[Special] '맘무세끼' EP1

[@user-dooenwz]

맘무세끼 나온 지 얼마 안 됐을 때는 조회수가 지금보다 낮았는데 2년이 지난 지금은 곧 100만회가 되어간다 무무들이 꾸준히 봐온건지 새로운 분들이 보신 건진 알 수 없지만 난 진짜 이 분위기가 너무 좋아서 꾸준히 보는 중임ㅎㅎ

[@onebitewhee]

맞아요 ㅠ 멤버들도 편안하고 보는 팬들도 편안하고 또한 재미까지 안 놓치는 영상이라 꾸준히 찾아봄 ㅠ

[@leejohn1801]

이때에 마마무가 그리워 찾아옴...후...ㅜㅜ

[@이예슬-m4l]

가족같은 그룹한테 너무 잘어울리는 콘텐츠임.. 마마무 사랑하는 이유중에 큰 이유가 저 사랑스러운 모습들인데ㅜㅜ 너무 좋아요

[@아-k1k]

그러게요ㅜ

[@what-jh4gs]

@@아-k1k beat

[@익명-s1c8p]

그니까요ㅠㅠㅜ 너무 사랑스러어

[@frencyys5057]

Petition to make RBW hire a full-time translator!! 👇

[@allycanasa8583]

YES PLEASE 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@kongson14]

not counting on rbw anymore, even wheein left :P

[@MC-ko2mx]

They can afford a new building, and even acquired another agency, but they are too cheap to provide English subs. Disappointed, but not surprised.

[@TheMarieflyy]

But they have full time translators, the other rbw groups get immediate English subs but for some weird reason mamamoo doesn't, I don't understand

[@LifewithSay]

yes pleasee 🥺

[@alreadydead7651]

Moos, let us spend everyday supporting each of the girls. Their solos should get more recognition better than before, please help Hwasa, Byul, Solar, and Wheein. Let us stream their solos, Mamamoo's music and videos etc. Time is running, we might wake up in a blink of an eye not knowing it's tomorrow already. We can do this! I hope we'll be able to do our best for the girls. Love you Mamamoo, love you moos. We are one forever, never letting go💚

[@puransingh5494]

Yes moomoo...

[@jazrab4558]

eng sub is up

[@wyeshiwas7134]

Yessss!

[@menchiepedroso6088]

Okey

[@SoMooLand1nine7]

fighting!!

[@realityinBLACK]

You can tell Wheein is so happy here. She cannot stop singing, laughing and jumping. I'm so grateful for this🥰

[@sadhnashirin9083]

Yep ❤️ she is in her active wheepup form

[@최기승-g1j]

혜지니가 좋은데서 태어났구나~ 마마무 다들 😸 행복해 보여서 좋다 - 50대 아저씨 팬

[@risa13azizah]

RBW need read comments. Seriously we need English subs... Please don't ignoring us Edit: its happen international momos comment about how they keep watching without sub... I hope RBW improve without we complain like this. I love mamamoo very much. I hope more people can love them.... ❤️❤️❤️

[@anukparedez4765]

Same!! It's so funny the video, and i know that we have to see for the views but i need English subs to!!

[@gilangathariz4160]

@@anukparedez4765 .

[@calyptra]

@@zenoh1647 that's your wish, but don't discourage others if they want to be hardcore fans.

[@Annie86520]

English subs is on

[@willting1827]

It’s upp

[@hajinshin4149]

why everyone don't talk about how the editor make a hip hop song suddenly by their voice and its still amazing lol :')

[@icetea5988]

True hahah I love the editor

[@jjescorpiso21]

I HOLLERED 😂😂😂

[@parthbhatt715]

so good 😂😂😂.

[@ayame585]

That cracked me up lmao

[@momossneezmademywigfly5385]

I literally paused the video to take a moment to laugh🤣🤣

[@CainP]

I know some idols will celebrate their anniversary extravagantly but MAMAMOO opt to have a country getaway so they could have time for themselves and enjoy it.

[@lourdestanfelix498]

Hi moo! there's eng sub now

[@menchiepedroso6088]

Very down to earth,mamamoo girls,all are real no filters just enjoying their own precious time with each other, commendable,

[@quickradish]

the difference between this and “one lucky day” (aka a Mess) is so clear! love seeing them doing what they want.

