ДАО ДЭ ЦЗИН ● Лао-цзы

[@Анелала]

Благодарю за Ваш волшебный голос проникает глубоко

[@jamaica886]

Класс

[@UggyUggy23]

Круто, послушаю.

[@georgekov1950]

это прекрасно, спасибо 🎉 огромная работа, музыкальное сопровождение, акценты. очень счастлив что набрел на ваш канал, ваша манера озвучивания уникальна

[@XXXX-xl9no]

В стране много удобных машин- замечательно- это 5 век до н.э.

[@ElenEleni]

Философия Дао Дао (кит. яз.: dào; 道 ) -- это истинно сущий Путь (вездесущее начало; всеобщий закон движения и изменения мира; высший абсолют -- источник всех явлений, из которого всё исходит и к которому всё возвращается). Здесь используется литературный прием, или художественная форма, аллегория. Аллегория -- это иносказание, помогающее воспринять нечто абстрактное посредством конкретного художественного образа или диалога

[@midnight_alchemist]

Такое нужно выкладывать с читаемым текстом непосредственно в видео и с большими паузами

[@horoshof]

Уважаемый благодарю за твой труд!, помоги пожалуйста найти мелодию из данного видео.

[@ИринаРысь-я3ф]

Спасибо за чтение. Оно хорошее, как и прежде. Но огромное спасибо за выбор текста. Давно люблю этот трактат. Перечитываю периодически разные версии изложения на русском языке, в том числе последние современные. Андрей, а почему выбрали этот перевод? Если захотите, ответьте. Также интересно дождаться ваше сопроводительное эссе, обещали читателю.

[@Shaerrawedd]

Ирина, приветствую! Я, кажется, случайно ввёл Вас в заблуждение: эссе не моё, оно пера Д.П. Кониси, большого востоковеда, переводившего "Дао Дэ Цзин". А выбор перевода - из доверия к графу Толстому, мне во многом импонирует его взгляд на жизнь.

[@sirbalansir]

Жаль, что я, к сожалению, полностью прослушав, так ничего и не понял.

[@Shaerrawedd]

я начитаю сопроводительное эссе. не могу, правда, обещать, что в ближайшее время, но я постараюсь не затягивать.

[@ElenEleni]

Можно прослушать и два, и три раза, уменьшив скорость воспроизведения -- в Вашем случае. Философия Дао. Здесь используется литературный прием, или художественная форма, аллегория. Аллегория -- это иносказание, помогающее воспринять нечто абстрактное посредством конкретного художественного образа или диалога.

[@chinomoreno5063]

Макиавелли - "Государь" послушайте, там попроще...

[@ilyaolshanetskiy7421]

"Дао" невозможно ни передать, ни воспринять ни посредством конкретного художественного образа ни диалога". Во-первых, любое слово или словесная форма уже предпологает и сужает рамки восприятия. Во-вторых перевод на другой язык создает дополнительную границу/удаление от изначального термина. Ну и самое главное - Дао включает в себя весь мир, поэтому его невозможно ни описать ни воспринять через обычную работу человеческого ума. Можно только "создать впечатление".

[@valholl8322]

Книга Херня философия терпилы какая-то, а диктор шикарен