slang americano

tutti i modi di dire americani che dovete sapere
music: Tired boy - Joey Pecoraro

[@lucaleon00]

Qui in Minnesota diciamo "I'm up for it" invece che "I'm down"

[@susannamerli7946]

voi del minnesota

[@Trustnoone-fq5nj]

vadde sotto sopra basta che sbatti

[@RubinaBerti]

a me l'host mum parlava sempre della sua girlfriend del liceo e io ero stra confusa prima di sapere cosa significasse realmente ahah

[@Aperson-el1zz]

Rubina Berti ahahaha, immagino

[@alessandramartella3967]

Oddio susiii, sapevo già di cosa stessi parlando ancora prima che dicessi la versione in inglese! Si vede che siamo entrambe in Ohio, stessi modi di dire ahahha

[@rebeccananaj762]

Dude you're awesome !

[@susannamerli7946]

i love ya girly

[@letiziabriante6037]

Ehi mi piacciono tantissimo i tuoi video... ma una curiosità, sei riuscita a mantenere una dieta oppure no?

[@lucacollina383]

bellissima

[@francescasoricelli967]

Fanne altri del genere

[@englishlessonswithsilviopa4139]

doghouse è il canile o la cuccia

[@giorgia3956]

Io sinceramente " see you later " l'ho imparato alle elementari quindi ... non so se rientra nella categoria

[@ehyfede]

È la sesta volta che guardo questo video❤️

[@ehyfede]

7a❤️

[@ivanbombana9481]

Ma se in un film americano usano un idiom dell' inglese americano, poi (se in Regno Unito non traducono) gli inglesi come fanno a capire? Me lo sono sempre chiesto.....

[@ivanbombana9481]

Spill The beans è : vuota il sacco..

[@martafalotico]

Ciao Susanna volevo chiederti , ma i ragazzi in America come chattano ?

[@susannamerli7946]

Usano molto snapchat e i messaggi normali dato che sono sempre compresi nei contratti telefonici.

[@Didomarrone]

Ma ad esempio se devi imprecare, sbatti il mignolino, ti cade in telefono, anche senza cose gravi (tipo porca miseria) lo facevi in inglese o in Italiano?

[@susannamerli7946]

Didomarrone in inglese hahahah

[@eleonoracecchella8190]

Ti sei dimenticata nasty! Che poi con l’accento del sud ancora meglio

[@susannamerli7946]

mannaggia mi sono scordataaaaaa

[@giorgycreation5478]

Ciao, sei bravissima! Mi sono appena iscritta al tuo canale, ti va di ricambiare e sostenerci? Ti aspetto sul mio canale sperando che ti piaccia!!! ciaooo 😁❤