10 FORMAS DE RESPONDER THANK YOU (MELHORES DO QUE YOU'RE WELCOME) | DICA #45

[@SmallAdvantages]

Mais outra resposta comum e super legal que não mencionei: NO WORRIES!! (~sem problemas)

[@coronelww]

sempre uso no worries ahahah

[@mindsetpodcastCortes]

Gavin, responder com "don't mention it" soa bem?

[@Manosacramento]

"Any time" tem sentido parecido ao "disponha".

[@giovannapearce9049]

Gavin eu tenho uma pergunta: por que você resolveu aprender o português brasileiro e não o português de Portugal?

[@cora8193]

"Any time" soa o mais simpático de todos pra mim. "My pleasure" parece bastante educado, meu segundo preferido :))

[@joycecampos9773]

Menino, tu es maravilhoso, viu?! Que didática! Tu és conhecido pelos meus alunos como o meu "muso" de tanto eu usar suas dicas em minhas aulas. Além de um profissional excelente, transmites ser uma pessoa fenomenal também. Thank you for the tips.

[@RodrigoFiladelfo]

Yep seria o nosso "É nois"

[@larissasiqueira7981]

ou o "flw" tbm

[@cloud.13.]

qual e o melhor dicionario ou tradutor online ?? please

[@franferreira7942]

+i am naught.44 "Urban Dictionary" é um bom... Google tradutor quebra um galho e é ótimo pra ouvir a pronúncia, mas não é 100% confiável a tradução. Fuja do Bing.

[@cloud.13.]

thanks . eu ja tava percebendo a tradução errada desses outros

[@cloud.13.]

eu não estou conseguindo usar o Urban Dictionary

[@loruamacosta9062]

Eu conheci seus vídeos hoje e já assisti vários, estou tentando aprender sozinha o inglês,e tá difícil demais, más não tem nada, eu aprendo uma hora.... estou adorando seus vídeos... obrigada😘😘😘

[@Janainanolasco]

Gavin obrigada pelas dicas... O "yep" parece com o "tá" aqui no Brasil. Pra mim soa meio desinteressado kkkk... Ahh seu português está ótimo...

[@willyy088]

Pra mim soa mais parecido com um "blz" ou "flw"

[@polyanapinheiro124]

Na verdade, é uma forma informal da palavra yes (sim)...

[@thydev6]

verdade , melhor analogia

[@irisgoncalves7023]

Nada a ver. Eu não falo " tá" pra agradecer

[@janardanpatel1658]

@@thydev6 टीटी एमएल

[@JohnReivax]

Cara, você é demais. Está me ajudando muito! O melhor professor online que eu já conheci. Muito obrigado! Virei fã no primeiro vídeo que te vi. Hahaha.

[@larissasiqueira7981]

Muito obrigada pelo vídeo Gavin. Gostei mais da expressão "no prob.". Por favor, não esqueça de fazer traduções de músicas

[@ocomedia5372]

É em português eu sempre digo sem problema. Essa expressão foi ótima.

[@ezequiel2006]

Não existe melhor professor de inglês do que um nativo ensinando.

[@estermartins20]

A

[@estermartins20]

ANALAURA

[@sidneiaamorim2102]

E de brinde ainda é lindo!😍😁

[@rafagamer2162]

We will have a great time tomorrow

[@Rossini0609]

@@sidneiaamorim2102 krl q gadisse

[@MrBruno-nj1mb]

Gavin, por gentileza, gostaria que você fizesse um vídeo sobre 10 formas de perguntar "como vai?". Seu canal é um verdadeiro curso de Inglês!!!

[@matheusgabriel1208]

chega nas gringa e fala "what's up, my lady." e a forma mais pika.

[@BiaCribari1]

Gavin sua pronúncia é muito boa! Da pra entender perfeitamente a diferença!!! Adorei as dicas!! Thank YOU!

