쓸만한 영어 - 직장에서 꼭 필요한 생존 영어 - 무언가를 부탁할 때 - 어떤 일을 시켜야할 때 /직장영어/영어회화/영어공부

[@Hongpro1022]

이거 보니깐 전 행복한 사람입니다 저희 직장에는 영국말을 엄청 잘 하시는 파키스탄 분이 있습니다 다닌지 세달은 그사람과 대화도 하지 않았습니다 왜냐면 전 외국인과 소통을 할려고 하지 않았습니다 그리고 그 사람이 영어를 잘 하는지도 몰랐습니다 그는 저랑 친해져 볼라고 어설픈 영어 단어를 몇게 던젔는데 그냥 한 귀로 흘렸습니다 그런데 세달째 되는 날 어차피 외국인과 일 하는게 숙명 이라면 대화라도 해 보자 생각해서 몇 단어 외웠습니다 근데 그가 "어제 머했어?'' 물어 보길래 그냥 콩글리쉬로 누구나? 아는 단어 "어...스터..ㄷ...ㅣ잉글러쉬 " 이렇게 말 하니깐 놀라는 제스처를 취하면서 미소를 지었습니다 솔직히 우리나라에서 일 하는 외국인들은 조금 부족한 대우를 받습니다 후진국 일 수록 더합니다 그래서 저도 처음에는 심하게 소리 질르면서 욕도 달고 살았습니다 지금은 많이 부끄럽습니다 다시 이어서 말씀 드리자면 저는 웃으게 소리로 " 런 잉글리쉬" 라고 얘기 했습니다 그는" 자기가 가르켜 주겠다 그 대신 너도 노력해라 " 라고 했습니다 그래 그러면 그가 아는 단어만 배우자 했는데 ... 그는 영국말을 엄청 잘 합니다 그래서 하루에 8 시간을 붙어서 배우는데 이제는 영어에 소울이 느껴집니다 어느 날 그가 저에게 퇴근을 언제 하냐고 물어 보는데 ㅎ 보통 우리는 금방 끝납니다 아니면 몇시에 집에 갑니다 이렇게 표현 하지만 직장인들 보통 눈치 보며 퇴근 하잖아요 그는 이렇게 알려 줬어요 we can't decide when we gonna finish work 우리는 언제 퇴근할지 결정 할 수 없다 직장인들은 공감 하실꺼예요 저는 저 문장에세 웬지 모르는 소울이 느껴집니다 지금은 그와 마음 까지 소통합니다 ㅎ 여러분 포기 하지마세요

[@위니위니-m9w]

미국에서 회사다니는데 영어가 많이 부족합니다. 직장영어 많이 올려주세요~ 감사합니다.

[@펀치냥냥-f5w]

궁금할만한 표현, 흔히 떠올리는 표현과 더 자연스러운 표현 등을 콕콕 짚어주시니 매번 감동입니다. 유용한 영상 제작을 위해 주제나 구성을 많이 고민하시는 것 같아요. 그 정성이 고스란히 느껴집니다 ♥♥

[@pr-pro119]

Ted를 자주 즐겨 듣는 편인데 이렇게 소피님처럼 자세하게 영어의 감도를 정확히 전달해주시니 감사합니다. .개인적으로 영어를 불편없이 하지만 이렇게 여성의 섬세한 감성으로 차이를 설명해주시니 감사합니다... 그동안 갈증을 느끼고 부족하다는 생각을 많이했는데....영어 감칠맛 나는 강의입니다. 강추입니다

[@ReStart-47]

Good morning 오늘도 재미있는 영어 감사해요 ~~

[@jinkim9839]

정말 가려운 부분을 글거 주시는 표현들 감사합니다. 정말 신경써서 영상을 만드신다는 것이 느껴집니다 항상 화이팅!!!

[@Don_Hahm]

오랜만에 올라오자마자 봤네요~~~^^ 오늘은 특히 정말 실용적이면서도 다양한 예문을 준비하셨네요. 늘 그러시지겠지만 준비하시는데 시간이 정말 많이 걸렸겠다는 생각이 들었습니다. 감사히 잘 봤습니다~

[@luckypower8352]

소피반 선생님 스타일도 멋지고 넘 잘 가르치고 친절하세요!!!!!

