Soldier girl - Bulat Okudzhava in Hebrew translation

Translation, guitar, vocal - Larisa Gershtein
Сладкое бремя, глядишь, обернется копейкою:
Кровью и порохом тянет от близких границ.
Смуглая сабра с оружием, с тоненькой шейкою
Юной хозяйкой глядит из-под черных ресниц.
Как ты стоишь! Как приклада рукою касаешься!
В темно-зеленую курточку облачена…
Знать, неспроста предо мною возникли, хозяюшка,
Те фронтовые, иные, мои времена.
Может быть, наша судьба, как расхожие денежки,
Что на ладонях чужих обреченно дрожат…
Вот и кричу невпопад: до свидания, девочки!..
Выбора нет!.. Постарайтесь вернуться назад!..

[@user-jw8kl6zy1x]

ИДА.Я.УСЛЫШАЛА ЭТУ ПЕСНЮ ВСКОРЕ ПОСЛЕ ПРИЕЗДА В СТРАНУ,ПОЧТИ 25 ЛЕТ НАЗАД И НЕ УПУСКАЮ ВОЗМОЖНОСТИ СЛУШАТЬ ЕЕ ЧЕМ ЧАЩЕ.А . ИСПОЛНЕНИЕ ВЕЛИКОЛЕПНОЕ.ПЕЛА ЕЕ ЛАРИСА ГЕРШТЕЙН.ПУСТЬ БУДЕТ ЕЙ СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ .ПРОСИ.,ДОРОГАЯ ВСЕВЫШНЕГО ,ОСТАНОВИТЬ ЭТУ ПРОКЛЯТУЮ ВОЙНУ.ЛАРИСА ПРОЖИЛА.НЕ ОЧЕНЬ ЛЕГКУЮ ЖИЗНЬ,ПУСТЬ ПАМЯТЬ О НЕЙ БУДЕТ СВЕТЛОЙ А ЕЕ БЛИЗКИМ НЕ ЗНАТЬ ГОРЯ И БЕДЫ.А НАМ ЖИВУЩИМ Я ПРОШУ.НЕМНОГО.ОКОНЧАНИЯ ЭТОЙ ПРЛКЛЯТОЙ ВОЙНЫ И ЗДОРОВТЯ НАШИМ РЕБЯТА И ДЕВОЧКАМ,КОТЛРЫЕ НАС ЗАЩИЩАЮТ.ВОЗВРАЩАЙ ТЕСЬ ВСЕ ДОМОЙ. 2:00

[@dinastreminsky2880]

Трогательно. Очень. И,к сожалению, очень актуально на сегодня.

[@user-xy9vn3dx1m]

Изумительно, Лариса!

[@user-kg3jw2xx2p]

😢❤

[@andrzejlinka3396]

Najpiekniejsza Armia na swiecie !

[@dr_igor9021]

Бремя - не время - נטל RIP, Лариса

[@user-ge6ft6ej3i]

Мы уйгуры мусульмане большинство в т ч и я поддерживаем Израиль скорейшего победы вам!!.

[@fluffy2001yg]

спасибо вам!

[@polsonpol9534]

Песня супер, видеоряд слабенький