She disappeared from his life, but not from his heart

Will the converse be true?
0:00 A heartwarming story of childhood love and the lasting impact it has on two individuals.
3:12 Rebecca finds Daniel after 12 years and hopes to reconnect with him.
6:06 Rebecca and Pascal invite Daniel to their dressing room and ask about his identity and if he accepted their invitation.
10:49 The speaker reminisces about their first love, Nicholas, and how they lost touch as they grew older.
14:10 The video is about reuniting childhood friends after 12 years and the importance of friendship.

[@ChrisJB]

Definitely better in French. A lovely, heartwarming story though. I was quite affected by it. I wish you both every happiness. 💟

[@jettkolonna2358]

Its very beautifull love story, english dubbing is perfect. They will never separated again.

[@michael-101]

There is no evidence that they came together.

[@erzsebetbencsik8145]

Ez egy csodàlatos tündèrmese! Milyen szerencsèsek, hogy èppen a legjobbkor talàlkoztak! Olyan szèpek ès szelidek!

[@NijimaSan]

While I prefer the original French with subtitles, I must confess that I truly appreciate certain little things about the dubbing that the original falls just short on. Not being familiar with the French educational hierarchy, I didn’t know what CP (and other various acronyms) were. It was nice to know they met in kindergarten and that she had kept journals since the 3rd grade. It’s these little details that bring a type of enhancement to the story for an English speaker like myself. 😊

[@bralas7682]

Así es preferible el.Original , ojalá tomen nota

[@checaspases9731]

Great Lip-sync dubbing. That’s amazing job👏👏👏👏more power to those behind seen. You should try to do all those great episodes. Hopefully 18+ years later ppl can learn what’s the meaning love, lost and life.

[@imadesriundy3734]

it seems that Daniella already knows when the public's advice is conveyed, moreover the second one looks like she's getting more sure... she's sure to find her love. I'm in awe of Danielle...

[@marcostaira4671]

I really liked this program translated into English, because it was perfect! Congratulations! Elem of the most I loved the result of this case because the couple are beautiful😊❤️

[@wallywombat164]

It's terrific to hear these programmers in English. Thank you.

[@ivanyrribeiro4146]

Gostei muito da tradução continue postando sempre pois e maravilhoso poder entender a história obrigada.❤

[@bobbyerly1020]

This episode is one of my favorites!

[@juanandresgonzalez9616]

I agree!

[@TCT-wm3kt]

Me too

[@gabrielegold3635]

It's the best.

[@jalloulj7265]

Well it's actually my favourite story from this show

[@ruthiejankowski800]

Is there a way to contact THE TRUTH MATTERS to find out if Nicolas and Daneille made it as a couple or even got married?

[@monicalim5105]

Yes i like to know what happen to them. Did they marry n live happily after?

[@melissabryant1892]

Yes, pls. Can anyone tell us what's the update of these two now? I'm crazy there love story I kept on repeating watching this video. What a beautiful story.

[@raquelmersymariachialegria]

They got married and have 2 kids ❤

[@jesusbravo2204]

​@@raquelmersymariachialegriacomo lo sabes... Cual es tu fuente???

[@sashaandesilvagaming-sv1of]

@@raquelmersymariachialegria how you know?

[@romualdodawang6138]

Thanks a lot for the English translation.

[@rajaejrad6848]

كلاهما رائعان وجميلان ومتزنان ، ويوجد في عيونهم بريق طفولي رائع ، أتمنى الحب المستمر لهما .

[@olgauribe9102]

Hermosa historia,estoy segura que siguieron contactando se,porque de parte de los dos hay una tremenda afinidad...muy románticos los dos....como se extraña este tipo de relaciones hoy día.

[@cathyschroeder6469]

This is the best one out of all of them so far, it was heart felt from both ❤️

[@harrisonchevy4452]

After hearing a dubbed video of one of your show’s I liked it. By being dubbed I don’t have to read the subtitles and miss some of the interactions. So please the dubs coming, thanks.

[@ryllagasaway8490]

Nicholaus I think she is very beautiful .I know he miss you a whole lots .I think he still love you a whole lots. I think he glad your here again..

[@jonordestino]

J'aimerais bien connaître la suite de l'histoire de Nicolas et Daniele qui ont étudié ensemble au cp, et se sont retrouvés dans le programme, cette histoire m'a beaucoup touché, désolé, mais je ne parle ni n'écris en français, Je suis au Brésil, je parle portugais

[@cp597]

Awesome.... merveilleuse histoire, quel bonheur de vous retrouver. Je vous souhaite tellement de joie ensemble...puisse il durer longtemps comme cette incroyable idylle de la vie..je vous aime aussi...bien à vous deux🙋💓💓💓🍀🍀🍀🍀🍀🍀🤗🍸🍸🌺🌺🌺🍸

[@doragibbons2977]

Brilliant now I can enjoy watching this in English language 🙏🙏

[@SandraApril29]

True love really exist. ❤️ I am so happy for them ❤️♥️🥺🥺

[@anadina7383]

Que coisa linda Senhor! Por isso acredito que o amor existe.