[@오옥자-v3d]

소피반 선생님!! 또 잘배웠습니다!!🙇‍♀️ 감사합니다~ 항시~리아리와함께 건강하세요👍❤

[@외국계펀드]

[쓸만한 영어 - 직장에서 꼭 필요한 생존 영어 - 무언가를 부탁할 때 - 어떤 일을 시켜야할 때 /직장영어/영어회화/영어공부] 01 small talk 일을 부탁하거나 시킬 때 [복습] 직장에서 쓸만한 스몰톡 1 - 2017년 11월 21일 영상 4. 다른 사람이 자기 할 일을 나한테 떠 넘길 때 - obviously 딱 봐도 분명하고 확실한 [뻔한] 그림 - Obviously, this is your work! 이건 딱 봐도 너가 해야 할 일이잖아! Do your work! 직장에서 일을 부탁할 때 - 시간되면 도와줘. - 퇴근 전까지 못 끝내면 큰 일이야. - 정말 급한 일이야. - 지금 꼭 안해도 돼. - 신경 안써도 돼. - 동사 wait - 기분/관계가 달라지는 중요한 조동사 (괜찮다면/ 바쁘지 않다면/ 가능하다면) 나 좀 도와줄 수 있어? - 오늘 괜찮다면.. 바쁘지 않다면.. 시간이 난다면..?? → 어려운 말도 아닌데 왜 말이 안떠오르지? - 도와 줄수 있어? 오늘 괜찮다면.. 바쁘지 않다면.. 시간이 난다면.. = Can you help me? if you are ok???(X) : 너무 불분명하고 애매한 표현 ▶ 떠오르는 한글 < 구체적인 포.인.트. ⟹ 오늘 괜찮다면.. 바쁘지 않다면.. 시간이 난다면.. 도와줄 수 있어? ⟹ 너 상태(시간)을 자유롭게 쓸 수 있는 그림 ☞ Can you help me if you are available (now)? 지금 괜찮다면/시간이 난다면/바쁘지 안다면/도와줄 수 있어? 추가예문) I’m wondering if you are free to help tomorrow afternoon. - ‘만약 그렇게 바쁘지 않다면..’ → ‘만약 지금 많이 안바쁘면..’ 이 일 좀 도와줄 수 있어? Would you mind helping me (with this) if you are not that busy now? * 도움을 받는 객체가 나오면 help with something * 더 자연스러운 표현* → Are you available to help me now? - Is it possible for you to help me? 직역: 나를 도와주는게 너한테 가능하니? 의미: 나 좀 도와줄 수 있어? * possible한 대상을 쓸때는 for somebody - 꼭 도와줘야해./이 일 꼭 끝내야 돼. (언제까지)안끝내면 곤란해.- 약간의 강요가 썪인 그림 ♣ 조동사의 중요성 - 무조건 한국어 [~해야만 한다]가 아님 뜻과 어조, 말투, 뉘앙스까지 바꾸어버리기 때문에 상대의 기분까지 완전히 바꿀 수도 있음 ① must - 100% 틀림없는 확신이 꽉 찬 그림 You must stop drinking alcohol or you will die. 술 안끊으면 죽어요.(100프로) : 의사가 할 수 있는 말 ② have to - 하고 안하고 그에 따른 결과/댓가가 있어서 꼭 해야하는 그림 You have to pass this test to get this job. 그 일 하고 싶으면 꼭 이 시험부터 패쓰해야돼. ③ should - ~하는 게 good idea 라서(나을 것 같다고) 제안하는 그림 You should think twice before making a decision. 결정하기 전에 한 번 더 생각해봐. ④ had better do sth. -forceful/bossy해서 상하관계가 보이고 rude할 수 있음. 예) 부모는 자식에게 쓰지만, 자식이 부모한테 쓰면 rude [~하는 게 좋을 거야.(안하면 안될걸?)]의 그림 You had better leave before traffic gets worse. 차가 더 심하게 막히기 전에 가는게 좋을 거야.(아니면 고생할껄?) ⑤ might want to do sth. - ~하는게 필요해보여서 아주 예의바르게 권유하는 그림 You might want to spend more time with your kids and work less. 일 좀 덜하고 애들이랑 같이 시간 좀 보내 - 꼭 도와줘야해./ 이 일 꼭 끝내야 돼. (언제까지) 안끝내면 곤란해. → *조동사의 느낌을 느껴보세요* - You have to assist(/help)me today. 직역: 당신은 오늘 나를 도와줘야만해요??? 의미: 꼭 도와줘야지(안그러면 안돼) - You need to assist(/help)me today. 직역: 당신은 오늘 나를 도와줄 필요가 있다??? (도와주는 게 맞고 해야 하지만 안한다고 큰 일나는 건 아님) - You might want to assist(/help)me today. 직역: 당신은 오늘 나를 도와주는 것을 원할지도 몰라?? (도와주면 좋겠어서 예의바르고 정중하게 권유하는 그림) * It’s a super polite way of making a suggestion. ※ 그 강도를 퍼센티지(%)로 분류해서 외우지 마세요. 애당초 내용과 어조가 다른 거예요. 조직에서 산/하 직급의 관계와 상황에 따라 잘 조절해서 쓰는 연습을 미리 해보세요. 드라마나 영화를 볼 때 사람과의 관계/상황에 따라 어떤 조동사를 쓰는 지도 눈여겨 보는 습관을 기르세요.

