So или Such. От чего зависит выбор? Английская лексика просто

So или Such. Отчего зависит выбор? Регистрируйтесь на мой бесплатный вебинар "Как заговорить как носитель" здесь:
iqenglish.ru/webinarsub-free?...
Это такой красивый закат! Это так красиво! - вроде две почти идентичные фразы. Но аналогов для этого “так/такой” в английском языке тоже два - “so” и “such”. Хотите узнать, в чем разница, и как их правильно использовать, продолжайте смотреть это видео!
Я не устаю повторять: Попытка слепо переводить слово в слово с русского на английский - путь в никуда! Гораздо лучше разобраться, как работают языковые “инструменты”, чтобы использовать их уверенно, а главное правильно.
Итак, что же делать с этим “так”??? Обратимся к примерам:
He is ___ nice. - Он такой милый/симпатичный.
Чтобы определить, что поставить на место пропуска, перевод нам не поможет.
Возьмём ещё один пример:
It is ___ beautiful! - Это так красиво!
Все ответы о выборе so и such в моём видео!
Группы в соц. сетях:
Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/marinaozerovaen...
Вконтакте: ozerovamarina
Facebook: / msmarinaozerova
Официальный сайт: iqenglish.ru
#marinaozerova #английскаялексика #английскийпоумному

[@pandayang4434]

Вы просто находка! Жалею что не нашла Вас раньше. Очень круто объясняете, с первого раза всё понятно! Спасибо огромное!😊

[@kumashaubaidillaeva3285]

Да, спасибо вам большое

[@user-tc5ej1sl2h]

@@kumashaubaidillaeva3285 удивительное дело, но. У Вас сочетается и обаяние и совершеннное знание своего Дела.СПАСиБО.

[@nadezhdakrasnoyarova7448]

Очень полезные уроки! Материал излагается точно, доступно и без лишних слов. А главное - все хорошо запоминается! Огромное спасибо!!!

[@user-ju4iz7gq6p]

Я пересматривал Ваши уроки, много, много раз! Супер, Вы очень круто объясняете! У Вас очень красивое произношение! Удачи Вам во всём! Спасибо Вам большое за ваши уроки! 👍

[@satoti2115]

Как все просто. А я все время путалась.Спасибо.

[@olegmikhnoka-038]

Просматриваю сейчас все Ваши видео по грамматике. С уверенностью говорю что это самая продуктивная подготовка к экзаменам. Смотрю видео с фильтром по дате выхода-пока что добрался до годовалой давности. За сегодня успею просмотреть абсолютно все, и завтра с уверенностью потопаю на зно. СПАСИБО

[@isevmy]

Спасибо, за такое понятное разъяснение. Пускай и перехожу в 5 класс ,интересно все же смотреть что нибудь новое и увлекательное! Я просто удивляюсь, сколько много можно у вас узнать и научиться , всего за несколько минут!!! Мне очень нравятся ваши уроки.

[@Dm02-05]

Напомнило;) Dialogue: - how much watch? - six watch - such much? - whom how - aaa, mgimo finish? - ask!

[@free57doc]

Ну как объяснить лучше!? Да это просто невозможно! ❤

[@user-bk6pv3ff1p]

Приветствую Вас Марина! Чистота произношения английских слов это так красиво, Вам нет замены. Вы супер!

[@elenateslenko3187]

Marina you're the best teacher. I am so delighted

[@mamaarhipova]

Я Вас обожаю за Ваши знания, за мастерство объяснить просто и доходчиво! Спасибо большое Вам! :)

[@323ser]

Присоединяюсь и выкрикиваю - Вы - находка! Очень рад. Вы так внятно объясняете ! Спасибо Вам! Буду изучать по вашим роликам.

[@user-vq5tt3lx9n]

Как всегда-коротко,ясно, понятно. СПАСИБО

[@user-sn9wq8zr1n]

Огромное спасибо, Марина! Вы так прекрасно преподаете материал! Доступно, понятно, легко запоминается! Невозможно передать чувство благодарности Вам, хочется сказать Благодарю от Сердца!

[@victoriatyutrina9968]

Марина, огромная благодарность за ваши видео! Вы мой кумир! Супер полезные уроки!

[@tamaralamova4344]

Спасибо! Очень интересный урок! Никогда не пропускаю встречу с Вами.

[@user-nr7fz4do2f]

Спасибо вам!Вы рассказываете о таких вещах, о которых не всегда говорят в школе.

[@user-cm515]

Замечательный урок - все четко, предельно ясно, профессионально,спасибо большое

[@Olga-tp7jz]

Thanks a lot!!!!👍🏻👍🏻👍🏻

[@Alex-cy6vl]

Только что посмотрел ваши видео которые были выложены 4 года назад, и я удивился реально *Вы не постарели ни на день!!!* 😘😘😘 Вам не говорили что вы похожи на принцессу Диану?

