Song Ji Eun - Don’t Look At Me Like That(쳐다보지마) Lyrics [Han+Rom+Eng]

[@angelazdravkovska4913]

Can we talk about how beautiful her voice is and how touching this song is instead of every effin ship/couple in the kpop industry?

[@ReptilianTeaDrinker]

Agreed.

[@haotranto7304]

Pls relax, kpop shippers wouldn't have come here if they weren't moved by the song. We just happen to have another motive beside that. Don't be judgemental to anyone bro.

[@haveyoueverbeentothesea7317]

Chanbaek and Krisho...omg im dying

[@방탄소년단-t7n]

The fact that she wrote this is so beautiful. The meaning is so special! You can love whoever! No matter the race, gender, sex, age, religion! This is truly amazing!

[@animedarkness3384]

It's about homosexual, interracial, etc type of relationships. Go look under the original video's description

[@othergeorgea]

I'm impressed she wrote this about homophobia. It's a terrible thing especially in South Korea. It's very sad and this song expresses those feelings perfectly.

[@kayralim8827]

I don't even think this song is about homophobia..what makes you think it is? ^^' i just think that she expressed well about how a person that is not perfect in love with someone more perfect.Well..everyone have their own view

[@placid_snail1172]

georgea Obviously everyone is free to interpret the lyrics how they want to, but in this case it's written under the official mv (in the infobox): "Don't Look at Me Like That has a rather controversial, experimental lyrics about love between the same sex, different races, different ages, and other possibly prejudiced and stereotyped relationships." :)

[@fatoutouray608]

georgea I think is when celebrity fall for each other and their fans curse them out because they don't want to see them together

[@cinverterence]

i'm me If you watch the mv of this song, its written in the description, its about homophobia.

[@haleytai3640]

i'm me it's actually a song about homophobia, her intention is to tell the public that it's nothing wrong to be a lesbian or gay. When the lyric said 'stop cursing us' is referring to the government and the public that criticize.

[@sherlyam]

0:27 Her voice sounds so sweet, soft, and sad (T_T)

[@gabrielasalgadovega5029]

The only kpop song I can sing word by word without knowing Korean

[@ahripark2593]

I thought it was about homosexual love too but now I think it is about how idols are judged and put down so hardly when they get into relationships and how paparazzi never leaves them alone.

[@waldoswife.4485]

Yeah, that's what i hate about kpop....they aren't allowed to date until they are like 29, these dating 'scandals' shouldn't even be called scandals...it's called LIFE.

[@Sukiv4]

it's about same sex love, it said it in the description of the official music video

[@馬君-q3v]

the lyrics do not match the video. two entirely different messages were forcefully combined. the video was made for the foreigners, as an 'eye catcher', and the lyrics are for the koreans, or for those who can understand korean, to change their mind. social engineering, wrapped in entertainment. ^ ^ but the song is very beautiful. THAT makes the whole thing devlish.

[@Sukiv4]

馬君 its about same sex love

[@馬君-q3v]

리서준 i do know what it is about. i was refering to the people who do not understand korean. they can not, only by watching the video, know what the song is about, and certainly they would never guess it is about lesbian love, by seeing the pictures. the video is misleading, and i think this was done deliberately. what you see has nothing to do with what you hear. such thing is unusual for kpop. usually in kpop, video and audio are intertwined, support and amplify each other. but here it is not so. i would like to know from the producers why they did this. was it their own idea, or had they been pressured by someone (for example the government)?

[@adisconected4211]

I cant just stop crying , her voice is so beautiful and song too. This is really the best song of kpop that i ever heard.

[@how_tragic]

I can’t remember how I found this song but it has become one of my favourites and has been for ages.

[@hanta_28]

Same❤

[@jwyz26]

This is such a beautiful song. Bless her for doing such justice with her voice to stunning lyrics like those.

[@yaminoonna3218]

I'm muslim and my ex was atheist . My family actually refused this relationship completely because of that difference... Everytime i listen to this song, it helps me to move on and get over it. Relegions and differences should never be an obstacle for people who love each other..

[@thefox2529]

I'm so sorry for u gurl! I'm a Muslim too and a kabyle (from Béjaïa/ Algéria) and in our tradition we can't évent date a arabic people ! But they're a lot that do it

[@Amaal13_88]

The song is about lgbtq people

[@lunanolastname8885]

@@Amaal13_88 and? Just because of that doesn't mean that it cant fit other scenarios that other people might be going through.