[@프린스-n2h]

와 이 영상 2시간동안 봤내ㅠ 발음기호 보고 필기도 하고 억양도 익히고 발음도 해보면서하는데. 이번 편은 다른영상보다 더 걸리내요ㅋ 꽉 찬 내용 감사합니다^^

[@cis6360]

Thanks a million as always. Today's lecture is gems.

[@yoonjiii0225]

Thank you from the bottom of my heart, Sophie Ban! I'm one of your subscribers. I came to Canada now for a working holiday. I'm a florist, I 'm working at a flower shop here. What you posted today was what I really wanted to say at my work place. Thanks a lot and I just want to leave a comment that I'm always thankful to you :) Have a good night~!

[@windy4663]

아..진짜 제가찾던 표현들이에요. 학원 쉬는 시간이에요. 저는 영어학원에서 일해요. 믹스커피 마시면서 혼자서 따라해봐요. 감사합니다.

[@lilililiiililiiil]

유용한 표현이 넘 많아서 감사한 마음으로 보고 갑니다 :-) 행복하세요~~

[@yujunglee9849]

I think you do best to teach us makes us study harder. Thanks a lot. I appreciate for your passion about teaching English and I really want to meet you in person. You look amazing all the time.

[@ock-v6r]

주재원으로 나가는데 정말유용할것같아요..감사합니다

[@sophiej4605]

6,7,10세 아이들과 미국 온지 1년 되었는데, 막내가 화장실 급하니 외국 사람에게 Can I do fast peepee? 라며 화장실 먼저 쓰고 오더라구요. 그 때 정말 빵터졌는데 그렇게 라도 자기 의사 전달하는 아이의 재치가 부럽기도 하더라구요. 선생님 강의 너무 유용하게 잘 듣고 있습니다. 늘 감사합니다^^

[@cr-mj4mb]

소피반님.. 미모가 여배우 같아요..❤️ 오늘도 잘 배우고 갑니다!

[@gate7562]

항상 그렇지만 오늘도 양질 영상 고맙습니다ㅠㅠ 도움이 많이 되고 있어요. 이렇게 유용한 영상도 찾기 쉽지 않은데 소피반님이 올려주신 영상 하나하나가 참 소중해요ㅠㅠ 정말 고맙습니다.

[@bluebet]

김사합니다. 오랜만에 채널 찾아서 들어왔는데 항상 유용한 표현을 올려주시네요!

[@리에스더-b7k]

일상생활에도 많이 쓰일것 같아서 너무 좋아요 ^^ 늘 감사드립니다 좋은주말 되시길 ~♡😍👍👍👍👍

[@sunghyunjoe2772]

내용 좋은것은 말할 필요도 없고요 사랑과 성의가 가득한 편집도 감사 합니다 구독자를 위해서 최선을 다하시는 Ban's 가족분들께 감사 드립니다.

[@으랏차차7]

매우 큰 도움이 됩니다. 고맙습니다

[@Sophie_Ban]

도움이 되셨다니 감사합니다

[@지용-n9q]

소피반님 안녕하세요! 오늘 내용도 너무 알차고 유익하게 봤습니다 :) 항상 감사하고 건강하세요💓

[@rachellee8940]

It's super useful at my workplace, thank so much~

[@hayleyson8644]

직장에서뿐만아니라 일상에서도 응용하기에 참으로 유용한 문장이네요^^ 좋아요 꾹꾹이 하고갈께요^^ 앗 담에 기회가된다면 네일샵에가서 쓸수있는 영어표현도 볼날이.. 올수..있을까요..? 사랑합니다 선생님ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@yjlee4094]

정말 유용한 정보 감사합니다! 항상 열심히하시는 모습보고 많이배웁니다!