[@Sapphirestarhealingtarot]

Solar is such a mom...she gave her presents to kids except dog toy for yongkeey....

[@NynahNinaReacts]

lol but she's the funny type of mom that tells her kids her sacrifices 37:23

[@Sapphirestarhealingtarot]

@@NynahNinaReacts Coz she is yeba 😂😂😂

[@sanggam07]

마마무 너무 너무 보고싶어서 다시옴. 좋다.

[@amymai1629]

28 seasons, 7 years. HAPPY ANNIVERSARY TO MAMAMOO AND MOOMOOS. We love you so so so so much 🥺😭💚

[@김주리-o4c]

YES 💚💚💚💚

[@anextraordinarymoomoo_7673]

Mamamoo love of my life

[@staramory]

Yass

[@akkinna_idle]

마마무 덕분에 매주 토요일 오후 6시가 그냥 지나가지 않는 특별하고 행복 가득한 시간이 되네ㅠㅠㅠㅠㅠ 화사 표 마피아 게임 기대할게요~!!ㅋㅋㅋ

[@Ytb_hovie]

Hwasa's family are very nice people no wonder she's so kind.

[@loveya6268]

울 혜지니 친가 외가 다 공개되네ㅎ 원래 집주인이 젤 바쁜법 혜지니 잠시도 못 있고 계속 왓다갓다ㅎ 바빠 무튼 친가 외가 다 너무 좋다 이런곳에서 자랏으니.. 이쁘지ㅎ

[@ajlopez2683]

It’s a privilege to know Mamamoo and celebrate their 7th anniversary. Saranghanu!!!

[@lourdestanfelix498]

subs up now moo

[@andreaflorenza7906]

Idk if any of the staff is gonna read this. I just wanna say thank you to RBW for this heartwarming Reality Show, I have no idea who's behind this but I feel like as a fan this show is a great way to celebrate their 7th year Anniversary. Not many groups can get these kinds of content where they just play together, eat together, and stuff. I know the subtitle is added a day later, but this whole thing requires hard work, and I wanna acknowledge that. Thank you to whoever is involved in the making of this special video. ❤️

[@joeyk86]

aye! so good to see them happy together.

[@markturner1970]

It's surprising that RBW don't acknowledge international fans by not having subtitles. Many much smaller kpop channels have subtitles available straight from upload. Anyway, happy 7th anniversary Mamamoo, keep going on strong.

[@zebicel9777]

Fr, english subtitles are like the bare minimum, like they're posting the videos with english titles but no english subs added

[@ykbk3118]

the fact that imoos don't need subs for our girls to make us smile and laugh with them really says alot about how much they mean to us.

[@maepanag7767]

Still would be better if there are subs

[@ykbk3118]

@@maepanag7767 yup, won't deny that.

[@pcbeginner3156]

It's already 2024 I miss Mamamoo 😢 Of course they show many good music as Mamamoo+, each solo album and tour. But still I miss OT4

[@zzzzzzz8190]

Mamamoo life is like musical theatre. They talk for awhile, then randomly sing. Talk again, then sing again, and repeat. I love this musical theatre 😍

[@tibbsdailyday2611]

Look like they can't help it aren't they, lol suddenly humming, suddenly singing

[@zzzzzzz8190]

@@tibbsdailyday2611 it's in their blood lol

[@lourdestanfelix498]

there's eng sub noww moos!

[@Ytb_hovie]

Hyejin's home is always THAT place for MAMAMOO.

[@moomoo_min]

얼마 안돼서 또 보러 왔당 이런거 한 번만 더 찍어주면 소원이 없겠다ㅠㅠㅠ

[@dani1075]

HAPPY 7 YEARS MAMAMOO. WE WON'T LET GO.

[@wintalentaa4400]

I will not stop pushing RBW until they give us a bare minimum and promotion to Mamamoo. Simple things as substitles can make general public watch the video and maybe take interest to the group.

[@cmllcncpcn]

Hi wintalentaa, they do put subtitles. We just need to wait for 3 days. :) You can check their other videos for now.

