Singing the words【オリジナル】コトノハヲウタウ / ゆしん【バンド】

【MV】ゆしん(Yushin) 『コトノハヲウタウ』【Official Music Video】“Singing the words” “Cantar las palabras”
• 【MV】ゆしん(Yushin) 『コトノハヲ...
【ゆしん】(Yushin)
singer／songwriter／Tax accountant／sing with a piano
歌うたい、ソングライター、税理士
🔗Link
lit.link/16yushin
🎧Spotify, Apple music and more
yu-shi-n.com/music-streaming/
🎥Original song MUSIC VIDEO playlist
• ＼＼MV／／
▼Lyrics（Letra）
コトノハヲウタウ / ゆしん
叫びたい事多すぎて　ただの一言も形にならず
食いしばった歯の隙間から　ヒューヒューと 息が漏れるだけ
結局のとこ僕ですら　自分 信じてあげる事あたわず
選んだ目の前の些細な過ちに泣くのです
もしかしても　しなくても　僕の言葉は 脆弱です
僕も あなたも その友も　救うことなど　出来ないのです
だけど 僕は 今日も届けるのです　粛々と愛を歌うのです
無力な自分には目を背け　ストレートな言葉に照れながら
メロディーの魔力を奏で　伴奏という虎の威を借りて
複雑な気持ちをそのまま　あなたの前 並べて見せるだけ
僕なりの答えを出して　恐る恐る 顔色 伺って
届いても届かなくても　あなたを愛すのです
脆弱な言葉 いつの日か　脆弱が故 そっと寄り添えて
あなたのこぼれ涙 拾ったり　泣き声オーケストラ指揮したり
出来ないかな　出来るかな　粛々と愛を歌うのです
無力な自分のまんまで　ストレートな言葉に照れながら
あなたに救われた僕だから　ありのままに救われた僕だから
ダサくて 繕えない姿のまんまで　歌う　届ける
もしかしても　しなくても　僕の言葉は 脆弱です
僕も あなたも その友も　救うことなど出来ないのです
出来ないんかな　いや出来るかな　粛々と愛を歌うのです
無力な自分 相変わらず　ストレートなコトノハ 照れながら
ーー
Singing the words
I have so many things I want to shout
That not a word forms
Through the spaces of clenched teeth
Only the exhalation whistles
All in all, I still can't believe in myself
And I cry for the trivial mistakes that appear in front of my eyes that I chose for myself
Perhaps, or surely
My words are weak
They won't be able to save neither me, nor you, nor our friends
But I'll carry them today too
I will sing of love solemnly
Turning my back on my helplessness
Blushing for the direct words
Having the magic force of melody
Backed by the powerful musical accompaniment
Just showing you my complicated feeling directly　
Giving my own answer
Watching your face fearfully
Whether it reaches you or not
I love you
Weak words, someday I'll accompany them softly
Gathering your welling tears
Or conduct the orchestra of sobs
Will I not be able to, or maybe I can
I sing love solemnly
While being impotent
Blushing for the direct words
Since thanks to you I was saved
Since I was saved by being the way I am
Without saving face
I sing them to you and take them away
Perhaps, or surely
My words are weak
They won't be able to save me, you or our friends
Maybe they can't, or maybe they can
I sing love solemnly　
As always being powerless
Blushing for the direct words
ーー
Cantar las palabras
Tengo tantas cosas que quiero gritar
Que ni una palabra se forma
Por los espacios de los dientes apretados
Solo la exhalación silba
Total, aun no puedo creer en mí mismo
Y lloro por los errores triviales que aparecen delante de mis ojos que elegí yo mismo
Quizás, o seguramente
Mis palabras son débiles
No podrán salvar ni a mí, ni a ti, ni a nuestros amigos
Pero las llevaré hoy también
Cantaré el amor solemnemente
Dándole la espalda a mi impotencia
Sonrojándome por las palabras directas
Teniendo la fuerza mágica de la melodía
Respaldado en el poderoso acompañamiento musical
Solo te muestro mi sentimiento complicado directamente　
Dando mi propia respuesta
Observando tu rostro temerosamente
Te llegue o no
Te amo
Palabras débiles, algún día las acompañaré suavemente
Recoger tus lágrimas brotadas
O dirigir la orquesta de sollozo
¿Será que no podré? o a lo mejor sí
Canto el amor solemnemente
Aun siendo impotente
Sonrojándome por las palabras directas
Ya que gracias a ti me salvé
Ya que me salvé siendo como soy
Sin salvar las apariencias
Te las canto y te las llevo
Quizás, o seguramente
Mis palabras son débiles
No podrán salvar ni a mí, ni a ti, ni a nuestros amigos
¿Será que no podrán? o a lo mejor sí
Canto el amor solemnemente　
Como siempre siendo impotente
Sonrojándome por las palabras directas
#original
#オリジナル曲
#yushin
#singer
#ゆしん
#シンガーソングライター
#歌うたい
#税理士
#税理士ミュージシャン

[@CJBoi01]

Watching from Philippines

[@16yushin]

Thank you!