[@tomkim6184]

알찬 내용 감사합니다~

[@외국계펀드]

[쓸만한 영어 - 직장에서 꼭 필요한 생존 영어 - 무언가를 부탁할 때 - 어떤 일을 시켜야할 때 /직장영어/영어회화/영어공부]02 - 오늘 점심 전까지/ 오늘 오후까지/ 퇴근 전까지 이거 다 끝내줄래? → Can you finish + (something)? : ~끝낼 수 있어? / 끝내줄래? - 완전히 다 마무리/모두 끝낸 쪽의 그림? → Can you get + (something) done? ~ 좀 다 끝내줘./ 다 마무리할래? Can you get this done + before + 끝내야하는 시점? by ☞ Can you get this done before lunch? 점심 전까지 이것 다 끝내죠. - 오늘 오후 늦게까지는 다 끝내줄래? ☞ Can you get this done by later this afternoon? - Can you get this done + 퇴근 전까지 퇴근 전까지 다 끝내줄래? - 퇴근= 영어로? ♠ leave work (=get off (of) work) - 지금 퇴근하는 거야? 지금 차빼는거예요? ☞ Are you leaving now? ⟹ Can you get this done + 퇴근 전까지 before you leave today? 퇴근 전까지 다 끝내줄래? Can you finish this before you leave today? Can you get this done before you leave today? → [완전히 마무리해달라는 쪽으로 가면] - 정말 급한 건이야. 지금 바로 끝내줘야해. [시급하고 급박한 상황] → 당장 처리하지 않으면 문제가 되거나 위험할 수 있는 그림 ♠ urgent → 중요한만큼 문제가 될 수 있는 그림 ♠ matter - What’s the matter? 뭐가 문제인데? (뭔가 중요하다고 그게 문제야?) - It doesn’t matter to me. 나한텐 그게 중요하지 않아서 문제가 아니야. → ♠ urgent matter 당장 해결하지 않으면 문제가 될 수 있는 중요한 일 - This is an urgent matter. 이건 정말 빨리 처리해야하는 급한 일이야. *matter을 빼면 This is urgent.(관사없음) 이 상황에 잘 맞는 조동사는? ☞ You have to get this done now! 지금 당장 이거 싹 다 해결해야돼! - 진짜 안하면.. 완전 죽고.. 너~무 급하고.. 큰~~일 나고 ☞ EMERGENCY It’s an em*ergency! [두번째 e에 액센트 : 소리를 길게] - 점심까지 못끝내면 문제가 심각해져. (get something done) → If you don’t get this done before lunch 점심 전까지 못끝내면 ▶ 문제가 커져...문제가.. 크다.. ‘문제가 커져’ 영어로? = bigger trouble??? ⟹ 문제 안에 있는 그림. 말이 아닌 생각! ☞ be in trouble / get in trouble get in 큰 trouble → be in big trouble/ get in big trouble If you don’t get this done before lunch you’ll be in big trouble. 점심 전까지 못 끝내면 문제야. - 전혀 급한 일이 아니야. 아직 시간있어. 일정이 빡빡하진 않으니깐 끝낼 수 있을 때 해. - 당장 끝내야하는 일은 아니야. 전혀 급한 거 아니야. ⟹ It’s not urgent.(at all) - 편할 때 천천히 해줘도 돼. [have to???] ♠ free 무언가를 가둬놓고 제한될게 없는 그림 < 자유로운 - 무설탕 sugar free - feel free 편하게 생각해 → Feel free to get this done 편하게 해도 돼 ⟹ Feel free to get this done whenever you want. 