手話「かえるのうた」（童謡）手話で歌おう！

梅雨に歌いたい童謡「かえるのうた」
誰もが知る子どもの歌ですね。
小学校の音楽の授業で、よく「輪唱」する歌です。
１番を繰り返し歌った記憶しかなく、２番３番もあるのか？
調べましたが、やはり１番だけのようです。
替え歌はたくさんありますね。
原曲はドイツ民謡「Froschgesang」で、
日本語訳の題名は「かえるの合唱」だったようです。
「かえるのうた」という題名が慣れ親しんでるので、
タイトルは「かえるのうた」にしました。
＝手話歌について＝
手話には方言があります。
人によって話し言葉が違うように、人によって手話表現が違います。
また、手話歌（歌詞）の解釈によって表現が変わります。
こういう表現もありなんだ～と、お気楽に見ていただければ幸いです。
動画は、手話講師（ろう者）にOKいただいた上でupしてます。
＝まねっこOK＝
また、視聴者さまの中には、弱視ろうの方もいらっしゃいます。
背景と服装、字幕は、見やすいよう配慮した色彩にしています。
かえるのうた
訳詞：岡本敏明 / 作曲：ドイツ民謡
かえるのうたが
きこえてくるよ
クワクワクワクワ
ケケケケケケ
クワクワクワ
※繰り返し
かえるの泣き声「ケケケケ ケ ケ」のところは、
「ケロケロケロケロ」
「ケケケケケケケケ」
「ゲゲゲゲゲゲゲゲ」
「ゲロゲロゲロゲロ」など、
地域や年代によって違うようです。
まりぽん（みなとまりこ）
◆Twitter - / 4yyrd2quv58tini
◆ameblo - ameblo.jp/tibi...
◆instagram ‐ / marikominato
♦︎KZbin -メインチャンネル / @mariko25
#手話つき
#手話検定1級合格
#かえるのうた
#かえるの合唱
#輪唱
#童謡唱歌
#ドイツの歌
#童謡
#手話ソング
#手話歌