[@rutedantas8978]

Gaviiin faz um vídeo (se possível) com expressões peculiares de cada região aí dos EUA, tipo que nem no Brasil, o "oxe" da região nordeste, o " báh" da região sul, etc. Obrigada desde já!!!

[@criseinstein]

Gavin, seu canal é o melhor para aprender inglês e conhecer a língua em uso para além das apostilas, parabéns!

[@kamilakerber215]

Muito obrigada, Gavin! Eu odeio o you're welcome porque enrola toda a minha língua! Ainda que você mostrou outros jeitos de dizer "de nada" :D

[@minalyx]

Me sinto assim tb... estava no exterior e esse diacho q you're welcom não saia de jeito nenhum kkkkkkkkk

[@elen7887]

kkkkkkk meus alunos falam a mesma coisa!

[@lan_dev]

Eu já tenho facilidade em falar, antes mesmo de treinar pronúncia...

[@Robertskter]

vdd kkk

[@nataliaoliveira-rb1yq]

também me enrolo toda com "you're welcome" aí a pessoa fala thank you e eu fico só parada olhando pra cara dela

[@flavioaugusto5100]

Cara obrigado mesmo te achei por acaso em You tube e não consigo parar de assistir tudo que você posta pra aprender seu idioma que amo e sou louco pra falar...

[@milena.batalha]

Que canal MARAVILHOOSOOOOOOOO! Gavin, você é a melhor pessoa.

[@jenniferiovanovichi2072]

Adorei ! Aqui no meu estado no Rio Grande do Sul nós falamos sempre "Merece" Muitas pessoas dos outros estados não entendem muito mas aqui é assim.

[@glm1987]

Então quando alguém diz "thank you" e você responde com "no, thank YOU" é tipo o nosso "eu que agradeço"! =D

[@brisasalvas2267]

Olá Gavin, sou professora de línguas e também português para estrangeiros, conheci seus vídeos hoje e os achei ótimos , são práticos, divertidos e super úteis! Sugiro que você faça um vídeo sobre " palavrões" e dos diversos sentidos que podem ter de acordo com a situação e até mesmo da entonação. Claro que não devemos usar palavrões mas temos, que pelo menos. saber identificá- los quando se referem a nós ou quando os escutamos em qualquer outra situação, afinal também fazem parte de um idioma , sobretudo da linguagem mais coloquial. Parabéns pela evolução do seu português!

[@larrystylinson5126]

Socorro, o sotaque dele é muito fofo!!!!!

[@17thserumano]

Larry Stylinson que dar pra ele né

[@amoralk]

num é? é fofinhuuu

[@idai330]

@@17thserumano tu quer dar pra ele ne?

[@lutti9437]

o Jon ta numa seca braba... kkkkkkkkk

[@كبوريبوبجي]

اوفنتمةىعغلىىالنابلتاغةنبءتنةالظشبسغثىتةتةنبتىابمبمباتملخناعخنلولتىبنلهتوتايهقلهلهلنتنابنتلبةعتىمياىم ظبتااف

[@katyvalentine91]

vídeo bem curtinho, bem objetivo, sem enrolações, bem editado e com áudio compreensível. Achei o canal perfeito, do tipo que eu gosto!! ♥

[@marcosamn6617]

Esqueceu do hakuna matata. Universal

[@Tito_Kepler]

Verídico.

[@nayramalho20]

kkkk qualquer idioma

[@brunaburu5861]

Marcos Amn kkkkkkkk.... gostei

[@Josue33615]

Verídico 😂😂😂😂😂😂

[@Josue33615]

Verídico 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@ilquiasoliveira260]

Muito bom ! Relembrei coisas que já vi no dia a dia. Thank you very much!

[@goytabr]

Na Inglaterra e Irlanda (acho que Austrália e NZ também), eles não falam "you're welcome" e acham isso "coisa de americano". O mais comum é "*don't mention it*", mas o mais formal e educado é "*not at all*" (na pronúncia britânica, os "tt" são falados como "t" mesmo, e bem fortes, e não quase como "r", como os americanos costumam falar). Quando foi uma mulher que agradeceu, eles às vezes falam só "Madam" com uma ligeira reverência com a cabeça, mas não é comum falarem "Sir" para um homem.