편한대로(아무때나)끝내도 돼. - 딱 정해진 기한은 없어. < 언제까지 꼭 해야되는 건 아니야. ♠ deadline : 이 선 넘으면 죽어! ‘언제까지’라고 ‘정해진 선’ ‘넘으면 안되는 선’ < 마감일 - fixed deadline 꼭 정해진 마감일 있을 때 → There is no fixed deadline. 딱 정해진(고정된) 기한은 없어. ※ There is no (넣고 싶은 형용사) deadline. There is no (빡빡한) deadline. 기한이 빡빡하지 않아. → There is no tight deadline. 기한이 빡빡하지 않아. 기한에 여유가 좀 있어. - 조급하게 서두르지 않아도 돼. ~ 까지 아직 시간있어. ♠ rush (무언가 이루기 위해) 다급히 서두르는 그림 [복습] (화장실이 너무 급한 상황에서) 혹시 제가 먼저 써도 될까요? ※ 너~~무 급해서 = be in a hurry? = be in a rush? (화장실이 너무 급한 상황에서) 혹시 제가 먼저 써도 될까요? → Excuse me, I’m in a hurry??? ☞ I’m sorry but I really need to go. 우리 (딸)아이가 화장실이 너무 급하다고 해요. My daughter really wants to go to the bathroom. (화장실이 급할 때) 나 급해./ 나 빨리 가야해.  Sb. wants(/needs) to go to the bathroom badly. ※ 화장실이 급할 때 I’m in a hurry. / I am in a rush.가 맞지 않는 이유는? 지금 이 일 이후에 가야 할 (해야 할) 다음 목적지가 있을 때 알맞음. 직장에서 업무를 준 것은 다음 goal이 있는 상황 → You don’t need to rush to do it. 너무 서둘러서 (급하게) 하지 않아도 돼. - 금요일까지 아직 시간있어. We have enough time until Friday. ▶ It can wait until Friday. 금요일까지 아직 시간있어. ☞ You don’t need to rush to do it. It can wait until Friday.  금요일까지 시간있으니깐 너무 서둘러 안해도 돼. - 천천히 해. Take your time. 천천히 해도 돼. - (줬던 일/부탁했던 일) 신경쓰지 않아도 돼. 귀찮게해서 미안해. ♠ Never mind. * mind는 머리(생각)쪽의 그림 . 마음 쪽이 아니예요. ♠ Don’t bother. 신경쓰지마.(그거 안해도 돼) * [(누구)를 위해 (굳이) ~하지 않아도 된다]는 뜻 ☞ Sorry to bother you. Don’t bother. 신경쓰이게해서 미안해. 신경 안써도 돼. 직장에서 일어나는 상황들을 떠올리며 직접 소리내어 말하는 연습을 해보세요. 1. 지금 도와줄 수 있는 시간돼? Are you available to help me now? 2. 늦은 오후까지는 끝내줄래? Can you get this done by later this afternoon? 3. 정말 급한 일이야. 지금 바로 끝내야해. This is an urgent matter. You have to get this done now! 4. 너무 너무 급한 큰일이야! It’s an emergency! 5. 퇴근 전까지 이 일 다 못끝내면 정말 곤란해져. If you don’t get this done before you leave today, you’ll get in big trouble. 6. 급하게 서두르지 않아도 돼. You don’t need to rush to do it. 7. (그 일) 금요일까진 여유있어. It can wait until Friday. 8. 딱히 정해진 마감일은 없어. There is no fixed deadline. 9. 성가시게해서 미안해. 신경안써도 돼. Sorry to bother you. Don’t bother. 10. 편하게 끝낼 수 있을 때 해주면 돼. Feel free to get this done whenever you want (to).