[@HelenaOstrovskaya]

Опсс ))) Я так долго не могла понять где что ставить,а тут три минуты и в дамках..))) Суперрр👍👌💐Спасибо!

[@MoskalevaTatyana]

Очень толково и доходчиво. Спасибо, Марина!

[@val.ma.]

Это было очень полезно! Большое спасибо!

[@user-by8lh5bg9d]

Спасибо Вам большое) вы очень интересно объясняете и у Вас приятный голос) Всей команде спасибо! Прекрасные видео создаете=)

[@burevestn1k368]

Спасибо, очень классное видео. Всё по полочкам разложили.

[@alexandrchagin1427]

Ваши видео всегда полезны! 👍😁

[@paleface_brother]

Мощно)) Хотелось бы ещё узнать, как использовать like/as в смысле "похожий".

[@user-ln7gq2pg9y]

Спасибо Вам огромное за Ваши видео. С нетерпением жду выхода каждого из них. You are such an inspiration for me❤

[@almaty789]

Мариночка, спасибо огромное, очень красиво объясняете

[@user-vu9bf4mu7m]

Замечательно и Понятно. Спасибо !

[@user-uo1uh8jn5t]

Мариночка, спасибо! Коротко и так ясно!

[@shavkatkhabibullayev1074]

Спасибо! Курс очень понравилься

[@imiliyarysbaeva6444]

Огромное спасибо вам, здоровья и успехов вам!

[@user-gv4fz8pp1f]

Как всегда очень интересно!Спасибо

[@user-ko9iv8yj7c]

На ТВ есть 31 канал "Первый образовательный". Уроки по разным предметам. До чего же занудные преподаватели. Всё говорят правильно, но так монотонно, что заснуть можно. Вас бы туда. Спасибо за такие классные уроки!

[@user-mv2gp6ck1v]

It was such a great video! Thank you!

[@stellaavanesova3476]

Наша умная учительница

[@broing]

Умничка! Такие объяснения понимает даже моя кисюлька- Маруська.

[@iggorj]

Спасибо!

[@user-ut5gd6uo7r]

Спасибо Вам !! 🙏👍

[@rustemvafin7026]

Супер, спасибо!

[@user-uf8sy3hq8t]

Спасибо ❤️

[@fainapesina2010]

Очень все понятно и хорошо запоминается после Вашего объяснения.Спасибо за прекрасные уроки!

[@kumashaubaidillaeva3285]

Да, спасибо вам большое

[@farhadnagiyev3244]

Очень вдохновляет 💐

[@user-rx6lc6lf1e]

Так доходчиво! Огромное спасибо!

[@TheEnd-ef8bu]

You are such a good teacher!❤️

[@loudmilahyttinen7780]

Velikolepnaja Marina! Kak vsegda ponjatno prosto,srazu do uma dohodit. Spasibo Van i uspehov.

[@kabelkatarina]

Spasibo za takoe detalnoe objasnenie!

[@SAEN-Foto-Video]

Отличный урок!

[@natalyagalkina4642]

Марина, спасибо вам. Как всегда интересно и очень доходчиво.

[@yourhandly]

It was such a good lesson! Thanks!

[@user-qd5kx4oi4g]

Однозначно LIKE!

[@aksmxx]

Thanks for the class

[@user-ob8of6go9y]

Your lessons are so inspiring!

[@chevchelios3214]

Спасибо большое😊

[@user-uk6xd7yt8e]

Марина, очень вам благодарен за прекрасный урок! Будьте здоровы и всего вам хорошего!

[@NatashaLavrinenko]

Благодарю !

[@clockmakerify]

Спасибо Марина!

[@helenaristau9046]

Thank you very much 👍🏼

[@thedmitryguy]

Полезное видео. Спасибо!

[@user-lw4el3fe6u]

Thank you very much

[@ninaastra9654]

Отлично объясняете. Но маленько пожелание. в конце урока , отойдите от доски и дайте сделать скриншот. Сейчас многие преподаватели так делают. Это удобно

[@user-nr8uo4op3d]

It was such a good day! You are such an inspiration for me

[@user-tr1ys2rj2l]

Your's lessons is so inspiring.

[@user-tr1ys2rj2l]

Этот комментарий без ошибок?

[@gdgbvcrtgcf3427]

Марина здравствуйте. Пожалуйста напишите серий. Атак всё отлично

[@sergeimurai]

Thanks!

[@user-je1vb2td3k]

Спасибо!!!!!

