Список документов которые необходимо приложить к Antrag S / ПМЖ в ФРГ

[@ТаняПоловникова-в9ъ]

Станислав, спасибо большое.Вы всегда отвечаете быстро, доходчиво и понятно.Благодарю.С уважением Татьяна.

[@ИринаОбгольц-з2м]

Единственный канал, где все ясно и понятно, спасибо😊👍👍👍

[@ПМЖвФРГ]

Спасибо за поддержку!!!

[@ИринаОбгольц-з2м]

@@ПМЖвФРГ 😉

[@ЕленаДанилова-к3ч]

Станислав, спасибо Вам за ваш труд! Краткость-сестра таланта, это про Вас. Вся информация выверенная, ничего лишнего, все четко и по делу. Жалею, что не нашла Вас раньше. Благодарю от всей души за помощь. Желаю процветания вашему каналу. Снимайте больше роликов, это нам нужно.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте Елена, очень рад что мой канал оказался вам полезным.

[@ОльгаСеливерстова-н5д]

Спасибо, очень доходчиво объясняете.

[@andreimelnichenko330]

@@ПМЖвФРГ Я бы хотел задать вопрос , мой дедушка живёт в Германии , он уже старенький и слаб . Я бы хотел попасть в Германию на ПМЖ . Нужно ли мне безпокоить дедушку? При том что он состоит в браке с не родной бабушкой. Там в целом сложно что либо попросить...

[@ПМЖвФРГ]

@@andreimelnichenko330 здравствуйте, если хотите к деду на подключение, то без его участия никак, потому что нужны документы от него, если он их даст, то без проблем.

[@ИванЛевен-з8н]

Станислав здравствуйте! Оч познавательное видео!!! Спасибо! Снимайте ещё !

[@nathaliesaverski6460]

Благодарность большая, здоровья Вам и вашим близким!

[@Olegator319]

Станислав огромный вам поклон за вашу работу!Люди этот человек воплотил нашу мечту в реальнось!Помог с документами в плоть до получение визы!От мечу его гарамматную и быструю работу.Рекомендую всем его как отличного специалиста!!!!Спасибо от меня и моей семьи!

[@ПМЖвФРГ]

Очень рад был помлчь вам!!! Удачи и успехов вам!!!

[@ВераСкакова-к7ч]

Станислав здравствуйте Усыновлен, в паспорте пишется немец, поприемной маме надо подключать биологических родителей, хотя этого не хотелось бы ,так как он был с рождения ,оставлен в роддоме и он никого не знает и мы в том числе никогда никого не видели. Ему 24 года уже, учи. Немецкий,хотим выехать, подскажите что и как. Спасибо огромное. Мы с Казахстана. С.В.

[@elisabethber5189]

Спасибо большое за прекрасное объяснение по документам.

[@ПМЖвФРГ]

Рад что был полезен.

[@ҰлданаСерікбай-ч1ю]

Благодарю Вас 🙏

[@tatianaBV2330]

Здравствуйте, Станислав! Спасибо за Вашу работу!

[@a5technodom218]

Приятно иметь дело с компетентным человеком! Станислав грамотно составляет пакет документов, благодаря чему отпадает куча проблем. В это непростое время мы получили вызов за 1.5 года без единого доп. запроса. Плюс он всегда на связи и готов ответить на все интересующие вопросы. Спасибо Вам огромное!

[@ПМЖвФРГ]

Очень рад что у нас всё получилось и долгожданный вызов у нас!!! Желаю вам успехов на вашем новом пути уже в Германии!!!

[@ИринаПалыга-с3л]

Я хотела поблагодарить Вас ,Станислав ! Благодаря Вашему труду мы сегодня получили АВ. ! Такая слаженная четкая работа 👍. Если бы не не ваша поддержка и советы , я наверное бы не решилась . С вашего позволения буду рекомендовать Вас как доверенное лицо и как переводчика документов . У кого не спрашиваю , у всех куча дополнительных запросов документов . У нас все прошло без лишней волокиты . Спасибо что с большой ответственностью подошли к составлению Антрага и сбору наших документов . Всего лишь за год мы счастливые обладатели АВ. Ураааа!!!🥳🥳🥳

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, очень рад что помог вам, удачи и успехов вам теперь на новом месте в Германии.

[@ИринаПалыга-с3л]

ПМЖ в ФРГ спасибо 🤗

[@ОльгаЗадорожная-е9ц]

@@ИринаПалыга-с3л Ирина, если вам не составит труда, напишите мне на почту [e-mail] Я бы хотела у вас лично узнать кое какие детали вашего дела

[@ЛудмилаГессвайн]

Спасибо большое за ваши консультации, лучший канал, вы делаете очень доброе и полезное дело .

[@ПМЖвФРГ]

Спасибо!

[@ЛилияШлетгауэр]

Спасибо,очень дохотчево.

[@galinapayne698]

Спасибо.полезная информация

[@ivansemyonov5530]

Спасибо за хорошую работу. Германия не затребовала больше документов.

[@ПМЖвФРГ]

Отлично, рад что помог вам, удачи!!!

[@PavelYurich.]

@@ПМЖвФРГ подскажите сколько стоят ваши услуги?

[@АнатолийЛаднер-и1с]

спасибо большое за видео...

[@ПМЖвФРГ]

Рад если моё видео оказалось вам полезным.😊

[@АнатолийЛаднер-и1с]

@@ПМЖвФРГ очень полезно 👍👍👍.

[@КсенияЖуравлева-х9з]

Спасибо за видео!

[@edmundgurr86]

много полезной информации . спасибо.

[@ПМЖвФРГ]

Рад что моё видео было полезно вам.

[@лилияотто-з4э]

Как все чётко и ясно. Спасибо.

[@толикнемец]

Молодец! Хорошее видео!

[@ПМЖвФРГ]

Спасибо.

[@galinapayne698]

Спасибо за видео,мой лайк.

[@galinapayne698]

Спасибо

[@olegc6209]

Спасибо очень ценно

[@Иван-ы4ф4й]

Отлично!

