【君の名は音樂台】【你的名字ＭＶ】《誰和誰》原：前前前世 【粵語版】 ／ 主唱：黃瑋中Herman

主唱：HERMAN WONG
/ wwcherman
填詞：挽歌之聲
/ singtosay
前世今世 隨聲息交替
全部舊名字頃刻化作陳夢內幻想的稱謂
語無題 難推測估計
全部舊人事足跡瑣碎文字~亦相消相抵
是這天哪天記憶倒退還是~被偷偷沖洗
妳眼睛妳髮端烙印於我腦海巡遊著無失無遺
我兩手向妳伸我兩腿向妳奔求朝着同一方位
任何地何事何壯麗 隨靈魂埋在心底
甜夢流逝時有道謎 穿梭 妳我 軀體
誰來如花非花卜不出一卦
誰和誰相交於一夕落霞
碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下
誰留前因非因摧毀磚瓦
誰為誰改寫跟轉化
世態變更一剎那熱淚擦乾一剎那問妳記得起我嗎
故事有~許多變化像愛~戀的戲碼喚我會憶起妳嗎
我沉迷 繁星的天際
鬧市間難覓一絲撫慰長路上踏不出真諦
妳情迷 無憂的花季
綠野間存在一種珍貴藏著願望怎麼開啟
用結繩連繫彼此一切去佔據兩心的空位
妳眼睛妳髮端烙印於我腦海巡遊著無失無遺
我兩手向妳伸我兩腿向妳奔求朝着同一方位
未逃避陪妳臨危 能背妳踏上天梯
掏盡餘力傳訊的我 不返 妳也 不歸
誰來如花非花卜不出一卦
誰和誰相交於一夕落霞
碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下
誰留前因非因摧毀磚瓦
誰為誰改寫生死間的走化
世態變更一剎那熱淚擦乾一剎那問妳記得起我嗎
劃上~多少變化像愛戀的小戲碼喚我會憶起妳嗎
花非花卜不出一卦
誰和誰相交於一夕落霞
碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下
誰留前因非因摧毀磚瓦
誰為誰改寫跟轉化
世態變更不要怕熱淚再淌不要怕就算痛失一剎那
迎上再多的變化緣份會催促~邂逅妳我新一剎那

[@user-zd6ci6gl9o]

聽左咁多首粵語版 呢個版本最好聽

[@singtosay]

多謝巴打支持~~~有TASTE喔!~~~

[@yujinAN_0901]

睇完天氣之子 又返嚟聽嘅 舉下手✌ 挽歌萬歲！ 求 天氣之子:粵語版

[@mangoyumyumyum]

Kenny Chen 小埋xd btw真係超好聽🤤

[@Nicos.7art]

同求！

[@mangoyumyumyum]

ほしの みやこ 請問你呢段嘢係要copy and paste幾多次🤡

[@maxd4562]

@@user-pp3pr8mm1g 你應該唔知咩叫香港人口歷史 有你哋呢啲人都幾Shameful.

[@jasonng7331]

@@user-pp3pr8mm1g 收爹啦柒头

[@falllab]

好好聽呀 啲字唱得咁快都重好清！好勁呀！ 睇完MV同歌詞又想睇多次套戲！

[@singtosay]

哈囉.居然係你地呀~~早兩日先睇完你地食M記~~~~~~~ 多謝支持還望多多分享呀~~

[@terryng4876]

挽歌之聲 如果可以男女一齊唱就Perfect

[@risu7148]

Terry Ng +1

[@tat1am968]

falllab 😎😎😎

[@awwaww5386]

falllab 估唔到你都係都！？

[@ScaryplayTTV]

呢位師兄押韻病愈來愈嚴重 但係我鐘意

[@singtosay]

是咪要幫我SHARE先

[@ScaryplayTTV]

點敢唔些

[@singtosay]

@@user-pp3pr8mm1g 無事吖嘛？

[@BSJZUwIfQnY6j3]

@@user-pp3pr8mm1g 你去高登音樂台講正有吸引力

[@BSJZUwIfQnY6j3]

​@@user-pp3pr8mm1g 我係大陸人

[@e99r399]

聽返自己既語言 好有親切感 文筆好好!