[@Nam-ho6xs]

믿고 봅니다^^

[@ikonicdrummer8136]

마지막에 복습 짱 좋아요!!

[@Kelly-ud4gn]

유용한 표현 잘 배우고 갑니다~

[@kkk7549]

미드나 영화에서 건질만한 표현도 알려주세요~ 그레이아나토미,인턴,모던패밀리,오피스 등 실생활 직장생활에서 활용가능한 것으로요~

[@user-jj6dq2hu4q]

감샤합니다!!!

[@5gymuh590]

감사합니다. 쓸만한 영어 진짜 유용합니다.

[@sangahpark]

*♣직장에서 꼭 필요한 생존 영어 - 무언가를 부탁할 때 - 어떤 일을 시켜야할 때 /직장영어♣* [직장에서 일을 부탁할 때] ㆍ 시간되면 도와줘, ㆍ 퇴근 전까지 못 끝내면 큰일이야. ㆍ 정말 급한 일이야. ㆍ 지금 꼭 안해도 돼. ㆍ 신경 안써도 돼 ㆍ 동사 wait ㆍ 기분 / 관계가 달라지는 중요한 조동사 ▷ (괜찮다면/ 바쁘지 않다면/ 가능하다면) 나 좀 도와줄 수 있어? - 도와줄 수 있어? = Can you help me? - 오늘 괜찮다면.. 바쁘지 않다면.. 시간이 난다면.. if you are ok(X) - 떠오르는 한글 < 구체적인 포.인.트 오늘 괜찮다면.. 바쁘지 않다면.. 도와줄 수 있어? 시간이 난다면.. 너 상태(시간)을 자유롭게 쓸 수 있는 그림 - Can you help me if you are available (now)? 지금 괜찮다면/ 시간이 난다면/ 바쁘지 않다면 도와줄 수 있어? 추가 예문) I'm wondering if you are free to help tomorrow afternoon. - '만약 지금 많이 안 바쁘면..' 이 일 좀 도와줄 수 있어? Would you mind helping me (with this) if you are not that busy now? *도움을 받는 객체가 나오면 help with something *더 자연스러운 표현* Are you available to help me now? - Is it possible for you to help me? 직역 : 나를 도와주는 게 너한테 가능하니? 의미 : 나 좀 도와줄 수 있어? *possible 한 대상을 쓸 때는 for somebody ▷ 꼭 도와줘야 해. / 이 일 꼭 끝내야 돼. (언제까지) 안끝내면 곤란해. 무조건 한국어 [~해야만 한다]가 아님 뜻과 어조, 말투, 뉘앙스까지 바꾸어버리기 때문에 상대의 기분까지 완전히 바꿀 수도 있음 ㆍ must - 100% 틀림없는 확신이 꽉 찬 그림 You must stop drinking alcohol or you will die. 술 안 끊으면 죽어요, (100프로) : 의사가 할 수 있는 말 ㆍ have to - 하고 안하고 그에 따른 결과/댓가가 있어서 꼭 해야하는 그림 You have to pass this test to get this job. ㆍ should - ~하는 게 good idea 라서(나을 것 같다고) 제안하는 그림 You should think twice before making a decision. 결정하기 전에 한 번 더 생각해봐. ㆍ had better do sth. - forceful/bossy해서 상하 관계가 보이고 rude 할 수 있음 예) 부모는 자식에게 쓰지만, 자식이 부모한테 쓰면 rude [~하는 게 좋을 거야. (안하면 안될걸?)]의 그림 You had better leave before traffic gets worse. 차가 더 심하게 막히기 전에 가는 게 좋을 거야. (아니면 고생할걸?) ㆍ might want to do sth. - ~하는 게 필요해보여서 아주 예의바르게 권유하는 그림 You might want to spend more time with your kids and work less. 일 좀 덜하고 애들이랑 같이 시간 좀 보내. ▷ 꼭 도와줘야해. / 이 일 꼭 끝내야돼. (언제까지) 안 끝내면 곤란해. *조동사의 느낌을 느껴보세요* - You have to assist(/help) me today. 직역 : 당신은 오늘 나를 도와줘야만해요??? 의미 : 꼭 도와줘야지 (안그러면 안돼) - You nee dto assist(/help) me today. 직역 : 당신은 오늘 나를 도와줄 필요가 있어??? (도와주는 게 맞고 해야하지만 안한다고 큰일나는 건 아님) - You might want to assist(/help) me today. 직역 : 당신은 오늘 나를 도와주는 것을 원할지도 몰라?? (도와주면 좋겠어서 예의비르고 정중하게 권유하는 그림) *It's a super polite way of making a suggestion - ☆☆☆ 그 강도를 퍼센티지(%)로 분류해서 외우지 마세요. 애당초 내용과 어조가 다른 거에요.