Significado e Essência dos Nomes: MIRYAM (Maria/Miriam) | As Águas da Criação | PARTE 1

Um nome que nos parece tão simples e comum abriga as dimensões profundas das águas primordiais da criação. Um útero fechado, como as águas de baixo cercadas pelo domo, mas que foi aberto e tornado frutífero pelo poder do Espírito, provindo das águas de cima. Entenda por que Miryam é um nome tão perfeito para aquela que trouxe ao mundo o nosso Salvador.
✅ NOVIDADE: CURSOS! Conheça o Lançamento: www.abelezadap...
☑️ PDF LETRAS HEBRAICAS: • Breve Recado | PDF Let...
✴️ SITE do Canal (estudos escritos): abelezadapalav...

[@marceloscotti6577]

Este trabalho é maravilhoso, é único na internet, parabéns irmã Paula pela escolha dos temas e também dos seus desdobramentos. Você realmente é uma excelente professora. Fico cada vez mais impressionado como o hebraico possui um corpo, quando vemos uma palavra escrita no hebraico estamos como que vendo apenas a pele deste idioma, nos seus estudos vc mostra isto muito bem nos levando a conhecer estruturas mais profundas que não estão na superfície, é fascinante! Obrigado irmã por nos levar nesta viagem linda onde podemos sentir a inteligência e o amor de Adonai por aqueles que o procuram. Shalom

[@ABelezadaPalavra]

Shalom, Marcelo! Muito obrigada por suas palavras! Creio que você definiu perfeitamente o hebraico nas Escrituras: ele é a pele, a superfície do oceano. Ao mergulharmos em cada palavra, encontraremos infinitamente mais! Agradeço por acompanhar e pelo valor que coloca nos estudos! Que YHWH o abençoe, conduzindo em toda sabedoria. Shalom!

[@mariadefatimafonseca8563]

Não canso de estudar. Gratidão.

[@ABelezadaPalavra]

Logo mais sairá o vídeo sobre o estudo de mais um nome! obrigada pelo carinho!

[@mariadefatimafonseca8563]

@@ABelezadaPalavra Show! Vou aguardar. Grata.

[@alejandrosouzadossantossan4584]

Eu amo o idioma hebraico, quanto conhecimento carrega cada letra . louvado seja Yeshua por sua palavra..🙌

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Aleandro! Sim, verdadeiramente o hebraico é maravilhoso! Obrigada por seu comentário e por acompanhar os estudos. Shalom e bênçãos!

[@cristinamaia6260]

Shalom! O nome do seu canal é perfeito,pois estou extasiada com a beleza da PALAVRA SANTA,nessa língua fantástica e tbm SANTA, pois creio que foi ensinada pelo Senhor! O ETERNO TE ABENÇOE ! 🌷

[@ABelezadaPalavra]

Shalom, Cristina! Realmente o hebraico é maravilhoso e nos permite adentrar em uma profundidade não possível em qualquer outro idioma. Adam (Adão) e Chavah (Eva) trouxeram consigo esse grande legado para a humanidade, vindo diretamente de YHWH, Aquele que criou todas as coisas por meio da Palavra! Obrigada por seu comentário, interesse e carinho. Que o Eterno a abençoe em sua caminhada também! Shalom

[@anamariateixeiraalencar5498]

Shalom morá Paula. Eu só preciso agradecer à Adonai por sua vida e pela sua disposição de ensinar...

[@ABelezadaPalavra]

Agradeço por seu carinho e presença aqui, Ana Maria! Shalom

[@obsmarke-br7254]

Vídeo inspirador, parabéns pela dedicação em passar esses conhecimentos.

[@ABelezadaPalavra]

Agradeço por acompanhar! Shalom

[@mirianmariasilvasouza4740]

Amei.Meu nome é Mirian. Glórias a Deus. Deus a abençoe

[@ABelezadaPalavra]

Obrigada por seu comentário, Mirian! Que o Eterno te abençoe também.

[@airtonmacaneiro2324]

Maravilhoso....muito bom mesmo...faça mais....