[@singtosay]

我自己都覺得好有親切感 雖然講唔出咩大道理

[@may210999]

好假的肥仔

[@may210999]

@@singtosay好假嘅肥仔

[@kz8061]

@@user-pp3pr8mm1g on9?

[@user-vp8nh9pq4p]

@@user-pp3pr8mm1g 你食屎啦

[@mantis2179]

改得好正 特別係 花非花卜不出一掛 呢句 要幾好文筆同文學根基先可以寫到 (果然慢工出細貨)

[@singtosay]

呢度引用白居易既花非花:)

[@by4096]

其实是什么意思 解释给小弟 我很好奇xD 那个 花非花 卜不出一卦

[@Neiamenase]

Google la XDD

[@laikenny8783]

誰和誰 春秋都只聽天地號令~(誤

[@singtosay]

別高興 !!!

[@Mr77water77]

屌 我睇到個名第一時間都係諗起依首LOL

[@tym7267]

花非花 源自 白居易所寫的一首雜言古詩。此詩表達對人生如夢幻泡影，如霧亦如電的感慨 因為分不清是真是假所以連卜卦亦無結果 ~~~挽歌之聲facebook回應

[@eekam5086]

好想聽Herman以而家呢個狀態再唱！

[@singtosay]

我都想

[@user-nk5tj7cy6l]

巴打加油 首詞好得！！

[@singtosay]

一定加油,巴打幫SHARE

[@alanleung3296]

留下一個讚給粵語版的歌詞 留意咬字會令感情可以更好的傳達

[@julianlo4997]

廣東話出晒名多音都改到真係勁 加油!!

[@hinsonhau9544]

ほしの みやこ 又係你？我上次咪用歷史同你講咗香港係講廣東話 而澳門先係背棄客家話囉 重有再講多次 我識圍頭話 u shut the fuck up

[@kingking6851]

ほしの みやこ 得啦 眾人皆醉你獨醒啦

[@p04075]

@@kingking6851 條友好撚癲,好明顯反社會,之前覆完佢,佢完全駁唔到我既野好柒。 又唔見佢話普通話係中國人崇拜外國人所以用英文拼音,仲有條傻仔係澳門人,又唔撚係住廣州。

[@p04075]

@@user-pp3pr8mm1g 傻仔人地廣州都未出聲幾時輪到你啊?定你代表晒全廣州人指責香港人粵語唔正啊?難聽咪翻廣州聽囉,睇下廣州啲人有幾可講白話。不斷上網攻擊香港唔會改變到澳門既地位架,全世界都淨係知澳門得賭場架咋澳門既文化真係冇人識架。利申廣州有樓祖輩廣州人,我就有資格叫你收皮喇,支撐成個澳門經濟既博彩產業係抄外國既,用你既思考方式姐係成個澳門崇拜外國,白人博彩文化再搶黎支撐澳門經濟啦?咁姐係漢奸啦,澳門原先養蠔架,做咩依家又搶人地文化搞賭場啊?你都係守護翻澳門既原生產業先啦傻仔

[@p04075]

@@user-pp3pr8mm1g 傻仔,仲有啊香港話並唔係一定''圍頭話''圍頭話只係其中一種,香港原居民有四個族群,即蜑家,圍頭,客家,福佬。而且講既係粵語蜑家話,姐係香港蜑家語音同粵語廣州話好近似。香港的英文名稱 Hong Kong 正正就係蜑家話發音的音譯。你所講既懶音唔係懶音而係本身就係咁啊,明未啊傻仔?

