«Гордость и предубеждение»: как подбирали актёров

Экранизация романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» (Pride and Prejudice) 2005 года от режиссера Джо Райта с Кирой Найтли и Мэттью Макфадьеном встретила множество как восторженных отзывов, так и критики. Но уж в чем нельзя точно упрекнуть режиссера, так это в выборе актёров.

[@user-em9kk1hj3s]

Моя любимая экранизация именно 2005 года❤️

[@user-ck3wu1nl7q]

Там такая химия между героями, просто обожаю🥰

[@k.3463]

И моя!

[@mneby]

Моя тоже ♥️

[@user-ss3qg5ux9t]

я тоже люблю именно эту экранизацию!

[@milanamughal]

А мне всё-таки 1994 год больше нравятся. Здесь Лиззи очень американской получилась.

[@ladyn8290]

Стоило искать 8 месяцев что бы найти идеального мистера Дарси. Просто любовь.

[@oniks8074]

Мэтью Макфейден очень красивый мужчина) не зря потратили 8 месяцев))

[@heavenlyGGS-M]

Для меня эта экранизация - лучшая. Не смогла посмотреть более "старую" версию, очень "пресная" в сравнении с этой.

[@lanalanovna5308]

💯💯💯

[@user-hc1sm8lp5o]

Согласна с Вами! Это лучший фильм!

[@nataliakomarova7008]

Matthew and Keira просто великолепны. Такая парочка просто огонь.

[@user-on6kp2dz4i]

Мне нравится именно эта экранизация романа!

[@user-sy4pp5yf8z]

2005 года. Боже уже 15лет прошло. Считаю и этот фильм уже успел стат классикой для молодого покаление

[@rosarosa8593]

Поколение

[@user-ik9fg3hc4c]

Эту версию можно смотреть только если книгу прочел или предыдущую версию посмотрел, т.к. здесь многие тонкости не понятны, а в версии 1995 года как раз раскрыта тема неожиданного отъезда Дарси

[@JJ-qj6dh]

Точно,да и какая Кира Элизабет? Вечно одинаковая во всех фильмах. Раньше нравилась,а теперь просто тошнит. Лучше 1995 года экранизации нет. А Дарси там невероятный,один взгляд чего стоит. Я удивлялась,как можно это сыграть,а оказалось он влюбился в партнёршу и в его взгляде было это потрясающее чувство

[@gaydoo7171]

В той и другой версии утрачен искромётный смысл игры диалогов

[@kk-qn1cm]

Обожаю мистера Дарси

[@himaqim]

очень понравилась именно эта экранизация, очень красиво снято и актеры просто чудесные, особенно Кира, превосходно сыграла❤️

[@galina398]

Разве можно сравнивать сериал и фильм. Сериал это проосто пересказ, который может быть удачным или нет. В фильме сюжет развивается более динамично, многие детали опускаются, или показаны средствами именно большого кино, например, с помощью флешбэков, визуальных эффектов. Гораздо более важную роль играет музыка. Джо Райт владеет этим мастерством блестяще и создал потрясающий фильм.

[@verybiGirl]

Спасибо! Раньше я тоже фыркала от этой версии, пока не пересмотрела 10 лет спустя😂 тут потрясающая операторская работа, динамичность, фильм как будто дышит, пульсирует своей жизнью!💓 не стоит сравнивать его с оригиналом, он немного другой. Эти лучи света на лице Элизабет, порывы ветра на утесе, удивительные пейзажи, этот нарочитый рустик стиль, и, конечно, потрясающая музыка! Пс: ничуть не умаляю версию 2005, Колин мега актёр))

[@chicago___slopeangle___]

Антон разве не версия 2005 года? )) есть версия 1995 с Колином Фёртом.

[@user-ej3po4vy4p]

вот-вот, эта версия - шедевр и да, именно так Лиззи и видела бы мир, в этом и была суть фильма 2005 года - показать всё глазами Лиззи и мир её глазами.

[@user-lg1ns5ft8q]

Бингли вышел совсем уж молоденьким парнишкой. Американскаяверсия всегда укороченная, как будто им терпения не хватает на экранизацию всей книги.

[@maia529]

А им,действительно,терпения не хватает!