[@boltup5566]

Any updates? Where are they now?!

[@lucynaswigulska1007]

Młodzi, piękni, wrażliwi, dojrzali, jestem calym sercem z Wami,

[@harrisonchevy4452]

Any updates available? Is this something your show offers? I know that your fans would love it.

[@mskozul6643]

Thank you for translation very nice to watch!

[@catatanmamisonyas9772]

I'm so crazy over this video since several days agp, keep rewatching it everyday.. and now English dubbed?? 😍😍 noww.. please give us update did they end up together? I wanna see their faces now. So many years.. 🥰🥰 PS: the dubbers perfect!!!

[@raquelmersymariachialegria]

They got married and have 2 kids ❤

[@malumello17]

@@raquelmersymariachialegria How do you know that? Do they have any social media?

[@nollyfernandez9528]

My heart's moved by this story hope you guys will have a happy endings....

[@hassanmohmmed8836]

ياريت تتم مدبلجة كل حلقات هذاالبرنامج الي العربية لان الكثيرين معجبين به

[@haroldcampbell3337]

Everyone wants to know what happened to the couple, but they do deserve their privacy.

[@robertchan5805]

'We' / everyone wanna only to know or they are together or not, that's all; no big deal...

[@yanickandre4461]

it's marvellous story and awesome ended 💖💖💖💖

[@verarudakov2285]

I love them both. Hope there is a happy ending!

[@gerardopatoc3836]

Nice..is there a second post update

[@downhill459]

A wonderful Story, wish both many many love. A love rhis couple.

[@ryllagasaway8490]

I hope you both have fun together when you get back as friend ..Also I hope you both don't lose each other again.

[@gailsgig]

I likes the actual original language with subtitles too…I like the sound of French! And I can read quickly. The dubbing is really well done however.

[@robbpowell194]

Excellent dubbing

[@irailsonsilvaoficial5241]

Tem continuação dessa história de amor !! Como eles estão agora ?

[@krishnaprasadshetty1207]

Love this couple

[@brunocodron9864]

Ils sont trop beaux tous les deux 👍❤️

[@akaberalhaj8188]

I also loved someone for 12 years He used to appear and disappear He was a coward in his love for me I loved him like I've never loved anyone in my life And now all I wish is that he disappears completely

[@AbrahamOssai]

Why? Do you still love him? Does he still appear and dissappear?

[@akaberalhaj8188]

@@AbrahamOssai I don't love him anymore, and I asked him the last time we talked to him to disappear permanently, and my words were hurtful, I think he'll disappear forever.

[@luizcarlosrossi715]

A dublagem em inglês tirou a sensualidade da voz de Danielle que e linda

[@kathyakuhata8165]

I prefer french with english subtitles, even though I don't speak french I love hearing the french spoken...this is my favourite story 1 of 3 and I'm sad it has been dubbed...

[@josetavarez611]

La verdad que el primer 💘 amor te da durissimo, ¡Dificil de olvidar! Casi magico como una experiencia celestial. Todo por el amor; nada sin el amor. El amor lo llena todo.

[@victorarias2655]

Que la felicidad acompañe siempre a Danielle et Nicolás.

[@ginettecollin6023]

Ils sont très beaux tous les deux !Elle est émue 🥲!Ils s’aiment vraiment 💞Longue et heureuse à eux ! 💕💕💕💕💕💕💕💕. Ginette Québec

[@miguelangelsandosando8152]

Quisiera saber la vida esta hermosa parejita un abrazo y que dios os bendiga ya voy viendo como 50 veces y no me canso os deseo muchas bendiciones

[@carmenfuentes8088]

Does anybody know what happened with them after the show?

[@SandraApril29]

Know somebody what's happend with them now? Thank you. ♥️

[@4cryptonewbies178]

she is now grown up but, couldn't imagine what that little girl went through for years.

[@nilzaaparecida3430]

Que história linda!

[@dorlees5608]

Verdade!

[@patlim9953]

What about an update on this?

[@giulianalemos3202]

Cute!!!

[@fabvinylconnection2331]

Giuliana... You are Cute !! You !! Only you 🥰

[@carmencatherinemoret5967]

Trop beau

[@beverlyfajardo1887]

Did they end up together?

[@joenumbi6982]

When did this happen?

[@amandamcmichael7596]

I NEED an update!!!

[@ryllagasaway8490]

I hope you both now have a good realtionship again and stay friends for long time together and have lots of 😊😁😁😊 happiness again .