[@hanta_28]

@@Amaal13_88 it's not just for lgbtq people

[@cjoyce017]

came here cause of Song Jieun

[@grimreaper4004]

thank you, finally, someone else

[@ReptilianTeaDrinker]

Same.

[@sugarssister8322]

🙋‍♀️

[@arpi6054]

i keep coming back to this because of the message, her voice, the lyrics, her amazing voice wow what an underrated Queen any other song recoms sung by her?

[@missqlovelybaby9126]

Jin's Pink Hair check out, 1. Song Ji eun ft bang yongguk (BAP) - Going crazy 2. Song jieun - false hope 3. Song jieun - bobby doll 3. Song jieun - twenty five 4. Song jieun ft sleepy - cool night 😊😊

[@arpi6054]

Tiqah lovelybaby thank you so so much ! This talent shouldn't be wasted and instead appreciated

[@arpitasingh4147]

This song is so beautiful. It physically hurts to listen to the pain in the voice and the meaning behind it. All the love to the ones who have to deal with homophobia 💜💜. Stay strong

[@docphil9602]

For the ignorant ppl saying its not about homophobia at all, go read the description on the mv Also stop bringingships into this. Stop assuming they're gay, straight anything that is fully for the idol to disclose. Its rude and disrepectful to disregard the struggles of those actually lgbt. Imagine being cast out of society purley cause of who you love. Especially in a country where love isnt even legal. Ship who you want, but this song isnt about ur fetizization of gays, this is about the strugle of minorities in korea and other countries.

[@vanessae.5988]

it's 2024 but this song never leave in my playlist.. i only know her as an actress and when i found out she's a great singer too , amazed me

[@kawaiibunnbunn]

Wow. The lyrics are so powerful, and share a strong message. When I read the lyrics and listen to the song, I think of those who are the same sex in Korea, and they love each other, but are put down because their society doesn't support couples like that. And, I also think of those kpop idols who are in love but they can't be together because everyone doesn't support their relationship. Man, society is so sad these days now. Can't people just leave them alone?

[@MissSelin321]

this is an actual emotional song about the hardships lgbt people face throughout their entire lives. can y’all tuck your fantasies about your faves away for one second.

[@Tangledkk]

I loved this song without knowing its meaning, I dunno why i'm obsessed with it but now as i'm reading the lyrics i realized the reason why ❤ Guess my heart responds to things better than mind, those words really describe how i truly feel 💔 no matter what you do or say you'll always be judged, especially when you're in a forbidden love story.. Until someday, you'll hate everyone, and be by urself, lonely, sad, no one to talk to, no one to trust, always being laugh at .. this is what I feel.. and that's why i love this song ❤ Be wary of people you're giving ur trust to, don't put all your hopes on something/someone because at the end it/he may break you down.. and it'll be too hard to stand up again.. ❤✌

[@saranghaebtsandtaekook8227]

Idol lifes are be like that, they can't enjoy there free time because people never give them space, the represent whatever it is, the song is very nice and her voice also amazing saranghae 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜enjoy the life babies, don't critism others

[@Malak-gz5kf]

I was listening to "Going Crazy" and saw this as a recommendation,so I clicked and fell in love..💗

[@ipixiemonster]

If you want to know the purpose of this song, go see the music video's description. I'm very happy that this song was written for that purpose.

[@mariathiel7085]

That's a beautiful song. The lyrics are meaningful and kinda relatable and her voice is just too amazing. I love it 💕

[@mammoneymelon]

Why do people only think of ships when they hear this? What about the rest of society? What about people who are actually LGBT or in interracial relationships? What about the people who really do suffer?

[@nils_a4002]

reflection that's actually a lgbt song actually

[@mammoneymelon]

nils _a I know. I'm just saying that people need to think of the lgbt community as more than ships

[@metee.7368]

reflection Exactly! This song gives me inspirations every single day... As an LGBT who is discriminated

[@mammoneymelon]

Mete Eroğlu Me too, it's hard to be different

[@andrewkim9090]

Yeah, I'm pretty sure the song is generally about relationships that are often disapproved, rather than a specific one (Ahem people, the world does NOT revolve around your favorite idols). Also, the English title 'Don’t Look At Me Like That' is not a very good translation of '쳐다보지마'. It's closer to 'Don't Stare'.

