeless pieces of art. Most Turkish music producers are unfortunately under the effect of the sweet poison "popular", they don't even know about the timeless sources of wisdom that you feed your music like Yunus Emre, Mevlana, Karacaoğlan and many others. I have every confidence to believe that your songs will be propagated through generations.

[@ServiusSiliceus]

wonderful interpretation (as always) of which in my opinion is one of the most beautiful turkish songs ever

[@ismtaha]

Kardesim bizim cografyamizda her turlu guzel muzik , dans ve kulturleri bulabilirsin guzel yorumun icin tesekkurler🇹🇷🇹🇷

[@cba2make1up]

You've given me more peace and joy than I can put into words

[@Hamza-ty6il]

I have my sophomore year's final exams next week. This song is like a sign for me to continue working hard on it. Thanks Farya for this masterpiece.

[@sur-p4q]

Thank you for promoting Turkish sufi music 😊

[@aykutakkaya3803]

Teşekkürler güzel insan

[@iPlayGamesITA]

Aside from the video being a masterpiece, truly one of if not the best on the channel, you manage to bring not only the sound but also a piece of the cultures that made the music. When I listen I feel like I'm traveling places for those few minutes of the video, and it's amazing ❤

[@Zeephyr463]

oh my goodness this is beautiful. how can one make such good music, yet have the cinematography of a triple a movie production? you've outdone yourself, Farya Faraji!

[@OneFlyingTonk]

The most beautiful cinematography, specially the Sufi dance starting from around 06:30. ¡Kudos to you and your friend Christophe for this masterpiece!

[@minoas.g5519]

I remember that I liked it so much in the crusader symphony from the land of rum

[@ugurk42]

AŞIK YUNUS EMRE ❤

[@bottledjuice70]

Biliyorsun bu işi Farya abi

[@Serifgulfidan]

Until a better one comes along, you are my favorite musician.

[@arta_798]

No matter the day no matter the time every time farya uploads the mood in the house improves by 500% 🔥

[@putthecotdown]

Great collaboration. Thank you all for this work. (one of my favourite melodies)

[@konstantinostourl1722]

Ah, been anticipating this for half a year now. Your original version as part of the symphony about the crusades was actually the piece that got me interested in Turkish folk music that I've been listening to since. Great stuff as always, keep up the good work! Also I've noticed that when Ido Romano is involved in your songs they are usually the ones that I keep coming back to the most so thumbs up for that collaboration.

[@MasterOfWarLordOfPeace]

When I scrolled down to the subscriber count I expected a few millions. We all heard this guy for years now. This guy consistently produces bangers, some songs even became memes! What is wrong with people?!

[@kursadyildiz3075]

When I was playing sufi flute this song was my fav. However it was too hard. Not only you Faryaji Congrats all of your team this is wonderful

[@AhmetGundogdu36]

Thank you, Farya. You take me from the coliseum gladiator to the Berber deserts, from the Central Asian shepherd to the Anatolian poet. It is as if I am traveling the world from where I am. I am grateful you...

[@glthemusicenjoyer6809]

From the crusader symphony into a full song, and filmed sp beautifully!

[@nilyarodan2250]

Beautifully...This is the most appropriate description of this clip... Beautifully.

[@nurlanquanyshuly9024]

Сүйемін сені мен жаннан да артық, Жолым бар ғой бұл басшыдан да артық Мені менде демеймін менде емеспін, Бір мен бар ғой менде менен ішкері, Қай жаққа бақсам да топ-толықсың, Сені қайда қоям менен ішкері, Ол бір сұлу болар, жоқ қой нышаны, Нышан болар ма нышаннан ішкері? Мені сұрама менен менде емеспін, Суретім бос жүрер тоннан ішкері, Мені менен алғанға бармас қолым, Кім қадам басар Сұлтаннан да артық? Өзгеністен нәсіп келді кіміне, Кімінің мақсаты бұдан да артық? Кімге дидар күнінен сулық тисе, Оның сулығы бар күннен де артық, Сенің ғашығың мені менен алды, Не нәзік дерт бұл дәрменнен де артық? Шариғат, тариқат жол ғой барғанға, Ақиқат жемісі одан да артық. Дінді тәрк еткеннің күпір ғой ісі, Ол не күпір бір иманнан да артық? Ұмыттым бір діндарлық қалды менен, Бұл не мазхаб еді діннен ішкері? Сүлеймен құс тілін білер деділер, Сүлеймен бар Сүлейменнен ішкері Кешер екен Жүніс бес болды досқа, Кім қалды қақпада одан да артық? Жүністің сөздері құн ғой, оттай ғой, Қақпада құл бар Сұлтаннан да артық.