[@tonitonittt36]

лайк,подписка.Классно делаешь)

[@ТатьянаАнисимова-т8я]

Спасибо за ответ

[@ГалинаУлашева]

Спасибо вам большое!!!! Буду стараться....

[@ЕкатеринаЛысова-ч8у]

Здравствуйте. Хотела бы оставить свой отзыв по работе со Станиславом. Вся работа проделана профессионально. Консультации по всем вопросам своевременно и без проволочек. С нами была проделана работа с самого начала от сбора документов и до получения вызова. Спасибо большое за профессионализм)

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, рад был помочь!!!

[@АнастасияЛевен-ы9п]

Здравствуйте, сколько стоят услуги по сопровождению?

[@ЕленаОшейко-в7ч]

Станислав,Спасибо вам огромное за вашу работу! Я получила вызов и очень рада !никаких дополнительных запросов не было ,что очень обрадовало! Еще раз Спасибо большое!

[@ПМЖвФРГ]

Очень рад что всё прошло гладко. Поздравляю с получением AB.

[@AnastasiaRomanow]

Спасибо Вам за подробное изъяснение с документами и за работу с моими документами. С Вашей помощью я быстро получила вызов, в течении года я изучала немецкий язык и после сдачи экзамена через 4 месяца пришёл вызов.

[@ПМЖвФРГ]

Рад что всё у нас получилось. Поздравляю с получение AB.🎉

[@ЮлияЮлия-л2р]

Спасибо за видео! Вопросы: 1)надо ли апостилировать справки о реабилитации? МВД в принципе готово такие справки апостилировать... 2) должны ли копии документов быть цветными, или наоборот, лучше делать черно-белые копии?

[@ПМЖвФРГ]

1) нет 2) лучше ч/б

[@ЮлияЮлия-л2р]

@@ПМЖвФРГ Спасибо!! А скажите еще пож-та, Вы адвокат?

[@ПМЖвФРГ]

почти :-)

[@ТаняПоловникова-в9ъ]

Станислав, здравствуйте! Прконсультируйте, пожалуйста. 1.Мои родители умерли Отец-2002г. Мать- 2010. При заполнении Антрага, графа" родители" м.б.достаточно написать дату рождения и смерти без подробного описания биографии. 2.Есть ли ограничения в возрасте для тех, кто хочет выехать.Мне 72 года. Немецкая линия- бабушка по маме.Выезжаю одна.Я главный заявитель. Спасибо!С уважением Татьяна.

[@ПМЖвФРГ]

@@ТаняПоловникова-в9ъ здравствуйте 1. Заполнять полностью всю информацию. 2. Возраст не имеет значение.

[@th-qn7os]

Станислав, поясните, пожалуйста, Вы говорили, что необходимость апостилировать документы зависит от года его выдачи. Это касается повторно выданных тоже, или повторно выданные апостилировать надо независимо от того, когда они были повторно выданы? Имеется СОР Казахстана и Украины, повторно выданные в 1995г. и 1994г. соответственно. Нужно ли их апостилировать?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, повторные документы желательно апостилировать не зависимо от года выдачи, если это конечно возможно

[@ТатьянаГоловецкая-ю9ф]

Добрый день Станислав. Вы ещё занемаетесь оформлением документов поздние переселенцы ?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да

[@Dshye]

Большое спасибо за очень полезную информацию! Очень просто и понятно объясняете! 👍👍👍 Пожалуйста, снимите видео о том, насколько влияет происхождение и прошлая трудовая деятельность родителей (например, их трудовая деятельность в партийных органах СССР, в милиции или армии СССР) в том случае, если родители не участвуют в Антраге (т.е. не претендуют на переселение). Как указанные факты могут отразиться на детях, продающих Антраг? Спасибо!

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, у меня уже есть такое видео про параграф 5, посмотрите я как раз там говорю про то что вас интересует.

[@ГалинаУлашева]

Да..чуть не забыла, стаж у меня трудовой 40 лет

[@ПМЖвФРГ]

Вам посчитают 60% вашего стажа в Германии. И кстати, вы по немецкому закону ещё не пенсионер. От вашей пенсии на родине придётся отказаться.

[@alexanderfritz6602]

Стаж за считывает я только русским немцам, а чистым русским стаж не за считывается казахстанский или российский.

[@lps2106]

Станислав, здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. Справка, в которой указывается причина повторной выдачи свидетельства, как эта справка выглядит? Это утвержденная форма или в виде письменного ответа ЗАГС?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, смотря из какого государства вы и смотря какая справка

[@leogeo5239]

Здравствуйте! Огромное спасибо за видео, очень четко, грамотно! Очень помогает! Скажите пожалуйста, нужны ли справки на повторное свидетельство о рождении деда и повторное св-во родителей о браке (они в браке и не едут с нами). Если отец менял национальность с русского на немца, нужно ли это отражать в документах?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, по поводу справки на повторное СОР деда, пока не берите, запустите документы и если BVA запросит, то тогда возьмёте и дошлёте. А вот на повторное СОБ родителей возьмите. О том что отец менял национальность указывать в принципе где-либо специально не нужно, в анкете есть пункт только менял ли заявитель национальность, по родителям такого пункта нет.

[@leogeo5239]

@@ПМЖвФРГ Просто в справке о браке будет указано что выдано повторное св-во в связи со сменой национальности с "русский" на "немец". Пойдет ли такая справка , не испортит ли это доказательство национальности, и нужно ли тогда решение суда по нему отсылать? Или просто попросить выдать другую справку без указания что он менял национальность...?спасибо ☺

[@ПМЖвФРГ]

@@leogeo5239 если можете получить справку просто по утере то делайте. Если укажат что смена национальности, то тогда пока не отправляйте, придержите, если что отправите по запросу. Ну а в принципе причиной для отказа смена национальности на сегодняшний день не будет, закон разрешает менять нацию.

[@иннаиванова-о8ф]

Станислав, спасибо за видео. Все подробно и понятно. Но у меня возник один вопрос. Буду очень благодарна, если ответите на него. Вы говорите, что свидетельство о разводе, свидетельство об усыновлении и свидетельство об признании отцовства должны быть обязательно с апостилем. А на сайте BVA я вижу, что с апостилем должны быть только СОР и СОБ. А остальные документы должны быть просто нотариально заверены. Или я что-то неправильно поняла?