[@englishexpert1989]

It is 20 years old video

[@tagadabrothersband]

They became very close friends, but they didn't go as a couple. The presenters released a book about some stories 2 or 3 years later.

[@englishexpert1989]

@@tagadabrothersband - They have been married for eight years with two Childrens

[@anjaplushenka5995]

@@englishexpert1989 Omg what's really the truth?

[@tagadabrothersband]

@@englishexpert1989D'où tenez-vous l'information ? Dans le livre Danièle dit qu'il n'ont jamais compté se mettre en couple. Les choses ont pu évoluer des années plus tard, mais à moins de le connaître personnellement...

[@janakafernando39]

I happened to watch this clip pretty lovely. What's going on now? Nicholas & Danielle latest?happy to hear from you both.type in English.

[@nadirpontel7275]

QUE CASAL LINDO

[@ireneramirez3608]

Se puede saber si todavía están juntos. Si de verdad se dieron una segunda oportunidad?

[@elimgonzalez6256]

Leí en un comentario que se casaron

[@Moonlitt_003]

Whats their Instagram? Did they got together?

[@MariaAparecida-ml5yp]

Gostaria de saber como estão hoje,,,a gente gosta de saber o resultado, obrigado

[@polymathecian]

They should get married and have a bunch of kids.

[@englishexpert1989]

This video is nearly twenty years old

[@petricaiftimie9582]

Married, 2 kids

[@Sana-cd6ed]

@@petricaiftimie9582 are you sure of that?? i'm so happy to know that they're married and have children, they're so lovely ❤❤

[@malvinemaraval6273]

This Guy is the son of the famous French movie star Bernard Campan. From the trio 3bro (les trois freres).

[@MrPedro9128]

arrête de raconter n'importe quoi. Bernard Campan n'a pas de fils, seulement 2 filles

[@catatanmamisonyas9772]

Are you sure?

[@margabecerra4289]

Romeo y Julieta hermosol😭🤔😍

[@rasitturkmen7591]

Greetings to everyone from İstanbul. I Just discovered your video. I have the opportunity to Watch them whenever ı have time. Meeting Nicolas and Daniele made me very happy. I so wish it ends With marrige. If possible, I would like to communicate With them best regarts to everyone.

[@tagadabrothersband]

They didn't marry, but became close friends. The presenters released a book about some stories 2 or 3 years later.

[@rasitturkmen7591]

@@tagadabrothersband Greetings and respects to everyone again from İstanbul. As you Said yes. İt really is, I was very impressed too. That is why ı was curious about the result and wrote it in the comments. I want good friend ships to turn into marrige. İf you are person close to him. I would be very happy if you would convey My good wishes. Thank you very much for your return for the information. If you happen to bein İstanbul. We would be happy to host you With My family respects and love

[@belaszabo8754]

Megható történet!

[@marlinmaria9611]

What happend to them afterwards i want to know and i would be very happy if they get marry

[@luciapaiva2139]

Que lindo muita saudade

[@tormentorxxxxxxxxxx]

Y en español???🤨

[@Fly4mebutterfly]

Du konntest Sie finden? Es hat geklappt. Wahnsinn.

[@bramilan]

CP is not kidergarten, it's first grade.

[@esterlillo2994]

Prefiero escuchar las voces originales y ver subtitulos en español,gracias

[@alloyngarmferry101]

Beautiful & strong bonds Just wondering Are they still together & get marry??

[@user-zs4fc1jp6f]

مؤثرة.جدا

[@HaiLe-ky1bj]

French version show real emotion

[@marknesemeier3882]

Any one know the present day status of these two, hope they are together forever.

[@tagadabrothersband]

C'était il y a 20 ans et ils sont juste devenus des amis proches, ils ne se sont pas mis en couple.

[@TechCrazy]

@@tagadabrothersband Oh no.

[@madmax797]

@@TechCrazy can you translate please?

[@preciousstone6878]

@Matheus Bremmer Danielle studied pharmacy. And she n nicholas married and open shoe store? Can ppl who know them clarify?

[@kimsmith2787]

@tagadabrothersband how did you find out?

[@user-fx4zq7mc7p]

ξερει κανεισ ποια χρονια προβληθηκε η εκπομπη και τι εγιναν τα παιδια αυτα μετα;

[@donato4638]

Como está esse casal hoje ?

[@tagadabrothersband]

They became very close friends, but they didn't go as a couple. The presenters released a book about some stories 2 or 3 years later.

[@vanessangauru4897]

Can I get the part of the episode in English subtitles I am deaf thank you

[@vanessangauru4897]

Oh by the I'm from NEW ZEALAND and I absolutely love watching your show please can you subtitles I'm very deaf no fault of mine

[@preciousstone6878]

​​@@vanessangauru4897 l first saw the vdeo in french before this, it has english subtitles.