[@ABelezadaPalavra]

Sim, pretendo fazer diversos outros nomes ainda! Por enquanto estou desenvolvendo a Playlist do Mishkan e Seus Itens. Que YHWH abençoe sua caminhada!

[@marcelorachid568]

Coisa linda! Muita profundidade! Baruch ha Shem!

[@ABelezadaPalavra]

Todah rabah! Baruch HaShem

[@josesouza-oficial1706]

Muito bom o Ensinamento bastante Edcificante, tenho aprendido muito

[@ABelezadaPalavra]

Olá, José! Muito obrigada, fico muito feliz que os estudos do Canal estejam contribuindo em sua caminhada! Que o Eterno te abençoe em toda sabedoria. Shalom

[@afonsovaianoneto4498]

Inflama nossa e nosso coração ficamos repletos da Glória de DEUS com tantas maravilhas ,e q ainda estão escondidos

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Afonso! Fico grata e feliz por ter recebido o estudo com tanta elevação! Que Adonai o abençoe sempre. Shalom

[@antoniomarcos3151]

Me apaixonei por este canal. Maravilhosos estudos

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada, Antônio Marcos! Fico muito feliz em saber que os estudos têm contribuído em sua vida! Adonai seja louvado. Shalom

[@malubianchini9697]

Que maravilhoso estudo!! Quantas revelações! Todah Rabah, querida. Que YHUH continue te abençoando!✨🪔✨

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Malu! Obrigada por suas palavras! Que Adonai também te abençoe ricamente. Shalom

[@ibetianajales2871]

Esse canal é maravilhoso... Obrigada por nós dar acesso a esse conhecimento...

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Ibetiana! Muito obrigada pelo carinho e pelo valor que tem encontrado nos estudos! Shalom e bênçãos

[@MaryLyliandAguiar]

Estudo maravilhoso! Muito rico saber o significado do meu nome, um presente divino. Sem belas palavras para agradecer, Morah...

[@ABelezadaPalavra]

Fico feliz que tenha apreciado! Realmente o nome Miryam é uma fonte de águas profundas! Shalom

[@StefaniaBraz]

Ansiosa pelo vídeo sobre os nomes Salomão, Hadassa, Israel e Abraão! Salomão é meu filho primogênito, e os outros 3, os nomes que pretendo dar aos que ainda nascerão! ❤

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Maria Stefania! Seu pedido está aqui registrado :) São nomes cheios de significados, realmente! Obrigada por acompanhar os estudos.

[@JosefrancisodasilvafilhoFranci]

Glória Deus por Deus ter você pra transmitir a palavra com clareza dentro da origem de YWHW

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada por suas palavras e presença aqui, José! Shalom e bênçãos

[@JosefrancisodasilvafilhoFranci]

@@ABelezadaPalavra amem

[@mirianrodrigues3610]

Que interessante! ❤

[@ABelezadaPalavra]

Obrigada por acompanhar, Mirian! Esse estudo ainda conta com outras 2 partes. Shalom

[@leocanhotoedinosantossanto5509]

Muito iluminador..!

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada por suas palavras e por acompanhar os estudos!

[@airtonmacaneiro2324]

Shalom...que explicação maravilhosa...nunca ouvi nada assim antes.... shalom

[@ABelezadaPalavra]

Olá. Airton! Muito obrigada pelo comentário e por seu interesse no Canal! Há uma playlist com o estudo de mais dois nomes (David e Betsalel). Se quiser, dê uma conferida! Shalom

[@airtonmacaneiro2324]

@@ABelezadaPalavra vou ler sim....com certeza será ótimo também.... parabéns pelo seu canal e também por nós ensinar....a língua kadosh

[@dianamonteiro926]

Que YAH seja louvado HALLELU-YAH BARUCH HABA ATA B'HASHEM יהוה LEOLAM VAED AMÊN HALLELU-YAH Shabat SHALOM... Top esse Shiur.... Poderia Fazer um PDF dessas riquezas e disponibilizar de forma gratuita pra mais pessoas