[@ПМЖвФРГ]

Все документы выданные ЗАГСом, именно корочки, выданные начиная с 1994 года в России, должны быть апостилированы

[@АлексейГафнер-т2р]

Станислав, приветствую) Вопрос: как лучше поступить? Подавать сертификаты языковые совместно с антрагом или разницы нет, не терять времени и дослать сертификаты позже по мере их получения в Гёте институте??? Спасибо!)

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, можно подать документы без сертификатов и потом дослать.

[@ostinik]

Скажите пожалуйста если Свидетельство о рождении Советского образца (не менялось) , его не надо апостилировать?

[@ПМЖвФРГ]

@@ostinik Здравствуйте, для подачи первичного антрага в БФА, нет. Для получения национальной визы, да.

[@ostinik]

@@ПМЖвФРГ Станислав Благодарю Вас за ответ 👌

[@ДианаРидель]

Здравствуйте Станислав .В 16 лет я выбрала не национальность отца , отец немец ,мама русская . В прошлом году поменяла свою национальность на немку . И соответственно свидетельства о рождении детей сделаны повторно . Где это должно быть отражено?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте только в Антраге в пункте 13.4, так же нужно взять справки о рождении детей с допсведениями о причине повторной выдачи.

[@aleksandrkraytser2404]

Приветствую! Я - немец, указана национальность в СОР моей дочери, в моем военном билете, в моем СОР национальность отца (немец), в СОР отца оба родители немцы. Собираюсь уехать на ПМЖ в Германию. В1 сдал. Я буду в качестве заявителя. Есть вопросы) 1 - в СОР отца не указаны даты рождения моих бабушки и дедушки. В справке о рождении (выдавалось повторное СОР) тоже этих дат нет. Проблема? 2 - обязательна справка жениха и невесты? (родителе разведены. дважды)))) сходились))) 3 - военный билет отца - обязателен? 4 - Документов на бабушку и дедушку никаких нет на руках. Можно ли обойтись без них? (умерли давно) 5 - есть сестра, родная, но отцы у нас разные. Она не немка... Живет в Германии. Не общаемся. Указывать ее в Антраге? или "забыть"? 7.... Отец подавал документы на статус ПП лет 20 назад. Не знаю, был ли я в тех документах. Но он не сдал немецкий язык в посольстве.... Могут отказать из-за этого?

[@ПМЖвФРГ]

1) нет 2) да 3) возможно запросят 4) могут запросить СОР и СОБ 5) если не общаетесь то смысла указывать и нет 6) могут

[@СветланаЛобанова-ы6ш]

Станислав вы можете заняться нашими документами как поздних переселенцев?

[@ДианаВоронкова-т2в]

Добрый день!Спасибо за ваши видео,очень помогают.Скажите,а на какой адрес лучше послать антраг с документами,в Кёльн или Фридланд.?

[@ПМЖвФРГ]

Кёльн

[@ДианаВоронкова-т2в]

Спасибо

[@tatianaBV2330]

Пожалуста, поскажите мы собираем документы как поздние переселенцы, такая ситуация: о дедушке и прадедушке мужа нет никаких документов ( по словам отца мужа дед был сослан в трудовую армию и переселен вместе с прадедом). Заказали справку в Волгоград но ответа нет. В документах отца( св-во о браке, военном билете) в строчках национальность везде декларируется "немец". Св-во о рождении отца утеряно, мы заказали повторное+ справку почему мы его делаем, но в новом св-ве не указана национальность. У отца есть свидетельство( красные корочки) на льготы как лицо подвергшееся политическим репрессиям. Этого достаточно будет для доказательству что отец мужа немец и не потребуют ли от нас документы дедушки? Во всех документах мужа везде указана национальность "немец". Спасибо.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, теоретически достаточно, но скорее всего потребуют документы на деда такого повна как СОР, СОБ и о репрессии.

[@SAGITATOR-007]

Здравствуйте Станислав! Везде ставлю Вам Лайк! Спасибо Вам большое! Хотелось бы спросить у Вас по документам вопрос. Сейчас занимаюсь сбором документов и есть моменты которые не совсем точно знаю! В своё время получил отказ из за не знания языка. Мама Немка она получила вызов но без детей не поехала! Ростила нас одна. Сейчас занимаюсь сбором документов и писать письмо прошение о возобновлении дела. Достаточно этих документов и что нужно внести или добавить: 1. Свидетельство о рождении Оригинал Мама Немка отец русский отца с детства нет. 2. Свидетельство о браке повторное национальность внесена Немец и выдана справка о заключении дела и внесение национальности Немец 3. Военный билет национальность не внесена 4. Справка о не судимости Возьму позже 5. В процессе изучения и сдачи B-1 Sprechen Сейчас возникает два момента Насколько играет роль трудовая книжка? И как быть в ситуации если она имеется, но с 2014 г как сократили на работе с тех пор работаю не по трудовой не официально. Что для этого нужно предоставлять? И это играет какую-либо роль в пересмотре? И момент сейчас проживаю в России, а в России никому в военном билете в графу национальность ничего не пишут и мне не написал смотрят ли на в BWA, на то что графа национальность в Военном билете пустая? В паспорте в Российском вообще нет графы национальность. Что можете подсказать , что добавить или этого хватает? Что посоветуете? Спасибо. С Большим Уважением!

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, данных документов для возобновления дела будет скорее всего не достаточно, что бы сказать какие вам нужны документы, мне нужно больше информации. напишите мне на электронку ваш whatsapp и я с вами свяжусь

[@НатальяГерман-щ1л]

Станислав, здравствуйте! Военный билет - копия, заверенная нотариусом, с переводом на немецкий язык?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, военный билет просто копия без заверки с переводом.