[@a.latifgozeler8615]

Çok çok iyi. Bu güzel eser için teşekkürler. Thank you for this beautiful work. Greetings from Türkiye.

[@unsaltayfur9157]

Helal Sana be FARYA... Ne muhteşem bir İNSANSIN... Yaptığın eserlerle binlerce yıllık İNSANLIĞA hizmet ediyorsun... Ayrıca Turkler olarak hassaten MİNETTARIZ... HEYLİ SELAM.... Ünsal TAYFUR

[@katyushabm-1357]

I have great respect for what you do, greetings from Istanbul my friend.

[@introsig7696]

The cinematography is superb, perfect companion for the music, even not knowing the languages you can hear is a music for meditation, and the landscape is just mesmerizing! Thanks a lot Farya!!

[@v-ig4sq]

Ειλικρινά αν και δεν καταλαβαίνω τί λέει το τραγούδι αυτό που ακούω μου αρέσει ιπολυ!

[@ioanasavu3569]

When I heard part of this song in "The Crusader" symphony for the first time, I instantly fell in love with it. I loved it crazy! I'm glad you posted this song in full. It's extraordinarily beautiful! Thank you so much, Farya! And I have one more request. When do you post an Epic Talking video? I ask, because it's very interesting what you do and I like to listen to you talking all kinds of interesting things. You are a genius! You are a LEGEND! And you deserve to be praised and appreciated for your work! Congratulations!

[@sal6695]

Was just singing this song (that i found out from the Land Of Rum segment) today! Awesome!

[@nishantduhan1]

Çok güzel

[@EnverBey1881]

Dude, this guy is really cool!! He sings like a native in every language

[@zoroaster5353]

Sometimes the video itself is the real treat. Dude is your entire wardrobe just the same black shirt and pants?

[@faryafaraji]

Lol yep, I can either afford all the historical costumes or modern ones. A man of culture's choice should be obvious 😂

[@SafavidAfsharid3197]

​@@faryafarajican you make music about Amir khusro ji and Last emperor of Hindustan Bahadur Shah Zafar, based on his poems. Please man if possible please do that.

[@ZiraRisasi]

A come back from the crusader! Awesome work

[@mertmarcos]

Türkçe kullanımın da müziğinde çok güzel. Farya bu yolda devam et.

[@Busson8]

Farya again marches through the World with his World songs!

[@HalitZini]

beautiful rendition! thank you Farya.

[@ahsendemirr1]

keşke defalarca beğenebilsem

[@les5503]

Incredible work. Also the cat looked like it was really enjoying itself lol

[@ComradeKevin.2002]

I literally just had this melody playing in my head because I've been listening to The Crusader Symphony a lot lately, and this melody, as well as the lyrics at 7:11, are used in the "The Land of Rum" chapter And then you post this, I love it ^^

[@sal6695]

HAH I COMMENTED THIS SAME THING, we're the same braincell it seems

[@Migue23227]

Me too lol

[@AkuroSoren]

What's this "Crusader Symphony" you're all talking about :O ?

[@Migue23227]

​@@AkuroSoren kzbin.info/www/bejne/j3zMgYOegNd8obM

[@ComradeKevin.2002]

@@sal6695 All humans secretly share the same braincell Just like orange cats

[@matuskadoun929]

Amazing! I love how you do your music, it's pleasant to listen to. You do great work with also explaining the music in your description that I usually read. Thank you.

[@justinianthegreat1444]

A drawback to his Crusade symphony which sent me to a mystical land when I was listening to it.

