Shinde Shimaitai - Centimillimental | Sub español/Romaji |「死んでしまいたい、」 - Given

[@rojas5123]

Que grande es el Centimillimental, recién me acabo de enterar que es cantautor, compositor, arreglista, pianista, guitarrista y programador

[@ammymeza5371]

Wao! no lo sabía, la perfección en persona...😮

[@luzgaliciabriones8881]

Es super talentoso

[@demianckase9440]

Plomero y gasista tambien. Ah

[@alexandracv9745]

2:22 mi corazón terminó por romperse en ese momento

[@RazMorning]

Está al nivel del "Te extraño" en el anime. Duele, es un golpe muy bajo.

[@gabrielaveliz5645]

Amo las canciones de Centimillimental Siempre transmiten un sentimiento dulce con melancolía ♥️

[@syujin9941]

Ahora que lo pienso, claramente Yuki tenía problemas, ¿Se imaginan que esta canción se refiriera a lo que sentía Yuki? Que quería morirse pero ver a Mafuyu era lo que lo hacía querés estar vivo, entonces cuando Mafuyu le dijo si moriría por él y se suicidó porque no podía soportar la idea de no estar con Mafuyu.

[@gabrielaramosmizrachi9871]

Pienso lo mismo. Yuki tiene una mirada muy melancólica en todas sus escenas. Por ejemplo cuando habla con mafuyu en la playa, yo intuyo que ahí ya se notaba toda la situación aunque el se esforzaba por ocultar como se sentía

[@Vlcr_1132]

justo hoy estaba pensando en eso, tan solo si nos ponemos a pensar, parece como si Yuki hubiera utilizado lo que dijo Mafuyu como "excusa" para terminar con su vida...ya me puse sentimental

[@jaelynisidoro1953]

Yuki probablemente si tenía problemas pero no tiene nada que ver esta canción con yuki ya que está canción salió antes de que saliera el anime de given

[@syujin9941]

@@jaelynisidoro1953 Si, obvio pero sigue siendo divertido inventar teorías para hacerlo más doloroso HSJSBSJ

[@catalinachaves9755]

@@syujin9941 claro que si , mi nakama masoquista

[@FridaHyuk]

Yo no pago el Internet para que me hagan llorar así, aun así, la ame muchísimo 😭💕

[@DalescaBravo]

X2😭

[@amante_del_soba]

X3

[@bia4an]

Sinceramente creo que esta canción define los sentimientos de Mafuyu incluso mejor que la mismísima "Fuyu no Hanashi". Imagina que se suicide una persona demasiado querida para tí, que marcó un antes y un después en tu vida, y en parte sea culpa tuya. Lo único que quisieras hacer es morir, ¿verdad? Mafuyu perdió el sentido de vivir después de la muerte de Yuki, estaba perdido sin saber qué hacer ahora. Quería morir, pero no podía. No podría soportar tener cara a cara a Yuki luego de lo que pasó, pero quería superarlo. Después de todo, si no podía morir, debía encontrar una razón para dejar de lamentar el pasado. De allí la frase "quiero morir, pero quiero ver un mañana" Bueno ahora encontró a Ue y todo happy pero en ese momento era diferente :') AuToLiKe y perdon por el mucho text0-

[@catalinachaves9755]

wow, ame tu comentario, sinceramente given a sido de los animes que mas me han hecho reflexionar y tu comentario lo describe todo muy bien

[@YakiNatsurou]

Creo que cuadra más con los sentimientos de Mafuyu antes de conocer a Ue, en ese caso sí definiría mejor sus sentimientos. Pero tras conocerlo, Fuyu no hanashi expresa mejor todos sus sentimientos, porque desde ahí no se trata solo de mantener lo bueno del pasado, sino de atravesar el proceso de dejarlo ir y seguir adelante.

[@yayoramirez1123]

AYUDA NO PUEDO SACAR DE MI CABEZA ESA PARTE DE( SHINDE SHIMAITAI)ES HERMOSA

[@samantharodriguezandrade4538]

La persona que hizo este video, me acaba de dar una razón para seguir viviendo, y también, pa' colgarme. Gracias por la traducción.

[@Weborntothestars]

1:38 el verdadero esa no porque me identifico...

[@qerritos]

mi cancion mas personal

[@miatanairimartinezbarbosa2963]

Al fin la encontré!💞 Shinde shimaitai es una canción muy buena y con una letra increíble Enserio amo Centimillimental 💞💖 Mi canción favorita es "totte"

[@mariannfurcalmontas7906]

gracias por subirlo, se te agradece y se te quiere

[@karinarecalde8427]

Esta canción me dejo mal. Pensando que cualquiera de los dos la puede cantar, realmente me estremece.

[@mati.morónbarozzi]

Muvhas gracias por todas la canciónes, se te quiere :')

[@luciagomezaredo3544]

y gracias por subirloooooooooooo :'3

[@danaellanquihuen6469]

Gracias por traducir 💖💖💖💖🥺🥺🥺🥺

[@Elisa7354]

Imagina que en tu primera relación dónde estás descubriendo lo que es tener una pareja tienes una discusión que en cualquier otro habría acabado con una reconciliación, pero en tu caso acaba con el suicidio de tu novio. Yo también me querría morir y verlo al mismo tiempo 💔

[@danaellanquihuen6469]

2:22

[@harukatakahashi721]

( YO ) ESTO ES LA MISMA ALEGRIA :3

[@luciagomezaredo3544]

Es hermoso TuT

[@Lin00nFeli]

Estuve buscando está canción subtitulada ಥ‿ಥ

[@fridahernandez6687]

Soy llanto justo ahora-

[@barbhararodrigues2756]

Arrepiei aqui.. UAU.. 😢😢

[@Ash.Vr8793]

:'v allá te voy Yuki 😭🤧🤧🤧🤧

[@iLovG]

Esta canción fue hecha para Given? :OO

[@crocknew]

nop

[@iLovG]

@@crocknew Ohh.. por un segundo creí que sí (pues, hace poco vi la película y me habia enterado que la banda "given" tiene 2 temás más que no figuran ni en la peli ni en el anime y me quedé 0.0) jajajajaj estaba pensando que estas canciones, viste son de esas que los artistas presentan varias al estilo "casting" y son las que "no quedaron" jejeje

[@ammymeza5371]

@@iLovG umm creo que son hetakuso y Stagekara kiminisasagu

[@蜂-q4w]

This made me cry (⁠╥⁠﹏⁠╥⁠)

[@user-kw8mq1nq2z]

Las canciones que subes de este grupo no están en Spotify?🥺

[@crocknew]

Nop :( solo está "towairaito naito" (sin contar las nuevas), aparece como "Twilight Night"

[@user-kw8mq1nq2z]

Chale 😞😞😞

[@ayelenuni4196]

Vengo a decirte que ahora está canción si está disponible en Spotify xd por qué querías saber

[@amante_del_soba]

Es muy linda la canción, pero... querer hacerme llorar no es de rockstars

[@safodeles1974]

Está en spotify la canción?

[@707_h5]

Cuando me dedican una canción tan buena

[@austingroth8418]

wtf

[@luzgaliciabriones8881]

Gracias por la traducción, esta canción como todo lo que hace @cenmilli es una verdadera joya