[@verybiGirl]

Куда уж больше, 2 часа вполне много. Немногие в кинотеатре высидят дольше

[@segamega91]

один сериал а другой фильм

[@user-ch4jl7lc9i]

.......КИРА....моя любовь....обожаю ее...!!!!!

[@user-pr1yl8rr6o]

Конечно все экранизации хороши по-своему, но я просто обожаю версию 1995г. Для меня эта экранизация, как говорится, "классика жанра", фильм на все времена!

[@user-ok3vq3ps4k]

Да я тоже считаю фильм BBS самым удачным! !!!

[@natalyadiduseno2971]

Мне тоже больше нравится фильм 1995года. Герои имено такие,какими их представляешь,когда читаешь книгу.

[@maia529]

Экранизация 2005 года-это как бы размышления о книге "Гордость и предубеждение",а фильм 1995г-экранизация книги!

[@user-lina-lina]

@@maia529 это красивые картинки,почти комиксы,они доходчивы для тех,кто воспринимает поверхностно.Не сравнить с игрой актеров(один Ферт чего стоит!) 1995г.

[@user-uo1ym2kh6m]

Фильм 1995 года идеален. А этот - так себе. Даже не чувствуется того времени, странные костюмы, странные прически. Нет. Не нравится.

[@valentynagrigorievna9896]

Для меня идеальна подборка актеров (на главные роли) в старой экранизации . Читала "Гордость и предубеждение" задолго до выхода фильма. Почти полное совпадение по внешности и переданному характеру. Разочарование в новой версии образа Элизабет. Кира слишком современна, как и для образа Анны Карениной. И если у нового мистера Дарси много загадочности, то тот мистер Дарси отличный друг и человек решающий задачу между долгом и сердцем.

[@user-lx1hl1lz7y]

Хороший обзор. Много нового.

[@user-pb3lu5ql3v]

Кто озвучивал Киру Найтли?

[@Mira9.9.9.]

1995 года самая лучшая и интересная, и мистер Дарси там выглядит как истинный джентельмен и Лизи 👍🏻👍🏻👍🏻

[@xvcsir6226]

Лизи там ужас

[@marleneavril2286]

Меня смущает только постоянно открытый рот Найтли и улыбка во все зубы. Возраст подходит, но образ Киры очень современный. А вот Розамунд Пайк обалденна.

[@irinkairinka3302]

Он того стоит.

[@Pianistka2608]

Но Лидия мне очень понравилась. Она здесь намного удачнее чем в экранизации 95 года

[@xvcsir6226]

Здесь как раз она никакая

[@Pianistka2608]

@@xvcsir6226 да. Соглашусь. Я поменяла своё мнение. В плане характера и того как сыграла актриса в старой экранизации 95 года, эта Лидия действительно никакая. Там просто актриса старше намного самой героини.

[@user-wl1dc5dk3q]

Кира Найтли вообще ни разу не Элизабет Беннет. Слишком аристократична она для этой роли. Совсем не отражает сущность героини. 1995 г - самая лучшая экранизация. А Колин Ферт вообще ♥️♥️♥️♥️

[@user-lina-lina]

аристократична?Какая-то ратрёпа,лишенная скромности и достоинства,не умеющая прилично себя вести.Аристократичность отсутствует,а фильм не атмосферный!

[@MilaMila-qt5bl]

Единственное, с чем "угадал" режиссёр - так это с возрастом актёров, действительно. Всё остальное - очень даже сомнительно. Да, актёр сыгравший мистера Дарси - великолепен. Действительно, отличный мистер Дарси получился. И актриса, сыгравшая Джейн - очень даже примиленькое личико. Но совсем не та Джейн, что описана в книге. А Кира Найтли - потрясающая актриса, но совсем не Лизи Беннет!!!! Какая-то диковатая, неряшливая, растрепанная (хотя так все героини этого фильма выглядят). " Плосковатая" Джейн получилась у неё. (И речь не идёт о фигуре). Но как она великолепна в "Пиратах Карибского моря). Сериал 1995 года не зря признан лучшей экранизаций. А этот, 2005, уж слишком американский получился. Некоторые выходки героев - "нуваще"!!!