[@th-qn7os]

Здравствуйте, Станислав. Подскажите, пожалуйста, три момента. (Россия) 1. Нужно ли мне через суд определять себя немцем, если в СОР моих детей национальность отца (меня) немец и в СОБ тоже я немец? 2. Моё СОР выдано повторно (отец менял национальность через суд), соответственно ЗАГС выдаст справку, что мое СОР выдано повторно по решению суда. Нужно ли прикладывать к Антрагу это решение? 3. Нужно ли СОР бабушки (от неё идёт национальность) или достаточно СОР моего отца, где бабушка немка и справку о реабилитации бабушки? И вообще нужны ли их документы (отца и бабушки), если в моем СОР отец немец (но по суду)? Нужно ли всю эту линию до бабушки доказывать вообще? Заранее благодарю за ответ

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, 1. Нет 2. Можно, но я отправляю только по запросу 3. да, да и да

[@СтеллаБелозерова-э7ц]

И ещё вопрос!Моё свидетельство повторное получила за год и 3 месяца с Донецка,ДНР.Не признанной республики.А что делать с Апостилем? Нада Опять отправлять и Апостилировать? И ещё год ждать?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, можите отправить в бфа пока без апостиля, что бы не терять времени, а потом между делом апостилировать через украинское посольство и потом можно дослать в БФА.

[@СтеллаБелозерова-э7ц]

Спасибо

[@user-ps8us6qh5h]

Здравствуйте Станислав! Подскажите пожалуйста, жена заявитель по программе поздние переселенцы, переделываем свидетельство о браке (замена национальности у жены на немку) и свид. о рождении детей, тут мы попросим у ЗАГСа справки по причине замены этих документов, а вот вопрос, моё свидетельство тоже было заменено по утере в 2008г. мне нужно в ЗАГСе справку заказывать?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, не обязательно.

[@user-ps8us6qh5h]

Благодарю.

[@ТаняПоловникова-в9ъ]

Добрый день!Это обязательное условие декларировать себя немкой через суд , меняя при этом национальность? Спасибо.

[@ПМЖвФРГ]

@@ТаняПоловникова-в9ъ Здравствуйте, если у вас указана не немецкая национальность, то вам нужно её изменить через ЗАГС, если ЗАГС откажет, то через суд.

[@MaxShustov]

Здравствуйте, Станислав. Нужно ли свидетельство о заключении брака дедушки и свидетельство о заключении брака прадедушки, как доказательство, что их дети рождены в браке?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, очень часто BVA требует предоставить эти документы.

[@Evangelina_im]

Здравствуйте,спасибо за информацию! Есть такой вопрос,если старший сын от первого брака 26лет,живёт и работает в другой стране, от него не нужны, никакие справки или документы? Сам он ни едет с нами на пмж. Ещё вопрос, если биологический отец в суде даёт отказ от отцовства, от биологического отца ненужны заявления о согласии переезда ребёнка на пмж?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, от сына ничего не нужно и в антраг вносить его тоже не нужно если он не едет. Если есть решение суда о лишении родительских прав, то разрешение уже не нужно, нужно отправить данное решение суда в БФА и всё.

[@Evangelina_im]

@@ПМЖвФРГ спасибо большое)) у вас очень полезная информация))

[@ЕкатеринаПодольская-р3т]

Добрый вечер! Может быть вы сможете подсказать. Ситуация такая. Муж немец, все родственники по матери в Германии. Собственно и он сам должен был уже там жить. Когда ему было 15 лет они уже получили вызов, но мама умерла и они никуда не поехали. т. е. дело было, дело рассмотрено и сделан вызов. Сейчас хотим сами подать заявку, но дело в том, что в паспорте и св. о заключении брака нет графы национальность, а в св. о рождении у детей он записан как русский. Обязательно ли ему менять свою национальность в св. о рождении детей? Просто мы уже обращались в суд и нам отказали во внесении изменений в графе национальность отца. Есть его (мужа) свидетельство о рождении, где прописано что мать немка, есть копия страницы старого (ещё казахского) паспорта где прописана национальность "немец" (сейчас мы уже граждане РФ). И есть старый вызов, который был на его мать, ну и соответственно на её семью. Дело в том, что мы подавали заявление в суд на внесение изменений в акты гражданского состояния. Т. Е. Просили суд обязать загс внести изменения в графе национальность отца в св. о рождении у детей. Суд нам отказал ((( Хотела бы узнать есть у нас шансы, если он русским прописан в св о рождении детей (а больше нигде национальность и не ставится) или дальше ходить пороги судов оббивать. Если через суд ничего не получится, то у нас нет шансов?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, не могу понять, вы говорите, что у него был паспорт Казахстана в котором он имел национальность немец, почему тогда в СОР детей он записан как русский? Шансы у вас есть, но чтобы всё обсудить более подробно, напишите мне ваш WhatsApp мне на электронку и я с вами свяжусь.

[@ЕкатеринаПодольская-р3т]

@@ПМЖвФРГ да потому, что он когда оформлял СОР детям записался русским 🤦‍♀️

[@sergeyworm1476]

Спасибо за подробное видео! Объясните, пожалуйста. Когда вы говорите "Справка для всех членов семьи", то что имеете ввиду? Всех членов семьи претендующих на переселение? Или вообще всех членов семь? Например, только я претендую на ПП. Мне надо справку о несудимости для меня, моего отца, матери, деда брата?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, справки о несудимости на всех выезжающих в возросте от 16 лет. Если вы один, то только на вас.

[@Фтшич]

Станислав, у меня вопрос по поводу трудовой книжки. В перечне документов стоит если человек рожден до 1974 года то они нужны а если позже то нет. документы отправила без трудовой. Есть ли необходимость их дослать? зарание благодарю за ответ.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, в списке нет, но BVA очень часто запрашивает дополнительно. Если у вас запросят, то дошлёте.

[@OAV-CV1973]

@@ПМЖвФРГ спасибо

[@НаталіБочкарева]

Станислав,подскажите пожалуйста,ксерокопии загранпаспортов заверяются нотариусом?

[@artaris4300]

Станислав, здравствуйте ❤. Огромное спасибо за мега полезный контент! Подскажите пожалуйста ещё вопрос - нужно ставить апостили на свидетельства о смерти прадеда и прабабушки немцев? И ещё - у мужа, который идёт по 7 параграфу, паспорт просрочен. Обязательно его менять. Или можно откопировать в таком виде?и обязательно ли нужен его военный билет? Или можно его просто не прикладывать?