[@ElvLeg]

Não sei em que parte do UK vives se é que alguma vez aqui estiveste, mas o mais comum é responder "that's all right" ou "that's ok" e serve de resposta tanto para "Thank you" como para "Sorry". Outras respostas comuns são "no worries" ou o mencionado "no problem", isto claro num contexto informal. Formalmente é usado o "my pleasure" ou simplesmente encurtando para "pleasure". Em vez de dizer Thank You, os britânicos usam muito o "Cheers" ou só "thanks", no outro lado jum contexto mais posh dizem "that's very kind of you"

[@piuzinhocareca4299]

Fodasse

[@tamagotchifps9007]

Cara vc é fantástico! Aprecio muito seu trabalho. Espero que vc esteja bem! Te desejo mais sucesso ainda!

[@gabrielascardelato8993]

👏👏👏👏 The best teacher ever!!! (está correto? rs)

[@SmallAdvantages]

Está correto mas somente se você acha que realmente sou o melhor professor de todos os tempos... menos, menos! Haha thanks Gabriela

[@gabrielascardelato8993]

Melhor didática!!! Melhor professor!!! Parabéns e obrigada!

[@rosborges17]

SmallAdvantages yes, you are!!!

[@renatatedesco2987]

Estou assistindo há 2 dias, desde quando descobri o canal, e ainda não consegui parar. Já mandei pro marido, pra irmã... Amazing!

[@josephreis5611]

si si muy certissimo y tu eres muy guapa tambien jejeje

[@willianp574]

Meu mano Gavin,a sua iniciativa em passar essas dicas para nós no KZbin foi excelente.Eu tenho me sentido muito confiante de que irei aprender inglês de verdade e isso eu agradeço a você. Estou aprendendo inglês sozinho em casa também,assistindo as suas dicas vejo asa coisas com muito mais clareza e estou conseguindo a compreender melhor o que estudo. Parabéns pelo excelente trabalho e continue passando essas dicas pois elas são muito uteis e com certeza tem ajudado a muitos estudantes a entender melhor o inglês. Quando eu estiver me sentindo mais confiante nas minhas falas em inglês irei postar um Vídeo para você avaliar e dizer onde estou errando e como posso fazer para melhorar ...BRASIL.

[@empresastotem]

Meu Deus!!! E eu que achava que era feliz falando somente "You're welcome". Gostei do "No prob." =]

[@simomedemellotomaz5171]

Você fala muito bem o nosso Português! Uau...incrível! Suas dicas são ótimas. Thank you! Very good! 👏👏👏😘😘

[@bryangreeny4576]

Eu gosto de pensar no "any time" como o nosso "à disposição".

[@giselevilasboas4823]

"disponha"

[@fatimalacerda8731]

Hello Gavin, gosto muito da sua aula, estou aprendendo Inglês e suas aulas estão sendo muito boa para mim.Voce está falando muito bem português. Congratulação!!!

[@GG-wy3qs]

Vc fala muito bem português!! parabéns ..

[@cahalves1386]

Meu Deus, quem me dera se eu tivesse essa facilidade em aprender idiomas como você... Super autodidata! Você é sensacional!!!

[@SergioMantovani1]

lol queremos mais vídeos!😀😀😀😀

[@SmallAdvantages]

vcs vão ter :DDD

[@alaideassuncao]

+SmallAdvantages Você tem formação em ensino de línguas? Porque sua didática é ótima.

[@LuizoRocco]

acredito que essa didatica vem dele, do jeito dele de ver o mundo, não de algo que aprendeu em alguma formação.., independentemente de ele ter formação ou não, a didatica dele, que acredito que seja própria, é reflexo da forma dele de aprender.

[@alaideassuncao]

Tobias souza That's it.