[@ABelezadaPalavra]

Shabat Shalom, Diana! Muito obrigada por seu carinho e interesse nos estudos. Infelizmente não consigo tempo disponível para produzir materiais além dos próprios vídeos, que sejam também explicativos apenas por meio de visualização, como um PDF, por exemplo. Porém, todos os estudos do Canal são gratuitos e acessíveis para qualquer pessoa, mesmo que possua apenas um celular. Fique à vontade para compartilhá-los também, se considerar que podem contribuir para alguém mais. Obrigada! Shalom

[@samadhi7453]

🙏🏼💝

[@miriamdesouzasilva6478]

trabalho lindo❤

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada, Miriam! Agradeço também por sua presença. Shalom

[@waltersantos3873]

Gratidão. Shalom......

[@ABelezadaPalavra]

Obrigada por acompanhar, Walter! Shalom

[@MirianPereira-ww4lt]

Nossa,no hebraico é incrível❤

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Mirian! Sim, apenas o hebraico nos permite um mergulho realmente profundo em toda a Palavra. Obrigada por acompanhar! Shalom

[@mariadefatimafonseca8563]

Lindo estudo.

[@paulabatista4864]

Coisa linda 💕💖

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada, Paula! Shalom e bênçãos

[@anapauladovale9610]

Querida. Que Yeshua te abençoe hoje e sempre

[@ABelezadaPalavra]

Muito obrigada, Ana Paula! Que assim seja para com todos nós. Obrigada por sua presença. Shalom

[@mestredosfantoches3143]

Poderia fazer um vídeo sobre o domo?

[@ABelezadaPalavra]

Olá! Em breve trarei um vídeo explicativo sobre as diretrizes e temas apresentados no Canal. Shalom

[@MiriamGertrudesdasilva]

Eu quero gostei muito ❤

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Miriam! Obrigada por sua presença aqui! Shalom e bênçãos

[@madalenaosher7495]

Como todos os seus conteúdos,esse também é altamente enriquecedor anjo divino @A beleza da palavra,Todah Rabah, agora fiquei como uma dúvida...a pouco tempo um rabino transcreveu meu primeiro nome Maria para letras hebraicas e segundo ele é: Mem resh Yud hei Sinceramente não entendi o pq de ser hei no final,vc pode me esclarecer anjo divino?🙏❤✨ e você pode me falar sobre a palavra osher ❤ pronúncia correta e significado Todah Rabah Todah Rabah

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Madalena, obrigada por suas palavras! Fico muito feliz em poder contribuir na sua caminhada. A partir de uma perspectiva hebraica, o nome Maria/Mariah é considerado como uma variante de Moriah מוריה/ מריה, um dos locais mais importantes da Escritura. Note, inclusive, que a palavra Moriah possui duas formas de escrita, sendo uma delas sem o ו “vav”, exatamente como é escrito “Mariah”. Inclusive, a primeira ocorrência de “Moriah” é também sem o “vav”. A sua dúvida em ter o ה “he” no final deve-se à composição do nome, sendo que as duas últimas letras יה (yud-he) referem-se à abreviação do Tetragrama יהוה (lido por “Yah”), algo que consta em muitos outros nomes também (Nechemiah, Yedidiah, Ovadiah, etc). Em relação à palavra “osher” עשר, ela significa “riqueza”, sendo que o número 10 também é escrito da mesma maneira (apenas pronunciado de maneira diferente - “ésser”), o que nos leva a compreender o 10 como um número de completude também. Espero ter esclarecido sua dúvida! Shalom.

[@madalenaosher7495]

@@ABelezadaPalavra Todah Rabah Todah Rabah Todah Rabah que H'ashem continue te abençoando profundamente por compartilhar conosco conteúdos tão enriquecedores da palavra viva da Torá Bênçãos sobre bênçãos seja sua vida GRATIDÃO GRATIDÃO GRATIDÃO ALELUYAH

[@ABelezadaPalavra]

@@madalenaosher7495 Obrigada pelo carinho! Que as bênção de Adonai estejam sobre sua vida!