[@РоманГардер]

Подскажите, пожалуйста, антраг и доверенность распечатывать с оборотом или не важно как ?

[@ПМЖвФРГ]

Оба варианта допустимы.

[@Влада-и2б3п]

Здравствуйте, отличное видео. Спасибо большое. Подскажите, пожалуйста, если мой отец был рождён от немца и русской когда те проживали в гражданском браке, после чего дед установил отцовство, это не будет препятствием для присвоения статуса ПП ?

[@motopirog]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, документы все собрал, еду один, не женат. Я этнический немец по матери и дедушке. В России остаются дети с бывшей женой. Национальность немец имеется только в военном билете и в свидетельстве о разводе. Хватит этого для декларации себя немцем и примет ли БВА сертификат В1 модуль Sprechen?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, скорее всего да, но если есть возможность внести вашу национальность в СОР детям, то лучше это сделать.

[@gaiusmarcius6414]

С Новым Годом! Уважаемый Станислав, хочу услышать Ваше компетентное мнение: моя теща 1945гр, подала документы по программе ПП, в ее СОР указано, национальность отца немец, он умер 1951г., на момент смерти ему было 67 лет, его СОР нет, потеряно, есть только С-во о смерти. В СОР моей супруги национальность тёщи указана немка. Бератор просит СОР отца тёщи, говорит без его СОР, будет отказ. Правомерно ли требование бератора? У тёщи есть брат 1941гр, и сестра 1942 гр., в их СОР указана национальность отца немец. Может ли бератор принять во внимание СОР брата и сестры тёщи? Заранее благодарен за ответ. С уважением, Игорь.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, СОР брата и сестры не помогут. Если вы знаете где родился отец, то нужно сделать запрос в ЗАГС по месту его рождения и запросить дубликат СОР либо справку о рождении, если с ЗАГСа получите ответ, что данных у них нет, то эту справку нужно будет отправить в БФА и пояснить в сопроводительном письме сложившуюся ситуацию, возможно поможет, других вариантов нет.

[@gaiusmarcius6414]

@@ПМЖвФРГ Большое спасибо за ответ. Вопрос в том, что никто из детей не помнит где родился папа, если на момент смерти ему было 67 лет, то родился он в 1884 г, ещё при царе. Откуда он появился в нынешней Кировоградской обл Украины вопрос. Ещё раз спасибо за Вашу отзывчивость. Очень благодарны. Будем искать.

[@ПМЖвФРГ]

Как вариант, поискать метрические книги за этот год в церкви или в государственном архиве.

[@НаталіБочкарева]

Добрый день.Подскажите пожалуйста оригиналы справок о несудимости также переводятся на немецкий язык и заверяются нотариусом?Спасибо.

[@Timka0902]

Справка о репрессии обязательна? У моего мужа папа, бабушка и дедушка все немцы все живы. Бабушка самая старшая 1940 г. Р.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, справки о репрессии приложить весьма желательно, тем более что все живы и взять данные справки не составит особого труда.

[@charlottebelousova777]

Здравствуйте! Подскажите, что за справка о причинах выдачи нового свидетельства? Есть справка о рождении с графой "изменения не вносились". Имеется в виду это?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, справка о рождении. Обязательно должна быть указана причина повторной выдачи

[@user-Vogel23]

Станислав, спасибо большое за видео! Скажите, пожалуйста, а какие из документов надо везти с собой во Фридланд? Только свои собственные? Т.е., свой собственный паспорт, свидетельства о рождении и браке/разводе?

[@ПМЖвФРГ]

Да, все доки касающиеся вашей семьи.

[@user-Vogel23]

@@ПМЖвФРГ Станислав, пожалуйста, расшифруйте ответ. Если я один еду, то оригиналы моих: паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о разводе? Нужно ли везти с собой свидетельства о рождении мамы и бабушки? (да и каким образом, если это их документы, и я не могу ими распоряжаться)

[@user-Vogel23]

@@ПМЖвФРГ Нужно ли везти какие-либо документы, кроме моих собственных?

[@ИгорьКормушин]

Станислав, здравствуйте! Подскажите пожалуйста,решение суда нужно заверять у нотариуса?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да.

[@olgaalbrandt9802]

Здравствуйте, Станислав! Вы не могли бы подсказать следующее: для РФ есть ли требования по декларированию немецкой национальности в документах (СОР детей, СОБ) для потомков ПП по пар.7, включенных в Антраг ПП по пар.4? Моя тетя, немка по отцу (в первичном СОР отец немец) подает на пар4, включает дочь и внучку (пар.7), так вот им сказали, что требуется от дочки декларация немкой через внесение национальности в СОР внучки. Я была уверена, что это не требуется. Будем признательны за информацию)

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, смотря какая ситуация, если нужно таким образом продекларировать немецкую национальность для основного заявителя, то тогда нужно вносить, если же у основного заявителя с декларацией национальности всё в порядке, то потомкам выезжающим прицепом вносить в СОР не обязательно. Если хотите более подробную консультацию, пишите мне на электронку.

[@olgaalbrandt9802]

@@ПМЖвФРГ Спасибо!

[@yurijbilmaer3921]

Станислав очень приятно слышать рассудительные видео. Но я хочу узнать ответ на мой вопрос. Я в Германии уже 1.5 года по 24 § (возвращаться в свой город Мариуполь не буду ) и по национальности я немец. Вопрос: у меня есть возможность поменять с 24§ на 4§, 7§ или 8§?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, если нужна будет помощь, пишите мне на электронную почту [e-mail]

[@СветланаЛобанова-ы6ш]

Станислав еще один вопрос. Одна из трех дочерей родилась в казахстане и у нее указано в свидетельстве рождении что я как мать украинка. У нее лично есть решение суда что она немка ещё 10 лет назад получила в россии. У двух дочерей которые в россии родились я уже поменяла. Через суд везде указаны немцы и у меня соответсвенно есть решение суда что я немка. Как быть со свидетельством рождении дочери которая родилась в казахстане. У нее есть ребёнок там внесли в его свидетельство что она немка как мать. Делали зарос в казахстан через загс пока тишина ответа нет. А так же в свидетельстве о браке у меня что я украинка. В актовых записях скорее всего прописывали. Как быть как поменять и надо ли? Живем в россии и очень трудно менять на основании российских решений суда документы и нет оттуда ответов