[@cinderellarouge]

Идите наху с 1995, нравится мне 2005

[@user-lina-lina]

да и игры,собственно,и нет,просто сменяющиеся картинки,пусть и красивые.Нет характеров героев,нет скромности,достоинства и мудрости Элизабет,нет ничего,кроме картинок

[@raindashwood5680]

Да в экранизации 1995 все хорошо кроме .....актеров! Причем всех! Все актеры ужасны - старые, страшные, наигранно вздыхающие и так же тупо улыбающиеся. А в остальном да, очень все хорошо, согласна.

[@xvcsir6226]

​@@raindashwood5680 да ужжжж.... красота в их понимании-это что-то с чем-то...

[@JoyGame-nt3to]

а мистер Коллинз? ( Том Холандер играл в Энигме в том числе с Мэттью Макфадьейн 2001, и пиратах карибского моря с Кейрой

[@user-dy4id7df5f]

Есть ли инсты этих главных героев? Лизы и Дарси

[@user-zn3tj4yf6r]

Интересно, какой выбор был на главную женскую роль?

[@IrishElk16]

Экранизация так себе, поведение главной героини далека от норм приличия тех времен. Но вот кто действительно более подходят на роль, чем актеры 1995 года, так это Джейн (действительно красавица) и мистер Уикхем, о котором здесь ни слова не сказано.

[@user-hx8ih4iy1w]

Но Саймон же открытый гей, как он встречался с Розамунд? 🤔

[@user-sk1cv6mx9c]

Мне тоже нравиться эта экранизации

[@user-ge3pv4qh4s]

МОДЕРАТОРЫ, УВАЖАЕМЫЕ! СКОЛЬКО МОЖНО? ВЫ МОЖЕТЕ ХОТЯ БЫ НАЗВАНИЕ КАНАЛОВ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ПРИДУМАТЬ ИЛИ БУДЕТЕ ПРОДОЛЖАТЬ ИЗДЕВАТЬСЯ?

[@user-wi5ol9be9x]

Мне больше нравится Дарси с фильма 1995 года,а Элизабет в этом фильме Кира Найтли.

[@xvcsir6226]

Вот тут соглашусь. Хотя единственным минусом игры Киры (это признают даже критики) было то, что она показала изначальную влюбленность в Дарси, в то время, как реальная Лизи его не выносила. Но! В версии 1995 года что Лизи, что Джейн-это просто трэш! Толстые, некрасивые, неуклюжие. И это девушки "первая и вторая красавицы графства"??? В то время, как даже мисс Лукас намного приятнее и симпатичнее. Более того, Лизи 1995 года очень пресна и скучна, она возрастная для этой роли, здесь девушка молоденькая нужна, которая сумела бы показать задор, ум, подвижность, легкость и острый язык.

[@Dario_Ata]

Не знаю, возможно если бы знакомство с произведением было через эту картину, меня бы она зацепила, НО... после Колина Ферта и Дженифер Эль и в целом весь сериал 1995 года, с настоящими английскими актёрами, их манерностью, соответствующей англичанам 18-19 веков... Нет, нет и ещё раз нет! Это абсолютная подделка... Американцы в принципе что русских, что англичан играют прескверно! Не дано! Да и потом, роман слишком насыщен событиями, диалогами, эмоциями, чтобы впихивать его в 2х часовую картину, сериал более подробно раскрывает его🤗

[@user-lb3qs4js1m]

Лучшая экранизация романа"Гордость и предубеждение " 1995года, если кто не смотрел , посмотрите. Экранизация 2005года не впечатлила. Смотрела обе. В экранизации 2005года неприятно поразила фальшь и ненатуральность игры актеров, неискренность. У актрис не прически, а просто лохматые головы. А чего стоит появление ни с того ни с сего борова на экране, да ещё с комментариями мистера Беннета. Этого эпизода в книге вообще нет. Что этим хотели сказать авторы фильма, непонятно. Экранизация же 1995 года наиболее близка к оригиналу, подкупает бережное отношение к первоисточнику, несомненное уважение и любовь к произведению.

[@user-dv7bm7ld5b]

Лучше сериала и актеров фильма 1995 г нет и незачем бы ло экранизировать вновь

[@user-ke2mc3kj3c]

Экранизацию 1995 года уже не переиграть. Это шедевр ! Подбор актёров великолепен и сюжет максимально совпадает с романом , а в экранизации 2005 года отсебятины много.