[@franciscofreiria92]

Parabéns Gavin Gabriel. Seu coração já é metade verde e amarelo. O inglês explicado dessa forma parece ser muito fácil de aprender e admiro sua paciência em ensinar. Não sei qual é o melhor: você ou a Dorotéia, mas uma coisa eu sei, os dois são ótimos no português e excepcionais no inglês.

[@BAgnello]

Gavin é tão fluente em português que até ele pensa como nós e para pra pensar como o inglês não faz sentido. Kkkkkkk

[@AnaOliveira-jc4gg]

🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂🙄🙄🙄😒😒😒🤬🤬🤬

[@washingtonjunior4669]

@@AnaOliveira-jc4gg mamapope

[@heartlessnobody1143]

Nenhuma língua faz sentido se você parar pra pensar, e tudo letra ou desenho que faz a gente pensar em sons que por algum motivo fazem sentido

[@giovanaortolanmuller1]

@@heartlessnobody1143 pou

[@verivargas1946]

Não existe outro prof nativo tão bom quanto tu és, parabéns gavin🌹💥💥💥

[@azamor5961]

Oi Gavin! Adorei esse vídeo, sempre fico em dúvida como responder essas coisas comuns :D Você já tem algum vídeo sobre cumprimentos? Sempre achei o "Hi! How are you?" das escolas de inglês muuuuito ultrapassados hasuhsuaahs (não sei se estou certa). Ou vídeos sobre gírias e expressões no inglês escrito? Sempre tenho que pedir para os meus amigos que falam inglês reescreverem as mensagens deles porque não entendo nada, tem muita abreviação :( Sou nova aqui no canal (vim pelo canal do Brian) estou gostando muito :D

[@SmallAdvantages]

Obrigado pelas sugestões! Vou fazer em breve :D

[@azamor5961]

Show! :D

[@1agnesdei]

o falado é sempre diferente, a gente lê um livro ou até em filmes na tv não é o mesmo do q as pessoas "normais" dizem. Igual nos cursos de língua português estava olhando uns não tem nada a vê com o q a gente diz. tipo o q falei agora ^^

[@jhonyjoga10]

how are you é muito formal, what's up mais comum

[@patodonaldinho]

How are you doing ou What's up são forma que creio nao serem formais e são legais

[@guilhermebrandao1714]

Primeiramente eu super gostei do seu canal, daqui alguns meses vou viajar para os Estados Unidos e teus videos estão me dando um pequeno suporte de ajuda.

[@teo5161]

Mais uma vez obrigado Gavin! Só me surgiu uma dúvida, certa vez me ensinaram a responder um agradecimento com a expressão "Not at all", mas eu nunca escutei ninguém utilizar, é comum o uso dessa expressão no dia a dia?

[@SmallAdvantages]

No prob! Mas nunca ouvi o "not at all" aqui nos EUA; acho meio estranho...

[@teo5161]

Obrigado por ser tão atencioso e felicidades a vc sempre!

[@1agnesdei]

+Teo tempo já ouvi! Em um livro britânico q ensinava inglês bem velho dos anos 80

[@arturcostasteiner9735]

Teo Também nunca ouvi.

[@teo5161]

Obrigado Juliana e Arthur!

[@isabelpinsard1012]

Todas as vezes que eu assisto seus vídeos fico surpresa com seu vocabulário. 👏🏼👏🏼

[@DaniGranger431]

Ain Gavin, o português fica mais bonito quando você fala!

[@nilozingner3899]

Dani Vaost Obrigado. Kerida Temos. Mucho.ablaço

[@ClemusicandoBrasil]

kkkkk pior kkk

[@willancosta4757]

Bom demais .É impressionante como as orientações do Gavin esclarecem as muitas dúvidas sobre tópicos incisivos contextualizados diariamente. Valeu mesmo.

[@SOUgufg]

no, thank YOU, por fazer esse vídeo!