[@madamsmols4359]

This romeo and juliet love

[@sn4811]

I think this song is about homosexual love. Because people keep cursing about them and they didnt even do anything. All what they did was love each other. (BTW I am supporting the LGBT. Bash me all you can I am just supporting them.)

[@Rainning04]

+Jamie Santos im not hating. but... its weird... lol. just my opinion. the song is nice... she is a good singer... all her songs is every emotional

[@yukimisaki2592]

+Jade Vang What's weird?

[@giaonguyen3799]

High five! Yup, they're innocent, they're humans, they need love, and nothing wrong with that. As in the song, they're just a bit different from us :))))

[@Phoenixe1986]

+nkyou101 Her company said that this song is about couples that are not accepted by society: gay couples, interracional couples, older woman younger man couples, etc. So yes, the song is about homosexuality (as well as other things)!!! Don't be a homophobe! People like you are the reason songs like this are written.... :(

[@nkyou101]

Phoenixe1986 lol OMG im so so so sorry i do not feel comfortable with people of the same sex doing each other forgive my homophobia so how can i cure it what r u going to like place me in a cell and control the way i feel and think? seriously the world we lie in today its like u cant even have an opinion its a public forum ok.

[@chanstanning5620]

Using this for my audition at YG. because its a meaning full song and i hold it close to me with being biracial . ( Thai and Portuguese) so lets hope

[@luizapacheco3946]

How it went?

[@chanstanning5620]

@@luizapacheco3946 I ended up going to 2nd rounds but didn't passed ? I guess I'm not swaggy enough

[@luizapacheco3946]

@@chanstanning5620 Wow but you got into the 2nd round, that is really cool

[@hxyleelove]

for all who find it easier to read faster if you read ahead:) like me* 불빛들이 꺼지면 조용히 널 만나 가시뿐인 세상에 꽃으로 피어나 [Verse 2] 왜 그래 왜 안돼 수군대고 우리 사이를 말리고 왜 그래 왜 안돼 죽을 만큼 그토록 사랑하는데 [Chorus] 쳐다보지마 그런 눈으로 사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로 조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬 [Verse 3] 멈춰버린 세상에 살 수는 없을까 왜 그래 왜 안돼 잘못한 게 우린 하나 없는데 왜 그래 왜 안돼 죽을 만큼 그토록 사랑하는데 [Chorus] 쳐다보지마 그런 눈으로 사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로 조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬 [Bridge] Tell me what is wrong ×2 Tell me what is love ×2 느끼는 대로 사랑하고 싶어 난 변하지 않아 그 누가 뭐래도 [Chorus] 쳐다보지마 그런 눈으로 사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린 욕하지 좀 마 보이는 대로 조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린 그냥 내버려둬 💜💞💜💞💜💞💜

[@elifsertdemir2887]

2020 someone? This song will never get old

[@irawri5403]

So after all this time no one talked about how this really fits the "idols get hated for dating because immature fans think they own idols" idea?

[@Ash-ek4rc]

Please come back we need songs like this to bless our ears

[@fluffybaobei8017]

when you want to enjoy the music but the comments below are all about ships lmao stop smh

[@noestoo4225]

it will always be an amazing song 😢❤

[@jesusjunco-g7323]

Wow I'm impressed by this! This is so beautiful and it is art

[@victoriasohn4814]

I love this song

[@lizcast4076]

Why do people keep relating this to KPOP ships. I understand. I love ships. Love them. But there are people who aren't idols who deal with this issue.

[@mahemam.6765]

Thats such a masterpiece!

[@btsarmylover6257]

Omg. I love this song. It’s beautiful. I cried and got goose bumps.

[@sol80108]

Have loved this song ever since it came out...but now i love it even more because it explains perfectly how i feel now.

[@kpopmypoosi7918]

Wtf is up with all these exo-l's talking about their ships come on guys this song is about same sex AND different age, and different race couples. Please don't try to compare this song to a OTP or ship that's probably (sadly) not real and enjoy the music.

[@socconlchau5771]

사랑해요 송지은

[@sarahsmith941]

💖

[@aliannaseprado909]

I finally found a song which i can truly relate to...I wish people just accepted us

[@haku5226]

This was my Jam in summer 2015. I never knew it was kpop but now I love kpop a lot. It took me till winter 2015 to love kpop even more. I can tell this is about homophobia. No hate at all.