[@augustr4wberry]

7年後再聽！

[@kid6389]

細細個聽日文歌就幻想會有廣東話..估唔到會夢想成真

[@hntzkmywifes8756]

Me2😂

[@leungchunyin6823]

填詞填得好好呀 係中文版既歌詞加左少少中華風既字詞 我覺得呢一點好值得欣賞 不足既係歌者既咬字同熱情感 係副歌位置可以再加多少少感情就perfect池啦

[@edisoncai4814]

Leung Chun Yin +1

[@zzzlo1740]

首歌太快了，感情跟唔上

[@kachunchan4927]

如果香港樂壇懂得俾多啲機會民間高手，樂壇會好唔同， 挽歌之聲入面好多歌都好聽，加油呀

[@godman3098]

但要通過濕尻連登仔把口先;(

[@kachunchan4927]

@@godman3098 ？？？

[@Nat.net2023]

挽歌你地嘅文辭好靚，好有詩意，雖然聽落有啲急，但我覺得本身呢首歌嘅特色就係咁，超鍾意副歌個PART啊，你地要加油啊！ （一粒音都唔識填嘅我表示真係覺得識填詞仲要係改編嘅人好勁！之前已經好鍾意你地改編嘅小幸運，希望見到你地更多改編作品：D

[@mantis2179]

其實 挽歌係一個人

[@ligmaballs4945]

其實 挽歌係一個人

[@Nat.net2023]

XD sorry 新粉唔認識

[@HK-of8ko]

由未分手聽到分手😂~真係好好聽

[@clorislau7157]

誰來如花非花卜不出一卦

[@iam-qi6wz]

cloris lau 火土認真難聽😭

[@hl6414]

@@user-pp3pr8mm1g 又係你呀陳生，你都好得閑wo

[@hl6414]

@@user-pp3pr8mm1g 哦

[@iphonemanhkg]

Like完聽完又聽！

[@singtosay]

幫我SHARE喔~~~

[@iphonemanhkg]

牙已些（誤）！！

[@kriosleung7267]

好勁抽！！！！真係冇辦法想象可以改成甘樣，仲同原本d意思有聯繫，確實勁↖(^ω^)↗

[@wikali6128]

好正呀，好有以前睇卡通片個陣既感數數暴龍....我指把聲

[@kmpoon2550]

好有創意同心機 其實都唱得好好架啦 不過一句歌詞d意境咁密 消化唔切 如花非花卜不出一卦莫名戳中笑點 //愈聽愈正 有才華 加油呀！

[@user-lx8lh5pw5b]

我練左幾日,,,唱左廿幾次.終於無走音,無唱錯@@ 創作得好好@@

[@yipfung3416]

唱個個真係靈魂黎🙈🙈🙈

[@singtosay]

緊係啦洗咩講~

[@mikachilly]

歌詞同隻歌仲有個動畫好夾. 唱個位唱歌根基應該都唔錯.咬字清.透氣位接得唔錯 希望可以唱下唔同外語歌既廣東話版啦.加油

[@moonchan7920]

首歌改得唔錯 唱得都幾好聽 不過中間'啊... 啊啊啊... ' 個D位打長音會好過短音

[@HinryLau]

我都黎支持下先～

[@ken14250]

咁都填到靚詞真心勁，希望快D有埋套野其他歌既粵語版! Support!

[@singtosay]

巴打鍾意就好~~幫我聽多幾次~~多謝!

[@samsamsamsamsam927]

巴打...你真係好犀利..呢D詞到底諗左幾耐

[@singtosay]

填左10個鍾架!!

[@user-pd5wq9ko8y]

挽歌之聲 我應該一年都仲未作到

[@White_Soup]

+1

[@graceman2244]

好勁呀，我都想自己作歌

[@chanyikwa4314]

誰和誰相交於一夕落霞 碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下 呢兩句好正

[@isobelpoon4774]

勁好聽，可唔可以翻唱埋其他『你的名字』嘅歌？？

[@singtosay]

咁就要聽熟D先喇

[@user-qc3xo2rh9l]

最好听的歌我一直听,我要谢谢挽歌之聱。谢谢你。给我们美好的歌

[@jacksonho6640]

挽歌巴打啲詞真係幾時都咁高質

[@singtosay]

多謝巴打支持我就真

[@stonenut2525]

聽完你個VERSION,原曲都已經唔想聽loop呢個就夠,但係真係好高難度,啲詞禁密

[@babasahonda4403]

下....哦...