[@brunnaloche]

Adorei esse vídeo! Sempre falava "thats ok", mas agora vou usar mais "no prob" e "sure thing" 😀

[@karinnecampos6136]

Caramba,ta aprendendo português sozinho? vc fala muito bem :)

[@breakstress5202]

Karinne Campos sozinho é impossivel. Mas ele é muito dedicado!

[@semcriatividade7230]

@@breakstress5202 impossível não é, ele deve se eforçar muito mesmo, minha mãe está aprendendo inglês sozinha com um app chamado "Duolingo" ela já craque kkk

[@slottraducoesbr2929]

@@breakstress5202 impossivel pq? Kkkj acho até melhor aprender por "conta propria"

[@edmuaythai3374]

@@semcriatividade7230 duolingo não é tão bom assim, mas ajuda

[@brianconceicaooliveira6811]

Determinação americana. ..sobra neles e falta nos brasileiros (as)preguiçosos. ..quer mole mastiga água. ..ainda bem q aprendir a minha besteirinha

[@aninhazinhan]

Obrigada pelas dicas! Aprendendo português sozinho? Uau! Você fala muito bem e é com certeza uma inspiração para outras pessoas. Parabéns por isso é pelo seu canal! Nos ajuda bastante! 😉😉

[@soaresdiego333]

não sei se voce já falou sobre quando usar THAT e WHICH, se não falou, faz um video sobre isso. Parece um pouco confuso.

[@ocomedia5372]

Up!

[@diegocabral4470]

Boa!

[@dankuash]

Não sei explicar direito, mas de início, digo que o wich se usa quando se refere a opções. "Wich shoes you like , the red or blue one?" E o That para algo unico "Did you like that blue shoes?" E o que vejo muito, ainda está a viés de alguem que entenda mesmo confirmar pra você. Hugs. Sorry my bad eng.

[@thegreat4901]

Dan Skiler Acho que é isso também, Which é tipo "qual" Which one you want? Qual você quer? I want that one. Eu quero aquele.

[@dhay3982]

This e That é tipo Isso e Aquilo (nessa ordem eu acho, n to lembrado :-( Which é como o "qual" que a gente usa em perguntas sobre objetos e etc. (Quando n da pra usar Who/quem ou outras palavras do tipo)

[@analeticia5955]

Amei o tema desse vídeo, sempre uso o u're welcome, não tinha parado pra pensar nas outras formas. No português, pelo menos aqui no Rio Grande do Sul, usamos bastante "capaz", acredito que funciona como um "no prob".

[@RocheleDellazeri]

O último é como se fosse o nosso: "eu que agradeço".

[@tamyrisberaldimiranda5680]

Cara, você é fantástico! Adoro suas dicas... muito obrigada mesmo! Agora sinto que devo dizer: - "No, thank YOU!"

[@emanuelsete]

Any time = Tamos aê

[@jhulliaantonyelly1992]

Me ajudou muito na minha atividade da aula online de inglês *OBRIGADA*

[@wagnersantos8774]

Eu aprendi também "not at all" na escola de inglês, mas nunca vi ninguém usar rsrs

[@mauriciojamaw4866]

eu já vi algumas vezes em filmes.

[@ivancandido5774]

sim. eu falo bastante "not at all".

[@Kacatkun]

Ja vi bastante no inglês escrito, eu até uso, mas nunca ouvi ninguem falar cara.

[@cmartins212]

os cursos ensinam mesmo, mas uma professora disse q era mt formal e quando fosse uma coisa mt importante, tipo vc salva a vida da pessoa, ela agradece e vc responde not at all

[@Rezende3202]

Só q a pronuncia é: norérall (lendo em português)

[@betasantos5017]

You are my inspiration Gavin! I 'm learning english alone. Your videos has helped me a lot. Thanks a million!

[@ikonora]

How adorable!

[@franciscoaragao5398]

Já morei no exterior e posso dizer: este rapaz é muito bom.