[@rosalinasouza5415]

Shalom Paula

[@ABelezadaPalavra]

Shalom, Rosalina!

[@ClauelyReis]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@marceloscotti6577]

Estou assistindo o vídeo outra vez e cada vez vejo outros detalhes importantes. É interessante que você mencionou as três qualidades da água. A água é o único elemento que pode ser encontrado em três estados. Irmã Paula? Será que isto teria alguma relação com os três aspectos do ser humano? Corpo, alma e espírito? Shalom

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Marcelo! Sim, sempre observamos novos detalhes ao rever os estudos! Em relação aos estados da matéria, pelo que pesquisei até hoje, o grupo dos halogênios também possui os mesmos 3 estados de matéria como a água, em temperaturas padrão. O número 3 é muito representativo ao longo de toda a Escritura e podemos associá-lo com diversos aspectos, mas sempre é importante analisar em qual contexto isso acontece. De certa forma, podemos enxergar o ser humano com essa composição tríplice, porém a alma também pode ser discernida em 5 níveis diferentes. Somados ao corpo, atingem o 6. Então, os paralelos também estão associados às facetas pelas quais eles são analisados e, se fazem sentido com toda a unidade da Escritura e da Criação! Obrigada por acompanhar. Shalom!

[@marceloscotti6577]

@@ABelezadaPalavra obrigado professora e irmã Paula. Você adquiriu uma característica parecida com o hebraico, sempre tem mais uma revelação!. Realmente a matéria possui 5 estados físicos, não sabia. Vou pesquisar sobre os 5 estados da alma. Muito obrigado. Shalom

[@anapauladepaula1282]

Minha filha chama miriã

[@marceloscotti6577]

Acabei de ver outro detalhe lindo no seu trabalho professora. Será que a romã, que também estava desenhada nas vestes sacerdotais tem alguma relação com um ovário? De onde viria o filho de Adonai? Shalom

[@ABelezadaPalavra]

Olá! Apenas uma correção: as romãs não estavam desenhadas nas roupas do sumo-sacerdote, mas eram reproduzidas em miniatura, com os próprios tecidos das vestes, e penduradas na orla do éfode, junto com sininhos. De fato, as romãs assemelham-se muitíssimo aos ovários (assim como muitas outras frutas a órgãos humanos!) e, não por acaso, elas são grande fonte de estrógenos, ajudando principalmente em uma reposição hormonal para as mulheres em menopausa. Normalmente encontramos na natureza esse tipo de relação no formato das frutas e os seus benefícios aos órgãos que se assemelham (nozes e cérebro, cenoura (cortada) e olhos, feijão e rins, etc). São “dicas” de YHWH! No caso do sumo sacerdote a romã está mais conectada ao futuro de Israel, uma vez que é um dos 7 frutos abençoados da terra prometida (Dt 8:8). A romã também é considerada pelos rabis como o fruto símbolo da justiça por ter 613 sementes, que corresponderiam aos 613 mandamentos. Esse é um midrash (um ensino que nem sempre deve compreendido no aspecto puramente literal) muito interessante, uma vez que a romã é um fruto que carrega muitas e muitas sementes, exatamente como deve ser nossa vida! Obrigada pela participação e interesse. Shalom!

[@aldecivieira7492]

Observando o interior do mem aberto podemos perceber a letra kuf, e no mem fechado a letra beit. Kuf (santo, separado, que leva a luz para o mundo inferior), o beit representa a casa, o lar a família...

