Sewing clothes from 1964 in America | How to celebrate birthdays in America | Japanese life in USA

[@marumaruGG]

昭和40年代は私が生まれた時代で、本当に懐かしく見させていただきました。 私の母も、足踏みミシンで手作りの洋服やら、アップリケ付きポシェットやら、布の人形やら色々作ってくれました。 誕生日には、売ってるケーキみたいに柔らかくないし、生クリームじゃなくて粉砂糖とカラースプレーで飾った物だけど、蝋燭が立ってるスポンジケーキを作ってくれたのを動画を見て懐かしく思い出しました。 次女ちゃんの服の裁断の時、身頃の丈を短くするのを見て、そのままで裁断してスカートの継ぎ目で上げをとっておけば簡単に丈だしができるのにとモダモダしました。 すごく手間暇かけて作った大事なお洋服。長く着て欲しいですからね。子供の洋服は、ピッタリで作るとどんなに気に入っていても 1年で着られなくなって悲しい思いをします。 去年は着られたお気に入りのワンピースが翌年着れなくなっていて、もう丈だしもできないと言われ、妹にお下がりとして取られてしまった悲しみを今でも覚えておりますよ〜。 縫い代が多めなのも、大きくなった時のためだと思います。丈だけ余裕をとっても、身幅や肩周りもキツくなりますからね。 今ならファストファッションで、物はなんでも安く豊富にあるしで洋服の丈だしなんて面倒なことをするより捨てるかあげるかしてしまうのでしょうが、あの頃はなんでも高かったし、首都圏でもそうそう豊富に生地を扱う店がその辺にあるわけでもなし。子供服なんで馬鹿みたいに高たった。 一つのものを大切に使っていましたね。 私も子供の頃は手編みのセーターを解いてカセにして、毛糸玉に戻すのを手伝わされましたが、せいぜい小学校に上がって 1年くらいでそんなこともしなくなりました。 毛糸を解いて再利用するなんていうのの、最後の世代がこの辺りなんでしょうね・・。 高度経済成長で、「もはや戦後ではない」と言っても、今よりはるかに慎ましやかに暮らしていたのです。 今の若い人が、また私の世代でも、不況だ、日本は貧しくなったなんて言ってますけど、とんでもないw 特に私くらいの世代の人間は、貧しい日本って、バブルの頃に比べても今の方がはるかに豊かなのに、自分が過ごしてきた環境を忘れてしまってるんですかね。

[@hariyamanomachiko]

沢山教えてくださりありがとうございます＊ 縫い代を余分にとる理由や 上げをとっておく(着物みたいですね) という理由や方法は 現代に生まれ育った私には 到底想像のつかないことでした。 そうやって長く大切に着ていたのですね。 貴重なお話をありがとうございました＊

[@miruko_craftroom]

可愛いお洋服🎉私も昭和の手芸本をたくさん集めてます😊❤今よりも作り方に手間が掛かる分、なるほどなるほど〜って勉強になる事がたくさん🥰編み物も刺繍も昭和時代の方が色々と充実していた感じです❤❤❤タイムスリップしたみたいでいいですよね😊私、この間フリマサイトで中古本を購入したら、元持ち主の方のおばあさまの手書きのレシピや昭和37年のボロボロになった新聞紙の編み物レシピなどが挟まれてあって、宝物をいただいた気持ちになりました❤

[@hariyamanomachiko]

なんと！ それは本当に素敵な宝物が挟まっていましたね＊ 手に入れたくても絶対に手に入らない貴重なレシピ・・・＊ 私も古本に走り書きが残っているだけで大興奮です。笑 編み物も刺繍も昭和のものは素敵ですね＊ メッセージありがとうございます＊

[@mint-blue]

はじめのお人形、なんてかわいらしいんでしょ🩷 丁寧なくらし、心が温まります。

[@hariyamanomachiko]

ありがとうございます＊ お人形も苦労して作ってから1年が経って、笑 感慨深いです＊

[@伊藤喜久代-w8x]

長女さん腕治って良かったです！ 次女さんお誕生日おめでとうございます！ ママの手作りの洋服やケーキ お料理に囲まれて楽しい一日になりましたね。 家族皆んなで協力して 暮らしておられるのが とても微笑ましいです。 ママの愛情たっぷりの洋服を 嬉しそうに着てて幸せいっぱいですね。 寒くなりますので 風邪ひかれないように気をつけて下さい！

[@hariyamanomachiko]