[@mamoomoo7147]

@@cmllcncpcn we cant wait anymore, onewe and pk always get eng sub right on time 😂 and for mamamoo we gonna wait for imoos to translate

[@cmllcncpcn]

@@mamoomoo7147 Hahaha. I can totally relate actually. I want to watch it right away, too. But for now, all we can do is wait. 🤣 I guess.

[@lourdestanfelix498]

subs up now moossss..

[@shunnmyatmoethwin7207]

They updated subtitles now. But It will be great if RBW puts subtitles immediately

[@밍밍-v3t]

마마무야 우리도 이제 10년이다 여전히 사랑해 💛💛

[@mogg22]

37분 모든 장면이 다 킬포라 어느 한 부분을 뽑을 수가 없네,, 닳을 때까지 다시보고 또 보고 해야지,,,,마마무만의 분위기 너무 좋다ㅠ

[@qpeemayo]

are we seriously still begging for eng subs. on their SEVENTH anniversary.

[@zebicel9777]

We're sadly

[@bluesyolo913]

Yep here we are

[@armymooenthusiast975]

sad but yes T_T

[@moopendeuri6197]

Kim Yongsun being a natural leader she is : 1. Ensuring that the foods are ready 2. Ensuring that they keep on the schedule (find the treasures after eating) 3. Counting the treasure balls as a total number (not how many that she got, but how many that they all have found or how many more they need to find) 4. Sharing her gifts to her Wheein-ie As expected.. she sometimes needs to chill tho..

[@everydayfun18]

She is always taking care of them.. Moos don't appreciate that enough!

[@moopendeuri6197]

@dariGS being an Unnie of loser crew for 10 years makes her that selfless.. she’s basically their mom..

[@vampirecrush]

She's an angel 🥺

[@MOON-xm3vo]

정말 최고예요!!!! 이런 자컨을 볼 수 있으리라곤 상상도 못 했는데 감동에 감동 🥺 7주년 누구보다 알차게 진심으로 채워주고 계셔서 정말 행복합니다 💚 얼른 2탄 보고싶네요 (정말 행복)

[@mikailagray]

Loved this laid back vibes at Hwasa grandmothers house. It give off a really familial and relaxing energy.

[@serena-vv8qn]

"youth, such a long term, but passes so fast" it really does.......

[@imeepammit5257]

This feels like a getaway with friends. So chill, and just relaxing. Full of laughter. The first thing they did was to check what food they have 😅 and them preparing their food. Wheesa cleaning up after eating, taking pictures. Moonbyul and Solar chilling while the maknaes washing the dishes. Then Yongsun finding lots of eggs, but she ended up giving the gifts to Wheein 😂 I just find this so amazing and gives me lot of happiness. More years to come, Mamamoo! I love you ♡♡

[@lourdestanfelix498]

hii moo! theres eng sub now

[@Reyofsunshines]

Its not difficult to hire translators and it's not that expensive too. Especially with the amount of money they are getting. You can hire a translator easily Edit : hiring translators is very important if they want views on their videos. If there's no instant subs, you don't watch the whole video and then forget to come back to the video later. This is what is causing insane drops in Solarsido viewers too. Mamamoo is slowly losing their international fanbase because of it.

[@MC-ko2mx]

They earned 7 billion KRW last year. Money clearly isn't an issue. I-Moos just aren't a priority for them, simple as that. Strangely enough, Purple Kiss's videos are subbed straightaway. Why the double standard?

[@dimplechae3969]

@@MC-ko2mx I think to gain more fans internationally since they're a newly debuted group

[@MC-ko2mx]

@@dimplechae3969 And one with an English speaker - the maknae Swan. Perhaps RBW has its sights set on PK going international, and not Mamamoo. Regardless, i-Moos exist, and it is disheartening to see RBW ignoring us this way.

[@yellovika962]

I think maybe that’s a trick to make us international Moomoos watch it twice. Once without subs and second time with…

[@jblev736]

@@MC-ko2mx Purple Kiss' MVs are still not subbed tho. One of my guess' is that Swan or Chaein help with the subtitles for the other content. I think they both can speak some english?