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Aldeci! Obrigada por seu comentário e pelo interesse nos estudos! Shalom

[@clleotolledooficial]

Olá! Gostaria pedir ajuda sobre significado do nome SAAZIMA? E chegava este termo até Tabor, e Saazima, e Bete-Semes; e as saídas do seu .. “Josué 19:22. Gratidão. Parabéns pelo Canal 👏🥰

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Clleo! Obrigada por acompanhar os estudos! O nome hebraico mencionado em Yehoshua (Josué) 19:22 é Shachatsom שחצום, cidade que foi dada como herança à tribo de Yssachar (Issacar). No verso, ela está flexionada, aparecendo como שחצומה (Shachatsumah) e, como acontece com outras palavras na Escritura, essa flexão troca uma das letras (י yud) por outra (ו vav). Esse fato não demonstra “um erro” em si, mas uma mensagem que está em nível mais profundo. Dessa forma, ficamos com ושחצומה (Shachatsumah) em vez de ושחצימה (Shachatsimah) que “seria o correto”. Consta nos léxicos que o significado dessa palavra é “em direção às alturas” ou também “lugares elevados” Esse nome aparece uma única vez na Escritura, e sua raiz é שחץ (shachats). Essa raiz gera palavras cujos significados são: orgulho, altivez, dignidade, um animal majestoso (e especificamente um leão, devido à forma como ele se move), e também elevar-se, elevar a si próprio. Ampliando a pesquisa para o uso dessa raiz e suas derivações na literatura rabínica (Talmud e Midrash), são acrescentados termos como: aristocrático, vaidoso, e também - numa segunda raiz de igual escrita - obscenidade, abominação e desgraça. Encontramos a palavra שחץ (shachats) duas vezes na Escritura, ambas em Yiov (Jó) 28:8 e 41:34. Curiosamente, no cap.28, o verso fala dos animais altivos (sendo que podemos incluir aí também o leão) e ainda traz uma outra referência específica a um tipo diferente de leão, o שחל (shachal). Temos o seguinte, então: “Os (filhos dos) animais altivos [בני־שחץ bnei shachats] jamais o pisaram (o caminho secreto) e nem passou por ali o leão [שחל shachal] (feroz).” Já no cap. 41, temos: “Ele observa tudo o que é altivo; é rei sobre todos os filhos da soberba [בני־שחץ bnei shachats]” Pelo uso de termos exatamente iguais, podemos entender o verso 28:8 como tratando também de pessoas: os homens orgulhosos, filhos da altivez, nunca pisarão o caminho secreto. Há muito pouca informação sobre essa palavra em específico, uma vez que ela aparece por uma única vez na Escritura e a localização dessa cidade não é conhecida também. No entanto, seu signifcado gira ao redor do orgulho, altivez, elevação. Espero ter ajudado!

[@clleotolledooficial]

@@ABelezadaPalavra PEEFEITO! grata por.sua dedicação!! 🌻👏🙌

[@StefaniaBraz]

Shalom! Você tem algum curso, ou livro, ou livros a indicar, onde possamos aprender mais sobre letras, equivalências, palavras em hebraico?

[@ABelezadaPalavra]

Shalom, Maria Stefania! Desculpe pela demora em responder, pois não recebi notificação de seu comentário e só vi agora. Infelizmente não há muitos materiais (que eu conheça) em língua portuguesa sobre o assunto, mas vou te indicar alguns que conheço, uso e acho bons. O primeiro deles é um livro, que trata pontualmente de cada uma das letras hebraicas, seus significados, análise do desenho e guematria. Esse é um dos melhores materiais para conhecimento geral do assunto. O segundo, também é um livro, e apresenta as letras em uma perspectiva de leitura um pouco diferente do primeiro, mas complementa e aprofunda o assunto. Esses dois você pode encontrar nos links abaixo: sefer.com.br/a-luz-das-letras-do-alfabeto-hebraico/1/?c=a-luz-das-letras-do-alfabeto-hebraico sefer.com.br/o-alfabeto-sagrado/1/ Além desses livros, deixo aqui o link de um site muito bom (em inglês) onde você também pode conhecer um pouco sobre o estudo das equivalências e das letras, uma a uma. São os dois links abaixo: www.hebrew4christians.com/Grammar/Unit_Eight/Hebrew_Gematria/hebrew_gematria.html www.hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/Aleph-Bet/Aleph/aleph.html Para acessar o alfabeto inteiro, basta você ir clicando em cada letra, para entrar em sua página individual. Esta outra referência é uma tabela já pronta com algumas palavras equivalentes (em inglês) e, idealmente, se você já conhece um pouco do hebraico: www.billheidrick.com/works/hgm1/hg0080.htm E, por fim, um outro material muito bom para estudo, que é uma bíblia online completa em hebraico, incluindo a Nova Aliança, onde existe uma ferramenta na qual você também pode encontrar palavras equivalentes. Deixo aqui o link de um vídeo explicativo desse programa e no seu próprio descritivo você encontra o link para baixar o programa. kzbin.info/www/bejne/e3O2fKCta52ngrs Creio que com esses materiais, você poderá conhecer um pouco mais sobre a matemática divina! Obrigada por acompanhar o canal e bons estudos! Se tiver alguma dúvida, é só escrever! Shalom