長女の腕まで心配してくださってありがとうございます＊ お陰様でギブスは取れました＊ お誕生日も無事家族でお祝いできてよかったです＊ ありがとうございます＊

[@ya_sayo_tk1180]

次女ちゃん　お誕生日おめでとうございます🎂 昭和43年は私の生まれた年です まちこさんの動画を見ていると 毎年の里帰りに合わせ　三姉妹の私達にデザイン違いのお揃いワンピースを毎年作ってくれた母の姿を思い出しました。 これからも素敵なお洋服作ってくださいね。

[@hariyamanomachiko]

昭和43年はお生まれになった年なのですね＊ 何だか嬉しいです＊ お母様沢山素敵なワンピースを縫われていたのでしょうね＊ 教えてくださりありがとうございます＊

[@あふぁ-k6e]

次女ちゃん、お誕生日おめでとう🧁 素敵です✨次女ちゃんが嬉しそうにダンスしてる所は癒やされました😊 丈は同じ生地か、違う生地でも付け足してフリルみたいにしても可愛いだろうなぁ🌼 私も色々作りたい気持ちで、生地がどんどん増えていくだけです（笑）見習いたいです〜😭🥺

[@hariyamanomachiko]

お祝いのお言葉ありがとうございます＊ 裾をアレンジしても可愛くなりそうですね＊ 生地を買って、眺めるだけでも楽しいですもんね＊ お気持ちわかります＊笑

[@himito-e6i]

とっても可愛いワンピースを着て嬉しそうですね。ちょうちんブルマーをはかせてみたい。 そして自分の幼い頃を思い出しました。KZbinで朝ドラのモデル笠置シズ子さんの動画を見たら，買い物ヴギという歌で、はりやまのまちこさんが作ったレトロエプロンをしていて感動しましたよ〜100年くらい前なのかな？

[@hariyamanomachiko]

今の朝ドラは私の好きな時代なのですね＊ そう教えていただいて、ついつい私もKZbinを見てしまいました＊笑 買い物ヴギ大好きです〜＊気持ちも踊りますよね＊ メッセージありがとうございます＊

[@ホルン-r5p]

次女ちゃんお誕生日おめでとうございます🎂🎉　 勝手にばーば気分で見ています😅 成長してる姿を嬉しく思ってまーす❣️これからもママさんの手作り洋服👚で楽しく過ごして下さいね🤗

[@hariyamanomachiko]

温かいメッセージありがとうございます＊ 家族が増えたようでとても嬉しいです＊

[@クリーム-w8p]

こんばんは❤次女ちゃん、お誕生日🎂おめでとう御座います🎉ワンピースかわいいです😊私も昭和レトロ大好きです😊　　次回の動画も楽しみにしています❤

[@hariyamanomachiko]

お祝いのメッセージありがとうございます＊ 昭和レトロお好きなんですね＊うれしいです＊ 素敵なものが多いですよね＊

[@lizworkman9967]

Your daughter is so cute! Tell her I said Happy Birthday. I'm so glad to see your other daughter got her cast off too. Beautiful dress!

[@hariyamanomachiko]

Thank you!! I told my daughter**She was smile**

[@taumu791]

こんばんは😊サムネのまちこさん可愛い！ BGMもお洋服もとっても素敵なレトロですね。センスありすぎ！ ミルクレープもめちゃくちゃ美味しそ！ 最後のルンルンスキップ、可愛い～ お姉ちゃんもお兄ちゃんもパパさんも協力的で良い家族ですね！

[@hariyamanomachiko]

わお＊サムネまでおほめ頂きありがとうございます＊照 レトロは生活の仕方も小物も... 何だか魅了するものがありますよね＊ メッセージありがとうございます＊

[@nyaroma286]

このチャンネルを見ていると、足踏みミシンで服を作ってくれていた時の様子を思い出します。 生地は大人服のリメイクだったので、簡単な遊び着がメインでしたけどねー。

[@hariyamanomachiko]

足踏みミシン＊とても素敵な思い出ですね＊ 昭和の本にも、大人服リメイクで遊び着、という特集が 沢山のっていますよね＊ メッセージありがとうございます＊

[@ふぁみ-q9n]

初めまして😊 毎回楽しみにしてます。 次女chan🎂お誕生日おめでとう～🎉 今回びっくりしました、昭和43年の主婦の友社付録のパターンは私が子供の頃母に作ってもらった記憶があります、母は毎日ミシンで私のワンピースを手作りしてて学校から帰ってくるのが楽しみでした、母も５年前に他界しました。色々と思い出します。 これからも頑張って楽しい動画お願いします👩