[@lis1007]

This literally feels like home. They're enjoying themselves, just being there together. They comfort me so much, thank you MAMAMOO ♥️ Happy 7 years together!! 🥰

[@kaylydyd6490]

We all know that Mamamoo is loved internationally too. They are so many international fans that loved them so dearly and want to watch anything that will make them feel close to the group. We can't go to fanmeetings and concerts that easily, so these contents and their music are all we have. Please consider these factors... All we need are subs. I don't know if it's hard but I think the company can do it. If MMMTV can, then every other videos should be easy too. We all want to feel close to these girls in any way and it's so frustrating to watch videos without understanding a single thing. We always have to wait a week or maybe months just to understand these videos. It's so sad.

[@lourdestanfelix498]

there's eng sub now

[@joeyk86]

English translation available already! after one day. just be patient guys!

[@momo02212]

7주년 축하하고 오랫동안 같이 지냈으면 좋겠어요 마마무 사랑해용 ❤❤❤❤❤❤

[@oohsparkling]

I don't think i've ever seen Mamamoo play rock-paper-scissors calmly...

[@Minica0221]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@uriel393]

Mountain/Summer rules. Them: Its so hot!😓 I grew up in the Arizona desert, and things were definitely calmer when it was scorching outside. 😁

[@trix7251]

Kmoos: crying and laughing in korean Imoos: crying and laughing in english We badly need english subs😭 Edit: *SUBS ARE UP IMOOS!* ~

[@al_bunny4670]

Mybe tomorrow. Usually it doesn't take long

[@mayuki9411]

yaahhhhh😭😭😭😭

[@poejirin1076]

😢😢

[@trix7251]

@@al_bunny4670 I hope it will be up soon🤧

[@misaay7576]

@@al_bunny4670 they will put subs later??

[@re.double.d]

the butterfly is hwasa grandma.coz here in our country if someone died a butterfly is the symbolism of that person .they visit u frm time to time.

[@istantoomanygroupscheckemo4016]

Wow! In my country the symbol is a crow

[@flymetothemoon_13]

Philippines?? I was going to say something about that too. 😁

[@beeba7559]

In my country its crow

[@solarsfrontteethiswhiterth5931]

@@flymetothemoon_13 it's moth in our country

[@quartzy_jane2153]

We have this belief in UK too, such a comforting idea ❤

[@지연-e4t]

마마무 보고싶다❤

[@녱-p1b]

언니들이 게임을 시작하는 장면이 뜨면요 저도 모르게 바로 볼륨을 낮춰요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@moomoo3532]

Wheein being the cutest when she introduced her butterfly tattoo to the butterfly that Hyejin spotted outside and said they're friends + Wheein tiptoeing the ice cream on the fridge😂

[@lourdestanfelix498]

hello mooo there's eng sub now

[@pnandi]

This is one of the most wholesome things I have seen. Yong just giving her gifts to Wheein and Wheein's precious smile after that

[@둥-b8o]

맘팁 예전부터 느꼈는데 멘트같은 거 진짜 예쁘게 잘 써주시는 것 같아요ㅜ 자막도 그렇고 편지도 그렇고 맘무에 대한 애정이 드러나서 넘 따숩고 좋아요 늘 감사합니다!

[@ayustyarisqi3742]

RBW really dissapointed international fans, everytime im excited about mamamoo content and I really want to watch as fast as I can then I realized there's no sub so I started to watch a week later and tbh i often forget to check it again. This is big problem, international fans may lose interest if RBW cant even provide sub. 7 years and you want us begging more for sub? RBW HURTED MANY INTERNATIONAL FANS!

[@repz9190]

so truee. tbh. i think im slowly becoming casual moos these days. im to tired of rbw mistreated us imoos. im still a moos. but i think im not that high spirited moos like i used to be. its been 7 yrs. they still dont provide subs for us ifans and imoos. it seem like they dont care for us at all. and keep on taking advantage on fan sub. yes, for other language aside from english, we dont mind if rbw not upload the other language cc. but just an english sub. a bare minimum for ifans. sigh. when im excited to watch their conten. the content dont have subs. then i had to wait 1 or 2 days or a week. atm, i already lose a bit of the excitement or maybe forgot the whole thing. idk. its been 7 years. and nothing change. mmm had potential to be bigger on international market. but rbw dont see that. its their lost.