[@juliane2888]

Podemos usar esses exemplos no caso de "sorry"?

[@Iamfoxbrown]

Podemos usar: No prob / Don't worry about it./It's all good/Apology accepted/ I forgive you. Nestes 2 ultimos casos refere se a algo que te deixou chateada por algum motivo.

[@theonlysunshine6683]

tô apaixonada, aprender inglês fica muito melhor com você

[@AdarlanTeixeira]

Uma vez eu disse "thank you" e a pessoa me respondeu "No, thank YOU". Pela ênfase, eu achei que ela tava corrigindo minha pronúncia

[@dixnisix9444]

Lol

[@taylantorres641]

JasQqq mó Xb se Qq me mil tttttttttttt M mó o o pó lp ou I um

[@THMusiic]

@@taylantorres641 alien?

[@leonardogonzalez4769]

Gavin, essa é sua melhor série. Continue com esse quadro

[@Luloo1993]

Morei um tempo em DC e lá eles respondem mt "thank you" com "mhmm". Eu lembro que achei super mal educado no comeco, mas acabei me acostumando e me pego respondendo isso em português hj em dia. Como o resto dos Estados Unidos vê o "mhmm" como resposta a "thank you", Gavin?

[@SmallAdvantages]

boa! eu acho mhmmm mal educado mesmo

[@juniormartins3078]

Luiza L. O mesmo aconteceu comigo, morei por algum tempo na Flórida e no início achei muito rude quando respondiam o Thank you com o famoso Mhmm, mas confesso que depois me acostumei e até aderi, inclusive aqui no Brasil.

[@yarajamal1782]

SmallAdvantages Hehehehe

[@clauzinhaoficial9823]

Thank you Gavim for this moment, I'm learning a lot with you. If somebody said me "Thank you" I answerd "Imagine" now I know how I can answer.

[@SuellenLira01]

thank you for watching? No, thank YOU. 😊😊

[@CanalLIFE]

Amei o vídeo, eu estava precisando mesmo aprender estes outros jeitos, comecei a entender melhor meus amigos americanos haha, principalmente a palavra "yep" eu achava um pouco rude em resposta do "Thank you", porque no português soaria um pouco arrogante (para mim), agora entendi que é só um jeito de falar, "Thanks". Seu português está cada vez melhor. Parabéns pelo seu esforço e dedicação, o resultado está aí 👏👏 Eu estou aprendendo inglês sozinha, como você com o português, moro na Espanha e aqui o inglês é como no Brasil poucas pessoas falam e na escola ensinam mais o básico. Fico feliz pois muitas pessoas têm me elogiado, principalmente americanos, tenho muito que melhorar e seus vídeos tem me ajudado muito !! Muito obrigada, amo o canal !! Meu nome é Anna "but the way" haha, e o vídeo mais recente do meu canal é em Inglês, foi difícil mas tive coragem !! Thank you very much !

[@rafamencarini]

Eu acho que o "any time" seria o nosso "Disponha", e o "thank YOU" seria o nosso (mt informal) "obrigado eu!"

[@marcondesmartins8892]

Congratulations Gavin for all the videos! Thanks too. Eu sou professor de Inglês no interior do Maranhão, e sempre uso e indico seu canal no KZbin para meus alunos acompanharem.

[@rafadorock4]

O último "No, thank 'you'! ", é o nosso: "não, obrigado você", ou "Obrigado à você", ou ainda "Não... / Não, não.. Obrigado à você" quando queremos dar muita enfase. E no inglês, novamente é mais fácil pois só tem uma forma "diretamente traduzida" rs. Abraço!

[@SmallAdvantages]

isso!

[@diegocabral4470]

Também tenho escutado ultimamente "obrigado eu" com o mesmo sentido de "obrigado você". E sempre quis saber como dizer isso em inglês. Valeu, Gavin! Thanks a lot!!!