[@user-fq5st7yd1o]

Экранизация 1995 лучше, там актеры играют. Прекрасные актеры, но здесь деревянные. В 1995 году дом уютный. Не разваливающийся с копотью на стенах, отваливающейся штукатуркой и свинарником перед парадным входом. Как-то не хочется жить в таком доме, постоянно в грязи и обветшалости. Как в заброшенном замке, где все давным-давно развалилось и остались только пара помещений где потолок стоит еще. Нет желания ассоциировать себя с такой нищетой.

[@raindashwood5680]

Как раз актеры 1995 играют просто УЖАСНО, абсолютно деревянные особенно этот мистер Дарси-Ферт. Какой то престарелый унылый мужик. Дом у семьи Беннетов соответствует английскому мелкопоместному дворянству, как бы семья в принципе не богата, они же не какие то там лорды, у них годовой доход в 4 раза ниже чем у Бингли! Какой вы дом хотите? Райт специально снимал в темных тонах, мрачные залы и обеденную, это задумка режиссера и выглядит это очень стильно. Почитайте книгу "В гостях у Джейн Остин" Люси Уорсли, о том как жили люди в деревнях в 1780-х годах.

[@xvcsir6226]

​@@raindashwood5680 не в 4,а в 2,5

[@xvcsir6226]

Правдоподобнее Английское убранство именно в версии 2005 года. В те времена Англия действительно была очень чопорна и допотопна. Исторические факты вам в помощь.

[@lanalanovna5308]

Самый лучший фильм о любви , который я когда либо видела!! Обожаю!! Книгу не читала, но если сериал 95 года снят сугубо по книге, то этот фильм переплюнул и книгу и сериал!! Сериал 95 года скучный и унылый, актеры подобраны очень неудачно, старше возраста экранных героев. Пыталась пару раз посмотреть сериал после просмотра данного фильма, но на середине первой серии останавливалась и все, дальше не шло никак. Нужно и неинтересно. А этот фильм смотрела раз 20

[@oksanaa93]

Дарси и Лиза супер. Старшая сестра ну некрасивая актриса, как она может играть самую красивую девушку, если Кира Найтли её перебивает в красоте? Неплохи Лидия, тётушка и почти все другие, но эта старшая сестра прям лишняя

[@ToriGeran]

У актрисы ужасная улыбка. Только в этом фильме это увидела. Дарси выше всяких похвал.

[@user-nh8tl7kh6f]

Не идет в сравнение с великолепной версией 1995 года. Здесь вообще актёры не понравились. Один Бингли чего стоит. 🤣

[@user-bn7tw5ys1m]

Вот не нравится мне этот фильм, и Кира Найтли в этой роли. Очень люблю сериал 1995 года, там Лиззи бесподобна, как и Дарси.

[@xvcsir6226]

Там Лиззи ужас

[@nataliadotsenko9927]

​@@xvcsir6226 Лиза в сериале 1995 г. толстая и старая.

[@xvcsir6226]

@@nataliadotsenko9927 абсолютно согласна

[@user-gm9xh1yo3e]

Эта актриса совершенно не подходит,кривляется,через чур старается,не естественна абсолютно,парик заметен...

[@esverre.stella]

В романе Элизабет было больше 21 года! Кира Найтли отвратительно сыграла, она вообще не подходит для исторических ролей. Сериал 1996 сделан гораздо лучше!!!

[@user-el9sh9sz1w]

Вообще, актёры плохо играют, лучшая версия и игра в фильме 1995 года !!!

[@natalimedvedeva749]

Этой экранизация очень далеко до экранизации 1995г .Работа режиссера очень слабенькая .Подбор актеров бездарный .Фильм 2005 г смотреть никто не будет дважды.

[@user-ss3qg5ux9t]

Natali Medvedeva, вот и ошиблись! Я смотрела именно ЭТУ экранизацию много-много раз! И буду смотреть снова! Никогда не надоедает! А подбор актёров здесь именно тот, что описан в книге! Экранизация 95-го года мне не нравится именно подбором актёров! Слишком старо они там все выглядят! Кроме разве что Колина Ферта!

[@user-dolls]

Ошибаетесь, каждый год пересматриваем 👌🏻

[@verybiGirl]

Одна мексиканка посмотрела за год 277 раз и написала, что одержима этим фильмом!😂

[@user-wu6sr3xe8n]

@@user-ss3qg5ux9t Да,именно,актриса пристаркувата,никакого сравнения с Найтли...