[@michellesebullen1836]

@@repz9190 extremely Agree

[@jannahhashim3478]

So true, totally agree!

[@markbutera6445]

So true ,agree!

[@robertocornaleus8954]

Yesssss go girl

[@realityinBLACK]

I'm so happy they got to do trivial stuff since a couple of times they said they would like to do that. I love how Hwasa and Wheein are so flexible with every environment. It's funny to see Solar struggling a bit with the country side but, as always, our leader gives her best and tries to fit in quickly and just enjoy her time with them. Congrats on this Special Show. We will enjoy this a lot. I hope they have enjoyed it too. Thank you and happy anniversary, angels!🤍🤍🤍🤍

[@bdc.19]

seeing them just casually dressed while laughing, eating and chatting without any fancy dresses or make-up is really something very precious.. I wish nothing but happiness for them ❤️💙🤍💛 Happy 7th anniversary Mamamoo💚 I get the feeling that the editor of this video is MMMTV unnie 😂 16:43 17:42 as someone who watched this using earphone.. i need to say thank you for the "warning" 😭 19:12 even 10 years later.. it will always be like this LOL we love you Yong unnie 🤣 29:28 그냥 이제야 알겠어요??? ㅋㅋㅋㅋ

[@songmingi5409]

FACT: Moomoos are one of the luckiest fandom on earth and I'm not gonna complain

[@staramory]

True

[@zebicel9777]

@lambi_ comics so truee

[@trix7251]

@lambi_ comics Facts😇

[@anshabak6091]

@lambi_ comics rbw always ignore the international moomoos it's a fact but it's not a shitty company when u look at the other companies in the industry rbw is one of the best in treating thier artists good and giving the freedom.

[@anshabak6091]

@Idols are H U M A N S too💖 🥺💚🤍✨

[@cicihisham1452]

Wheein: Hyejin-ah, can i come here later.. Hyejin: Sure, anytime... MAMAMOO is a family..🥺

[@deathtellsnoliesel6699]

don’t forget the 500,000 won! they’re adorable

[@jimenadelarosa2742]

And Whasa also says you can come alone or whit your friends. 💛

[@Blue22228]

MAMAMOO IS BEST. Breath if you agree!

[@zainy8195]

Everyone agrees

[@ForTheLoveOfNuggs]

*breathing intensifies*

[@lorenlin2343]

Breath with my whole life

[@lourdestanfelix498]

hello mooss! there's eng sub now

[@WHEEINUNIVERSE]

Wheein is Mamamoo’s baby. It’s not an opinion. It’s a fact. Lol

[@sadhnashirin9083]

😂agreed

[@grampamirlin]

But Hwasa is the maknae.

[@himikotoga7157]

Maknae is Hwasa but Wheein is like a baby

[@MooMooLicious]

@@grampamirlin just by month..wheein is someone that make everyone want to protect.

[@setsuna2071]

@@himikotoga7157 Hwasa is maknae but more often she's the unnie to the whole group 🤣

[@별똥별-x4q]

언니들이 요즘 그동안을 되돌아보면서 대화할 시간이 많았던 연습생 시절을 많이 그리워하는 거 같던데 이 프로그램에서라도 대화할 시간이 생겼으면 좋겠네요. 솔직히 무무들에게는 언니들이 열심히 활동하는 것도 중요하지만 언니들이 그만 바빴으면 좋겠어요.....

[@alisha6686]

I can't believe you RBW. MAMAMOO has many international fans. Please don't ignore us T.T

[@al_bunny4670]

Mybe tomorrow. Please be patient. *Talk to myself too 😢

[@alisha6686]

@@al_bunny4670 Watching without subs 😭 will watch it again with subs

[@문썬휜혜]

마마무 행복해보인다.. 마마무 7주년 축하합니다!! 앞으로도 행복한 일 가득하길 빌게요!

[@cimuttt]

Kakak bisakah anda membuat Video mamamoo ini full dengan sub Indonesia otomatis kakak 🙏🙏🙏🙏🙏aku benar-benar tidak mengerti bahasa Korea 😭

[@문썬휜혜]

Saya akan meletakkan subtitle ini di Indonesia ketika saya punya waktu luang.