[@stonenut2525]

真係,好正

[@agirera6119]

Mc Cree 唔知你個下哦想表達乜野

[@babasahonda4403]

Kerrell Hung 咪啫係唔同意lo 有時講野唔洗下下講到咁白既

[@user-ff5hj9ru3f]

呢首粵語填詞最正~~~

[@singtosay]

識貨之人就係你~

[@kahnarvi]

幾時聽返 都會覺得真係好l正

[@user-qy5wz6ri1j]

填詞這道最好👍

[@chinoowo1204]

Calvin Shing 讚成

[@user-vr9jh7ke4n]

挽歌真係好有才

[@singtosay]

唔好講呢D~~聽歌聽歌~~

[@rxricochan]

詞作得不錯 唱功有進步空間 都得值得一讚!!

[@hinscout]

花非花，霧非霧

[@singtosay]

無錯呀白居易~

[@frankcorleone5704]

填詞大佬神人,好過唱片公司所謂專業填詞人

[@BSJZUwIfQnY6j3]

林夕、黃偉文忘佐啊？

[@user-qd1jl2nx3l]

@@user-pp3pr8mm1g 去邊都見到你www

[@user-qd1jl2nx3l]

@@user-pp3pr8mm1g 照你這樣說廣州也放棄廣東話?

[@frenezar3132]

@@user-pp3pr8mm1g 文化自信到认为人地用你地的嘅语言，就觉得D成就都係因为所谓你的嘅语言先得黎嘅？

[@user-yd5fy1pb7t]

@@user-pp3pr8mm1g 點解去到邊都見到呢條友

[@open258967]

超正,好好聽,十卜十卜 p.s 唯愛你的名字

[@winskynarke5389]

2024!

[@m.w8405]

今日又聽多一次，真係忍唔住要講句d詞寫得真係好好

[@unicornho3397]

呢獲有排loop

[@singtosay]

多謝呀多D LOOP!!

[@jobajo7418]

多年後再聽，仍舊是好詞。

[@cherrie0409]

冇得輸！最正嘅廣東話ver😍挽歌繼續加油💪🏻

[@singtosay]

你的評價就是我努力的目標

[@kolong2459]

誰來如花非花卜不出一卦 呢句真係好正😂，超期待希望有其他 你的名字 D歌~

[@singtosay]

呢句算係小弟試驗性之作 難得大家BUY真係好感激

[@wongkinkong1242]

詞咁密,一定填得好辛苦

[@user-dy7sv3pb7r]

老夫感動了

[@user-nm3je6bj2k]

超好聽！估唔到廣東話版都咁好聽！！

[@dismyname3643]

詞得意得，唔睇MV淨聽歌都feel到，正！

[@singtosay]

多謝巴打認真睇詞喎!~

[@Circlehoon]

未睇先like

[@singtosay]

多謝你對我地有信心呀BRO

[@Circlehoon]

挽歌之聲 妖，講呢D。句碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下超正

[@singtosay]

呢一句係源自有張WALLPAPER我見男女主指尖中間有道光

[@Circlehoon]

挽歌之聲 會唔會得閒嘗試改埋其他個幾首

[@singtosay]

應該有可能或者會改多一首呀!

[@jackywong8486]

到咗2020仲係好鐘意聽❤️✨

[@yonk4422]

就快八年鳥 都係咁好聽

[@ligmaballs4945]

不多說 未聽到一半已經高潮 好正 加油 首歌咁快 NG左幾多次 XDD

[@singtosay]

我都唔知呀 HERMAN好快兩日錄起左

[@yiksumcheug5529]

Good

[@GaryM0075]

師兄好勁文筆又好,小弟己經好耐無聽過高汁粤語翻唱啦

[@kw9452]

你好多改詞真係好高質!D詞改得好靚.. 支持!!! 不過依首歌詞用粵語真係好密...會唱到無氣...