[@mishasya]

Добрый день! Станислав! Нельзя ли Вам написать или получить онлайн консультацию по переезду на пмж в Германию. Вопрос связан с необходимостью доказательства немецкой национальности в российских судах.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, напишите мне на электронку. [e-mail]

[@ИринаБородулина-з2щ]

Станислав, здравствуйте! Спасибо Вам большое за ваши видио ролики!!! У меня такй вопрос.. я по национальности немка, национальность не меняла. Немка я по отцу, а он национальность менял, в 2001 году. Проблема вот в чём.. сор у меня повторный и у отца тоже .. причина смена национальности папы. Папа родился в 1948 году и в его сор дедешка записан немцем. Но дело в том что дедушка с бабушкой зарестрировали брак в 1949 году после того как был репресирован и выслан в казахстан. Справка о репрессии есть также и на моего отца. Папы и дедушки уже нет в живых.. может ли быть препятствием для выезда на пмж в Германию то что папа родился вне брака? В сор папы в графе отец дедушка записан. Папа родился 29 августа 1948 года а сор выдан где дедушка указан отцом 18 сентября 1948 года.. извините что сумбурно.. я запуталась.. спасибо за ответ.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте Ирина, теоретически BVA может и не потребовать СОБ бабушки и дедушки. В моей практике в 70% его вообще не требуют, очень редко. Так что подавать документы смысл есть. Если же всё-таки потребуют нужно будет доказывать что ваш отец действительно является сыном вашему деду, а не допустим приёмным ребёнком. Более подробную консультацию можно получить по WatsApp. Напишите мне ваш номер на электронку и я вам позвоню. Удачи вам!!!

[@ПМЖвФРГ]

Если был факт установления отцовства по отношению к вашему отцу после заключения брака то проблем вообще не будет. Если в СОР отца дед записан как отец, то скорее всего данный факт установления отцовства был и его можно доказать.

[@ИринаБородулина-з2щ]

@@ПМЖвФРГ Спасибо Вам за ответ!

[@ИринаАхметьянова-м4л]

Станислав, ещё вопрос - если посылать оригинал решения суда - его надо заверять нотариально?

[@ПМЖвФРГ]

Да, обязательно, + перевод

[@Ta-uj9gq]

Спасибо за подробное видео. Мы из Казахстана - у нас только удостоверения, их достаточно будет? И еще вопрос - бабушка мужа умерла в Германии, свидетельства о рождении ее нет. Какой надо документ тогда?

[@ПМЖвФРГ]

Нет, нужно ещё паспорта, хотя бы на вас и на мужа, если есть дети, то на них пока не обязательно

[@ПМЖвФРГ]

На бабушку тогда приложите хотя бы справку о репрессии, Aufnahmebescheid, Registrierschein, Spätaussiedlerbescheinigung и свидетелтюьство о смерти. Но желательно заказать справку о рождении на неё ещё в ЗАГСе по месту её рождения.

[@ElenaGross-g5x]

В свидетельстве о смерти моего отца одна буква стоит вместо с буква з ,Визнер, правильно Виснер в свидетельстве рождения моем отец записан как Виснер,как быть в этом случае.Спасибо вам за ответ

[@ВладимирВольф-г8я]

Здравствуйте ,Станислав!Спасибо за видео, очень понятное и ёмкое!Скажите пожалуйста, если конечно, есть подобная информация- бывали ли случаи, когда подлинные документы, подтверждающие национальность, вызывали сомнения и признавались фальшивыми, и каким образом осуществляется проверка ,и что необходимо сделать, чтобы подтвердить подлинность документов, вызвавших сомнения BVA?Спасибо!

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, подленность документа можно подтвердить апостилем на оригинале данного документа либо легализацией, если документ выдан в государстве которое не входит в конвенцию о легализации. После апостилирования документа нужно снять с него копию со всех страниц и заверить нотариально.

[@ПМЖвФРГ]

На моей практике подобных случаев по поводу сомнения BVA в подленности документов не было.

[@НиколайВладимировичЯр]

​@@ПМЖвФРГ. Станислав добрый день. Вы поможете мне собрать документы по пораграфу 4 ?

[@ЯиКВДипрочаяфигня]

Здравствуйте, Станислав! Спасибо за ваш канал. Мы из Минска, Беларусь.В СОР мужа национальность его папы записана немец. Национальность же мужа ни в одном документе не указана. Бабушка с семьей тоже немка была выслана в Нижний Тагил из Поволжья. Но мы не знаем вообще жив ли отец мужа и где он, т.к. он бросил семью еще в 1978г. Связи с ним никакой нет. Как быть? Просто сделать запрос в архив Мид в Нижний Тагил о репрессии бабушки? И где брать СОР папы мужа, чтобы установить родственную связь? Помогите, пж-ста, советом.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, в Белорусии можно внести национальность по желанию в ваш паспорт!!! СОР отца можно заказать в ЗАГСе по месту рождения отца, но при этом если отец жив, то вы запросить СОР не сможите, только сам отец, если не знаете где он, то нужно подать в розыск, если не найдут, то можно подать в суд на установление факта безвести пропавшего и потом самим сделать запрос в ЗАГС и заказать справку о рождении на отца.

[@ЯиКВДипрочаяфигня]

@@ПМЖвФРГ Спасибо за быстрый ответ! Только с розыском как? Мы не знаем в какой стране подавать в розыск...

[@ЯиКВДипрочаяфигня]

@@ПМЖвФРГ да и откуда они будут знать жив ли он? Если он умер где-нибудь в Германии, они в Нижний Тагил будут сообщать?

[@ЯиКВДипрочаяфигня]

@@ПМЖвФРГ посмотрела, сейчас в паспорте РБ указывается только гражданство.

[@ПМЖвФРГ]

@@ЯиКВДипрочаяфигня да, верно, но вы можете пойти в паспортный стол, написать заявление и вам внесут туда национальность.