[@cimuttt]

@@문썬휜혜 baiklah, aku akan selalu menunggu itu Jika sudah ada tolong minta link 🙏❤️ dan terimakasih

[@양승연-l6d]

맘팁언니 진짜 매번 이렇게 좋은 컬리티와 감동과 유머꺼지!! 진짜 마마무 티비를 보면 너무 행복해요~ 항상 감사합니다!!

[@olivial9535]

International moos: - click the notif as soon as they saw new mamamoo vids - Saw subs - no subs - nevermind I just laugh when they laugh 😭🙃 Be back after they put subs 🥰

[@misaay7576]

Will they put subs official here? Or have to wait for other translators??

[@May-cu3zx]

Agree

[@May-cu3zx]

Nevermind we love them that much haha

[@bikaykaybielopez8211]

Me too hahahhahahah

[@maisa.elmiina]

@@misaay7576 They'll most likely upload the subs tomorrow or in 3 days like they've done with the previous mmmtv episodes

[@nuyoung4244]

혜진 언니 나오니까 나혼자산다 분위기야ㅋㅋㅋㅋㅋ 우리 맘무 좋은 추억 많이 생길수 있는 기회주셔서 감사해요!!!!!

[@jhesandiego8111]

When the maknaes having fun like a puppies while their mommy Yong busy preparing for their food Oh how we love to see them together just having fun with no worries just themselves ❤️❤️❤️

[@ikra291]

This is the only group that I can consistently say are a family.

[@lourdestanfelix498]

hello moo! there's eng sub noww

[@ramyanishal8909]

It seems they filmed at Hwasa's materal grandmother's house and her uncle stocked up the fridge knowing that mamamoo is coming over.

[@천세현-l2u]

다시봐도 마음 편해지는 컨텐츠 지금봐도 보기좋다

[@Mina-ep6qk]

Atleast be considerate to Intl moos, as much as we want to watch even without subs bc that's how much love we have for the girls but STILL it is MUCH BETTER to watch with understanding, by that we can more relate while watching to them. 🥺

[@lourdestanfelix498]

there's eng sub now

[@nabilahossain4986]

THEY UPDATED THE SUBTITLES!!!

[@RecAlice]

와 시간순삭...... 재미나게 보낸 거 같아서 저도 힐링되고 좋네요... 마마무 7주년 축하하고 다음편도 기다릴게요!

[@편안-q2f]

10주년은 어제 였지만 기념으로 찾아왔어요 주기적으로 보러오긴해요 힐링❤

[@MJ.-_]

Happy 7th Anniversary, MAMAMOO!!!! Never letting go!

[@kashishsharma2906]

Moomoo forever Mamamoo forever Family forever Never letting go

[@오호-p4r]

4명이 옹기종기 왤케 기엽냐 ㅎㅎ 분량도 좋아용

[@May-cu3zx]

Queens being normal people. Humble and down to earth. Love mucho!

[@minxeo_o]

이런 토크 힐링 프로그램 많이 해주었으면 좋겠다.. 언니들도 힐링되고 보는 나도 힐링되고 너무 유익해..◡̈

[@shinesnsd0308]

겨울세끼 어서 와랏

[@zebicel9777]

I love how the girls are being themselves and mmm n rbw chose to make the show like this way, not extravagant, just simple, humble n elegant❤️

[@yukatachi4479]

I love this too but I wouldn't mind if rbw just splurge on a vacation for mamamoo. They deserve a paid vacation 😭

[@zebicel9777]

@@yukatachi4479 yess that would have been great, considering the pandemic they could have atleast given vacation to anywhere nationally but we can only dream as rbw isn't even providing eng subs properly so😅

[@ambiguousradish2423]

Almost 3yrs since this masterpiece. Time, can you slow down for me just a little bit?

