Рет қаралды 8,455
Vlogueando con Tomás #11. In diesem Spanischunterricht wirst du über meine Reise in Santo Domingo, in der Dominikanischen Republik (República Dominicana) hören. Hier habe ich einen Spaziergang in La Plaza España gemacht, in der Altstadt von Santo Domingo. Alles auf Spanisch deutlich erzählt mit Untertiteln auf Spanisch. Dies ist eine sehr gute Übung um dein Spanisch zu verbessern und über Tourismus (turismo) in meinem Heimatland zu lernen, Falls du neue Ideen für deinen nächsten Urlaub brauchst. Hier kannst du auch viele Vokabeln lernen mit vielen Beispielsätze, damit du Spanisch besser sprechen und verstehen kannst. Spanisch lernen auf KZbin.
**Musik** das Lied im Video sind von Singer-Songwriter **ROLANDO LOMBERT**
Du kannst ihn auf Facebook finden:
/ rolando.lombert
Hier kannst du abonnieren:
/ spanisch mit tomás
Hier kannst du mich finden:
Facebook: Spanisch mit Tomás www.facebook.c...
marks
Instagram: tomas.der.profe
/ tomas.der.profe
Hier ist die Transkription des Videos:
Hola hola, soy Tomás y hoy… bueno, a escuchar español.
Estoy paseando por la ciudad de Santo Domingo.
La ciudad de Santo Domingo puede ser a veces muy caótica, pero hoy es un día tranquilo.
El primer día del año, día festivo.
La ciudad está más relajada y estoy dando un paseo por la zona colonial.
El centro historico de Santo Domingo.
Donde estoy ahora es… se llama…
El alcázar de Colón. Nombrado por la familia Colón, ¿sí? Un poco de historia...
Cristóbal Colón descubrió América, por si no lo sabían.
Vamos a ver...
[música]
Aquí vivía el hijo de Cristóbal Colón, Diego Colón, y fue un palacio construido en el 1511.
La familia de Colón vivió aquí hasta el 1577.
Antes era la casa de la familia Colón, pero actualmente es un museo que tuvo que ser reconstruido en mil 1955…
Fue reconstruído entre 1955 y creo que 1987 por un arquitecto español: Javier Varroso.
Continuando paseando por la plaza.
Esta es la Plaza España.
Eso extraño, rojo, que ven aquí es un arbolito de navidad, hecho por Coca-Cola.
Todavía… aunque estamos ya en enero a principios-- el primer día del año, todavía se encuentran decoraciones de navidad aquí.
De noche, este arbolito de navidad se ve mucho mejor que de día. Luego se lo muestro de noche…
[Música]
Esos restaurantes al fondo son muy típicos de aquí, de la plaza.
Es muy agradable venir a ellos también.
[música]
Como anoche fue el 31 de diciembre había muchas fiestas en la ciudad, pero después de tanta fiesta hay que descansar,
Por eso la ciudad hoy está más tranquila y uno puede pasear con poca gente realmente.
[música]
Esta es mi ciudad. Como les comenté la ciudad puede ser también caótica.
La ciudad completa no es como esta parte, pero esta es mi parte favorita, por eso cuando vengo de visita siempre me aseguro de pasar por aquí.
[música]
Aunque sí, de verdad que me parece un poco extraño encontrar esta parte de la ciudad tranquila, pero es un día especial hoy.
Y aunque para cuando vean este video va a ser… va a haber pasado semanas de este momento…
Como quiera, espero que ustedes empiecen el año nuevo con muchas cosas positivas…
Muy buena energía y tengo buenos deseos para todos ustedes.
Este es el muelle de Santo Domingo, acá atrás.
La vista no es nada espectacular, pero me gusta estar aquí y estoy en mi ciudad.
Aquí detrás está el museo de las Casas Reales, era una residencia antigua, de la realeza que vivía en la época colonial en Santo Domingo.
Bueno, yo voy a continuar paseando por Santo Domingo.
Muchas gracias por escucharme.
ESO ES TODO POR HOY.
En Facebook me encuentras como Spanisch mit Tomás y en Instagram como “tomas.der.profe”
Y… SUSCRÍBETE
ADIOS
MUCHAS GRACIAS!
Spanisch lernen mit Tomás
Spanisch lernen für den Urlaub
Spanisch mit Tomas
Spanisch mit Thomas