[@ИгорьКормушин]

Станислав, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, решение суда о смене национальности нужно отправлять в BVA?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, я отправляю только по запросу, но теоретически можно отправить сразу

[@ИгорьКормушин]

Так получилось,что в решении написано,для выезда в Германию,поэтому задумался!?

[@ПМЖвФРГ]

@@ИгорьКормушин тогда лучше по запросу

[@ИгорьКормушин]

Спасибо,Вам, большое за ответ!

[@AnZhuk-f4g]

Добрий день! Скажите а справки о рождении и справки почему видано повторно можно заказивать наперед

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да

[@АлексАлексеев-э4п]

Подскажите школьный атестат и диплом о высшем образовании прилагать?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, нет, не нужно.

[@galinapayne698]

Спасибо, спасибо

[@florloren3556]

На сайте BVA нету указания что нужно заверять военный билет нотариально. Кол-во страниц там внушительное если все переводить и откуда информация что только страницы где национальность. А роды войск, военное звание и т.д.

[@mikmikov4300]

Тем более, что нотариус будет заверять ТОЛЬКО полный документ, т.е. со всеми пустыми страницами, а их там как у Л. Толстого.

[@ПМЖвФРГ]

сделайте простую копию военного билета первый разворот, этого достаточно

[@EirichKatrin-bo8uj]

Здравствуйте, Станислав) я жена главного заявителя, в официальном браке с 2027 г. Вопрос: если я выеду из страны первичного пребывания на заработки, какие будут последствия(можно ли меня будет вносить в антраг , и если да то по какому параграфу?), если: А) мне понадобится трудовой договор, Б) рабочая виза, В) ВНЖ? Заранее благодарю ❤

[@EirichKatrin-bo8uj]

*с 2017😂

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, покидать страну первичного пребывания разрешено не более чем на 6 месяцев. Если хотите более развёрнутую консультацию по данному вопросу, то свяжитесь со мной по электронной почте. В этом вопросе очень много нюансов и подводных камней. [e-mail]

[@EirichKatrin-bo8uj]

Спасибо большое

[@Демоненок-е8ж]

Здравствуйте Станислав! Вы говорите про восстановление национальности через суд... У моей бабушки в документах указана немка, у моего отца - русский, я - русская. Если я претендую переселение по #4, то по иску возможно только мне сменить национальность минуя отца, или и ему автоматически необходимо будет поменять? Спасибо!

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, в идеале сменить национальность и отцу и вам.

[@lps2106]

Станислав, здравствуйте. Если кто-нибудь из предков по немецкой линии умер. Нужно ли копии свидетельств о смерти прикладывать

[@ПМЖвФРГ]

Нет, не нужно.

[@tonytwix]

Станислав, спасибо большое за подробную информацию! Буду благодарен если подскажите, нужно ли сразу с пакетом документов к антрагу прилагать сертификат B1 или экзамен/тест задаётся после одобрения дела. Благодарю!

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, если сертификата ещё нет, то можно отправить пакет документов без сертификата и после получения рабочего номера дослать сертификат в оригинале в BVA.

[@tonytwix]

@@ПМЖвФРГ Благодарю за ответ! Ваш канал это просто находка!

[@ПМЖвФРГ]

Очень рад, что мой канал полезен людям!!!

[@VladimirFishing]

Писал на e-mail BVA , по поводу того нужно ли заверять подпись переводчика у нотариуса , мне ответили что не нужно достаточно заверить копии самих документов у нотариуса и сделать их перевод в Бюро переводов в России и все. На ютубе одни блогеры говорят заверять подпись переводчика не надо, другие прямо противоположное , и главное нигде не найти официальную позицию самого BVA, только отправив письмо с запросом им на емайл. Мне просто интересно , почему вы говорите что удостоверять подпись переводчика необходимо , Вы делали запрос в BVA и они вам ответили что заверять обязательно , где вообще можно найти инфу по данному вопросу.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, если переводы сделаны в России, то подпись переводчика заверяется нотариусом в обязательном порядке, если перводчик работает в частном порядке. В случае если переводы сделаны в официальном зарегестрированном переводческом бюро, то достаточно, что переводы будут заверены штампом переводчика и печатью переводческого бюро. Хотя на сайте BVA стоит "Allen fremdsprachigen Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen" тоесть, "все документы на иностранном языке должны быть переведены на немецкий язык пресяжным переводчиком". В России пресяжных переводчиков нет. Таким образом если перевод осуществлен не пресяжным переводчиком, то по международным нормам подпись подлинности переводчика должна быть заверена нотариусом. BVA же весьма лояльно относиться к переводам из России и принимает переводы выполненные переводчиком, который осуществляет переводы для официально зарегестрированных переводческих бюро.

[@VladimirFishing]

@@ПМЖвФРГ День добрый. Вот только вчера получил официальный ответ от BVA, где черным по белому написано удостоверять нотариально сам перевод или подпись переводчика не требуется , нужно нотариально заверить только копии с оригинальных документов. Вот текст письма с ответом - Sehr geehrter Herr Wladimir, für das Aufnahmeverfahren werden amtlich oder notariell beglaubigte Kopien der Original Dokumente benötigt. Die Unterschrift des Übersetzers oder die Übersetzung selbst muss nicht beglaubigt werden. Als weitere Information sende ich Ihnen das Merkblatt um Antrag S zu, dort sind noch weitere Tipps und Hinweise zum Antrag enthalten. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Ramona Kompart Bundesverwaltungsamt Referat TS II 5 Besucheradresse: Heimkehrerstraße 16, 37133 Friedland Postadresse: Heimkehrerstraße 16, 37133 Friedland Servicezeiten: montags bis donnerstags 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr freitags 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr Telefon: [phone] Telefax: [phone] E-Mail: [e-mail] Internet: www.bundesverwaltungsamt.de

[@ПМЖвФРГ]

@@VladimirFishing совершенно верно, я ведь вам так и объяснил, если переводчик официального бюро, то заверять переводы или подпись переводчика не нужно. А если переводчик не оформлен и осуществляет деятельность на основании своего диплома, то его подпись нужно заверять нотариусом.