[@stephen.d.s0000]

Being natural is mamamoo best trait, being a good leader everywhere they're together is yongsun best trait, being a happy go around is wheein best trait, being organized & still have fun together is byul best trait, being kind & honest is hyejin best trait, Happy 7th year MAMAMOO~

[@myhoa8170]

Dear RBW, can we have engsub? It’s hard for Imoos to understand without the subtitles :(((

[@FeveroseJade-bg6zp]

Yeah. Haaaayyyy 😔

[@ylksjinn364]

:(((

[@maulitaaristyafirmantari1436]

Yesss 😔😔

[@jmvillanueva8274]

😭😭

[@ronial2994]

Agree

[@mariaquinbra]

I can’t believe RBW is still not putting subtitles, this content should be for everyone 😭😭😭 Edit: I know they have subtitles now, but still happens a lot with some videos 🥺

[@borellaborhani3260]

Hello it’s up now

[@nabilahossain4986]

THEY UPDATED THE SUBTITLES!!!

[@shunnmyatmoethwin7207]

RBW should think about International MooMoos

[@joeyk86]

English translation available already! after one day. just be patient guys!

[@missbradicah]

Have you even come back to watch with subs yet, for all your crying for this, I think you'd be checking by the hour if not daily!

[@yukiiiii120]

와 진짜 마마무팀분들 정말 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠ 어떻게 보고 싶은걸 다 알고 ㅠㅠㅠㅠ 작년에 6주년때 했던 것도 재밌었지만 훨씬 자연스러운 모습이 보여서 더 좋은 것 같아요 ㅠㅠ

[@bbolbbol2]

마마무 데뷔 7주년 축하해요! 그리고 항상 사랑하고 놓지않을게!♥️♥️♥️ㅠㅠㅠ

[@gludelejour4176]

I'm a bit sad and disappoint at myself for not discovering Mamamoo sooner...such a talented group

[@a.a6155]

no worries. we a chill fandom. Welcome to the radish farm!

[@kingchuba5279]

Never late to stan Mamamoo 😉. Welcome to uri big fam moomoos!!

[@mari_7846]

This is so heartwarming! The way they celebrate their 7th anniversary is exactly what I want for them: living happily with few worries. Mamamoo is a unique group, I am sure no other can mean as much as they do to me. This type of content makes me happy and nostalgic at the same time. I hope we can follow these 4 wonderful girls for a long time to come and I hope we can continue to watch their friendship no matter what the future my bring. Mamamoo is for life, never letting go applies perfectly.

[@thedummyaccount]

I wish Eng subs would be uploaded soon :((

[@shunnmyatmoethwin7207]

Subtitles up now

[@mmrn2574]

Subtitles are added a day after usually

[@orangeyouglad_]

Love that they stayed at Hwasa’s house, just like their first trip during their trainee days 🥰

[@lourdestanfelix498]

hey moo! there's eng subs now

[@orangeyouglad_]

@@lourdestanfelix498 yup I rewatched it ❤️❤️

[@hwabyul3522]

Hwasa is kind

[@silentnight4025]

This is why I love them, even the smallest and non expensive gift. They still treasure it like something worthwhile. Humble queen

[@cytmoomoo]

Happy 7th Debut Anniversary from imoo❣️

[@fijifried4612]

RBW: Here’s another Mamamoo Content Int. Moos: there will subs right? RBW: ... Intl. Moos: there will subs... right? update: WE GOT THE SUBS WOOHOO

[@tkk6049]

that memeㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hossetttren253]

better to send ur complaints to their official twitter or instagram re subs as they wont do anything if its not big fuss its been 7 years

[@fijifried4612]

@@tkk6049gets me everytime

[@fijifried4612]

@@hossetttren253 already been done lmao

[@shion5511]

(insert teary eyes qwq)

[@ayame585]

I've always seen Mamamoo either perform on stage or be professionals in front of the camera but seeing them so laid back and relaxed here is just so heart warming

[@windflower8177]

I love this so much. Just them messing around, being comfortable and being themselves. Happy 7th anniversary my loves.

[@shinshin_8003]

37 minutes - 😍😆🤗 Without Eng subtitles -🙂😭

[@ppalgangchic6154]

Thank you for letting our girls do casual and fun activities without any pressure and just them chilling with simple games. They really need that fresh air, its so nice to see them doing those things😊

[@lorenlin2343]

The best thing of being a Imoo: A lot of people yelling for subtitles just like you🙃

[@lourdestanfelix498]

there's eng sub now

[@삐용-t7c]

진짜 언니들 다들 너무 행복해보인다ㅠㅠ 언니들!!평생 행복해야되요!!

