Рет қаралды 69
H.C. Andersens klassiske fortelling om skillingen og dens reise gjennom livet, fortalt på tegnspråk av André Rugseth!
"Skillingen" har blitt filmet i tre versjoner. Denne versjonen er gjendiktet på tegnspråk. Det vil si at eventyret fortelles på fritt grunnlag der tegnspråkfortelleren oversetter og gjendikter historien uten å direkte følge kildeteksten. Denne versjonen passer for yngre barnehagebarn. Fortellingen har også stemme og undertekster.
Du kan finne de andre versjonene her:
Opplest på tegnspråk:
Eventyret fortelles som en direkte opplesning fra originalteksten. Passer for eldre barnehagebarn.
• Skillingen - Opplest p...
Visuell fortelling for de aller minste:
Tilpasset fra ca. 1 års alder og oppover
• Skillingen - En visuel...
Hver video har egen lyd og undertekst som er tilpasset hver versjon.
Dette er den tredje fortellingen i en serie med klassiske tekster for barn produsert for Hørselshemmede Barns Organisasjon. Prosjektet er støttet av Stiftelsen Dam og Tegn.TV.