[@eugineivanov2082]

Спасибо.

[@user-vv1pj5gv7q]

Спасибо

[@user-tr1ys2rj2l]

Very good

[@user-sb8vx8hk6m]

Супер

[@coldpanasonic]

Отличное видео, спасибо! Вы не могли бы рассказать разницу между This и That?

[@user-pn5xm9qb8o]

He is so fool. She was such a nice.

[@allaarbogast4023]

Вы лучшая ! Но в США film чаще пленка , любая . А кино - только Movie.

[@user-er1kq8hv6m]

Подписалась, но нажать на колокольчик не получается... не пускает KZbin...((

[@aresnewton4214]

👍👍👍

[@Galinka7517]

Марина, я бы хотела брать у Вас уроки по видеосвязи. Это возможно?

[@user-yc4fc3ed6e]

👍

[@user-pn5xm9qb8o]

Может просто запомнить, если есть существительное тогда ВСЕГДА ставим - such. Перед другими членами предложения ставим - so.

[@nikolaystarygin9162]

🌹🌹🌹

[@red_star9498]

какое время используется а/аn после such

[@user-tc7ej2ew8y]

❣️

[@alexeykorshynov6048]

in such situation

[@AbsentPurport]

Спасибо! Но, к сожалению, к русскому слову «такой» не хватило объяснения ещё одного варианта перевода - «like that»: чем отличается от «such» и как применяется.

[@user-im8td3li7f]

Marina you great teacher from God. Im fine to see you.

[@videohere1]

Марина, здравствуйте! А как Вы объясните: so many mistakes и so much time? Там стоят существительные, а все равно so.

[@NXN-QUXT]

Тут so относится именно к качеству - важно лишь то, что ошибок было много, сами ошибки не важны и они как бы второстепенные. А если бы например было важно, что ошибки были грубыми, то использовалось бы such, потому что грубые ошибки тут первостепенное

[@aleksiejporiadnyj9059]

Tough staff. No, really, is it so? So, let’s look... context.reverso.net/перевод/английский-русский/really+it%27s+so Maritza, really, it's just so many tweets of love.

[@user-ww2gz9ph1e]

👍👌🤚

[@mikebeloff68]

У меня есть старая проблема. Часто не могу определить: закрытый или открытый слог. Например, discipline [ˈdɪsɪplɪn]. Буковка "e" на конце глухая, слог закрытый! А я читаю [ˈdɪsɪplaɪn]. Буду благодарен за совет!

[@user-vl9if3io5z]

А почему тогда So little(much) money(water, time)?? Есть же существительное? Что с неисчесляемыми сущ все равно So??

[@user-rs6iv3xk6m]

Чудесны ролик ! Ребята , помогите пожалуйста разобраться , сегодня увидела фразу ,, You are too late ,, , и теперь никак не могу разобраться почему после You стоит are ???, Кто нибудь знает ? Если знаете помогите пожалуйста мне , все обыскала в интернете никак не могу найти ответа на мой вопрос

[@user-bp1fg5ks1z]

You это ты, вы всегда множественные число. Так в английском положено.

[@DonEstorsky]

С последними предложениями всё как раз просто: это составные предложения где первая часть имеет вполне законченный смысл. Проблема в том, что не всегда слова, которые в русском относятся к одной части речи, не факт что они относятся к той же части речи в английском.

[@user-ff2ub9ee2d]

А можно ли считать немецкое "so" эквивалентом английского "so"?

[@okritsky]

а как же not that much и things like that? - они же должны были быть в этом ролике в одном ряду, т. к. после них не понятно зачем нужны эти so и such, если от носителей больше слышно that (кроме you such a... и so good или so, let's talk about)!

[@INFEL8]

Т.е. So - какой. Such - который (какой-то из списка).

[@user-ew7ze4zd2y]

+++

[@user-yz2nr3qj4w]

Все правильно. Но ещё сочетание so с числительными...

[@maryberber2031]

Это как? So 2?😅

[@user-yz2nr3qj4w]

@@maryberber2031 Литл, Мэни, Фью, Мач

[@maryberber2031]

@@user-yz2nr3qj4w думаю ай лав ю сач мач никто не скажет😅

[@sergemssoft9059]

@@maryberber2031 анекдот: Разговор двух студентов-St_1: вич воч; St_2: Оу сач мач; St_1: ,МГИМО лёнинг?; St_2: Аск

[@user-ig1ed7qt6h]

Хммм так забавно

[@mikebeloff68]

Спасибо! Есть маленький народный совет: вместо "хм..." или "гм...", говорить "ля-ля" или "тру-ля-ля". Это будет эстетичный, не правда ли?