[@StefaniaBraz]

@@ABelezadaPalavra Obrigada pelos links e pela atenção! Tudo anotadinho aqui.

[@sergio943]

@@ABelezadaPalavra Maravilha! Vou aproveitar a carona da sua resposta. Você é incrível e o compartilhamento desse conhecimento é como se se estivesse revivendo a alma de Avraham, que tinha muito prazer em ensinar Torá. Ainda gostaria de aproveitar e acrescentar o livro Numerologia Judaica e Seus Mistérios, de David Zumerkon, revisado pelo renomado rabino David Weitman, belga radicado em São Paulo.

[@sergio943]

@@StefaniaBraz Ainda gostaria de aproveitar e acrescentar ao belíssimo material disponibilizado o livro Numerologia Judaica e Seus Mistérios, de David Zumerkon, revisado pelo renomado rabino David Weitman, belga radicado há muito tempo em São Paulo. Esse livro, editado pela Maaynot, é um tratado sobre Guematria. Sou um entusiasta dos assuntos tratados aqui no Canal A Beleza da Palavra e coloco-me à disposição para trocar informações e conhecimentos a respeito. Bom proveito!

[@ABelezadaPalavra]

@@sergio943 Olá, Sergio! Puxa, nem sei como responder palavras com tamanha honra... Sei que estou à milhas e milhas de distância do exemplo que foi Avraham avinu, mas realmente meu coração se ilumina ao poder compartilhar tanta beleza e instrução que há na Palavra do Pai. Agradeço também pela indicação do livro, tenho certeza que será de grande valor para nossos irmãos e para mim também, que já estou à sua busca! Que Adonai te abençoe e recompense! Shalom

[@daviribeiro9176]

Oi faz um video da troca do nome de Maria pelo AVE CHEIA DE GRAÇA, quando o anjo Gabriel a saudou, no youtube não tem nenhum video assim..,

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Davi. Não houve qualquer troca de nome nesse verso. A expressão "Ave, Maria" é original do latim, e transmite uma saudação, significando: "Saudações/Salve, Maria". Depois a frase continua: "favorecida com graça. O Senhor é contigo". O nome original da mãe do Messias é Miryam. Assim, a frase original seria: "Saudações, Miryam, favorecida com graça." Espero ter ajudado nesse ponto! Obrigada por acompanhar os estudos. Shalom

[@macakerman]

Bom dia. Estou aprendendo muito com a Sra. A Sra dá cursos??

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Mônica! Agradeço e fico feliz em saber que os estudos têm contribuído em sua vida! Em breve o Canal contará também com a opção de cursos. Estou elaborando um projeto justamente nesse sentido, a fim de oferecer conteúdos extras ao Canal. Assim que o primeiro estiver disponível, avisarei a todos os inscritos na forma de vídeo ou post na aba Comunidade. Agradeço seu interesse! Shalom

[@miriamduque6645]

Muito agradecida, só tenho uma pergunta: quando Jesus disse que lo Espírito Santo, nos teria revelado todas as coisas, não è já Jesus que nos está revelando?

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Miriam! Por favor, você poderia indicar o texto a que se refere, para que eu possa entender melhor sua dúvida?