[@katea764]

I feel this song is underrated 😭

[@loonacultist2303]

Omg... This song is so beautiful and meaningful 💖💖

[@soumyabiswas9100]

Her voice is soooooo sweet

[@kawaiibunnbunn]

I just realized something -- Isn't she from My Secret Romance? Damn, she's a full package.

[@alaznecook4818]

beatiful voice 👏 👏 👏 and song.

[@munxox]

95% of the comments here are saying this song is like chanbaek and kaisoo, lol no this is more like BaekYeon and Kaistal... i've never seen someone hate on either of kaisoo or chanbaek and will you guys ever grow up and realise that both of these gay ships are just delusional fanservice for fangirls, in reality they are all straight... baekyeon literally broke up because of some crazy butthurt fangirls who actually believed their oppa/unni would actually date them or their gay shipping fantasies would be real, i'm not homophobic, even i ship kaisoo and chanbaek, but stop playing the victims... its actually taeyeon and krys who got hate... plus this is song jiuen's music appreciate her here, she wrote the song

[@aqilahhae5923]

Muntaha Rahman true

[@lalice3897]

Muntaha Rahman preach

[@Maggie-tl2wi]

The song is about homophobia and how those kind of people aren't accepted by society...Not about Kaistal or Baekyeon.

[@selvinursimsek]

황진주 it isnt only about homophobia... its also about couples whose relationships arent supported by society.

[@onceyoujiminyoucantjimouto3851]

selvinur simsek actually it is about homophobia you can check the original MV and read the description, the song is about love between same sex

[@klight7224]

Ahhhhh my heart is hurt I’m in so much pain 💔💔😔😔

[@Gaia_satouru]

Her voice❤ jikook always pop's up in my mind everytime i listen to this song❤

[@chirazchi9755]

this song is my top of 5 songs for the moment in my video

[@Tronda550]

She will release her new album finally after really really long time. Please support her.

[@ShadowsMelodie]

This song is about LGBT and interracial relationships and people want to make it about ship? Straight nonsense.

[@beyazleopar6183]

@@AlBundyy it's says in original videos desc.

[@cherrymoore6497]

It possibly could have a hidden meaning about kpop idols dating each other or non kpop idols. I know what it says in the description but I think it could be applied to so many situations. But if people are using this to support their ship that's wrong..

[@tannie618tran7]

why are people fighting .. we are all have our own feeling and opinions.. some people listen to this beautiful song and think of their ship and some people thinking of their own love life, some people thinking about how others looking at them.. what ever it is can we all just be free and enjoy this beautiful sad song without fighting and call people name.. just feel what u feel and stop calling people name.. thank you.. just enjoy the song

[@btstaehyung2155]

I think that this song is not only about homosexual. Also is about gay love and love with huge age difference. But im happy because she wrote this song. She is very daring because these kinds of songs don't exist nowadays

[@protonicPanda]

She has just such a beautiful voice!!! It always amazes me in some kind of way when I hear a song of her... sounds exagerated right?? -_- :P

[@chomarmy627]

I love this song 😭🥰

[@yogabagaba6446]

This song is about multiple topics for those asking it’s about celebrity couples in Korea, biracial couples, age difference in couples and lgbtq+ relationship in Korea :)

[@doesntmatter2190]

This song is not only about homosexuality its also talking about interracial couples as well

[@youarethebaramatomybourora2011]

*I am bi , i appreciate that*

[@arpi6054]

when I first saw the title of this song, I thought it'd be about rape but I realized there's a different meaning after I watched this lyrics vid an amazing song with an amazing message

[@Blue-db2dh]

I see many coment talking about this song is for "chanbaek" or "baekhyeon"... And I'm just thinking this song reffering to gay couple in general. Don’t hate on us, however you’re viewing us (about homophobic who spread hate when they see gay couple.) We’re just a little different (different from other """""normal""""" couple and different from you. And it's for this sentence I really think this song is for gay couple or couple that society judge.) But you are free to understand the lyrics as you want, but stop "fight" "it's for chanbaek!" "no! wrong! it's for baekhyeon!"... This is so childilsh.