[@pavithrashetty1643]

Are they together now .

[@Offttrap]

Pelo menos a tradução veio decente (mas com alguns errinhos de masculino e feminino). Em alguns vídeos do programa não dá pra entender nada.

[@jeremypeirson6840]

Wow! An amazing story. So very touching. How can one follow this up? Was there a happy ending to this?

[@tagadabrothersband]

Yes, they became very close friends, but they didn't go as a couple. The presenters released a book about some stories 2 or 3 years later.

[@jeremypeirson6840]

@@tagadabrothersband Thank you for this info.

[@AngryMonk_24]

I literally just read that they were married with 2 kids... Hopefully that is true.

[@jeremypeirson6840]

@@AngryMonk_24 Wow! I hope so too.

[@tagadabrothersband]

@@AngryMonk_24 Vous l'avez lu où ? Dans le livre dont je parle ils disent le contraire. Avec le temps les choses ont pu changer, mais Danièle disait clairement qu'elle préférait qu'ils restent amis et que Nicolas était d'accord.

[@user-ws9qs2ee2t]

اتمنى أن أجد حبيبتي ولكنها قد تزوجت وأنا تزوجت ولكني أحبها ولم انسها يوم هيا متوجدة في ذهني كل يوم ولأ أستطيع أن أتخلى عنها

[@elisabethbabou3104]

Pourquoi en anglais ??

[@ardremix9628]

parce que ça existe déjà en Français ...

[@mark.caldas]

Does anyone knows if they are still together?

[@kernelkitty2215]

They got married and had two kids. 🖤

[@bralas7682]

PORQUE TRAFUVIDA AL INGLÉS ,?

[@Fly4mebutterfly]

Er fragte 2020 seine Mam, wo er ein Mädchen finden könnte zum Familie gründen und heiraten-. Seine Mam erinnerte sich an Danielle und sagte ihm, er möge erst einmal Danielle finden, die so sehr in ihn verliebt war, dass ihre Eltern kurz entschlossen wegzogen, da Danielles Mutter diese enge Freundschaft nicht gefiel. Sie waren 3 Jahre alt, als Danielle und Nicolas sich in der Kindergartengruppe kennenlernten. Danielle rannte in der Großstadt als 3 Jährige mit Nicolas weg, irgendwohin. versteckte sich mit ihm, so dass die Eltern sie nicht finden konnten. Danielles Mutter wollte schließlich eine Trennung von beiden und zog deswegen weg. Die Mam von Nicolas sagte insofern 2020 ihm: Jetzt bist Du reich und kannst Danielle mitfinanzieren, falls ihre Eltern immer noch so extrem arm sind und Du schaust erst einmal, was aus ihr geworden ist und wie es ihr geht. Vom 3. bis zum 8. Lebensjahr verbrachten sie jeden Tag zusammen rund um die Uhr. Seine Mam sagte ihm: Vielleicht akzeptieren ihre Eltern ihn ja jetzt, als Selfmademillionär.

[@kimsmith2787]

@flyformebutterfly you know details that weren’t published. How did you find these? Whatever happened to them?

[@thoha7170]

Original French please...

[@danieltregnago4147]

Estranho , naration Inglis...

[@aurelienfleuryinfosvideos]

Pourquoi en anglais ?

[@tresors-celestes]

Pour les anglophones

[@aurelienfleuryinfosvideos]

@@tresors-celestes mais est ce que c'est intéressant pour les anglophones ?

[@monimonica9529]

C'est interessant pour moi et Je suis Argentinee et mon Français est troup pauvre, scusez-moi. Anglais est mon 2 linguee. Espagnol est ma 1 Merci et Bon Vie 🕊Paix

[@carloshugogeib7961]

Inspite I can't understand Very well what they say in french I prefer só. It is awful in english, doesn't fit.

[@marclalevee4838]

c'est quoi ce bordel ???? en anglais ??? pourquoi pas en vietnamien???

[@SoniaRegina-wq4fp]

Prefiro ver o original

[@gerarddesbiens9680]

NUL....c est une emission francaise alors pkoi la mettre en anglais ...ARCHI NUL !!!

[@Maya220100]

Parce qu'elle existe DEJA en français

[@gerarddesbiens9680]

@@Maya220100 oui ca je le sais mais pkoi la mettre en anglais ....n importe quoi

[@Maya220100]

@@gerarddesbiens9680 parce que cette émission retransmise sur KZbin est désormais suivie et a du succès dans le monde entier. Vous n'avez pas regardé les commentaires ???

[@simon4043]

It's not English, it's American. Give me French any day (and no, I don't speak it)

[@Thomas-fu8vp]

This dubbing is no good. French is better.

[@user-sb2fh2ls4u]

Beautiful

[@mirlalima8773]

Alguem sabe o @deles?