[@miriameliane3304]

Queria tanto compreender a pronuncia correta,, Pelo seu vídeo, Miriam e Miryam, tem pronuncias diferentes? As vezes me apresento com a primeira pronuncia que você falou e as pessoas dizem como a segunda pronuncia (Miriam) como se tivesse acento. Mas a minha família sempre me chamou de Miriam com som de Miryam. Estou errada se pronunciar como se tivesse acento, MÍRIAM? OBS: NÃO TEM ACENTO NO MEU, APENAS MIRIAM.

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Miriam! Na língua portuguesa e, principalmente no Brasil, existem as duas formas de pronunciar o nome. Porém, pela regra culta da gramática, a pronúncia MÍriam deve acentuada, uma vez que, nessa condição, é uma palavra proparoxítona. Já a pronúncia MiriAM, não leva acento, pois é oxítona (tônica na última sílaba). Esta última também possui a variante Miriã, que seria, inclusive, o formato mais apropriado gramaticalmente para o português. No vídeo, utilizo a pronúncia MÍriam pelo motivo de destacá-la ainda mais do hebraico Miryam, uma vez que é bastante corrente aqui no país, porém acabei por não acentuá-la, deixando no uso mais comum. O hebraico, ao contrário, tem a grande maioria de suas palavras com a tônica na última sílaba (oxítonas) e Miryam segue essa mesma regra, assim a pronúncia será sempre dessa maneira. Muitos nomes aqui no país não são acentuados quando registrados, porém deveriam ser. O caso de Míriam é um deles. Porém, como existe essa “licença poética”, creio que você pode escolher como deseja ser chamada, mesmo que seu nome não tenha acento! Espero ter ajudado! Shalom

[@miriamfrancisca2827]

Pode fazer o que significa lei é Letícia

[@miriamfrancisca2827]

Corte mulato

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Miriam! Amanhã será postado um estudo escrito cujo tema é justamente a Torah (chamada por "lei"). Não é uma explicação literal, mas a abordagem de alguns aspectos em nível mais profundo. Anunciarei o link na Comunidade também. Shalom!

[@deboraesther7289]

42:47, DE PURO AMOR 💘 , OBRIGADA MORÁ, NÃO TE LARGAREI MAS, POR FAVOR NÃO MIM DEIXE🫂❤️🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱.

[@ABelezadaPalavra]

Agradeço de coração por seu carinho!! Estarei por aqui até o dia que YHWH permitir! Shalom

[@alanfsoares]

É correto afirmar que Miriam sem o acento no primeiro "i" se lê o nome parecido com Miriã ? "MiriAM"

[@ABelezadaPalavra]

Olá, Alan. Pelo conhecimento que possuo da língua portuguesa, sim. Quando Míriam toma a forma de proparoxítona (acento agudo na primeira vogal da sílaba), obrigatoriamente é lida com essa tônica. Porém, ao retirar o acento, perde a condição de ser uma palavra proparoxítona. Como a sílaba final (am) é um ditongo decrescente, ela recebe a tônica, ficando próxima à pronúncia do hebraico. A diferença é que a letra "mem final" no hebraico é lida com o fechamento dos lábios, e no português com um som nasalado, com os lábios abertos (Ã). Espero ter ajudado! Em caso de ainda ter alguma dúvida, o ideal seria você consultar um professor de língua portuguesa, que poderá lhe dar uma explicação melhor fundamentada. Agradeço por acompanhar os estudos! Shalom

[@alanfsoares]

@@ABelezadaPalavra Muito obrigado pela explicação. Eu e minha esposa vamos ser pais de uma menina, e já tinhamos definido este nome há alguns anos atrás caso fosse menina, nome muito lindo com um significado imenso!! Deus te abençoe

[@ABelezadaPalavra]

@@alanfsoares Olá, Alan! Agradeço e fico feliz por ter ajudado. Parabéns ao casal pela bebê! Que o Altíssimo abençoe essa nova vida com muita saúde e plenitude de Seu Espírito! Shalom

[@mihsouza5331]

Me chamo Miriam kkk

[@ABelezadaPalavra]

Tens un lindo nome! Obrigada por assistir aos estudos do Canal.

[@miriamnascimentoboy4741]

Adoro meu nome Miriam