☆☆☆ - 조직에서 상/하 직급의 관계와 상황에 따라 잘 조절해서 쓰는 연습을 미리 해보세요. - 드라마나 영화를 볼 때 사람과의 관계/상황에 따라 어떤 조동사를 쓰는지도 눈여겨 보는 습관을 기르세요. ▷ 오늘 점심 전까지/ 오늘 오후까지/ 퇴근 전까지 이거 다 끝내줄래? - Can you finish + (something)? ~ 끝낼 수 있어? / 끝내줄래? - 완전히 다 마무리/ 모두 끝낸 쪽의 그림? Can you get + (something) done? ~ 좀 다 끝내줘./ 다 마무리할래? - Can you get this done + before + 끝내야하는 시점 by - Can you get this done + before + 점심 by Can you get this done before lunch? 점심 전까지 이것 좀 다 끝내죠. - Can you get this done by later this afternoon? 오늘 오후 늦게까지는 다 끝내줄래? - Can you get this done + 퇴근 전까지 퇴근 전까지 다 끝내줄래? *퇴근 = 영어로? *leave work (=get off (of) work) *지금 퇴근하는 거야? = Are you leaving now? - Can you finish this before you leave today? 퇴근 전까지는 다 끝내줄래? ▷ 정말 급한 건이야. 지금 바로 끝내줘야해. - urgent 당장 처리하지 않으면 문제가 되거나 위험할 수 있는 그림 - matter 중요한만큼 문제가 될 수 있는 그림 *What's the matter? 뭐가 문제인데? (뭔가 중요하다고 그게 문제야?) *It doesn't matter to me. 나한텐 그게 중요하지 않아서 문제가 아니야. - urgent matter 당장 해결하지 않으면 문제가 될 수 있는 중요한 일 *This is an urgent matter. 이건 정말 빨리 처리해야하는 급한 일이야. *matter을 빼면 This is urgent. (관사없음) - You have to get this done now! 지금 당장 이거 싹 다 해결해야돼! - EMERGENCY 진짜 안하면.. 완전 죽고.. 너~무 급하고.. 큰~~일 나고.. - It's an em*ergency! *두 번째 e 에 액센트 : 소리를 길게 ▷ 점심까지 못 끝내면 문제가 심각해져. - " get something done " - If you don't get this done before lunch 점심 전까지 못 끝내면 *문제가 커져... 문제가.. 크다.. '문제가 커져' 영어로? = bigger trouble??? - be in trouble get in trouble 문제 안에 있는 그림 말이 아닌 생각! - get in 큰 trouble = be in big trouble get in big trouble - If you don't get this done before lunch you'll be in big trouble. 점심 전까지 못 끝내면 문제야. ▷ 전혀 급한 일이 아니야. 아직 시간있어. 일정이 빡빡하진 않으니깐 끝낼 수 있을 때 해. - It's not urgent.(at all) 당장 끝내야하는 일은 아니야. 전혀 급한 거 아니야. - 편할 때 천천히 해줘도 돼. *free 무언가를 가둬놓고 제한될 게 없는 그림 < 자유로운 *feel free 편하게 생각해 - Fee free to get this done 편하게 해도 돼 - Feel free to get this done whenever you want. 편한대로 (아무 때나) 끝내도 돼. ▷ 딱 정해진 기한은 없어. < 언제까지 꼭 해야되는 건 아니야. - deadline '언제까지'라고 '정해진 선' '넘으면 안되는 선' < 마감일 - fixed deadline 꼭 정해진 마감일 있을 때 - There is no fixed deadline. 딱 정해진(고정된) 기한은 없어. - There is no (넣고 싶은 형용사) deadline. - There is no (빡빡한) deadline. 기한이 빡빡하지 않아. - There is no tight deadline. 기한이 빡빡하지 읺아. 기한에 여유가 좀 있어. ▷ 조급하게 서두르지 않아도 돼. ~까지 아직 시간있어. - rush (무언가 이루기 위해) 다급히 서두르는 그림 - 직장에서 업무를 준 것은 다음 goal이 있는 상황 - You don't need to rush to do it. 너무 서둘러서 (급하게) 하지 않아도 돼. - We have enough time untill Friday. 금요일까지 아직 시간있어. - It can wait until Friday. 금요일까지 아직 시간있어. - You don't need to rush to do it. It can wait until Friday. 금요일까지 시간있으니깐 너무 서둘러 안해도 돼. ▷ 천천히 해;. - Take your time. 천천히 해도 돼. ▷ (줬던 일) 신경쓰지 않아도 돼. 귀찮게해서 미안해. - Never mind. *mind는 머리(생각) 쪽의 그림 마음 쪽이 아니에요. - Don't bother. 신경쓰지마. (그거 안해도 돼.) *[(누구)를 위해 (굳이)~하지 않아도 된다]는 뜻] - Sorry to bother you. Don't bother. 신경쓰이게 해서 미안해. 신경 안써도 돼. - 직장에서 일어나는 상황들을 떠올리며 직접 소리내어 말하는 연습을 해보세요.