[@Malak-gz5kf]

I love the lyrics 💗

[@rowan6922]

such a beautiful song!😗

[@katysunless9102]

Even in germany all of this kind of relationships are allowed, we can even marry... the people will look weird, insult us or hate us for loving each other. The world will never change. If love is only allowed between man and woman, the one who created us, would have make it stuck in our head like this. Nobody can controll his or her heart. Love doesn't depent on age, gender or nationality. I wonder how long it still last, until the people and especially the homophobic get this.

[@babylevyofficial]

😭😭😭😭 so touching me .. i will be your fan .. it i hear your song than today i come find lyrics

[@yaki3010]

Nossa, como eu amo essa música

[@xsomili5501]

I *LOVE* THIS

[@younghee7005]

Amazing sing ❤

[@nuralamakhmad4578]

U know gys, this song always look different with another perspectives, u cant judge the meaning by ur selves

[@halamnhat]

i want cover this song. but it difficult with me :((

[@nurulhazimah8954]

im listening to ths bcs of song jieun frm my secret rmnce 😂 btw, ths is cool

[@aminasuliman5657]

i love you son ji eun

[@nightdreamer7401]

Love this song!!! Especially when i’m trying to relieve some stress. Hahah

[@ss8xmx]

wow 💙

[@sarahsmith941]

She is awesome 😍

[@mrsvoice7292]

Omg my favorite song,but I love boy ver ❤💜💛💚💙

[@wearethebulletproofarmy1596]

Came here cuz I fell in love with a tomboy and I'm afraid of EVERYTHING but I love her too much...

[@arwankalamare2826]

Dont worry everything will be alright its just ur hormones

[@Thebananamoster]

@@arwankalamare2826 ???

[@arwankalamare2826]

@@Thebananamoster ?

[@Thebananamoster]

@@arwankalamare2826 ???????????????????????????????????

[@haveyoueverbeentothesea7317]

@@arwankalamare2826 dude you're a homophobic douchebag

[@loucie9505]

2020 ❤👑

[@yumimojamozartdora2008]

My favorite song evah

[@nguyenkiet2230]

Daebak~~😘❤❤❤❤💖

[@leandraprehadi7210]

U know, once I think about it once again this song represent of us who love K-pop or anime etc. I mean all we do is fell in love with our bias or the characters, just the same as other people fell in love with 1D and JB (I'm not judging, butl u guys are judging us) all we did is falling in love or admire them but there are many people who mocking and insult us... It just really ironic when u see it like this. We are just a little bit different. Different is good, different is great. Take a note.

[@ratman3565]

Lmao no it's about how same sex, different race etc couples are being judged. Stop yourself

[@maysee.v]

this would also sound good with some rapping too! love this song tho 😔❤

[@양지연-y9b]

처음은 별론대 가면갈수록 좋아짐 이 노래

[@irismohamed5257]

(Love)I hate this world ididn't try the pain from lov but i hope I'll never try it lov mean:pain that whate i think but i don't know

[@Go-joSatoru]

I can only think of CHANBAEK!!!😭😭❤️❤️❤️❤️💞💞💞💞💞💞💞 This song is so nice btw!!!❤️

[@ainawafilah7535]

I heard this in jikook video..credit to kookmin world..this song for jikook and for all otps that hide their love bcause the homophobia thing in korea..just lets them be what they want

[@dream_in_kpop6221]

yes let them be waht they want and don't force them to be gay

[@sicaqueen3884]

girl you dumb af. this is why people don't like you Armys

[@anna-zc3nq]

instead of talking about your fave ships how about lets talk about the message this song is talking about

[@batoolalfaraj8583]

This songgg !!!!!!!!

[@rienbima8677]

im like this song

[@davinasantos4574]

la adoro es la cansao mais emosa que eu is escitei

[@seethelight6272]

CHANBAEK FEELS~~~ 😭😭😭

[@imro1106]

I'm still here

[@renderz8435]

1st time i heard this song i loved it for the tune, i could understand korean but it didn't come to me as an lgbt related song but now that people mentioned it i could see why

[@suzybae786]

I adore this song wwwwwaww

[@maisaramaisara7964]

Favvv

[@lina-yj1bh]

2018 😊

[@sarahsmith941]

2019 😊

[@배별]

make a comeback please!!!! 제발

[@kimochimo2251]

Apparently she is this month. So excited!!!

[@배별]

Yay!!!! 😊😊😊🎊🎉🎇🎆

[@sousoumina710]

2019!?

[@noigunyawong9898]

2019🙂😊