[@hariyamanomachiko]

初めまして＊ そしてなんと！ お母様がこの付録でお洋服を作られていたと＊ じ〜〜〜んとしてしまいました＊ お母様と交信出来たような、何だかとても嬉しい気持ちでいっぱいになりました。 教えてくださりありがとうございます＊ これからも頑張ります＊

[@小林民子-n9t]

お姉ちゃんの腕の回復　良かったですね😊 　妹ちゃん　お誕生日おめでとう🎉 懐かしい本の付録私も活用していました、今も料理は切り抜いてたのを参考にしています。ギャザー等　今はすること無くなり寂しいですが　可愛い服拝見できとっても　嬉しい。

[@hariyamanomachiko]

やっとギブスが外れました＊ ありがとうございます＊ こちらの本をリアルタイムで活用されていたなんて 何だか感動してしまいます＊ メッセージありがとうございます＊

[@soknychang7773]

The 60’ was a colorful time. Family time and lots of fun times. I’m an 80’s girl. Enjoyed very much your vlog and you have a beautiful family 💪🏽❤️🍀👋. Many more happy hobbies times.

[@hariyamanomachiko]

Thank you*** Yes*The 60' was so beautiful*** I'm glad you sent me message!

[@lilyang4432]

you are so talented! admiring all your craft you made and beautiful cute drawing illustrations 🥰👍 and thanks for sharing!

[@hariyamanomachiko]

Thank you !!＊＊＊

[@lilyang4432]

@@hariyamanomachiko 🥰🥰

[@RIMI-rimi-R]

次女さんお誕生日おめでとうございます🎉 ミルクレープのケーキおいしそう☺️皮を重ねるのを諦め、うすーいミルクレープなら作ったことありますが😂いつも普通のクレープです😉 昭和レトロな型紙もかわいいですね❤今回もステキなワンピース😊お袖と襟、リボンもかわいい💠 私もやっと娘にワンピース完成させたところです✨ お人形まで手作りとは✨すごいです‼️ まちこさん毎日本当にお疲れ様です😌💓

[@hariyamanomachiko]

普通のクレープも本当に美味しいですよねぇ＊ 袖も襟もリボンも、色々手がこんでいる型紙でした＊ 娘ちゃんにワンピース、可愛いでしょうね＊ 労いのお言葉ありがとうございます＊ 嬉しいです〜＊お互い頑張りましょう＊

[@mamiesews123]

Love that dress and the fabric is pretty 😂😊😊❤❤

[@hariyamanomachiko]

Thank you!! This fabric is so cute !***

[@とくママ-c5k]

お誕生日おめでとうございます‼️ お人形のプレゼントから一年かぁ。 早いなぁ😊 型紙で成長を知る😌 昭和レトロも巡り巡って、新鮮に感じますね❗️可愛い🩷 カラフルパンタロンとかもキッズなら可愛くなりそうな気がします🤭

[@hariyamanomachiko]

お祝いのお言葉ありがとうございます＊ 本当に1年早いですね〜！ こうしていつも見守ってくださって本当に嬉しいです＊ カラフルパンタロン！可愛いですよね〜＊ いつか作ってみたいですねぇ＊

[@猫きのこ]

まちこんさん、またまたクレープ生地、すごく薄く綺麗に焼けてすごいです❤ ワンピースもエリがかわいいし、シルエットがさんらんぼみたいでめちゃくちゃかわいいです。 ほんと料理も洋服作りも参考にして、少しでもチャレンジしたいとやる気でます❤ ありがとうございます❤

[@hariyamanomachiko]

ありがとうございます〜＊＊＊ クレープ、何枚も焼くので最初と最後は 仕上がりが全然違います＊笑 ワンピース、細かいところまで色々と手がかかりましたが それがとっても可愛いですよね＊

[@EmMa-op3hv]

次女さんのお誕生日、おめでとうございます。 アメリカのお誕生日といえば、学生さんならお誕生日の子が学校にケーキを持っていくのが通例ですが、刃物を使うものは駄目ですし手作り品も駄目なので、専らカップケーキを持っていく子が多いって聞いたことがあります。 確か15年くらい前にケーキポップを持っていくのが流行っていて、たこ焼き器で作れそうだなと思った覚えがあります。 素敵なワンピースで楽しいお誕生日が過ごせたみたいで、本当に良かったです。

[@hariyamanomachiko]

色々なお祝いの仕方があるんですね＊ 親御さんによって色々プレゼントが違って この間はレゴをクラス全員に配ってる人もいて 本当にびっくりしました！ お祝いのお言葉ありがとうございます＊

[@ЛюбовьИвакина-и1э]

Спасибо за все видео!!!! 🖐️❤️

[@hariyamanomachiko]

Спасибо за ваше сообщение!