[@sangahpark]

《복습 퀴즈》 Q 1. 지금 도와줄 수 있는 시간 돼? A 1. Are you available to help me now? Q 2. 늦은 오후까지는 끝내줄래? A 2. Can you get this done by later this afternoon? Q 3. 정말 급한 일이야. 지금 바로 끝내야해. A 3. This is an urgent matter. You have to get this done now! Q 4. 너무 너무 급한 큰일이야! A 4. It's an emergency! Q 5. 퇴근 전까지 이 일 다 못 끝내면 정말 곤란해져. A 5. If you don't get this done before you leave today you'll get in big trouble. Q 6. 급하게 서두르지 않아도 돼. A 6. You don't need to rush to do it. Q 7. (그 일) 금요일까진 여유있어. A 7. It can wait until Friday. Q 8. 딱히 정해진 마감일은 없어. A 8. There is no fixed deadline. Q 9. 성가시게해서 미안해. 신경 안써도 돼. A 9. Sorry to bother you. Don't bother. Q 10. 편하게 끝낼 수 있을 있을 때 해주면 돼. A 10. Feel free to get this done whenever you want (to).

[@JasmineLee0614]

13'10''untill 로 typo가😉 It was very useful as usual!

[@withsome]

늘감사해요 공부열심히할께요♥♥

[@mathgod001]

I saw the video episode of visiting to costco. Where is it located?

[@파자마잉글리시]

정말 쓸 수 있는 영어를 가르쳐주시는 것 같아요. 쉽지만 막상 생각 안나는 말들이에요. 감사합니다.^^ 생각해보면 조동사의 느낌을 학창시절에 잘못배웠다는 생각이들어요. 특히 should.. 항상 모바일로 보다가 오늘 pc로 제대로 공부해요. 문장도 써보고 말로 발화도 해보고요. 좋은 내용 감사드려요.^^ If you are not that busy now? Are you available to help me now? Is it possible to help me now? can you get this done? can you get this done before(by) lunch ? can you get this done by later this after noon? this is an urgent matter. you have to get this done now. It's an emergency.

[@jason3691]

저도 유사한 경험이 있습니다. 아파트 주차장에 주차를 했는데 reserved 주차칸에 주차를 했더니 몇 시간 후 차가 견인되어서 사라졌더군요....물론 실수였습니다. 아파트 주차장에 reserved가 따로 있을줄은 전혀 예상하지 못했으니깐요!

[@솔솔-v6m]

방금 리아가 알려주는 bland blend 봤는데 발음 차이를 전 전혀 못 느끼겠거든요 시간이 흐르면 들릴까요?

[@withsome]

감사합니다♥♥♥

[@햅삐-g9z]

정말정말 쓸만한영어입니당 ^^ 감사해요 선생님 그럼 , Is there fixed deadline?이라고 질문할수도 있는건가요?

[@hyunbinpark6881]

3:14에 sth 가 something 인가여?

[@charlottejin1619]

네. 보통 s•th는 something을 말하고 s•o는 someone을 말합니다.

[@GoodonyaJaden]

재밌다...ㅠㅠ

[@jrar2002]

Thanks! I feel like i can use sentences. Can you help me, if you are available? 제가 찾던 문장이에요 ㅋㅋㅋ! 매일 if you can? 요랬어요 ㅠ..

[@pr-pro119]

참고로 미국인과 1대1영어 아무효과 없어요........절름발이 학습법^^

[@Pancake_nuna]

가게나 어디서 결제할 때, 현금을 다 쓰고 싶어서 직원에게 얼마는 현금으로 나머지는 카드로 결제해주세요 영어로 어떻게 하나요?

[@chulheepark3383]

Can I pay $ 20 cash and the rest with credit card?

[@Pancake_nuna]

감사합니다

[@chulheepark3383]

@@Pancake_nuna you are more than welcome.!!

[@fatty2love]

available 진짜 유용한 단어인데 저희 학생들에게도 잘 나오지 않는 단어인 거 같아요. 수업중에 지하철 영어 방송에 대해 얘기 하다가 "이 역은 열차와 승강장 간의 간격이 넓으니 조심하시길 바랍니다"를 영어로 간단하게 끝나는데 뭘까? 그랬더니..한 녀석이 (중3입니다) jump? 이러더라구요. 한참을 웃었던 기억이 나서ㅋㅋㅋㅋ지하철 관련 표현도 올려주시면 좋을 거 같아요. (올려주셨나요?)