[@chadol_doenjang_jjigae]

이런 힐링하는 마마무 진쯰 행복하니깐 연간행사로 진행해주세요 나 진심이야!!!!! ㅈㅂ요

[@mya_ah_121]

와 37분을 좋아하는 모먼트만 모아놨네 너무 좋아ㅠㅠㅠ

[@assamese5670]

Love the fact that they look so good in their natural looks. Everything about this video screams "Comfortable and Relaxing".

[@mmrn2574]

I hope Mamamoo can go to more healing trips like this by themselves. You can really see they do so well and enjoy the company of each other. Without any challenges just a simple healing trip for them. Shout out to MMMTV editor playing Mamamoo songs as BGM and the captions are spot on!

[@booklover1298]

Solar: short black hair, Moonbyul: wearing black cap at beginning, Wheein: wearing a cap backwards at the beginning, Hwasa: brown hair, 1st to appear. I wish MAMAMOO videos had English subtitles right away. According to some comments I've seen, the videos for some other RBW groups have subtitles right away. Maybe hiring some more translators would enable RBW to have English subtitles on MAMAMOO videos right away. I think that RBW doesn't focus enough on international moomoos (Mamamoo fans) and mainly focus on the market in South Korea.

[@nabilahossain4986]

THEY UPDATED THE SUBTITLES!!!

[@SirDumplin]

Omg wait a day relax. Go do something else

[@raiN-km5xy]

@@SirDumplin they can get more views if they added the subs shortly after the video was uploaded. funny how other rbw groups can get those subs quickly but imoos have to wait for sometime. and i am saying this as an imoo.

[@SirDumplin]

@@raiN-km5xy people is gonna watch regarless with sub or not. So the views wont effect it. Dont you see comments like "dont know what they are saying but when mamamoo laugh i Laugh" so dont give me that bs excuse. Just wait and rewatch the video with subs.

[@snowfreezer2863]

at least they still added for us .. it just little late.. Must appreciate their effort.

[@눈누니-r7e]

나도 칭구들이랑 여행가고 싶다 ㅠㅠ 맘무 언니들 즐거워보여서 나도 간접적으로 즐거웠어요 😘 역시 게임 룰 중간에 바꾸는거는 맘무 국룰이지

[@moo_mood_8811]

이거 콘텐츠 7주년 스페셜로 영상으로만 끝내시는 건가요? 이번에 산촌편인거 같은데 다음에는 바다편, 호캉스편, 해외편(코로나가 나아지면)등등 시즌제로 나오면 진짜 행복할거 같아요.. 제작비가 많이 들겠지만 꼭 볼때마다 광고 스킵 안하고 있어요! 좋은 영상 만드는데 보탬이 됐으면 좋겠습니다ㅜ

[@h_s_chans]

산촌 바다 호캉스 해외 하면서 평생가자 마마무,,,

[@LinhNguyen-ne2sg]

Does RBW expect us to sit through a 37 minute video without English subtitles? international fans exist…

[@blammer]

Nah you can watch again next week when subs are out, I'm not gonna waste my time asking and asking for subs when it's been 7 years of the same shit.

[@aahoop6390]

What's worse is that they can obviously see how many international fans there are...most of the comments are in frigging English. If they can provide subs a day later, they can provide them on the day of. Someone really needs to ask the girls now as to what is up with this inconsistency :/

[@LinhNguyen-ne2sg]

@@blammer true. us moomoos look like clowns begging for english subs. it is clear as day that we will NEVER get full subs for every content sorry moos. pack it up. 2023 and we still won’t get proper subs. i give up lol

[@zebicel9777]

@Jung QWheein is the Ace of Kpop, yk!? Korean language is hard to learn 😑 while English is the Universal language and most of us doesn't even have enough time or energy to spend learning another language, for me, i did try to learn hangul and have to give up cos i didn't really have time for that

[@zebicel9777]

@Jung QWheein is the Ace of Kpop, yk!? No i wasn't directing anything towards you, ive read your comment and i was just saying that hangul is hard that's all (well atleast for me lol) and it's much more easier for rbw to post enlgish subs than int fans learning hangul you know, i'm not saying all of this in an offensive way, hope you understand