[@zakialmahin7278]

Sufi songs are meant for the soul and consciousness

[@dariogutierrez6716]

Not only everything is beautiful in this one, musically and visually (particularly the creative mixing in the last bit) but also, if Google translate is any accurate, the lyrics seem to be profound and philosophical

[@masterdon3821]

Sufis always have a good ritm

[@bahadiralexander]

i was just listening to this yesterday and showed it to my friend, then refreshed the page and saw it on my homefeed and i was like wtf

[@rasitbeyy]

Farya faraji; Tebrik ederim sana👏 İyi bir sanatçı olduğunu söylemek istiyorum.👍🇹🇷🇹🇷

[@Muhammed_Salih_Karagoz]

Plaese make other Yunus Emre poems like "gel gör beni aşk neyledi" "bu aklu fikr ile" too

[@seyahatname2585]

Çok başarılı teşekkürler evrensel bir sanatçı tebrikler

[@meteozkrt]

Thank you so much for this masterpiece.Also you spread the love of Yunus Emre with this song.Thank you humanities peaceful musician❤

[@fidaee19]

Both the song and videography are masterpieces.

[@14Krieg188]

As an Orthodox Christian ex sufi muslim it's really beautiful for me to see people of all beliefs just enjoying this guy's music. Also i rember this song from my parents.

[@cihan1015]

Probably my favorite clip in your channel so far. Truly stunning.

[@ysari19]

Videoya Yunus Emre hakkında yazılmış bir kitabı okurken denk geldim. Bu müzik eşliğinde okumak çok etkileyici oldu.

[@akif_ocl]

Türk Şarkıları Ayrı Bir Seviye 🇹🇷

[@ahmetfarukertas]

Üstadım ilahi bu

[@meteozkrt]

​@@ahmetfarukertas Türk İlahisi kardeşim.Artık şu tanzimat kafasından çıkın.Din ile millet bütündür.Ya dincisin ya milliyetçisin diye ayrıma gerek yok.Bu tanzimatta kaldı,Mehmet Akif tarafından bitirildi.

[@ahmetnuman6835]

@@ahmetfarukertas aşkı gören herkese her zerre ilahi şarkıdır. Bu ilahiden öte zikirdir. Özü şiirdir.

[@hakkcansovut5527]

Din-ü devlet, haşmetli padişahımız Mahmut Han-u Hakan tarafından bertaraf edildi. Vak'a-i Hayriye Din'ü devlet diyen herkesi öldürdü. Devletlü padişahımızın baş edemedikleri bize kaldı. Bi yıldır başımıza bela oldu bu din-ü devlet. Olmuyor. Bu memlekette Hristiyan var, yahudi var, Şii var, sünni var... Devletin dini olamaz... Kanuni zamanında da yoktu, Fatih zamanında da yoktu, (her ne kadar sevmesem de) abdulhamit zamanında da yoktu. Bugün neden olsun? Biz neyiz? Allah mıyız aq? Kimsenin yapamadığını biz yapalım?

[@umujina]

@@meteozkrtYok, ben milliyetçiyim fakat dinci değilim. Ayrıca millet ve din bütün değil, millet ve kültür bütündür.

[@aotoglu]

Resmen bir şaheser, bayıldım😊

[@the_malefactor]

Another fantastic piece - thank you, sir!

[@edenia9080]

Şöylece Civilization V'e konacak başka bir parça olmuş Farya ❤

[@Drangue]

Emeğine sağlık Farya شما بهترین هستید

[@hasantopal3797]

mükemmel Türkçe mükemmel yorum. harikasın Farya!

[@tkapuscinski]

Very beautiful song!

[@andrenovins3185]

Absolutely amazing work 👍

[@ahmetfarukkoc8125]

This is beautiful, thank you so much for another great piece! ❤

[@Runo1923]

The voice is beautiful.

[@kodiak8205]

I immedieately recognised the music because we in Bosnia use those sufi melodies in our religious songs

[@gabriel2fan]

So beautiful sounds

[@bandofbrothersgg9135]

eline sağlık çok iyi olmuş FARYA

[@breakinggood8391]

Thank you for an another amazing song Farya

[@imadeaproblem]

New farya drop goes hard

[@mertcanmetin]

I love your videos, ı mean songs, clips and all-things about videos. from cinematografhy to other everything. Asselam Aleikum from Turkiye!

[@ima12345]

Your production with all elements (filming, instruments etc.) are masterpiece. I really wonder where these places you've recorded in 0:54 and 4:29 . Thank you for participating to introduce our culture to the world. Teşekkür ederiz Farya!

[@roihanfadhil2879]

Lake Tuz