[@VladimirFishing]

@@ПМЖвФРГ Я наверное Вас не так понял . Вы имеете в виду , что если делать перевод в бюро переводов, которое занимается этим на коммерческой основе, и которое сделает перевод документов и на каждом переводе поставит печать своего бюро , то тогда ничего не нужно заверять подпись переводчика у нотариуса ? А если переводчик не оформлен как юридическое лицо или как индивидуальный предприниматель , а действует как частное лицо, то такие переводы подлежат обязательному нотариальному удостоверению , верно ?

[@ПМЖвФРГ]

@@VladimirFishing да, совершенно верно, это я вам и попытался объяснить. Может немного сумбурно получилось, но теперь вы меня поняли на 100%.👍

[@MsOlgaBoger]

Скажите еще, пожалуйста, у меня и дедушка и бабушка немцы. Я веду от деда происхождение.(справка о рождении и репрессии) Они не запросят данных о бабушке? Может на нее тоже документы надо запрашивать... 🤔 Или достаточно на деда только?

[@ПМЖвФРГ]

В принципе достаточно.

[@valeriyalais5864]

И ещё вопрос. Если у отца военный был утерен, но ему дали справку о снятии с учёта, где написано, что он невоенообязан. Но там не указана нация. Что делать в этом случае?

[@ПМЖвФРГ]

Военный билет не обязательный документ, можно вообще не ложить.

[@valeriyalais5864]

Спасибо большое

[@yanazhkv4997]

Добрый день. Подскажите пожалуйста необходимо отправлять Сертификат В1 в оригинале или достаточно заверенной копии? В ответном письмо от BVA не было уточнений в какой форме нужно отправить

[@ПМЖвФРГ]

В BVA отправлять в оригинале!!! Себе оставте простую копию.

[@АнАн-ч5б]

@@ПМЖвФРГ а можно отправить копию, заверенную в посольстве Германии?

[@ИринаАхметьянова-м4л]

Спасибо за видео! То есть копию трудовой книжки (заверенную нотариусом) сразу посылать вместе с антрагом? Мой год рождения 1961. Но я ещё работаю. И справку об отсутствии судимости? Все это в первом пакете документов?

[@ПМЖвФРГ]

Да, я всегда отправляю с основным пакетом.

[@valeriyalais5864]

Здравствуйте. У меня такой вопрос. Если отец 1952 года рождения, на него тоже нужно заказывать справку о репрессии?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, если он проживал на спецпоселении и был на учете в органах, то да.

[@valeriyalais5864]

Спасибо большое за быстрый ответ

[@NekitaNikita]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, у меня прадедушка по всем документам( свид-во о рождении, паспорт и т.д.) записан как немец, был репрессирован в 39-ом, есть ли у меня возможность запросить статус позднего переселенца(я родился в 1991)? Дедушка(умер) по св-ву о рождении - русский.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, если ваш отец и вы примите национальность немец, то можно.

[@valeriyalais5864]

Здравствуйте. Если нет оригинала свидетельства о рождении бабушки на русском и есть только копия. А в германии копию не заверяют, потому что печать не синяя , что делать в этом случае?

[@ПМЖвФРГ]

Брать справку о рождении на бабушку в ЗАГСе по месту её рождения.

[@ЛарисаГризодуб-к2ь]

Станислав, скажите пожалуйста моя прабабушка была осуждена в 1944 году по статье " как предатель родины"на 5 лет вместе со своей дочерью, стоит ли об этом указывать, правок нет, Россия может выдать справку на основании учётной карточки, получала при жизни справку о реабилитации, но она утеряна.

[@ПМЖвФРГ]

Если подтверждающего документа нет, то указывать не стоит.

[@ЛарисаГризодуб-к2ь]

@@ПМЖвФРГ спасибо за подсказки!

[@evgenykildishev257]

Добрый вечер и опять я, но с последним вопросом? Нотариус заверил переводы, а заверение натариуса нужно переводить?

[@ПМЖвФРГ]

Желательно, но не критично

[@evgenykildishev257]

@@ПМЖвФРГ спасибо большое)))

[@viktoriyaokhrimenko3566]

Здравствуйте! Мы из Казахстана. Подскажите пожалуйста, мой муж 1988 г.р. по всем документам немец, хочет быть заявителем, его отец и мать живы, тоже по всем документам немцы, т.е. и в удостоверениях и в их СОР они немцы чистокровные, их родители тоже немцы (умершие) обязательно ли справки о репрессиях и труд армии, можно ли подавать документы так, без этих справок? Буду очень вам благодарна.

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, да, справки нужны. Просто закажите справки, их получить в Казахстане не составляет труда, обратитесь в "отдел статистики и специальных учетов при генпрокуротуре РК" по той области где состояли на спецпоселении ваши предки и вам без проблем выдадут справки о репрессии.

[@viktoriyaokhrimenko3566]

@@ПМЖвФРГ Спасибо, очень подробно всё разъяснили!

[@Katekot10]

Добрый день Станислав. Подскажите пожалуйста вместе с документами и антрагом высылать сразу справки о несудимости или уже потом вместе с языковым сертификатом, т.к. срок годности таких справок 6 месяцев и может опять потребуют. Заранее спасибо за помощь в ответах и ваши видео.

[@ПМЖвФРГ]

Можно отправить с сертификатами

[@artaris4300]

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, апостили ставятся только на сор и соб заявителя и членов его семьи? Или на сор и соб предков, с которыми подтверждаем родство тоже нужны?

[@ПМЖвФРГ]

Достаточно только на вашу семью и если повторные документы у родителя по немецкой линии

[@artaris4300]

​​@@ПМЖвФРГто есть, если я лично, например, брала в ЗАГСе справки о смерти прабабушки и прадедушки, а также их Соб, при том, что эти документы уже были и есть у многих других родственников - это будет считаться как повторное? И на эти документы нужно поставить апостиль?

[@diananaryshkina8125]

Здравствуйте Станислав, скажите а если и паспорта переведены и нотариально заверены. Этобудет ошибкой и нужно переделать?

[@ПМЖвФРГ]

Здравствуйте, нет, это не ошибка, нормально