[@user-hc1sm8lp5o]

Я смотрела раз 10, ещё буду смотреть! В нём есть что-то завораживающее!

[@Pianistka2608]

Ужасная экранизация. Хотя актёры действительно подобраны удачно. Но остальное...... В некоторых местах вообще сюр какой то. Свиньи по дому ходят

[@maia529]

Подобраны по внешности,да?!Что очень мало,хотя у Киры Найтли только внешность и есть,точнее лицо хорошенькое!

[@user-bo9df8sj7p]

Дешевая американская подделка под классику.

[@user-qu4mi1pt1h]

После сериала 1995 г с Колином Фертом не смогла смотреть это убожество.Первый сериал идеален и очень близок к книге.А это вольная версия,много отсебятины.Если сравнивать эти сериалы,то первый просто шедевр,а второй дешёвая копия.

[@verybiGirl]

А вы попробуйте посмотреть без привязки к оригиналу )

[@raindashwood5680]

@@verybiGirl она же написала что не смогла смотреть, то есть она не смотрела фильм, но очень охотно рассуждает и осуждает эту картину, как умно, не правда ли?

[@raindashwood5680]

уже изрядно устаревшая экранизация, Лиззи просто старая тетка, вечно лыбящаяся, так и хотелось треснуть ее по ее лыбе, Джейн страхолюдина каких не сыскать во всем Незерфилде, мамашка Беннет настолько ужасно сыграна актрисой, так театрально и так наигранно что кажется она попутала дешевые подмостки со сьемками в дорогом кино. Мистер Дарси также никакой, несимпатичный деревянный, не вызывающий ничего кроме скуки, Лидия просто какая то потаскушка толстая. Да как вообще эта экранизация может кому то нравится? дешевая самодеятельность.

[@user-qu4mi1pt1h]

@@raindashwood5680 Все зависит от личного восприятия и уровня культуры.Но думаю,что сама Джейн Остин одобрила бы как раз первую экранизацию- она более приближена к книге.То что вы называете театральщиной,как раз вписывается в концепцию книги( если вам чужд гротеск,то это ваши проблемы).Смотрите с удовольствием вторую версию- ширпотреб тоже кому- то надо потреблять.

[@nikodimser8225]

2005 года экранизации самая ужасная , режиссера на мыло за обман и подтасовку.

[@annakilian1402]

film ochen ne nrawitsia, Keira sowershenno ne podhodit k etoj roli, slishkom SOWREMENNAJA !!!! dla teh wremion !!!!!! drugije aktiory toze ne interesnyje !!!!! MNOGO IZMENENIJ protiworechashchih KNIGE !!!!!!! Serial 1995 !!!!!!!!! goda --- WELIKOLEPEN !!!!!!!!!!!!!!

[@user-fo4xf5rw4z]

Дерьмовая американская постановка. Не могут американцы играть аристократов. Отвратно.

[@nataliaebel867]

Если что,это снято в Великобритании🙂

[@verybiGirl]

Актеры британцы:)

[@sapphire6644]

Дерьмовый сериал. Вечно лохматая героиня. Кошмар!!!

[@Meinefresse777]

Это не сериал

[@nazli6201]

А то как она облизывает свои пальцы ,это вообще ужас

[@sapphire6644]

@@nazli6201 😂😂😂 Этого не видела, т.к. нервы не выдержали смотреть это говнище! 😳🤣

[@user-wu6sr3xe8n]

@@nazli6201 Это в какой версии?1995?

[@user-be4xh7db9q]

худшая экранизация. смотреть можно, если считать эту историю явно не времен Джейн Остин. Голливуд изо всех щелей, а не Англия.

[@ElenaAlenka135]

Позорная экранизация 2005 года

[@aleksberz4848]

Вот не понимаю зачем переснимать один и тот же филь по десять раз?За 1995 самый лучший. А Пемберли вообще дерьмо! актёры совсем другие, даже смотреть не стал

[@user-ss3qg5ux9t]

Очень хорошо, что пересняли после сериала 1995-го года! В 2005-м году получилось просто ВЕЛИКОЛЕПНО! Актёры подобраны отлично, не то, что в 95-м году перезрелые девицы играли юных девушек!