[@singtosay]

多謝巴打聽我改詞 有時都想突破下自己 不過呢首已經算係極限速度..再快可能真係大家都聽唔慣

[@troublemaker947]

真係好正 出色有水準 唔知有冇機會出我最愛既一首別來無恙

[@lionttp7480]

加油！支持你！

[@nickho6380]

雖非一字一句都完美，但語境非常美呀

[@user-yw2yf3sg8b]

同歌詞好甲！

[@Nick.001]

實在太正!! 我好期待下一首係SPARKLE

[@IKuShunnn]

歌詞有聲，聽完成個故事已經係由耳去左腦到

[@BONBON-do5be]

超勁填詞，感都作到

[@singtosay]

努力嘗試希望巴打鍾意~

[@MYSKYDOWN]

我真係好中意你地啲日文歌粵語版 記得果陣係聽完你地果兩首求婚大作戰歌先會去睇求婚大作戰 呢首真係好正 我聽到第二句就起曬雞皮lor

[@singtosay]

你覺得好聽我地就已經最開心 希望你以後都可以成日黎聽我地作品

[@yiksumcheug5529]

其中有一萬次係我睇嘅信唔信

[@user-vp8nh9pq4p]

我信

[@jackyku3991]

兩年番黎聽返，仍然佩服啲詞點解可以咁靚

[@ivanau251]

2018？❤️

[@singtosay]

話咁快又一年了

[@user-pq5zc9te1j]

@@singtosay 2019 好多事都變了…………

[@percytsang340]

勿忘 2020更多😭

[@Sy_26ride]

咁多個版本呢個最正❤❤😳

[@user-il9bv8cw7d]

好美的歌詞QQ 一直覺得香港填歌詞都很厲害，歌詞都超美QWQ

[@10wkey20]

好聽到不得了 又高汁 又岩套野 Nice呀！ 加油

[@singtosay]

多謝~~~岩聽聽多幾次呀bro~

[@10wkey20]

挽歌之聲 好鍾意你d歌呀老友 加油！

[@kw417078]

改得唔錯呀 巴打 :D 繼續努力 唔好放棄音樂呀!! 支持你 :)

[@chiloktsang8475]

終於唔係燒春雞

[@singtosay]

嘿你班友聽力就問題~~

[@celiawong4651]

正~ 已shared，加油啊~ 😻

[@singtosay]

thank you celia~ 每一個SHARE都對我好重要

[@ts_wong0807]

我又番嚟啦！！！1/8/2018

[@benjai1884]

每日都要上嚟聽幾次

[@ts_wong0807]

報到

[@ifb1521]

好勁

[@nataliemak677]

OK喔～

[@kky1006]

有冇人聽咗四年，都仲係loop緊

[@user-ki5hu2bz9w]

LOOP緊 +1

[@user-lc3xn6zo4y]

放心 肯定有啦

[@user-yb2dp2eq8k]

我喺下邊仲搵返自己五年前留嘅言😂😂

[@lol-fh2vt]

等左你二改好耐啦😍😍

[@singtosay]

多謝巴打等待!!!

[@dotdotppl]

填詞填得好好！！好鐘意歌詞同原作內容嘅關連性（有時唔係唔想撐二創、本地化同廣東話，次次見到日本原曲廣東話改詞都好有保留，可能係以前比大台嚇到怕⋯⋯但你呢首作品真係好出色！！！！）雖然我冇咩資格去批評唱功，但聽到有幾個位有少少唔到音，期待之後你係新作品嘅進步😄。最想讚快歌部分你嘅駕馭力好強！！用廣東話唱快歌真心難😭！唱到全部字已經好叻嫁啦！

[@samsamyu2065]

強

[@singtosay]

謝!!!!!

[@taokiulai]

正!

[@singtosay]

YEAH!

[@kurebayashijuri497]

好詞

[@singtosay]

多謝!!!

[@user-fr8np4ht8p]

很好

[@hosundw6838]

好正~

[@singtosay]

多謝!!!

[@rudyyen9507]

詞好貼切 反而唱少左感情 難以投入 加油！！

[@singtosay]

點都好..多謝你支持..我地會努力改進

[@hihisaybye1073]

咁就一年 百聽不厭啊 正

[@ts_wong0807]

2020揮手區❤️

[@user-sh9to7rk2b]

超好聽

[@Oliver-uh9jx]

好 撚 正 呀

[@singtosay]

多 謝 你 呀

[@sintingho4138]

好聽！😎

[@youtop2875]

填詞填得好好呀!

[@khloeng4405]

寫詞寫得好好！

[@user-kh2gd5vf1h]

好聽!!!

[@xdh2080]

大爱这首歌，百听不厌😚

[@steelo07s99]

唱得超好