[@chiyura2852]

一緒に作ったミルクレープ美味しそうですね✨😋確かにアメリカの誕生日🎂の祝い方は日本と違うので初めは😳ってなりますよね〜😅クリスマス🎄も同じく少し違います😅でも、せっかくなので楽しんで下さい♪☺️女の子の服は作ってて楽しいですよね✨可愛くて似合ってますね💕☺️素敵な誕生日ですね♪お誕生日おめでとうございます🎉

[@hariyamanomachiko]

本当にアメリカのお誕生日びっくりしました。 とってもコストがかかりますよね。笑 お祝いのお言葉ありがとうございます＊ 温かいお言葉嬉しいです＊

[@PetraRobinson-gm8nh]

This is such an adorable Dress.

[@hariyamanomachiko]

Thank you ＊＊＊

[@yshino-cd5si]

そうなんですね！　誕生日の時、我が家はお人形さんではなく、おままごとセットを手作りしました😊 昭和のお洋服の形って、布を変えれば素敵になりますよね！

[@hariyamanomachiko]

おままごとセット＊ 手作りのおままごとセット、とっても可愛いでしょうね＊ 昭和の型紙も今でも使えますね＊

[@玲子-p7b]

可愛いワンピース😻私も着たいです😋

[@hariyamanomachiko]

ありがとうございます＊ 思わず可愛いワンピースが着たくなってしまいますよね＊

[@cig1631]

Me gusta mucho tu estiloy los dibujos son adorables❤🥰

[@hariyamanomachiko]

Gracias *Me alegra que también hayas felicitado la imagen＊

[@cathycurry5446]

🌺🌺🌺 Happy Birthday 🌺🌺🌺❤️❤️❤️

[@hariyamanomachiko]

Thank you !!!!

[@areareare9953]

We didn't do that - but probably because where I lived, we couldn't afford to buy presents like that - must be a newer generational thing. So don't feel bad, I never heard of that either. On Valentine's Day for school, you had to make a card for everyone and make sure to give everyone candy, but that was it. It's expensive to have a kid nowadays!! Oh and the "containers" are called piñata, and it's actually a Mexican tradition that's gotten taken up by Americans, because we like to hit things with sticks.

[@hariyamanomachiko]

Is that so. I was surprised because I thought this culture had always been rooted in America. It's certainly very costly. Thank you for telling me about America's birthday*

[@藍色うさぎ-w8e]

お姉ちゃんギブス外せたんですね～良かった*＊ 次女ちゃんの服すてきですｯ 襟もホワン袖もとっても似合ってます( *´艸｀)。縫い代が多いのって、仮縫いで試着した後から身幅の調整ができるようにとか…?？かなぁ?…昔3cmの縫い代で教わってた記憶が湧き、そんな事思いました。今は仮縫いなんて手間な事やってられないですｹﾄﾞ、長く着られるようお直しも考慮しての型紙だったなら、まちこｻﾝの言うようにそういうﾄｺﾛ*(じ～ん…)としますよねw

[@hariyamanomachiko]

な、なるほど〜〜！＊ 結局縫いおわっても脇と身頃裾が2cm縫い代をとる謎が解けなくて、ハテナ？だったのですが そう伺って、なるほど〜＊と納得しました。 優しく教えていただきありがとうございます＊ 昔の人はそうやって直しながら、長く着ていたのですね。 すごくじ〜んとしました！ 長女の腕も心配してくださりありがとうございます＊

[@渡部朋美-i8s]

かわいい💠、❤️✨️

[@hariyamanomachiko]

ありがとうございます＊

[@IngA1050]

C'est un ravissement ce petit col avec le noeud 🥰. Avec quelques mois de retard, bon anniversaire à votre petite fille🎉🎈

[@hariyamanomachiko]

merci! Je suis heureux* Ce design est vraiment sympa, n'est-ce pas ＊

[@緑川チロル]

20:05

[@huzaifaalmohimed2258]

🙏🙏🙏💕🎊🍬🍭🍰❤️🌹💕🌸💕🎊🌸❤️

[@hariyamanomachiko]

🙏🙏🙏💕🎊🍬🍭🍰❤️🌹💕🌸💕🎊🌸❤️🧡🧡🧡