[@barbaraklein.plussize]

Ou também muito comum quando a gente agradece num supermercado ou loja e o atendente responde "Eu que agradeço". 👍

[@MedK001]

Diego Cabral Falam "obrigado eu" porque "obrigado você" é meio... errado. Por assim dizer.

[@suzylele4059]

Kauê Ernany Cruz, Verdade. O mais certo seria "Obrigado a você" que significa mais ou menos "eu estou em obrigação (em dívida) com você".

[@sena5763]

I ever used to say "you are welcome", but your video gave me many others options.Thank You Gavin!!!

Gostei mais do My pleasure ,Gavin ,porque eu acho que é o que mais combina .

[@ebrisa]

dude, todos os videos que assisto tem seu comentario kkkkk

[@AyushKumar-bs3dg]

@@ebrisa j

[@PedroHenrique-hu8ty]

O

[@AGDM22]

Thank you so much for show to us this details Sou brasileiro e te agradeço demais por nos dar estes vídeos maravilhosos sou novo no seu canal, descobri ele pelo Native English Week 2 e já estou adorando I love it !! And congrats for your 2 million of subcribers !!! Tamo junto

[@Senhor_Alguma_Coisa]

Qual a diferença da pronúncia de "tree" e "three"?

[@evilpanda4480]

Tree é "árvore" e Three é "três" e pra pronunciar o "Three" você coloca a língua entre os dentes e sopra, enquanto no Tree você fala normalmente. Espero ter ajudado!

[@Senhor_Alguma_Coisa]

Obrigado, mas eu só queria saber a pronúncia porque as traduções eu já sabia.

[@cloud.13.]

beach acho que fala bit e bitch fala bet maiomenos

[@evilpanda4480]

Não é bem "bet", seria algo como "beatch"

[@cloud.13.]

Evil Panda heheh si for falar como escreve eh so inverte os dois

[@angelormoliv]

Olá Gavin,Muito obrigado pelas dicas q são de grande ajuda para nós brasileiros. Valeu.

[@priscilaferrazdebrito8938]

Ineducado não existe no português, Gavin! Seria mal-educado, rude, indelicado, grosseiro, descortês.......

[@lyssa7489]

Valeu pela correção, Priscila! Eu ouvi mas nem percebi o erro.

[@eduardoalves4719]

Acho que ele quis dizer inadequado, confundiu as palavras, vamos dar um desconto pra ele dessa vez rsrs...

[@jefersonvasco78]

Ele não se contenta em só aprender português. Ele também inventa novas palavras.

[@261Taki]

ahahahahahah... interessante!

[@RogerioLupoArteCientifica]

eu achei ótimo ele usar "ineducado". Mal educado não seria o mesmo que ineducado. É uma forma dele contruir neologismos com o português que funciona muito bem. Ele deve ter pensado em uneducated ou algo assim, e mesmo que não existisse ineducado, é uma palavra que pode ser criada e usada porque enriquece nossa língua. Não é que yep é rude ou mal educado, é só meio informal em excesso.

[@marcioguarinodesouza5061]

Show , Gavin !! Sua forma divertida de explicar é cativante !! Parabéns pelo belo trabalho . Um forte abraço.

[@melina957]

Gente me tirem uma dúvida, eu vi em um canal do KZbin que "not at all" também poderia ser usado para dizer "de nada" , mas o canal era de inglês britânico, alguém sabe se nos Estados Unidos também pode se usar "not at all"????

[@lyssa7489]

Mel Rodrigues up

[@griloide1]

Qual canal?

[@f.dlemon4127]

Up

[@meunome3607]

Eu vejo muitos em vídeo de entrevistas americanas os artistas falando “not at all” como eu não sabia a tradução pesquisei e significa “ de jeito nenhum” mas gostaria de um vídeo dele explicado isso

[@valberm]

Quando li seu comentário, mas ainda antes de concluir, logo pensei no inglês britânico. Realmente, posso reforçar a ideia de que isso é uma expressão britânica, pois consigo puxar da minha memória muito bem um "not at all" pronunciado por uma educada senhora durante o chá das cinco, mas de jeito nenhum por um americano numa dessas séries ou filmes.

[@laralanter8574]

Pq as pessoas dão deslike?? não entendo! Um nativo ensinando e que ainda fala português de maneira excelente!

[@mamitextilltda14]

Caro amigo, moro no Rio de Janeiro, você sabe o que significa em português a seguinte palavra: "A SÁBIA SABIÁ SABIA CANTAR."

[@SmallAdvantages]

parece um passarinho super maneiro..

[@mamitextilltda14]

Então se vc sabe isso, vc sabe tudo de Português!

[@RafaelCosta-fy7tb]

Não é "...sabia cantar", é "..sabia assobiar"..

[@raimilymarins6525]

fantástico Gavin,ajudou muitíssimo estou aprendendo muito com vc e sua esposa

[@sacsouthamericacearasc2758]

Tem um que fico em duvidas: "Thank you back" como uso este?

[@keilaalvesm]

Maravilha Gavin!!!! melhor dica de substituição do you're welcome. Obrigada.

[@mateusnatan3916]

Gírias do português: Valeu vlw Obrigado obg De Nada dnd

[@mirianaraujo8215]

Estou na Holanda tentando praticar meu inglês e seus vídeos me ajudam muito Gavin 😍😍💪💪

[@bufffafnir569]

Rai raloriú? Rariú duim? iu re gudi in ingilish?

[@marinalvalucena2550]

Gavin,vc está falando português muito bem,que maravilha !!!!!

[@ezequielribeiro1244]

I like to say "not at all"

[@wevigton]

Cara vc é muito bom. Obrigado pelos vídeos, estão me ajudando muito. Thank You Very much.

[@Renatoqfilho]

Eu n"ao gosto quando respondem yep ou Uhum... Pra mim e kinda rude

[@alokaa]

Gavinnnnnnnnnnnnnnn seu louco!!!! Isso super me ajudou! Sempre tive essa dúvida! Achava my pleasure e you´re welcome tao formal... Vc eh

[@ZE7379]

ps: parabens pelos videos, ajudam mto, melhor que essas escolas de ingles que enrolam um tempão o aluno, e ensinam errado, só pra sugar o dinheiro da pessoa, e ainda dao risada. PARABENS VOCE EH O CARA!! OBG POR CONTRIBUIR PARA O MEU APRENDIZADO

[@symillalino4216]

Gavin, o seu canal é ótimo! Está sendo muito bom aprender dicas de inglês com você, parabéns pela iniciativa o seu português é muito bom também!

[@wilkakarina4171]

Amei em particular o: BORA!!! Thank You, Gavin!

[@penkaloko7271]

Boa cara, continue assim, suas dicas sobre a lingua cultural americana são as melhores

[@NoxxyGenius]

Muito bom Gavin!!! Uma que sempre ouço desde que cheguei por aqui é o: Thank you! Hum Hum, rs... Parabéns pelas excelentes dicas! Abs!

[@flaviaandrade195]

Seu canal é o mais didático. Parabéns!

[@flyer463]

Seus vídeos são os melhores, sempre assisto quando posso ! ajuda demais, obrigado !

[@jaquelinemorais_turquetes]

Adorei o seu canal, fala muito bem o português parabéns. Adorei, o seu canal. Cai de paraquedas aqui legal.

[@vih.regiaa]

Gavin, eu estou tão feliz por ter encontrado seu canal! Muito obrigada! Você é incrível!

[@renatoliveirarg]

Tudo que eu queria saber! Nossa! Você é demais! Obrigadoooo

[@tayllinerodrigues6122]

Me inscrevi dps de assistir um vídeo que a Carina Fragozo fez te entrevistando,em inglês!! You are a really good teacher, and I can understand you very well! great video! :)

[@Fabiotavares92]

Se eu falar ingles da forma que você fala o portugues...eu ja estarei super feliz....👏🏾👏🏾👏🏾